Lebanon Township — самый северный тауншип в округе Хантердон , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 6 195 человек, [8] [9] что на 393 человека (-6,0%) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда численность населения составляла 6 588 человек, [17] [18], что, в свою очередь, отражает увеличение на 772 человека (+13,3%) по сравнению с 5 816 человек, подсчитанными по данным переписи 2000 года . [19]
Округ Лебанон впервые упоминается 26 октября 1731 года как частично образованный из ныне несуществующего округа Амвелл , хотя точные обстоятельства его образования неизвестны. Округ Лебанон был включен в качестве одного из первоначальных 104 округов Нью-Джерси актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года. Части округа были взяты для формирования округа Тьюксбери (11 марта 1755 года), округа Клинтон (12 апреля 1841 года), района Хай-Бридж (19 февраля 1898 года), округа Джанкшен (20 февраля 1895 года, теперь известного как округ Хэмптон ), округа Калифон (2 апреля 1898 года) и округа Глен-Гарднер (26 марта 1919 года). [21]
В апреле 2024 года в Нью-Джерси произошло землетрясение магнитудой 4,8 с эпицентром в районе Ливан Тауншип. [23]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 31,68 квадратных миль (82,05 км 2 ), включая 31,43 квадратных миль (81,40 км 2 ) суши и 0,25 квадратных миль (0,66 км 2 ) воды (0,80%). [1] [2]
Из 2296 домохозяйств 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,7% были супружескими парами, живущими вместе; 6,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 23,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,4% состояли из отдельных лиц, а 7,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,71, а средний размер семьи — 3,11. [17]
22,6% населения были моложе 18 лет, 6,8% от 18 до 24 лет, 19,8% от 25 до 44 лет, 35,6% от 45 до 64 лет и 15,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,0 мужчин. [17]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $96 489 (с погрешностью +/− $7 123), а средний доход семьи — $110 893 (+/− $29 973). Средний доход мужчин составил $78 056 (+/− $22 457), а женщин — $56 346 (+/− $14 410). Доход на душу населения в округе составил $43 424 (+/− $5 347). Около 4,4% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности , включая 5,8% тех, кто моложе 18 лет, и 1,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [39]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [14] в тауншипе проживало 5816 человек, 1963 домохозяйства и 1556 семей. Плотность населения составляла 183,5 жителей на квадратную милю (70,8/км 2 ). Было 2020 единиц жилья при средней плотности 63,7 на квадратную милю (24,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 96,97% белых , 0,81% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 0,93% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,38% представителей других рас и 0,79% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,72% населения. [37] [38]
Было 1963 домохозяйства, из которых 38,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 71,1% были супружескими парами, живущими вместе, 5,5% имели женщин-домохозяек без мужей, и 20,7% не имели семей. 15,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 5,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,79, а средний размер семьи был 3,15. [37] [38]
В городке население было распределено равномерно: 25,5% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 28,9% от 25 до 44 лет, 28,7% от 45 до 64 лет и 11,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,1 мужчин. [37] [38]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $77 662, а средний доход семьи — $86 145. Средний доход мужчин составил $58 306, а женщин — $40 474. Доход на душу населения в тауншипе составил $30 793. Около 1,0% семей и 2,0% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кому не исполнилось 18 лет, и 8,4% тех, кому исполнилось 65 лет и больше. [37] [38]
Искусство и культура
Музыкальные группы из тауншипа включают Sleepy Man Banjo Boys , блюграсс-трио братьев Миззоне: Джонни (банджо), Робби (скрипка) и Томми (гитара) [40]
Округ Ливан управляется по форме правления «тауншип », которая используется 141 муниципалитетом (из 564) по всему штату. [43] Комитет поселения, состоящий из пяти членов, избирается непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [44] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет поселения выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [3]
По состоянию на 2022 год [обновлять]в состав Комитета по городу Ливан входят мэр Беверли Келер ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2025 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Томас Р. Макки (республиканец, срок полномочий в комитете и в качестве заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Абе Абуховски (республиканец, 2023 год; назначен на неистекший срок), Михаэль Шмидт (республиканец, 2024 год) и Брайан К. Вундер (республиканец, 2025 год). [3] [45] [46] [47] [48] [49] [50]
В январе 2021 года комитет поселка назначил Абе Абуховски на место, срок полномочий которого истекал в декабре 2022 года, и которое занимал Брайан Вундер, ушедший в отставку в предыдущем месяце. [51] Абуховски исполнял обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2021 года, когда на оставшуюся часть срока полномочий был избран Гай Уилсон. [52]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Ливан расположен в 7-м избирательном округе [53] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]
Округ Хантердон управляется Советом избранных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора совета и другого на должность заместителя директора, каждый сроком на один год. [62] [63] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Хантердон являются:
Закари Т. Рич ( Р ; Уэст-Эмвелл Тауншип , 2025), [64]
Директор Джефф Кул (Р; Раритан Тауншип , 2024) [65]
Джон Э. Ланза (Р; Раритан Тауншип, 2025), [66]
Заместитель директора Сьюзан Солоуэй (Р; Франклин Тауншип , 2024) [67] и Шон К. Ван Дорен (Р; Тьюксбери Тауншип , 2026). [68] [69]
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Мэри Х. Мелфи (республиканец; Флемингтон , 2026), [70] [71]
шериф Фредрик У. Браун (республиканец; город Александрия , 2025) [72] [73] и заместитель шерифа Хайди Рорбах (республиканец; город Ливан, 2028). [74] [75]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Ливанском городке было зарегистрировано 4366 избирателей, из которых 723 (16,6%) были зарегистрированы как демократы , 1759 (40,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1881 (43,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [76]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 63,3% голосов (2048 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 35,3% (1140 голосов) и других кандидатов с 1,4% (46 голосов) из 3250 бюллетеней, поданных 4543 зарегистрированными избирателями тауншипа (16 бюллетеней были испорчены ), явка составила 71,5%. [77] [78] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 60,4% голосов (2119 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 37,2% (1305 голосов) и других кандидатов с 1,7% (59 голосов) среди 3507 бюллетеней, поданных 4450 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 78,8%. [79] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 63,9% голосов (2152 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 34,7% (1170 голосов) и других кандидатов с 1,2% (49 голосов) среди 3370 бюллетеней, поданных 4249 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 79,3%. [80]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,6% голосов (1547 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 23,0% (477 голосов) и других кандидатов с 2,5% (51 голос) из 2118 бюллетеней, поданных 4499 зарегистрированными избирателями тауншипа (43 бюллетеня были испорчены), явка составила 47,1%. [81] [82] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 70,3% голосов (подано 1851 бюллетень), опередив демократа Джона Корзина с 20,5% (539 голосов), независимого Криса Даггетта с 7,9% (208 голосов) и других кандидатов с 0,6% (15 голосов) среди 2633 бюллетеней, поданных 4396 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 59,9%. [83]
Образование
Школы Lebanon Township обслуживают учащихся от дошкольного возраста до восьмого класса . [84] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 624 учащихся и работало 64,6 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,7:1. [85] Школы в округе (по данным о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [86] ) — это Valley View School [87] с 310 учениками в классах Pre-K–4 и Woodglen School [88] с 320 учениками в классах 5–8. [84] [89] Обе школы расположены в тауншипе Lebanon Township, но имеют почтовый адрес в Калифорнии .
Учащиеся восьмых классов со всего округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Окружным профессиональным школьным округом Хантердон , общеокружным профессиональным школьным округом, который предлагает профессиональное и техническое образование в своих кампусах в поселке Раритан и по программам, организованным в местных средних школах, при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [95]
В тауншипе Ливан также находится Учебный центр Хантердон, альтернативная образовательная школа, основанная Джеймсом Баттерсом в 1975 году. [96]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 89,89 миль (144,66 км) дорог, из которых 75,20 миль (121,02 км) обслуживались муниципалитетом, 12,96 миль (20,86 км) округом Хантердон и 1,73 мили (2,78 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [98]
Местное автобусное сообщение предоставлялось компанией NJ Transit по маршруту 884 , пока оно не было прекращено в 2010 году. Поезда по линии Raritan Valley Line доступны на станции High Bridge , расположенной недалеко от поселка. [101]
Автобусное сообщение округа Хантердон обеспечивает автобусное сообщение по маршруту 15, который проходит через западную часть поселка вдоль маршрута 31 .
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Ливан, относятся:
Адриенна Адамс (1906–2002), иллюстратор детских книг [102]
Джо Пископо (родился в 1951 году), комик, актёр, музыкальный артист и ведущий общенационального радиошоу, наиболее известный по своей работе в Saturday Night Live [108] [109]
^ Комитет по городу abc , поселок Ливан. Доступ 4 мая 2023 г. «Поселок Ливан управляется комитетом по городу из пяти членов, состоящим из жителей поселка, избираемых на трехлетний срок. Комитет собирается ежегодно в первую неделю января, на которой избирает мэра и заместителя мэра из числа своих членов... Помимо комитета по городу, создается ряд советов, комиссий и комитетов, состоящих из жителей поселка».
^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступно 10 февраля 2023 года. На дату доступа срок полномочий Келер заканчивается в 2025 году, что является окончанием ее трехлетнего срока полномочий в комитете, а не одногодичного срока полномочий мэра.
↑ Клерк / Заместитель клерка, поселок Ливан. Доступ 26 июня 2022 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Ливан, округ Хантердон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
↑ История округов Хантердон и Сомерсет, штат Нью-Джерси, с иллюстрациями и биографическими очерками выдающихся людей и пионеров, стр. 445. Everts & Peck, 1881. Доступно 20 ноября 2019 г.
^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 154. Доступ 29 мая 2024 г.
^ "Церковь Глен Гарднер отмечает 240-летие жареной свининой", Hunterdon County Democrat , 19 мая 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. Доступно 19 января 2020 г. "В этом году евангелическая лютеранская церковь Сион в Глен Гарднере отмечает более 240 лет активного богослужения и служения в обществе. В декабре 1774 года тринадцать семей собрались в фермерском доме в Спрус-Ран, чтобы поклониться и организовать свою собственную церковь. В январе 1775 года при поддержке лютеранской церкви Нью-Джермантаун (Олдвик) была организована евангелическая лютеранская сионская церковь Спрус-Ран. Нынешнее здание церкви на Уэст-Хилл-роуд было построено в 1870 году, что делает 2015 год 145-м годом использования ее членами лютеранской церкви Спрус-Ран".
^ "Оперативные обновления: землетрясение магнитудой 4,8 потрясло Нью-Йорк и северо-восток". The New York Times . 5 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 5 апреля 2024 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
^ Районы, прилегающие к поселению Ливан, MapIt. Доступ 25 февраля 2020 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступно 13 июля 2013 г. Численность населения на 1840 год указана как 3848 человек.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 264, JE Potter and company, 1877. Доступно 13 июля 2013 г. «Поселок Ливан был образован в 1798 г., в 1850 г. его население составляло 2128 человек; в 1860 г. — 2495 человек; и в 1870 г. — 3561 человек. Энтони, Чейнджвотер, Уайт-Холл, Нью-Хэмптон и Глен-Гарднер — почтовые города».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 13 июля 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 13 июля 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 15 ноября 2012 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 15 ноября 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 15 ноября 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Ливан, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 10 апреля 2005 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Ливан, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Ливан, округ Хантердон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 ноября 2012 г.
^ Натт, Билл. «Фестиваль музыки блюграсс выделяет средства на благо жителей Аппалачей», Daily Record , 1 июля 2011 г. Доступно 28 июля 2011 г. «Некоторые из выступлений этого года — закоренелые исполнители блюграсса. Одной из таких групп является Sleepy Man Banjo Boys, в состав которой входят три брата Миззоне: Томми (13), Робби (11) и Джонни Миззоне (8), которые родом из Ливанского городка в округе Хантердон. Недавно трио появилось на шоу Дэвида Леттермана » .
^ Columbia Trail, округ Хантердон, Отдел парков и отдыха Нью-Джерси. Доступно 3 марта 2023 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный паспорт, поселок Ливан, 2023 г. Доступ 4 мая 2023 г.
↑ Предвыборная агитация округа Хантердон, 8 ноября 2022 г., всеобщие выборы, округ Хантердон, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
↑ 2 ноября 2021 г. Окружной отчет. Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ 3 ноября 2020 г. Отчет округа Официальные результаты округа Хантердон, округ Хантердон, Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
^ Резник, Марин. «Lebanon Township swares in two returns, one new Committee member», Hunterdon Review , 11 января 2021 г. Доступно 26 июня 2022 г. «The Township Committee sours in returns members Tom McKee and Marc Laul and greetings a newest member Abe Abuchowski during a annual reorganization meeting in Wednesday, 6 January.... Abuchowski заполняет годичный, неистекший срок полномочий Брайана Вундера, который ушел в отставку в декабре».
^ Примерано, Джейн. «Тауншип Ливана приводит Гая Уилсона в комитет; разъясняет лицензию на медицинскую марихуану», Нью-Джерси-Хиллз , 21 ноября 2021 г. «Республиканец Гай Уилсон был приведен к присяге в качестве нового члена комитета тауншипа на заседании в среду, 17 ноября. Он заменит республиканца Эйба Абуховски, который был назначен в январе этого года на оставшийся срок полномочий республиканца Брайана Вундера, ушедшего в отставку в прошлом году».
^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Совет окружных комиссаров, округ Хантердон, Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г. «Как высшие должностные лица округа Хантердон, пять комиссаров избираются всеобщим голосованием на всеобщих выборах в ноябре. Срок полномочий составляет два или три года, а текущая компенсация составляет 16 000 долларов в год с дополнительной ставкой в 1 000 долларов для директора. Один или два из пяти членов избираются каждый год».
^ Избранные и назначенные должностные лица, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Закари Т. Рич, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Джефф Куль, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Джон Э. Ланза, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Сьюзан Солоуэй, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Шон С. Ван Дорен, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2025 г.
^ 2022 County Data Sheet, Hunterdon County, New Jersey. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Клерк Мэри Х. Мелфи, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Знакомьтесь, шериф, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступно 1 марта 2023 г.
^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
↑ Суррогатная мать Сьюзан Дж. Хоффман, округ Хантердон, Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Хантердон" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Хантердон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Voorhees High School 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 3 июня 2016 г. «Voorhees High School неизменно входит в число лучших средних школ в Нью-Джерси и была названа Национальной школой с голубой лентой в 2015 г. С зачислением 1095 учеников в 9-12 классах, школа обслуживает сообщества Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township и Tewksbury Township».
^ О региональном школьном округе North Hunterdon-Voorhees, региональный школьный округ North Hunterdon-Voorhees . Доступ 4 января 2015 г. "В средней школе North Hunterdon обучаются студенты из следующих округов: Bethlehem Township, Clinton Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; в средней школе Voorhees обучаются студенты из следующих округов: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
^ Информация о выборе школы округа, округ средней школы North Hunterdon-Voorhees Regional High School . Доступ 4 января 2015 г. «В прошлом родители и ученики округов, отправляющих школу North Hunterdon High School, могли выбрать либо школу North Hunterdon High School, либо школу Voorhees High School в качестве школы по своему выбору... Поскольку численность наших учеников продолжала расти, а наши две школы достигли и превысили 90% вместимости, возможность выбора школы Voorhees была исключена в 2005-2006 учебном году для округов, отправляющих школу North Hunterdon (город Бетлехем, город Клинтон, город Франклин, округ Ливан и город Юнион — ученики города Клинтон по-прежнему имеют выбор, поскольку они являются одноклассниками в Clinton Public School с учениками Glen Gardner, которые посещают школу Voorhees)».
^ О округе, округ средних школ North Hunterdon-Voorhees Regional High School. Доступ 4 января 2015 г. "В средней школе North Hunterdon обучаются студенты из следующих округов: Bethlehem Township, Clinton Township, Clinton Township, Franklin Township, Lebanon Borough, Union Township; в средней школе Voorhees обучаются студенты из следующих округов: Califon, Glen Gardner, Hampton, High Bridge, Lebanon Township, Tewksbury Township"
^ Хейбур, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступно 18 ноября 2019 г. «Военно-технологический округ округа Хантердон имеет три академии для учеников с высокими достижениями, все они работают в партнерстве с местными средними школами... Академии открыты для всех учеников округа. Учащиеся 8-го класса должны подать заявление, записаться на собеседование и сдать вступительный экзамен».
^ Домашняя страница, Hunterdon Learning Center. Доступ 6 января 2008 г.
^ Бертланд, Деннис Н. (август 1997 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: исторический район Нью-Хэмптон». Служба национальных парков .
^ Пробег округа Хантердон по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
^ Общественный транспорт округа Хантердон, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 30 июня 2011 г.
^ ab Stapleton, Chip. «Автор, художница и жена — счастливая команда», Courier News , 7 мая 1971 г. Доступно 13 апреля 2023 г. через Newspapers.com . «Мистер Биддл в восторге, летая вместе с Адсо, Бодсо, Крауном и Чарли в последнем совместном проекте Адриенны Адамс и Джона Лонзо Андерсона из Ливанского городка».
^ "Кларк, Альва Огастес, (1840 - 1912)", Биографический справочник Конгресса США . Доступ 4 января 2015 г. "родился в Ливане, округ Хантердон, штат Нью-Джерси, 13 сентября 1840 г.;"
^ Коновер, Аллан. «Выпускница Норт-Хантердона Джули Калли завоевала национальный титул в беге на 5 км», Hunterdon County Democrat , 29 сентября 2011 г. Доступно 13 августа 2014 г. «Уроженка Ливанского тауншипа и выпускница Ратгерского университета Калли опередила на семь секунд занявшую второе место Ким Конли из Сакраменто, Калифорния, а занявшая третье место Эмили Браун из Миннесоты отстала от нее еще на восемь секунд».
^ Вулум, Джанет. Выдающиеся женщины-спортсмены: кто они и как они повлияли на спорт в Америке, стр. 220. Greenwood Publishing Group, 1998. ISBN 9781573561204. Доступно 30 июня 2014 года. «Родилась в Баннвейле, штат Нью-Джерси, дочь Джона и Жаклин Деккер, Мэри переехала с семьей в Южную Калифорнию в 1968 году».
^ Холл, Джон. «Для Калифорнии Мерв был обычным фермером», The Star-Ledger , 14 августа 2007 г. Доступно 4 сентября 2007 г. «Хотя прошли десятилетия с тех пор, как он последний раз бывал в этом районе, старожилы помнят его как владельца фермы на Титертаун-роуд в тауншипе Ливан, у которой есть почтовый адрес в Калифорнии».
^ Исторический маркер генерал-майора Дэниела Моргана, База данных исторических маркеров . Доступно 21 апреля 2024 г. «Родился в этой деревне Нью-Хэмптон, округ Ливан, штат Нью-Джерси, в 1736 году».
↑ Сотрудники. «На пути к возвращению: Джон Керри и... Джо Пископо?», The left coaster , 9 марта 2005 г. Доступно 11 июня 2009 г.
^ Дженнингс, Роб. «Джо Пископо настаивает, что он все еще думает баллотироваться на пост губернатора Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 7 апреля 2017 г. Доступно 2 сентября 2017 г. «Пископо, проживающий в тауншипе Ливан, предположил, что он получит аналогичную базу поддержки, если будет баллотироваться».
^ Сотрудники. «Некрологи: бывшая жительница Lebanon Twp Хелен Кили умерла в возрасте 82 лет; в конце 1940-х годов играла в профессиональный бейсбол, а также в баскетбол», Hunterdon County Democrat , 13 марта 2012 г. Доступно 9 ноября 2017 г. «Хелен (Валулик) Кили из Рочестера, штат Массачусетс, ранее проживавшая в тауншипе Лебанон, скончалась во вторник, 6 марта 2012 г.... Родилась в Плейнфилде, дочь Майкла и Вероники Валулик, много лет жила в Плейнфилде и тауншипе Лебанон, прежде чем переехала в Рочестер в 2005 г.... Она играла в бейсбол в трех командах Всеамериканской женской профессиональной бейсбольной лиги с 1948 по 1950 г.»
^ Ластиг, Джей. «Берни Уоррелл из Плейнфилда — выпускник Parliament/Funkadelic — переходит в собственную группу», The Star-Ledger , 19 марта 2010 г. Доступно 30 июня 2011 г. «Уоррелл, выросший в Лонг-Бранч и Плейнфилде и проживший в Ливанском тауншипе последние десять лет, сотрудничает с другим бывшим музыкальным руководителем Parliament/Funkadelic, гитаристом ДеУэйном «Блэкбирдом» Макнайтом в новой группе SociaLybrium».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Тауншип Лебанон, Нью-Джерси» .