Richmond Cemetery — кладбище на Lower Grove Road в Ричмонде в лондонском районе Ричмонд-апон-Темз , Англия. Оно открылось в 1786 году на участке земли, предоставленном парламентским актом годом ранее. Кладбище несколько раз расширялось и теперь занимает участок площадью 15 акров (6 гектаров), который до расширения Лондона был сельской местностью Суррея . Оно ограничено на востоке парком Ричмонд , а на севере кладбищем East Sheen , с которым оно теперь смежно и часовня которого используется для служб обоими кладбищами. На кладбище Richmond изначально было две часовни — одна англиканская и одна нонконформистская — обе построены в стиле готического возрождения , но обе сейчас находятся в частной собственности, а нонконформистская часовня сегодня находится за стенами кладбища после перекройки его границ.
На кладбище похоронены многие выдающиеся люди, в том числе 39 солдат, погибших в Южноафриканском госпитале в Ричмонд-парке во время Первой мировой войны, и многие бывшие военнослужащие из близлежащего Королевского дома Звезды и Подвязки . Эти жители увековечены в Мемориале Бромхеда , где перечислены имена тех, кто не увековечен в других местах, в то время как южноафриканские солдаты увековечены в кенотафе , спроектированном сэром Эдвином Лаченсом , созданном по его проекту Кенотафа на Уайтхолле в центре Лондона. Военные могилы и кенотаф находятся в ведении Комиссии по военным захоронениям Содружества .
История и обстановка
Кладбище было основано после принятия закона Richmond: Poor Relief и т. д. 1785 года (25 Geo.3 c.41), который предоставил Pesthouse Common , ранее принадлежавший королю Георгу III , приходскому совету Ричмонда . Участок площадью 1,5 акра (0,6 гектара) был огорожен для захоронения; также был предоставлен работный дом . [1] Первоначально это был простой квадратный участок, разделенный на четыре части пешеходными дорожками; между 1865 и 1879 годами кладбище расширилось и включило в себя землю между первоначальным местом и работным домом, который был разбит в формате сетки, а к 1894 году кладбище еще больше расширилось на участок земли к северу, также в формате сетки. Сейчас кладбище занимает площадь в 15 акров (6 гектаров), что в десять раз больше первоначального размера. [2] В 1873 году местный викарий построил стену, чтобы отделить освященную землю (для приверженцев Церкви Англии ) от неосвященной земли (для нонконформистов и неверующих), но этот шаг вызвал смятение в местном сообществе, и однажды утром стена была обнаружена снесенной. Викарий предложил вознаграждение за информацию о личностях виновных, но, по-видимому, это не удалось. Никаких попыток восстановить стену не было. [3] [4]
На первоначальном участке было много взрослых деревьев, включая тисы, кипарисы и несколько пальм. До расширения Лондона участок изначально находился в сельском и живописном месте, сопоставимом с небольшим кладбищем Хайгейт , и сегодня сохраняет свой сельский вид; автор Даррен Бич описывает его как имеющий «определенно сельский вид», в то время как историк Хью Меллер называет его «необычно сельским кладбищем, которое весной имитирует сельский церковный двор». [3] [4]
К востоку от кладбища находится парк Ричмонд , два участка разделены только пятиметровой (шестнадцать футов шесть дюймов) полосой земли, известной как Фриборд или «оленьий прыжок», принадлежащей Короне для защиты границ парка и обеспечения доступа к внешней стороне стены для осмотра и ремонта. [2] [5] Чуть севернее находится кладбище Ист-Шин . Сегодня два кладбища объединены, образуя непрерывную зону могил, хотя первоначальная граница все еще обозначена изгородью из падуба.
Кладбище имеет статус охраняемой территории, поскольку оно носит статус Metropolitan Open Land и (совместно с кладбищем East Sheen Cemetery и Pesthouse Common) является заповедной зоной. [2]
Часовни
На кладбище Ричмонд изначально было две часовни, одна из конфессий Церкви Англии и одна для нонконформистов , обе построены в стиле готического возрождения . Часовня Церкви Англии (обозначенная как «Часовня сообщества Ричмонда» на карте Ричмондского совета кладбищ Ричмонда и Ист-Шина) [6] была построена в 1875 году по проекту сэра Артура Бломфилда и является памятником архитектуры II степени . Она построена преимущественно из кентского песчаника с украшениями из батского камня . На фасаде здания над главной дверью находится укрепленная арка с надписью «В саду была новая гробница, там лежал Иисус». Над дверью находятся три стрельчатые арки , а на вершине — большое колесовидное окно. Крыша покрыта черепицей, на ней видны остатки флеши . Часовня пришла в упадок и в 1990-х годах потребовала реставрации. Она больше не выполняет своего первоначального назначения и в ней размещаются детские ясли. [2] [7] Нонконформистская часовня, к северу от англиканской часовни, была продана в 1992 году и также была восстановлена в 1990-х годах. Ее дизайн необычен для английской кладбищенской часовни, в ней присутствуют значительные узоры пластин и декоративная скульптура, но архитектор неизвестен. После перерисовки границ кладбища она теперь стоит за воротами на Гроув-роуд. [2] [3]
Часовня на кладбище East Sheen Cemetery теперь также используется для служб на кладбище Richmond Cemetery. Оба кладбища теперь управляются и обслуживаются Лондонским городским советом Richmond upon Thames . [8] [9]
Старое кладбище Ричмонда
За бывшей англиканской часовней находятся старые захоронения, которые сейчас закрыты. Район под названием «Старое кладбище Ричмонда» занимает около четырех акров. Впервые оно было открыто для захоронений в 1856 году, и большинство захоронений там состоялось в период с того времени до Первой мировой войны . Список кладбищ содержит сведения о более чем 12 000 захоронений, многие из которых без надгробий. [10] [11] Добровольцы уже сфотографировали и записали надписи, где их можно расшифровать, на более чем 1000 могил, зафиксировав смерть более 2000 человек. [12]
На кладбище Ричмонд находится несколько значимых мемориалов, включая гранитную гробницу, принадлежащую граверу Уильяму Харви , изначально установленную под крутым углом, но с тех пор просевшую, украшенную резной палитрой из розового гранита. Семья Прендергаст увековечена двумя крестами с гравюрами на цветочную тематику. [2] [3] Согласно Historic England , «Кладбище Ричмонд необычайно богато военными мемориалами и военными могилами». [13] [14] Значительное число кавалеров Креста Виктории — высшей военной награды Великобритании за храбрость — похоронено там. [4]
Могилы в мемориале Бромхеда и на кладбище Королевской Звезды и Подвязки
Два участка кладбища посвящены умершим жителям дома Royal Star and Garter в Ричмонде. Один обозначен мемориалом Bromhead, а другой, открытый в 1994 году, отмечен христианским крестом, установленным местным каменщиком. [8] [15] Оба участка содержат стандартизированные надгробия и не допускают персонализированных мемориалов. Мемориал Bromhead — это большой памятник недалеко от границы с кладбищем East Sheen. Посвященный подполковнику Альфреду Чарльзу Бромхеду и его жене Маргарет, бывшим управляющим дома, он имеет форму триптиха с каменными панелями, перед которыми находится низкая стена; как на стенах, так и на панелях триптиха выгравированы имена умерших бывших военнослужащих из дома, которые не увековечены в других местах. Весь мемориал установлен на каменном основании с тремя ступенями, а в самом переднем углу находится скульптура сидящего льва. Он был спроектирован Сесилом Томасом и был открыт в 1957 году в качестве подарка от губернатора дома на церемонии, которую провели фельдмаршал лорд Аланбрук и епископ Саутварк . Это здание является памятником архитектуры II степени . [13]
Южноафриканский военный мемориал и военные захоронения
Другая секция отведена под военные захоронения в память о 39 солдатах, погибших в Южноафриканском госпитале, который действовал в Ричмонд-парке во время и сразу после Первой мировой войны; секция отмечена Крестом жертвоприношения и кенотафом ( Южноафриканский военный мемориал ). Кенотаф был спроектирован сэром Эдвином Лаченсом и является памятником архитектуры II степени. Дизайн заимствован у Кенотафа на Уайтхолле, самого известного из мемориалов Лаченса в Великобритании и самого влиятельного среди других мемориалов Первой мировой войны . Он сделан из грубого гранита, на вершине спереди и сзади выгравирован спрингбок , а по бокам высечен каменный венок; единственный текст, начертанный на памятнике, — это фразы «союз — сила» и «наши славные мертвецы» спереди, и тот же текст, переведенный на голландский язык, сзади. Мемориал был открыт южноафриканским генералом Яном Смэтсом 30 июня 1921 года. [14] [16] За секцией военных захоронений ухаживает Комиссия по военным захоронениям Содружества (CWGC) от имени правительства Южной Африки. [17] [18] Кенотаф стал центром поминовения в 1920-х и 1930-х годах, после чего он, по-видимому, был забыт и находился в запустении до 1981 года, когда CWGC узнала о нем и согласилась с правительством Южной Африки взять на себя ответственность за его содержание. [19] Всего на этом кладбище похоронено 178 военнослужащих Содружества, участвовавших в обеих мировых войнах. [20]
Дэвид Бломфилд (1934–2016), лидер фракции Либеральной партии в совете Ричмонда-на-Темзе, писатель, редактор книг и местный историк [21]
Мэри Элизабет Брэддон (1835–1915), популярная писательница викторианской эпохи. Она наиболее известна своим сенсационным романом 1862 года « Секрет леди Одли» . [2]
Фрэнсис Браун (1816–1879), ирландская поэтесса и писательница, [22] наиболее известная по сборнику рассказов для детей « Бабушкино чудесное кресло».
Альберт Чанселлор (1842–1911), аукционист и местный политик, который был мэром в 1897 и 1902 годах; отец писателя Эдвина Бересфорда Чанселлора [24] [25]
Артур Герберт Чёрч (1834–1915), химик, [3] эксперт по керамике, камням и химии картин, открывший турацин в 1869 году и несколько минералов, включая единственный британский минерал церий . Он также был талантливым художником и работал профессором химии в Сельскохозяйственном колледже в Сайренсестере, а затем в Королевской академии искусств .
Уильям Фрэнсис (1817–1904), научный автор, проживавший в поместье Мэнор-хаус в Ричмонде [29]
Чарльз Гарвис (1850–1920), [3] плодовитый британский писатель, автор более 150 любовных романов, также использовавший псевдоним Кэролайн Харт
Лорд Клод Гамильтон (1843–1925), член парламента [3] и известный директор железной дороги
Гарри Хэмптон (1870–1922), получатель VC, [3] [30] , который родился в Ричмонде и умер в Твикенхэме. Более 50 лет его могила оставалась безымянной. В 1986 году местонахождение могилы было вновь обнаружено Роном Баддлом, офицером столичной полиции и историком Креста Виктории, который при финансовой поддержке Ассоциации Королевского полка установил нынешнее надгробие. Могила была восстановлена в 2008 году в рамках программы «Усынови могилу» лондонского района Ричмонд-апон-Темс . [31]
Уильям Харви (1796–1866), гравер по дереву и иллюстратор [3]
Сэр Чарльз Генри Хоутри (1858–1923) был английским актёром, режиссёром, продюсером и менеджером.
Джордж Хилдич (1803–1857) и его брат Ричард Х. Хилдич (1804–1873) были учениками пейзажиста из Туикенема Томаса Хофланда и продолжили его традицию пейзажной живописи вокруг Ричмонда и Туикенема. Ричард жил в коттедже Чолмондели (3 Cholmondeley Walk). В коллекции произведений искусства Orleans House есть 15 картин Джорджа. [32] [33] Картина Ричарда «Сады Кью из Ричмонд-Хилла» находится в галерее Тейт . [34]
Джеймс Брейсбридж Хилдич (1843–1921) Мэр Ричмонда (1899–1900), сын художника Джорджа Хилдича [35]
Луис Хониг (1849–1906), композитор и пианист, живший в Ричмонде [36]
Томас Джексон (1783–1873) — английский уэслианский священник и писатель, который в середине девятнадцатого века занимал должность заведующего кафедрой богословия Ричмондского теологического колледжа и президента Методистской конференции.
Джулиус Джеффрис (1800–1877), хирург и писатель, который изобрел респиратор [3] и был пионером в разработке ранних систем кондиционирования воздуха.
Артур Льюис Дженкинс (1892–1917), летчик Первой мировой войны и поэт, [37] похороненный рядом со своей сестрой Элинор Мэй Дженкинс (1893–1920), которая также была поэтессой. [38]
Харриет Кендалл (1857–1933), певица, чтец и композитор баллад, училась в Королевской академии музыки и Гилдхоллской школе, жила в Эльсиноре, Парк-роуд, Ист-Туикенем. [39] [40]
Адмирал Роберт Фэншоу Стопфорд (1811–1891) был офицером Королевского флота, впоследствии ставшим главнокомандующим эскадрой Канала.
Лесли Стюарт (настоящее имя Томас Августин Барретт; 1863–1928), композитор эдвардианской музыкальной комедии [3]
Монтегю Саммерс (1880–1948), [3] автор и самопровозглашенный священнослужитель. Он известен прежде всего своими научными работами по английской драме 17-го века, а также своими своеобразными исследованиями колдовства , вампиров и оборотней , во все из которых он, как он заявлял, верил.
Сэр Джеймс Шлюмпер (1834–1926), инженер-строитель и дважды мэр муниципального округа Ричмонд . [41] Он также был крупным благотворителем школы Дарелл-Роуд в Кью и в течение многих лет был президентом и покровителем Клуба рабочих Виктории в Кью. [49]
Джордж Пауэлл Томас (1808–1857) Солдат, художник и поэт, погибший в битве при Агре во время Индейского мятежа, и увековеченный на семейной могиле [50] [51]
^ Malden, HE ), ed. (1911). "Приходы: Ричмонд (в древности Шин)". История графства Суррей: Том 3. История графства Виктория . Получено 11 марта 2014 г.
↑ Одлинг, Джордж (24 июля 2016 г.). «Вспоминая историка и бывшего президента исторического общества Дэвида Бломфилда, который умер на прошлой неделе». Richmond and Twickenham Times . Получено 16 июля 2017 г.
^ ab "Люди, имеющие историческое значение, похоронены в районе от A до L". Библиотека местных исследований . Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс . 21 июня 2017 г. Получено 18 мая 2021 г.
^ "Сэр Чарльз Берт". Times . 7 марта 1913 г. стр. 11 – через The Times Digital Archive.
^ «Г-н Альберт Канцлер». Times . 11 ноября 1911 г. стр. 11 – через The Times Digital Archive.
^ "Richmond Cemetery VC Graves = Victoria Cross". victoriacross.org.uk . Получено 19 мая 2021 г. .
^ Парри-Уингфилд, Кэтрин. "Томас Кристофер Хофланд". Музей Твикенхэма .
^ Люкстон, Мадлен (5 апреля 2020 г.). «Фокус коллекции – Джордж Хилдич». Галерея Orleans House .
^ "Ричард Х. Хилдич. Сады Кью с Ричмонд-Хилла". Тейт .
^ "Asgill House" (PDF) . Лондонский округ Ричмонд-апон-Темс .
^ "Louis Honig died". The London Gazette (28043): 5070–5071. 23 июля 1907 г. Получено 28 июня 2021 г.
^ "Артур Льюис Дженкинс (1892 – 1917) – британский солдат и летчик-поэт". Забытые поэты Первой мировой войны . 7 марта 2019 г. Получено 19 декабря 2022 г.
↑ «Смерть поэтессы». Richmond Herald . 6 марта 1920 г., стр. 11.
^ "Мисс Харриет Кендалл". Times . 22 сентября 1933 г. стр. 14 – через The Times Digital Archive.
^ "Deaths". Times . 20 сентября 1933 г. стр. 1 – через The Times Digital Archive.
^ abcde «Люди, имеющие историческое значение, похоронены в районе от M до Z». Библиотека краеведения . Лондонский район Ричмонд-апон-Темс . 21 июня 2017 г. Получено 7 июля 2020 г.
^ «Матильда Смит, ALS» Журнал Гильдии Кью. Ежегодный отчет, 1925–1926 . 1927 : 527–528. 1927 – через ISSUU.
^ Стерн, Роджер Т. (2007). «Покровители и картофель: аспекты эдвардианской школы совета». История Ричмонда . 28. Общество местной истории Ричмонда : 78–79.
^ "Майор Джордж Пауэлл Томас". Glasgow Herald . 9 октября 1857 г. Получено 3 декабря 2022 г. – через British Library Newspapers.
↑ «Смерти». Richmond and Twickenham Times . 21 декабря 1889 г., стр. 1.
_1.jpg/1280px-Lutyens_South_African_Memorial_in_Richmond_Cemetery_(March_2010)_1.jpg)
.jpg/1280px-Richmond_Cemetery,_Matilda_Smith_(1854%E2%80%931926).jpg)
