« Тема Джеймса Бонда » — главная музыкальная тема фильмов о Джеймсе Бонде , которая использовалась в каждом фильме, начиная с «Доктора Ноу» в 1962 году. Сочиненная в ми миноре [1] Монти Норманом (с аранжировками для фильма, предоставленными Джоном Барри и другими), эта композиция использовалась в качестве фанфарного сопровождения сцены с выстрелами пистолета в каждом фильме о Джеймсе Бонде студии Eon Productions, за исключением «Казино Рояль» (вместо этого она была полностью исполнена в конце этого фильма).
«Тема Джеймса Бонда» сопровождала начальные титры дважды, как часть попурри, открывающего фильм «Доктор Ноу» , а затем снова в начальных титрах фильма « Из России с любовью» . Она использовалась в качестве музыки в финальных титрах фильмов «Доктор Ноу» , «Шаровая молния» , «На секретной службе Её Величества» , «Целого мира мало » , «Казино Рояль» , «Квант милосердия», «007: Координаты « Скайфолл» » и «007: Спектр» . В 2008 году оригинальная запись «Темы Джеймса Бонда» в исполнении The John Barry Seven And Orchestra на лейбле United Artists была включена в Зал славы Грэмми . [2]
Монти Норман написал и сочинил «Тему Джеймса Бонда» и получал гонорары с 1962 года до своей смерти в 2022 году. Норман собрал около 600 000 фунтов стерлингов в качестве гонораров в период с 1976 по 1999 год. [3] Для фильма «Доктор Ноу» Норман написал музыку, а аранжировку темы сделал Джон Барри , который позже написал саундтреки к одиннадцати фильмам о Джеймсе Бонде. Суды постановили, что тема была написана Норманом, несмотря на заявления и показания Барри о том, что он на самом деле написал тему. Впоследствии Норман выиграл два иска о клевете против издателей за утверждение, что Барри написал тему, последний раз против The Sunday Times в 2001 году. [3]
Норман описывает характерный ритм гитары в первых нескольких тактах «Темы Джеймса Бонда» как «Dum di-di dum dum». Он сказал, что он был вдохновлен «Bad Sign, Good Sign», песней, которую он сочинил для музыкальной адаптации романа В. С. Найпола «Дом для мистера Бисваса» , действие которой происходит в индийской общине в Тринидаде . Норман показал свою рукописную музыку из «Дома для мистера Бисваса» в снятом на пленку интервью и спел ее текст. В 2005 году Норман выпустил альбом под названием Completing the Circle , в который вошли «Bad Sign, Good Sign», «Тема Джеймса Бонда» и похожая по звучанию песня под названием «Dum Di-Di Dum Dum». Для этих песен Норман добавил тексты, которые объясняют происхождение и историю «Темы Джеймса Бонда». [4] [ нужен лучший источник ]
Хотя «Тема Джеймса Бонда» отождествляется с джазовой аранжировкой Джона Барри, ее части слышны в партитуре Монти Нормана для «Доктора Ноу» в неджазовых обличьях. Аранжировка Барри повторяется («отслеживается») в различных сценах первого фильма о Бонде. Это согласуется с отчетом, данным Барри и некоторыми из создателей фильма, содержащимся в дополнительных материалах к DVD-релизу « Доктора Ноу» : Барри был приглашен сделать аранжировку мотива Нормана после того, как Норман закончил партитуру. Нет никакой информации о характерных остинато , контрмелодиях и мостах, введенных Барри, которые сопоставлены с мотивом Нормана, чтобы конкретизировать аранжировку. Эти добавленные музыкальные фигуры стали такими же узнаваемыми для слушателей, как и мотив Нормана, который, вероятно, несет ответственность за споры об авторстве «Темы Джеймса Бонда», как слушатели узнали ее.
«Тема Джеймса Бонда» была записана 21 июня 1962 года с использованием пяти саксофонов , девяти духовых инструментов , соло-гитары и ритм-секции. [5] Гитарный мотив , слышимый в оригинальной записи темы, был сыгран Виком Фликом на английской гитаре Clifford Essex Paragon Deluxe 1939 года, подключенной к усилителю Fender Vibrolux . Флик получил единовременный гонорар в размере 6 фунтов стерлингов за запись знаменитого мотива темы Джеймса Бонда. [6] Джон Скотт играл на саксофоне. Барри, которому заплатили 250 фунтов стерлингов за его работу, был удивлен, что его тема так часто появлялась в «Докторе Ноу» . Ноэль Роджерс, глава United Artists Music, сказал ему, что, хотя продюсеры больше не дадут ему денег или авторства, они свяжутся с ним, если будет снят еще один фильм о Бонде. [7]
В самих фильмах о Бонде использовалось множество различных аранжировок темы, часто отражающих музыкальные вкусы определенного времени. Электрогитарная версия темы больше всего ассоциируется с эпохой Шона Коннери , хотя она также использовалась в некоторых фильмах Роджера Мура , в последнем фильме Тимоти Далтона «Лицензия на убийство» и в фильмах о Бонде с Пирсом Броснаном и Дэниелом Крейгом в аранжировке Дэвида Арнольда .
Для каждого фильма о Бонде, музыку к которому написал Джон Барри, он оркестровал немного отличающуюся версию темы Бонда, которую можно услышать во время сцены с дулом пистолета . Эти специализированные темы Бонда часто отражали стиль и места, показанные в фильме, а также актера, играющего Бонда.
«Тема Джеймса Бонда» и ее вариации, которые можно найти в фильмах, звучат во многих различных типах сцен. В начале сериала эта тема была фоновой музыкой для появления Коннери. Только в «Голдфингере » Джон Барри начал использовать эту тему в качестве сигнала к действию. С тех пор «Тема Джеймса Бонда» в основном использовалась в сценах действия.
Первое появление "Темы Джеймса Бонда" было в фильме "Доктор Ноу " . Там она использовалась как часть реального дула пистолета и основной последовательности титров. Она также использовалась, когда Бонд впервые представляется.
В фильме «Из России с любовью » «Тема Джеймса Бонда» появляется не только в последовательности дула пистолета перед титрами, но и как часть основной темы и в треке «Джеймс Бонд с бонго». Это более медленное, джазовое, несколько более энергичное исполнение, чем оригинальная оркестровка. Оригинальная аранжировка Барри из «Доктора Но» звучит во время проверки комнаты Бонда на наличие подслушивающих устройств .
В фильме «Голдфингер » «Тема Джеймса Бонда» звучит в саундтреке к фильму «Бонд снова в деле» (дуло пистолета и предтитры). «Тема Джеймса Бонда» для этого фильма во многом вдохновлена джазовой песней в исполнении Ширли Бэсси .
Thunderball использовал полную оркестровую версию темы в треке "Chateau Flight". Другая полная оркестровая версия была предназначена для финальных титров фильма.
В фильме «Живешь только дважды» была траурная оркестровка с «похоронами» Бонда в морской сцене в гавани Гонконга . Полная оркестровая версия темы использовалась всцене боя на автожире «Маленькой Нелли» .
В фильме Джорджа Лэзенби «На секретной службе Ее Величества» использовалась уникальная высокочастотная аранжировка с мелодией, сыгранной на синтезаторе Moog . Сюжет называется «This Never Happened to the Other Feller», и похожая запись использовалась в финальных титрах фильма. Фильм имеет мрачную концовку, а взрывной взрыв «Темы Джеймса Бонда» в самом конце фильма предполагает, что Бонд вернется, несмотря на ситуацию, в которой он оказался в кульминации этого фильма.
С возвращением Шона Коннери в фильме «Бриллианты навсегда » гитара вернулась вместе с полной оркестровой версией в эпизоде с ховеркрафтом . В саундтреке этот трек называется «Mr. Wint and Mr. Kidd/Bond to Holland».
Когда Роджер Мур пришел на эту роль, «Тема Джеймса Бонда» стала частью струнного оркестра. В « Живи и дай умереть » тема Джеймса Бонда была представлена в версии мелодии в стиле фанк , отражающей музыку популярных в то время фильмов Blaxploitation .
Краткая цитата темы в музыке перед титрами фильма «Шпион, который меня любил » под названием «Bond 77» содержала диско-звучание, отражающее стиль музыки, который был очень популярен в то время. В фильме «Шпион, который меня любил » ненадолго вернулись к использованию гитары в стиле сёрф-рок, связанной с темой с ранних дней.
Один необычный случай произошел в «Осьминожке» , когда контакт Бонда, замаскированный под заклинателя змей , играет несколько нот мелодии для Джеймса Бонда Роджера Мура, предположительно, как заранее подготовленный опознавательный сигнал. Это пример использования мелодии в качестве диегетической музыки .
В последнем фильме Мура о Бонде « Вид на убийство » мелодия этой темы была сыграна на струнных.
Первый фильм о Бонде с Тимоти Далтоном , «Искры из глаз» , который был последним фильмом о Бонде, саундтреком к которому написал Барри, использовал симфоническую версию с мелодией, сыгранной на струнных. Эта версия темы Бонда примечательна введением секвенсированных электронных ритм-треков, наложенных оркестром — в то время это было относительно новым новшеством.
В Licence to Kill тема Бонда была аранжирована Майклом Кейменом с использованием рок -барабанов, чтобы символизировать более жесткого и жестокого Бонда. Этот ствол пистолета — первый после Dr. No, который не начинается с темы Бонда, но оркестровые хиты, хотя серф-гитара возвращается вскоре после этого.
Ствол пистолета фильма Пирса Броснана « Золотой глаз» открывается синтезированной аранжировкой Эрика Серры , который играет гитарный рифф на (почти неразборчивых) литаврах. Более традиционное исполнение Джона Олтмена слышно в фильме во время погони на танке в Санкт-Петербурге . Эта версия «Темы Джеймса Бонда» не включена в саундтрек «Золотого глаза » . Кроме того, Старр Пароди сочинил версию темы Джеймса Бонда для трейлера 1995 года. [8]
Аранжировки ствола пистолета Дэвида Арнольда в Tomorrow Never Dies и The World Is Not Enough опустили гитарную мелодическую линию, перепрыгнув прямо из начала мелодии в ее заключительные такты. Электронный ритм был добавлен к стволу пистолета в The World Is Not Enough . Типичную гитарную линию Бонда можно услышать во время некоторых боевых сцен.
Ствол пистолета Die Another Day напоминает версию From Russia with Love , но с более техно -влияющим ритмом. Он также содержит гитарный рифф «Темы Джеймса Бонда».
В первом фильме о Джеймсе Бонде с Дэниелом Крейгом , «Казино Рояль» , «Тема Джеймса Бонда» звучит только в самом конце фильма во время кульминационной сцены. В «Казино Рояль» основные ноты песни « You Know My Name » звучат на протяжении всего фильма в качестве замены «Темы Джеймса Бонда». Новая запись классической темы под названием «The Name’s Bond…James Bond» звучит только во время финальных титров, чтобы обозначить начало новой арки персонажа как версии Джеймса Бонда 21-го века. Хотя это первый раз, когда тема звучит полностью, первые такты песни (последовательность аккордов) появляются как медленная фоновая музыка в семи моментах на протяжении всего фильма: после разговора Бонда с М (во время его полета), после победы в Aston Martin, когда он впервые появляется в смокинге (в сопровождении нескольких тактов бриджа), после того, как он выживает после отравленного мартини, когда он выигрывает финальный матч в Казино «Рояль», когда Бонд следует за Веспер Линд и когда Бонд разговаривает с М по телефону.
В конце «Кванта милосердия » тема появляется с новой официальной сценой с дулом пистолета Крейга, необычно показанной в конце фильма. Тема здесь очень похожа на классический стиль в «Казино Рояль» . Она появляется скупо на протяжении всего саундтрека, никогда в сразу узнаваемой вариации. Дэвид Арнольд сказал в интервью о дополнительных материалах к DVD для «Завтра не умрет никогда », что «тема Джеймса Бонда» — это то, что он ожидает услышать как зритель в сценах действия, однако его саундтреки к «Казино Рояль» и «Кванту милосердия» используют ее только во время финальных титров.
Следующий фильм, «007: Координаты «Скайфолл»» , включает тему как часть гармонии вокала Адель и используется в качестве аккордовой прогрессии, включая слабый гитарный рифф в стиле сёрф. Также, подобно «Кванту милосердия» , в конце фильма показана последовательность выстрелов из пистолета. Тема, которая играет вместе с последовательностью и в финальных титрах, — это трек Дэвида Арнольда из «Казино Рояль» «The Name's Bond…James Bond». Несмотря на это, музыку к фильму написал Томас Ньюман , который также включил «тему Джеймса Бонда» на протяжении всего фильма.
В фильме «007: Спектр» эта тема появляется в начале фильма как часть вступительной сцены со звуком пистолетного ствола, что указывает на возвращение к классической эпохе франшизы с 1962 по 2002 год .
Тема снова используется в фильме «Не время умирать » в треках «Gun Barrel» и «Back to MI6». Переработанная, похожая на сальсу версия использовалась в фильме «Cuba Chase». Это единственный фильм эпохи Крейга, в титрах которого не используется тема Бонда, вместо этого используется « We Have All the Time in the World » из фильма «На секретной службе Ее Величества » . Это связано со смертью Бонда в конце фильма. Кроме того, заглавный трек фильма, исполненный Билли Айлиш, включает в себя одно соло трубы, интерполирующее тему.
Запись оркестра Джона Барри достигла одиннадцатой позиции в британском чарте синглов на неделе с 6 по 12 декабря 1962 года. [9]
Помимо самих саундтреков к фильмам о Джеймсе Бонде, Джон Барри перезаписал тему Джеймса Бонда в 1966 году для своего альбома CBS The Great Movie Sounds of John Barry , в котором присутствуют энергичные ударные остинато (с заметной ролью бонго ), а также импровизация на фортепиано и духовых инструментах, наложенная на последние несколько тактов. [10] Для своего альбома Polydor 1972 года The Concert John Barry он снова переписал тему как часть сюиты Джеймса Бонда для полного симфонического оркестра, в данном случае Королевского филармонического оркестра . [11] Эта более пышная аранжировка должна была присутствовать в его более поздних саундтреках к фильмам о Бонде, в частности, к фильму «Осьминожка» .
Более 70 кавер-версий «Темы Джеймса Бонда» были записаны такими артистами, как:
Американский электронный музыкант Moby создал ремикс-версию темы под названием "James Bond Theme (Moby's Re-Version)" для фильма о Бонде Tomorrow Never Dies . Впервые она появилась как второй трек на I Like to Score , сборнике песен Moby, использованных в фильмах, а позже была представлена как пятнадцатый и последний трек на альбоме саундтреков Tomorrow Never Dies . Moby сказал: "Это было немного странно - делать ремикс чего-то, что было идеально в своем первоначальном виде", [ требуется указание авторства ] далее признавая, что он "все еще думает, что оригинал намного лучше, чем версия, которую я сделал". [ требуется указание авторства ]
Выпущенный как сингл, «James Bond Theme (Moby's Re-Version)» занял восьмое место в UK Singles Chart , обойдя « Go », достигший десятого места шестью годами ранее, и став на тот момент самым успешным синглом Moby в чарте. [12] Он также достиг первого места в Исландии и вошел в двадцатку лучших в Финляндии, Ирландии и Швейцарии.
В песне использованы два отрывка диалогов из фильмов о Бонде: Пирс Броснан говорит «Бонд, Джеймс Бонд», как в фильме «Золотой глаз » , и разговор между Бондом и Ориком Голдфингером в фильме «Голдфингер» : «Вы ожидаете, что я заговорю?» / «Нет, мистер Бонд. Я ожидаю, что вы умрете».
25 ноября ищите "Тему 007" от Moby...