Театры Шеффилда

Театральный комплекс в Шеффилде, Южный Йоркшир, Англия

53°22′52″с.ш. 1°28′01″з.д. / 53,381°с.ш. 1,467°з.д. / 53,381; -1,467

Внешний вид театра Шеффилда с видом на Крусибл и Лицеум.

Театры Шеффилда — театральный комплекс в Шеффилде , Южный Йоркшир , Англия. Он состоит из трех театров: Crucible , Lyceum и Tanya Moiseiwitsch Playhouse . ^[1] Эти театры составляют крупнейший региональный театральный комплекс за пределами Лондона и показывают множество внутренних и гастрольных постановок.

Художественные руководители

• 1981 – 1992 – Клэр Венейблс
• 1992 – 1994 – Михаил Рудман
• 1995 – 2000 – Дебора Пейдж
• 2000 – 2005 – Майкл Грэндэдж
• 2005 – 2007 – Сэмюэл Уэст
• 2009 – 2016 – Дэниел Эванс
• 2016 – 2024 – Роберт Хасти
• 2024 – настоящее время – Элизабет Ньюман

История производства

2017 постановки

• «Everybody's Talking About Jamie» Тома Макрея с музыкой и словами Дэна Гиллеспи Селлса, режиссёр Джонатан Баттерелл ^[2]
• Мюзикл «Различия» Робина Френча в постановке Джорджа Ричмонда-Скотта в рамках National Theatre Connections
• «Юлий Цезарь » Уильяма Шекспира в постановке Роберта Хасти ^[3]
• Племена Нины Рейн, режиссер Кейт Хьюитт ^[4]
• What We Wished For Криса Буша с музыкой Клэр Маккензи в постановке Эмили Хатчинсон ^[5]
• «Желание под вязами» Юджина О'Нила, режиссёр Сэм Йейтс ^[6]
• «Дядя Ваня » Антона Чехова в переводе Питера Гилла в постановке Тамары Харви в совместной постановке с Theatre Clwyd ^[7]
• Волшебник страны Оз Л. Фрэнка Баума с музыкой и словами Гарольда Арлена и EY Haburg, режиссер Роберт Хасти ^[8]

2018 постановки

• «Куриный суп» Рэя Каслтона и Кирана Ноулза, режиссер Брайони Шанахан ^[9]
• Фрост/Никсон Питера Моргана, режиссёр Кейт Хьюитт ^[10]
• «Раздевалка» Криса Буша, режиссер Эмили Хатчинсон, часть National Theatre Connections ^[11]
• «Йоркский реалист» Питера Гилла, режиссёр Роберт Хасти в копродукции с The Donmar Warehouse ^[12]
• Любовь и информация Кэрил Черчилль, режиссер Кэролайн Штайнбейс ^[13]
• «Пролетая над гнездом кукушки» Дейла Вассермана по одноименному роману Кена Кизи в постановке Джавада Алипура ^[14]
• Песни с семи холмов Джона Холлингворта с музыкой и словами Клэр Маккензи и Скотта Гилмора, режиссер Эмили Хатчинсон ^[15]
• Сталь Криса Буша, режиссер Ребекка Фрекнелл ^[16]
• «Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира с музыкой Дэна Гиллеспи Селлса в постановке Роберта Хасти ^[17]
• Close Quarters Кейт Боуэн, режиссёр Кейт Вассерберг в копродукции с Out Of Joint ^[18]
• Поцелуй меня, Кэт Сэма Спевака и Беллы Спевак с музыкой и словами Коула Портера, режиссёр Пол Фостер ^[19]

2019 постановки

• «Резерфорд и сын» Гиты Сауэрби, режиссер Каролина Штайнбейс ^[20]
• повесить Дебби Такер Грин режиссер Тайо Лоусон ^[21]
• Stuff Тома Уэллса в постановке Эмили Хатчинсон в рамках National Theatre Connections
• Standing At The Sky's Edge Криса Буша с музыкой и словами Ричарда Хоули, режиссер Роберт Хасти ^[22]
• Жизнь Пи Лолиты Чакрабарти по роману Янна Мартела в постановке Макса Вебстера ^[23]
• Последний король Шотландии Стива Уотерса по роману Джайлза Фодена в постановке Гболахана Обисесан ^[24]
• «Причины остаться в живых» Эйприл Де Анджелис по роману Мэтта Хейга в постановке Джонатана Уоткинса
• «Моя мать сказала, что я никогда не должна» Шарлотты Китли , режиссер Джени Дрейпер, совместная постановка с Fingersmiths
• « Парни и куколки» Джо Сверлинг и Эйба Берроуза , музыка и слова Фрэнка Лессера, основанные на истории и персонажах Дэймона Раньона , режиссер Роберт Хасти

2020 постановки

• Серия публичных извинений Джона Доннелли, постановка Эмили Хатчинсон в рамках National Theatre Connections
• «Кориолан» Уильяма Шекспира ,режиссёр Роберт Хасти
• «Беги, сестра, беги» Хлои Мосс в совместной постановке с Paines Plough и Soho Theatre

2021 год постановки

Источник: ^{[25] [26]}

• The Band Plays On Криса Буша , режиссеры Роберт Хасти и Энтони Лау. Представлено и распространено в цифровом формате
• Талант Виктории Вуд , режиссер Пол Фостер
• «Типичные девчонки» , Морган Ллойд Малкольм, режиссёр Ройсин МакБринн
• «Золотое руно» Оливии Херст, режиссер Алекс Митчелл; постановка для молодежной компании в возрасте 18–25 лет, созданная в партнерстве с Silent Uproar
• « She Loves Me » Джо Мастероффа , музыка Джерри Бока , слова Шелдона Харника ; режиссёр Роберт Хасти

2022 производство

Источник: ^[27]

• «Анна Каренина» — экранизация Хелен Эдмундсон, режиссёр Энтони Лау ^[28]
• «Human Nurture» Райана Кале Кэмерона , режиссер Роб Уотт; создано в сотрудничестве с Theatre Centre
• Far Gone , режиссер Джон Рвотомак , режиссер Мохисола Элуфоводжу; создано в партнерстве с Roots Mbili
• «Камень/Ножницы/Бумага» , трио переплетённых оригинальных пьес Криса Буша , исполняемых одновременно одним составом с тремя творческими/производственными группами ^[29]
• «Как город может спасти мир» от Stockroom, режиссер Тесс Седдон
• «Много шума из ничего» Уильяма Шекспира , режиссер Роберт Хасти; создано в сотрудничестве с Ramps On The Moon
• Случайная смерть анархиста Дарио Фо вновой адаптации Тома Басдена , режиссер Дэниел Рэггетт
• «План непредвиденных обстоятельств» , две пьесы Стива Уэрса, представленные в репертуаре Кэролайн Штайнбейс и Челси Уокер
• Standing At The Sky's Edge Криса Буша с музыкой и словами Ричарда Хоули, режиссер Роберт Хасти

2023 постановки

• «Добрый человек из Сезуана» Бертольта Брехта в новой адаптации Нины Сигал, режиссер Энтони Лау; создано в сотрудничестве с Lyric Hammersmith и English Touring Theatre
• «Птицы и пчелы» Чарли Жозефины, режиссер Роб Уотт; создано в сотрудничестве с Театральным центром
• «Дорога дикого огня» Ив Ли, режиссёр Лора Киф
• «Мисс Сайгон» Клода -Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля , слова Бублиля и Ричарда Молтби-младшего ; постановка Роберта Хасти и Энтони Лау в первой крупной некопийной постановке мюзикла
• Песня Анны Гибискус в исполнении Атинуке в адаптации Моджисолы Элуфоводжу; создано в сотрудничестве с театром Утопия
• «Мы все могли бы быть идеальными» Ханны Морли, режиссер Руби Кларк
• «Ипохондрик» Мольера ,по пьесе Роджера Макгофа ; режиссёр Сара Типпл
• «Белое Рождество» Дэвида Айвза и Пола Блейка, музыка и слова Ирвинга Берлина ; режиссёр Пол Фостер

2024 постановки

Источник: ^[30]

• «Жаль, что тебя здесь нет»: новая пьеса Кэти Редфорд в постановке художественного руководителя Театрального центра Роба Уотта; создана в сотрудничестве с Театральным центром
• Строки : созданы Джунаидом Сариддином, Джоном Рвотомаком, Фидаа Зидан и Александрой Арон с дополнительным написанием Асиимве Деборы Каве; созданы в партнерстве с Roots Mbili и The Remote Theater Project
• «The Crucible» : Артур Миллер , продюсер Sheffield Theatres, постановка в легендарном театре Crucible, заместитель художественного руководителя Энтони Лау.

Пинтер: Праздник

Программа Pinter: A Celebration в Sheffield Theatres проходила с 11 октября по 11 ноября 2006 года. В программу вошли избранные постановки пьес Гарольда Пинтера в порядке показа: The Caretaker , No Man's Land , Family Voices , Tea Party , The Room , One for the Road и The Dumb Waiter . Были показаны следующие фильмы (в основном по его сценариям; в некоторых из них Пинтер появляется как актер): The Go-Between , Accident , The Birthday Party , The French Leutenant's Woman , Reunion , Mojo , The Servant и The Pumpkin Eater .

Pinter: A Celebration также включала в себя другие сопутствующие программные мероприятия: «Pause for Thought» ( Пенелопа Уилтон и Дуглас Ходж беседуют с Майклом Биллингтоном ), «Ashes to Ashes – A Cricketing Celebration», «Pinter Quiz Night», «The New World Order», документальный фильм BBC Two «Арена: Гарольд Пинтер» (представленный Энтони Уоллом, продюсером « Арены ») и «The New World Order – A Pause for Peace» (рассмотрение «пацифистского творчества Пинтера» [как стихотворений, так и прозы], поддержанное квакерами Шеффилда), а также показ «страстной и антагонистичной 45-минутной Нобелевской лекции Пинтера». ^[31]

Ссылки

1. «Подтверждено финансирование Совета по искусству театров Шеффилда до 2022 года». Broadway World . 27 июня 2017 г. Получено 6 июля 2017 г.
2. "Sheffield Theatres: Everybody's Talking About Jamie – Cast Announced". Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года.
3. "Sheffield Theatres: Julius Caesar". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
4. "Sheffield Theatres: Tribes". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
5. "Sheffield Theatres: What We Wished For". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
6. "Sheffield Theatres: Desire Under The Elms". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
7. "Sheffield Theatres: Uncle Vanya". Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года.
8. "Sheffield Theatres: The Wizard of Oz". Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года.
9. "Sheffield Theatres: Chicken Soup". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
10. "Sheffield Theatres: Frost/Nixon". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
11. "Sheffield Theatres: The Changing Room". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
12. "Sheffield Theatres: The York Realist". Архивировано из оригинала 1 января 2018 года.
13. "Sheffield Theatres: Love and Information". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
14. "Sheffield Theatres: One Flew Over the Cuckoo's Nest". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
15. "Sheffield Theatres: Songs from the Seven Hills". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
16. "Sheffield Theatres: Steel". Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года.
17. "Sheffield Theatres: A Midsummer Night's Dream". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
18. "Sheffield Theatres: Close Quarters". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
19. "Sheffield Theatres: Kiss Me, Kate". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
20. "Sheffield Theatres: Rutherford and Son". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
21. "Sheffield Theatres: hang". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
22. "Sheffield Theatres: Standing at the Sky's Edge". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
23. "Sheffield Theatres: Life of Pi". Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года.
24. "Последний король Шотландии | Театры Шеффилда". Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года.
25. "новые шоу в Crucible и Lyceum теперь в свободной продаже". Театры Шеффилда . Получено 10 ноября 2023 г.
26. "SHEFFIELD THEATRES И CLEAN BREAK ОБЪЯВЛЯЮТ КАСТИНГ ДЛЯ ТИПИЧНЫХ ДЕВУШЕК". Театры Шеффилда . Получено 10 ноября 2023 г.
27. "Sheffield Theatres Announces 50th Anniversary Season". Театры Шеффилда . Получено 10 ноября 2023 г.
28. «Обзор «Анны Карениной» — Толстой встречается с Базом Лурманном в великолепном спектакле». The Guardian . 11 февраля 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
29. «Обзор «Камень/Ножницы/Бумага» — трилогия с острыми краями, воспевающая город в движении». The Guardian . 23 июня 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
30. "НОВЫЕ ШОУ ОБЪЯВЛЕНЫ НА 2024 ГОД". Театры Шеффилда . Получено 10 ноября 2023 г.
31. См. «Последние новости: август 2006 г.: Театры Шеффилда представляют Пинтера: празднование», архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine sheffieldtheatres.co.uk 18 августа 2006 г., по состоянию на 28 сентября 2006 г.

Внешние ссылки

• Театры Шеффилда