stringtranslate.com

Шоу Университета

Логотип Varsity Show

Varsity Show — одна из старейших традиций Колумбийского университета . Основанное в 1893 году как сбор средств для молодых спортивных команд университета, Varsity Show теперь собирает вместе все студенческое сообщество Колумбийского университета для серии представлений каждый апрель. Посвященное созданию уникального полнометражного мюзикла, который высмеивает и высмеивает многие сомнительные аспекты жизни в Колумбии, Varsity Show написано и исполняется исключительно студентами университета. Различные известные драматурги, композиторы, авторы, режиссеры и актеры внесли свой вклад в Varsity Show, как в качестве писателей, так и в качестве исполнителей, в то время как студенты Колумбийского университета, включая Ричарда Роджерса , Оскара Хаммерштейна II , Лоренца Харта , Германа Дж. Манкевича , IAL Diamond , Германа Вука , Грету Гервиг и Кейт Маккиннон .

Ранее ставившееся на таких площадках, как Карнеги-холл , Уолдорф-Астория и отель Astor , Varsity Show постоянно базируется на территории кампуса с 1944 года. Известные прошлые шоу включают Fly With Me (1920), The Streets of New York (1948), The Sky's the Limit (1954) и Angels at Columbia (1994). В частности, Streets of New York , после того как его трижды возобновляли, открылся вне Бродвея в 1963 году и был удостоен премии Drama Desk Award 1964 года . The Mischief Maker (1903), написанный Эдгаром Алланом Вульфом и Кассиусом Фриборном, впервые был показан в Мэдисон-сквер-гарден в 1906 году под названием Mam'zelle Champagne .

История

Программа « Жанны д'Арк» (1894), первого студенческого шоу, написанная совместно Гаем Уэтмором Кэррилом и Кеннетом Маккензи Мёрчисоном

Основание

Программа для фильма «Летите со мной» (1920), одного из немногих совместных проектов Ричарда Роджерса , Оскара Хаммерстайна II и Лоренца Харта.
Плакат гостиницы «Half Moon Inn» (1923), для которой изначально была написана мелодия « Roar, Lion, Roar »

Драматический клуб Колумбийского колледжа («Strollers»), предшественник Varsity Show, был основан в 1886 году как способ сбора средств для спортивных команд университета. Доходы от первого выступления клуба были пожертвованы университетской команде по гребле. [1] Хотя изначально клуб был основан как студенческая организация, вскоре он начал принимать в актерский состав членов, уже окончивших вуз, в дополнение к профессиональным актерам; он прекратил вносить вклад в университетскую атлетику около 1890 года, вместо этого оставляя собранные деньги себе, превратившись в полупрофессиональную театральную компанию с лишь слабыми отношениями с колледжем. Вопрос финансирования легкой атлетики обострился до такой степени, что футбольная и мужская команды по гребле Columbia Lions прекратили свою деятельность в 1892 году. [2]

В ответ на это студенческое сообщество основало в 1893 году Музыкальное общество Колумбийского колледжа, которое должно было исполнять бурлески, полностью написанные и исполненные студентами. Первое шоу, « Жанна д'Арк, или Монарх», «Служанка», «Министр» и «Волшебник » , написанное Гаем Уэтмором Кэррилом и Кеннетом Маккензи Мерчисоном , дебютировало 2 апреля 1894 года. Шоу впервые назвали «Шоу университета» в 1900 году с постановкой « Вадима губернатора » , написанной Генри Сиднором Харрисоном , Мелвиллом Генри Кейном и Джоном Эрскином . [1]

Текст и текст Varsity Show 1903 года, The Mischief Maker , были написаны Эдгаром Алланом Вульфом , а музыку положил Кассиус Фриборн. Спустя три года мюзикл переместился на Бродвей, а его полностью мужской студенческий состав был заменен традиционным, под названием Mam'zelle Champagne . Именно во время его премьеры в Madison Square Garden архитектор Стэнфорд Уайт , чья фирма спроектировала кампус Morningside Heights в Columbia, был застрелен Гарри Кендаллом Тоу . [3]

Роджерс, Хаммерстайн и Харт

Музыка для Varsity Show 1920 года Fly With Me была написана Ричардом Роджерсом и Лоренцом Хартом . Поскольку книга для пьесы была сочтена судьями неудовлетворительной, мелодии были адаптированы к другой записи, написанной Филипом Ливиттом и Милтоном Крупфом. В процессе редактирования выпускник и судья Оскар Хаммерстайн II , который впервые появился в Varsity show в постановке 1915 года On Your Way , добавил в мюзикл две свои собственные песни: «There's Always Room For One More» и «Weaknesses». Этот инцидент ознаменовал первый случай сотрудничества между Роджерсом и Хаммерстайном , партнерства, которое положит начало «золотому веку» музыкального театра в 20 веке. Написание Fly With Me было одним из немногих совместных проектов всех троих мужчин. В следующем году Роджерс и Харт снова стали соавторами Varsity Show. [1]

Роджерс был первым первокурсником, написавшим хоть какую-то часть Varsity Show, и позже он называл свое участие в шоу единственной причиной, по которой он решил поступить в Колумбийский университет, написав:

... Varsity Show в Columbia предложило мальчику вроде меня то, чего не могла предложить ни одна другая школа в стране: почти профессиональную постановку. Там были опытные режиссеры, прекрасно оборудованная сцена с хорошим освещением, расположенная в самом сердце театрального района Бродвея, и, что самое лучшее, профессиональные музыканты в яме. [1]

Трое мужчин снова сотрудничали для шоу 1921 года You'll Never Know , где Роджерс написал музыку, Харт — тексты песен, а Хаммерстайн был «директором по производству». Это было единственное шоу, где все трое мужчин работали вместе напрямую. [4]

Более поздняя история

Шоу 1948 года «Улицы Нью-Йорка» , написанное в соавторстве с Аланом Кёлером и Джозефом Мередитом и с музыкой Ричарда Чодоша и Фила Спрингера , было настолько популярным после премьеры, что его возобновляли три раза (1952, 1958, 1961). Его версия открылась в Maidman Playhouse в 1963 году и была удостоена специальной премии Drama Desk 1964 года . [1] [5]

Двухсотлетие Колумбийского университета отмечалось в 1954 году. В том году на Varsity Show вернулись многие выпускники, в том числе Рой Уэбб , Кеннет Уэбб , Говард Диц , Артур Шварц , IAL Diamond , Герман Воук и Чодош. В нем рассказывалась история университета с момента его основания, в таких сценах, как «Война за независимость и кто ее выиграл», «Барнардский колледж основан по уважительным причинам» и «Футбол запрещен в Морнингсайде». [1]

В 1968 году Varsity Show было отменено из -за масштабных протестов в университете в том году , и не было другого представления до 1978 года. Следующее представление, возрождение Fly With Me , состоялось в 1980 году, в 60-ю годовщину мюзикла. В 1982 году было два Varsity Show: College on Broadway , который объединил несколько шоу начала века, и Columbia Graffiti , сдержанная часовая постановка, которая сопровождалась только фортепиано; Благодаря успеху шоу того года, в следующем году была сделана еще одна постановка, Fear of Scaffolding , и, в сочетании с Columbia Graffiti , была представлена ​​в День декана 1983 года перед аудиторией выпускников. В ответ на это выпуск 1920 года во главе с президентом Артуром Снайдером, который играл в оригинальной постановке Fly With Me , пожертвовал казну своего класса, чтобы создать призовой фонд для поддержки будущих постановок Varsity Show, полностью возродив традицию. [1]

В постановке, посвященной столетию Varsity Show, «Angels at Columbia » в 1994 году приняли участие несколько знаменитостей, в том числе бывший кандидат на пост вице-президента Джеральдин Ферраро , бывший мэр Нью-Йорка Дэвид Динкинс , ведущая новостей NBC Джейн Поли и спортивный журналист Лен Берман . [6]

Балет на пони

С самого начала Varsity Show было полностью мужским постановкой и всегда включало переодевание в одежду другого пола . Кульминацией каждого шоу был балет на пони, разновидность рутины для ударов . В нем часто участвовали спортсмены, особенно футболисты, которые все больше вовлекались, поскольку притворство, что они выглядят как женщины, постепенно исчезало со временем. Они, по-видимому, относились к своим ролям очень серьезно, и, по словам футбольного тренера Джона Ф. Бейтмана , который был пони в Fair Enough (1939), тренировались по три часа каждый день, готовясь к своим ролям. [1]

Хотя Колумбийский колледж начал принимать женщин только в 1983 году, колледж Барнард был основан почти на столетие раньше в 1889 году, а педагогический колледж был совместным с момента своего основания в 1887 году. Женщины выступали в Varsity Show в постановке 1936 года Off Your Marx и были встречены громкими аплодисментами. [7] Однако во время шоу 1937 года Some of the People студенты, как сообщается, прогнали женщин-участниц со сцены, забрасывая их бананами и пенни. Присутствие женщин в Varsity Show вернулось только в 1956 году, и с тех пор шоу является совместным. Балет на пони был возрожден в 1988 году и с тех пор появлялся время от времени. [1]

Места проведения

Билет на спектакль «Остров Иллюзии» (1904), который шел в Карнеги-холле в течение недели с 14 марта 1904 года.

Поскольку в кампусе университета не было специальных площадок для выступлений, первое Varsity Show, Joan of Arc , премьера состоялась в 1894 году в театре Manhattan Athletic Club . [8] Планируемое в 1895 году шоу The Buccaneer должно было быть показано в том же месте; однако против этого возражали авторы шоу, которые жаловались на то, что пространство было слишком тесным, а также двое его главных актеров. Из-за тупиковой ситуации шоу в том году было отменено и вместо этого было показано в 1896 году. [1] План 1894 года для нового кампуса университета Morningside Heights предполагал строительство академического театра на уровне 118-й улицы; он так и не был реализован. [9]

Нехватка подходящего места для выступлений на территории кампуса продолжалась в течение первой половины 20-го века, в течение которого Varsity Show ставилось на различных площадках по всему городу, включая Carnegie Hall , Waldorf-Astoria и Hotel Astor . Университетский театр Brander Matthews, который сейчас снесен, был построен в 1940 году, а постановка окончательно переехала на территорию кампуса в 1944 году. Позже Varsity Show переехало в театр McMillin в Dodge Hall, а затем в Ferris Booth Hall. В 2023 году шоу было показано в Roone Arledge Auditorium Alfred Lerner Hall . [1]

До 1967 года Varsity Show время от времени гастролировало по стране, выступая в таких городах, как Питтсбург и Вашингтон, округ Колумбия . [1] [8] Известно, что в 1901 году шоу гастролировало по Коннектикуту , а его первое выступление состоялось в Нью-Хейвене . [10]

Прошлые университетские шоу

Известные выпускники

Ниже приведен список людей, которые писали, выступали, руководили, работали за кулисами или иным образом были связаны с шоу. Год рядом с каждым именем указывает год(ы) их участия; если неизвестно, вместо этого указывается их степень и год окончания.

Оскар Хаммерстайн II
Герман Дж. Манкевич
Ричард Роджерс
Кейт МакКиннон
Грета Гервиг

В популярной культуре

В рассказе Ф. Скотта Фицджеральда 1920 года « Голова и плечи » описывается выступление Varsity Show 1917 года « Домой, Джеймс» , написанное Хаммерштейном и Германом Аксельродом, [41] в котором персонаж Марсия Медоуз — актриса. [42] В рассказе пьеса превращается в полностью профессиональную постановку. Хотя сцена происходит в театре Шуберта в Нью-Хейвене, Фицджеральд, возможно, на самом деле смотрел шоу в отеле Astor, будучи студентом Принстонского университета . [43]

Шоу Колумбийского университета высмеяно в фильме 1937 года «Шоу университета» . [44]

В романе Германа Вука 1955 года «Марджори Морнингстар » персонаж Уолли Вронкен, начинающий драматург, пишет студенческое шоу, которое принимается судьями и премьера которого проходит в театре Уолдорф. [45]

Четвертый сезон сериала «Дорогие белые люди» , действие которого происходит в вымышленном Винчестерском университете, входящем в Лигу плюща , сосредоточен вокруг постановки ежегодного университетского Шоу университетской молодежи, основанного на традициях Колумбийского университета. [46]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Винчигуэрра, Томас Дж. «Спойте песню Морнингсайда». thevarsityshow.com . Получено 28.08.2021 .
  2. ↑ Холл, Гамильтон (23 марта 1893 г.). «Возможности настоящего Колумбийского драматического клуба». Columbia Daily Spectator . Получено 30 июня 2023 г.
  3. ^ Диц, Дэн (2022-07-15). Полная книга бродвейских мюзиклов 1900-х годов. Rowman & Littlefield. стр. 365. ISBN 978-1-5381-6894-3.
  4. ^ "The Varsity Show: A Columbia Tradition — Rodgers and Hart and Hammerstein". exhibitions.library.columbia.edu . Получено 01.07.2023 .
  5. ^ "Номинанты и лауреаты: награды 1964 года". dramadesk.org . Получено 2023-06-30 .
  6. ^ "The Varsity Show: A Columbia Tradition—Evolution". exhibitions.library.columbia.edu . Получено 2023-06-30 .
  7. ^ «Шоу крутого хора из Колумбии: в этом году в университетской пьесе появятся настоящие женщины, положив конец 40-летней традиции». The New York Times . 12 декабря 1935 г. Получено 10 августа 2022 г.
  8. ^ ab "The Varsity Show: A Columbia Tradition—Beginnings". exhibitions.library.columbia.edu . Получено 2023-06-30 .
  9. ^ "The New Site". Columbia Daily Spectator . 18 мая 1894 г. Получено 30 июня 2023 г.
  10. ^ "Varsity Show Trip". Columbia Daily Spectator . 12 марта 1901 г. Получено 30 июня 2023 г.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am Винчигерра, Томас Дж. «Спойте песню Морнингсайда». thevarsityshow.com . Проверено 28 августа 2021 г.
  12. ^ Гейгер, Роджер Л. (2017-07-05). Знаменитые лидеры в высшем образовании. Routledge. ISBN 978-1-351-51393-7.
  13. ^ abcde Columbia Alumni News. Совет выпускников Колумбийского университета. 1924. С. 267–268.
  14. ^ "Columbia in Skirts". The New York Times . 13 марта 1904 г. Получено 10 августа 2022 г.
  15. ^ abcdefg Новости выпускников Колумбийского университета. Совет выпускников Колумбийского университета. 1924. С. 267–268.
  16. ↑ Колумбиец. Колумбийский университет. 1911. С. 105.
  17. ^ "Онлайн-выставки библиотек Колумбийского университета | Студенческая выставка: традиция Колумбийского университета – Роджерс, Харт и Хаммерстайн". exhibitions.library.columbia.edu . Получено 01.08.2020 .
  18. ↑ Columbia Alumni News. Совет выпускников Колумбийского университета. 1926. С. 389.
  19. ^ "Varsity Show Picked for Columbia". The New York Times . 8 января 1931 г. Получено 10 августа 2022 г.
  20. ↑ Columbia Alumni News. Совет выпускников Колумбийского университета. 1931. С. 9.
  21. ^ МакГрегор, Майкл Н. (2015-09-22). Чистый акт: необычная жизнь Роберта Лакса. Fordham University Press. стр. 33. ISBN 978-0-8232-6803-0.
  22. ^ "Онлайн-выставки библиотек Колумбийского университета | Студенческая выставка: традиция Колумбийского университета – бриллиант IAL". exhibitions.library.columbia.edu . Получено 01.08.2020 .
  23. ^ ab Библиотека Конгресса Бюро авторских прав (1947). Каталог записей об авторских правах: Третья серия. стр. 25.
  24. ^ "Колумбийский колледж сегодня". www.college.columbia.edu . Получено 2022-05-04 .
  25. ^ Босс, Шира Дж. (2003). «Весь мир — это действительно сцена». www.college.columbia.edu . Получено 2023-07-02 .
  26. ^ abc "Биография: Алекса Юнге". americanrepertorytheater.org . Получено 2023-07-02 .
  27. ↑ Кучински, Александра (11 апреля 1990 г.). «Америка отвечает книгами о бейсболе». Columbia Daily Spectator . Получено 1 июля 2023 г.
  28. ↑ Пауэрс, Джон (17.04.2017). «Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти готов к своему крупному плану». Vogue . Получено 02.07.2023 .
  29. ^ ab Katz, Jamie (2014). «Брак истинных умов». www.college.columbia.edu . Получено 2023-07-02 .
  30. ^ ab Miltner, Katy (29 марта 2001 г.). "Junior Varsity 107th Annual Varsity Show Previews at West End". Columbia Daily Spectator . Получено 1 июля 2023 г.
  31. ↑ Силберберг, Хэтти (31 марта 2000 г.). «Comedy Tradition Carries On». Columbia Daily Spectator . Получено 1 июля 2023 г.
  32. ^ «107-я постановка Varsity Show: современное зрелище, пробуждающее богатые традиции». www.columbia.edu . Получено 24.05.2022 .
  33. ↑ Camparo, Robyn (23 сентября 1999 г.). «Актриса, RA, певица, Donna Vivino, Les Miserables' Cosette, Does it All». Columbia Daily Spectator . Получено 1 июля 2023 г.
  34. ^ abcde "108th Varsity Show". Columbia Daily Spectator . 25 апреля 2002 г. Получено 1 июля 2023 г.
  35. ^ Уоллес, Фил (лето 2018 г.). «В кресле директора». Columbia College Today . Получено 11 августа 2021 г.
  36. ^ Shachter, Susan (5 мая 2015 г.). «Салон: вы сейчас увидите врача». Barnard College . Получено 8 июня 2019 г.
  37. ^ abc Russo, Jax (10 апреля 2003 г.). "109-е ежегодное студенческое шоу". spectatorarchive.library.columbia.edu . Получено 29 августа 2021 г.
  38. ^ ab "The IAL Diamond Award for Achievement in the Arts". The Varsity Show . Получено 2023-07-02 .
  39. ^ "V110: Off Broadway (2004)". Шоу Varsity . Получено 2023-07-02 .
  40. ^ "V111: Звуки муз (2005)". Шоу Varsity . Получено 2023-07-02 .
  41. ↑ Хаммерстайн, Оскар (2 августа 1953 г.). «Musical Keystone». New York Times . Получено 30 июня 2023 г.
  42. ^ Фицджеральд, Ф. Скотт (2000). Уэст, Джеймс Л. У. (ред.). Флэпперы и философы . Cambridge University Press. стр. xxvi–xxvii.
  43. ^ Уэст, Джеймс Л. У. (2023-03-07). Бизнес хорош: Ф. Скотт Фицджеральд, профессиональный писатель. Penn State Press. стр. 14. ISBN 978-0-271-09664-3.
  44. ^ Гордон, д-р Роджер Л. (2018-09-07). Актеры второго плана в кинофильмах: Том II. Dorrance Publishing. стр. 22. ISBN 978-1-4809-5841-8.
  45. ^ Wouk, Herman (2013-01-15). Марджори Морнингстар. Little, Brown. ISBN 978-0-316-24854-9.
  46. ↑ Агард, Канцлер (17 августа 2021 г.). «В трейлере финального сезона «Дорогие белые люди» звучат мелодии 90-х». ew.com . Получено 30 июня 2023 г.

Внешние ссылки