stringtranslate.com

Взрыв на Манчестер Арене

Взрыв на Манчестер-Арене , или атака на Манчестер-Арене , был террористическим актом, совершенным исламским террористом -смертником на Манчестер-Арене в Манчестере , Англия , 22 мая 2017 года после концерта американской поп-певицы Арианы Гранде . Взрыв, совершенный исламским экстремистом Салманом Абеди и поддержанный его братом Хашемом Абеди, произошел в 22:31, в результате чего погибли 22 человека, 1017 получили ранения и было разрушено фойе арены. Это был самый смертоносный акт терроризма и первый взрыв смертника в Соединенном Королевстве после взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года .

Преступник был мотивирован гибелью мусульманских детей в результате вмешательства США в гражданскую войну в Сирии . Неся большой рюкзак, он взорвал самодельное взрывное устройство, содержащее триацетонтрипероксид (TATP) и гайки и болты, служившие шрапнелью. После первоначальных подозрений в террористической сети полиция позже заявила, что, по их мнению, Абеди в основном действовал в одиночку, но что другие знали о его планах. В 2020 году Хашем Абеди был судим и осужден за убийство, покушение на убийство и заговор , и в августе 2020 года он был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком 55 лет, самым длительным, когда-либо назначенным британским судом. Публичное расследование, опубликованное в 2021 году, показало, что британская полиция «должна была сделать больше», чтобы остановить атаку, в то время как МИ5 признала, что действовала «слишком медленно» в отношении Абеди.

Гранде ненадолго приостановила свой тур и провела благотворительный концерт 4 июня под названием One Love Manchester , собрав в общей сложности 17 миллионов фунтов стерлингов для жертв бомбардировки. По данным полиции, после атаки в районе Большого Манчестера возросло количество преступлений на почве ненависти к мусульманам. Премьер-министр Тереза ​​Мэй сформировала Комиссию по противодействию экстремизму в ответ на бомбардировку.

Планирование

Мотив

Семья Абеди регулярно посещала мечеть Дидсбери , имам которой призывал к вооруженному джихаду за десять дней до того, как Абеди купил билет на концерт.

Сестра Абеди сказала, что ее брата мотивировала несправедливость, связанная с гибелью мусульманских детей в результате бомбардировок, вызванных вмешательством США в гражданскую войну в Сирии . Друг семьи Абеди также заметил, что Салман поклялся отомстить на похоронах Абдула Вахаба Хафиды, которого в 2016 году сбила и зарезала банда из Манчестера, и который был другом Салмана и его младшего брата Хашема. Позже Хашем координировал взрыв в Манчестере со своим братом. [2] [3] В ходе полицейского расследования они обнаружили доказательства того, что эти двое участвовали в гражданской войне в Ливии и встречались с членами Аль-Каиды в исламском Магрибе . Полиция обнаружила фотографии, на которых братья были вместе с сыновьями Абу Анаса аль-Либи , высокопоставленного боевика Аль-Каиды в Ливии. [4]

Исламское государство (ИГИЛ) опубликовало заявление в приложении для обмена сообщениями Telegram 23 мая, взяв на себя ответственность. В заявлении ИГИЛ заявило, что «солдат Халифата » взорвал взрывчатку среди толпы «крестоносцев в британском городе Манчестер». [5] Директор национальной разведки США Дэн Коутс заявил — перед Комитетом Сената по вооруженным силам — что ИГИЛ часто берет на себя ответственность, и Соединенные Штаты не могут подтвердить их заявления. Бывший агент Федерального бюро расследований (ФБР) Али Суфан отметил неточность в их заявлении и предположил, что их медиа-аппарат был слабее обычного; в заявлении утверждается, что бомба взорвалась в центре арены, а не в ее фойе. [6] Тогдашний министр внутренних дел Франции Жерар Коломб заявил в интервью телеканалу BFM TV , что Абеди, возможно, был в Сирии и имел «доказанные» связи с ИГИЛ. [7]

Согласно секретной записи, полученной BBC , Мостафа Граф, имам мечети Дидсбери , где Абеди и его семья были постоянными посетителями, призвал к вооруженному джихаду за 10 дней до того, как Абеди купил билет на концерт. [8] Полиция Большого Манчестера начала расследование в отношении мечети и ее имама, который также воевал с ливийскими исламистскими боевиками . [9]

Разведка

Согласно источникам в немецкой полиции, Абеди проезжал транзитом через аэропорт Дюссельдорфа по пути домой в Манчестер из Стамбула за четыре дня до взрыва. [10] Абеди вернулся в Манчестер 18 мая после поездки в Ливию . [11] Кадры видеонаблюдения (CCTV) несколько раз опознали Абеди до взрыва. 18 мая в 18:14 на кадрах видеонаблюдения впервые было видно, как он покидает развязку Шудехилл , коротко разговаривает с работником Manchester Arena, а затем наблюдает за очередями и входами в City Room. [c] Абеди был замечен в City Room 21 мая в 18:53 и 22 мая в 18:34, примерно через 30 минут после начала выступления Гранде. Во всех трех визитах Абеди был замечен с мобильным телефоном и, по-видимому, не имел при себе взрывчатки. [12]

Создание бомбы

Полиция у входа в дом Грэнби, внутри которого Абеди собрал устройство, 24 мая [13]

Вернувшись в Манчестер, Абеди купил материал для изготовления бомбы, по-видимому, сам сконструировав бомбу на основе перекиси ацетона . Известно, что многие члены бригады Баттар ИГИЛ обучали людей изготовлению бомб в Ливии. [11] По данным The New York Times , бомба была « самодельным устройством, сделанным с предусмотрительностью и тщательностью». Были найдены металлические гайки и винты, что позволяет предположить, что это была бомба с гвоздями . На снимках, опубликованных The New York Times, виден взрывной заряд внутри легкого металлического контейнера, который переносился в черном жилете или синем рюкзаке Karrimor . Его туловище было выброшено взрывом через двери на арену, что, возможно, указывает на то, что взрывной заряд находился в рюкзаке и выбросил его вперед при детонации. На месте происшествия была обнаружена проржавевшая свинцово-кислотная батарея на 12 вольт и емкостью 2,1 ампер-час, произведенная GS Yuasa . [14] Расследование коронера показало, что бомба была достаточно мощной, чтобы убить людей на расстоянии до 20 метров (66 футов). [15] Майкл Маккол , представитель США и тогдашний председатель Комитета по внутренней безопасности Палаты представителей, утверждал, что бомба содержала триацетонтрипероксид (TATP), описанный Макколом как «классическое взрывное устройство, используемое террористами». [16]

Бомбардировка

Городская комната, на фото 2020 год, после реконструкции

Концерт начался около 7:35 вечера [17] Примерно с 8:30 вечера до 8:51 вечера Абеди переместился с развязки Шудехилл в City Room, двинулся к мужскому туалету на станции Victoria в 8:36 вечера и отправился в 8:48 вечера Во время посещения туалета его видели два сотрудника службы поддержки сообщества British Transport Police (BTP) и два охранника Showsec. Используя лифт в вестибюле станции, он направился в City Room. [18] С 8:51 вечера до 9:10 вечера он был замечен сотрудником Showsec менее чем на десять секунд на антресоли City Room, прежде чем двинулся обратно к трамвайной платформе в 9:13 вечера Находясь в City Room, Абеди спрятался в месте, которое не было охвачено системой видеонаблюдения арены. [19] Абеди совершил свой последний путь к City Room в 21:29 и прибыл туда в 21:33. Абеди была замечена человеком, нанятым для предотвращения незаконных записей экрана концерта, — к 22:00. Она сказала, что сообщила констеблю BTP о присутствии Абеди, который заявил, что не помнит о таком разговоре. [20]

Видео от посетителя концерта, показывающее внутреннюю часть арены сразу после взрыва

Гранде начала выступать в 9:00 вечера, и концерт подошел к концу незадолго до 10:30 вечера. По словам ливийского чиновника, Абеди разговаривал со своим младшим братом Хашемом по телефону примерно за 15 минут до совершения атаки. [21] Пять констеблей BTP должны были патрулировать комплекс Victoria Exchange, хотя к моменту взрыва там присутствовали только четверо. Ни один из четырех констеблей не присутствовал в City Room между 10:00 вечера и 10:31 вечера; двое констеблей ушли на обеденный перерыв, чтобы купить кебабы . [22] Хотя Showsec ожидал выхода, а руководитель присутствовал в City Room между 10:08 вечера и 10:17 вечера, руководитель не поднялся на антресоль и не заметил Абеди. Абеди снова заметил в 10:12 вечера другой представитель общественности, который спросил, что у него в сумке. Он был обеспокоен тем, что в сумке могла быть бомба, так как он не ответил, и сообщил о нем, и ему сказали, что BTP уже знают об Абеди. После того, как ему сообщили об опасениях, сотрудник Showsec испугался, что его сочтут расистом, и не подошел к Абеди. Пока он пытался дозвониться по радио, интенсивный радиотрафик не позволил ему связаться с другими людьми. [23] Когда концерт закончился, посетители концерта вышли через City Room, один из четырех входов на арену. [24] В 22:30 Абеди спустился с мезонина. [25]

Ровно в 22:31 (21:31 UTC ) бомба весом более 30 килограммов (66 фунтов) взорвалась в здании мэрии. [26] 23 человека, включая Абеди, погибли, сотни получили ранения. [27]

Потери

По оценкам, на концерте находилось 14 200 человек, когда взорвалась бомба. [28] В результате взрыва погибли нападавший и 22 посетителя концерта и родители, которые находились у входа, ожидая, чтобы забрать своих детей после шоу; первоначально сообщалось о 119 пострадавших. [29] [30] 22 июня полиция пересмотрела это число до 250, добавив тяжелую психологическую травму и легкие травмы. [31] В мае 2018 года число пострадавших было пересмотрено до 800. [32] Во время общественного расследования взрыва в декабре 2020 года оно было обновлено до 1017 человек, получивших травмы. [33] В исследовании, опубликованном в сентябре 2019 года, говорится, что 239 из травм были физическими. [34] Среди погибших было десять человек в возрасте до 20 лет; самой молодой жертвой была восьмилетняя девочка, а самой старшей — 51-летняя женщина. [30] Из 22 жертв двадцать были британцами , а двое — гражданами Польши, проживающими в Великобритании. [35] Полиция и семья 29-летнего жертвы Мартина Хетта, который находился в 4 метрах от взрыва и в честь которого был назван закон Мартина , заявили, что из-за силы взрыва его можно было опознать только по татуировке Дейрдре Барлоу на ноге. [36] [37]

Реакция и облегчение

Реакция полиции

Британская транспортная полиция

В течение минуты после взрыва полицейский констебль отправил радиосообщение со словами: «Нам нужно больше людей в Виктории, у нас только что был громкий взрыв», по каналу BTP. Двое сержантов находились в здании Peninsula и побежали к арене, когда услышали взрыв. Один из них вызвал оперативную сводку в 22:33. В 22:34 в командный центр BTP сообщили, что «по меньшей мере двадцать жертв» и взрыв был «определенно [вызван] бомбой». Командный центр BTP вызвал Северо-Западную службу скорой помощи (NWAS) и полицию Большого Манчестера (GMP). Первая машина прибыла в 22:34. Констебль BTP подтвердил местонахождение «кассы на арене» в 22:39 и сообщил, что жертв было 60. [38]

Полиция Большого Манчестера

В 22:31:52 первый звонок по номеру 999, сообщающий о взрыве на арене, поступил от пострадавшего прохожего. Во втором звонке, сделанном в 22:32:40, неверно говорилось, что рядом со взрывом были выстрелы. Дежурный офицер полиции в ночь атаки узнал о взрыве в 22:34 и немедленно направил офицеров по огнестрельному оружию. Он прибыл на соседнюю улицу Trinity Way к 22:39 и сообщил, что атака могла быть фейерверком в 22:39:30. Отдельный офицер по огнестрельному оружию сообщил, что в 22:41 были «крупные жертвы», и упомянул операцию Plato, ответ на мародерскую террористическую атаку (MTA). В 22:42:44 первые два офицера GMP были замечены на камерах видеонаблюдения через нижние двери на Trinity Way, в то время как трое прибыли через станцию ​​Victoria . [39] Операция «Платон» была объявлена ​​в 22:47, [40] а «крупный инцидент» был объявлен в 23:04. [41] В 1:32 ночи был произведен предупредительный контролируемый взрыв подозрительного предмета в Кафедральном саду . [42]

Реакция службы скорой помощи

В 22:32 один из жителей позвонил по номеру 999 о взрыве и назвал свое местонахождение, фойе и место детонации. Служба скорой помощи Северо-Запада сообщила, что на место происшествия прибыли 60 ее машин скорой помощи, которые доставили 59 человек в местные больницы и оказали помощь ходячим раненым на месте. [43] Майкл Дейли, неработающий консультант-анестезиолог, был занесен в книгу доблести British Medical Journal за свою храбрость в июне 2017 года. [44] Среди госпитализированных 12 были детьми в возрасте до 16 лет. [29] Всего 112 человек были госпитализированы с травмами, а 27 получили лечение от травм, не требовавших госпитализации. Из этого общего числа 139 человек 79 были детьми. [45]

Государственная помощь и реагирование

Все акты терроризма представляют собой трусливые нападения на невинных людей, но это нападение выделяется своей ужасающей, отвратительной трусостью, преднамеренно направленной против невинных, беззащитных детей и молодых людей, которые должны были наслаждаться одной из самых памятных ночей в своей жизни.

Тереза ​​Мэй , 23 мая 2017 г. [46]

Премьер-министр Тереза ​​Мэй выступила перед Даунинг-стрит, 10, чтобы осудить «отвратительную трусость» нападения. Затем она отправилась в Манчестер с министром внутренних дел Эмбер Радд . [46] Тем утром Мэй провела экстренное заседание Кабинета министров в брифинговых комнатах (COBR). На заседании уровень угрозы Соединенному Королевству был повышен до «критического», самого высокого уровня. 27 мая уровень угрозы был снижен до «серьезного», его предыдущего статуса. [47]

Операция «Темперер» задействовала более тысячи военнослужащих в престижных местах Лондона, таких как Вестминстерский дворец (слева) и Даунинг-стрит (справа) [48]

Бомбардировка положила начало операции Temperer впервые с момента ее проведения после расстрела Charlie Hebdo в январе 2015 года. Через два дня после атаки в Лондоне было размещено в общей сложности 984 военнослужащих, в том числе в известных местах, включая Вестминстерский дворец , Букингемский дворец , Главное здание Министерства обороны и некоторые ядерные объекты. Экскурсии по Вестминстерскому дворцу и церемония смены караула в Букингемском дворце были отменены. [49] К 30 мая, когда операция была деактивирована, было размещено в общей сложности 1400 военнослужащих. После бомбардировки была создана Комиссия по противодействию экстремизму . [50]

В ноябре 2017 года мэр Большого Манчестера Энди Бернхэм заявил, что Тереза ​​Мэй намеревалась выплатить только 12 миллионов фунтов стерлингов из 28 миллионов фунтов стерлингов, которые, по оценкам, должны были помочь восстановить город, что вызвало критику. [51] Позднее Мэй полностью возместила городу Манчестер в январе 2018 года . [52] Исследование, опубликованное в American Political Science Review в 2021 году, проанализировало рейтинги одобрения Мэй после взрыва. Хотя исследователи ожидали результата, указывающего на эффект митинга «вокруг флага », когда рейтинги одобрения политического лидера увеличиваются в результате кризиса или войны, рейтинги одобрения Мэй снизились. Исследователи предположили, что пол Мэй сыграл свою роль в реакции общественности, написав, что женщины-лидеры «не могут рассчитывать на митинги после крупных террористических атак». [53] GMP сообщила о всплеске преступлений на почве ненависти к мусульманам после взрыва. [54]

Различные британские деятели и политики выразили соболезнования после взрыва. Королева Елизавета II посетила Королевскую детскую больницу Манчестера , чтобы встретиться с жертвами 25 мая, назвав это «очень подлым» нападением на детей. [55] Бернхэм сказал, что нападение было «злым». [56] Тысячи людей, к которым присоединились Радд, Бернхэм и затем лидер Лейбористской партии Джереми Корбин, собрались на Альберт-сквер, чтобы почтить память жертв. Епископ Манчестера Дэвид Уокер зажег свечу на бдении. [57] Мусульманский совет Великобритании осудил нападение и назвал его «ужасным». [58] 25 мая была соблюдена общенациональная минута молчания ; на площади Святой Анны молчание закончилось аплодисментами, за которыми последовала песня Oasis « Don't Look Back in Anger ». [59] Нападение произошло за две недели до всеобщих выборов в Соединенном Королевстве 2017 года ; финансирование избирательных кампаний Лейбористской и Консервативной партий было приостановлено. [60]

Панорамный вид на цветочную гирлянду на площади Святой Анны .

Международная реакция

сломано.
от всего сердца, мне так жаль. у меня нет слов.

23 мая 2017 г. [61]

Международная реакция последовала от многих стран и политических лидеров после бомбардировки, в том числе от президента США Дональда Трампа , премьер-министра Канады Джастина Трюдо , канцлера Германии Ангелы Меркель , президента Франции Эммануэля Макрона , президента Европейской комиссии Жан-Клода Юнкера , президента Китая Си Цзиньпина , премьер-министра Индии Нарендры Моди и президента России Владимира Путина . Британская заморская территория Гибралтар приказала приспустить все флаги на правительственных зданиях . Папа Франциск выразил свои соболезнования. [62]

Ариана Гранде написала в Твиттере сообщение с соболезнованиями 23 мая, став самым популярным твитом в Твиттере до твита бывшего президента США Барака Обамы после митинга Unite the Right в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния . [63] Us Weekly сообщила, что Гранде вернулась к себе домой во Флориду и немедленно приостановила свой тур Dangerous Woman . [64] В интервью британскому Vogue в 2018 году Гранде рассказала, что страдает от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) в результате нападения. [65]

Одна любовь Манчестер

30 мая Гранде объявила о благотворительном концерте под названием One Love Manchester для фонда We Love Manchester, созданного городским советом Манчестера и Британским Красным Крестом . На концерте, который состоялся на стадионе Old Trafford Cricket Ground 4 июня, выступили Гранде, поп-группа Take That , певица Майли Сайрус , рэпер Фаррелл Уильямс , ирландский певец и автор песен Ниалл Хоран, ранее участник One Direction , и R&B-певец Ашер . Посетителям шоу на Manchester Arena были розданы бесплатные билеты. [66] К 5 июня концерт собрал 13 миллионов долларов США. [67] Дополнительные деньги были собраны за счет переиздания сингла Гранде 2014 года « One Last Time » в качестве благотворительного сингла , а также кавера « Over the Rainbow » из «Волшебника страны Оз» (1939). [68] 14 июня Гранде стала первым почетным гражданином Манчестера. [69]

Расследования и дознания

На имущество в Фэллоуфилде, где жил Абеди, напали 23 мая. Вооруженная полиция ворвалась в дом с помощью контролируемого взрыва и обыскала его. 23-летний брат Абеди был арестован в Чорлтон-кум-Харди на юге Манчестера в связи с нападением. [70] [71] Полиция провела рейды в двух других районах на юге Манчестера и еще по одному адресу в районе Уолли-Рейндж. [71] Были арестованы еще трое мужчин, и полиция первоначально говорила о сети, поддерживающей террориста; [72] позже они объявили, что Абеди сам закупил все компоненты бомбы, и что теперь они считают, что он в основном действовал в одиночку. [73] 6 июля полиция заявила, что, по их мнению, другие были осведомлены о планах Абеди. [74] Всего в связи с нападением было арестовано 22 человека, но все они были освобождены без предъявления обвинений к 11 июня после того, как полиция пришла к выводу, что Абеди, скорее всего, действовал в одиночку, хотя другие могли знать о его планах. [75]

В течение нескольких часов после атаки имя Абеди и другая конфиденциальная информация, предоставленная службам безопасности в Соединенных Штатах и ​​Франции, просочились в прессу, что привело к осуждению со стороны министра внутренних дел Эмбер Радд . [76] [77] После публикации фотографий места преступления с использованием бомбы в рюкзаке в номере The New York Times от 24 мая руководители контртеррористической полиции Соединенного Королевства заявили, что публикация материалов наносит ущерб расследованию. [78] 25 мая GMP заявила, что прекратила делиться информацией об атаке с американскими разведывательными службами. Тереза ​​Мэй заявила, что она ясно даст понять тогдашнему президенту Дональду Трампу , что «разведывательные данные, которыми поделились, должны быть защищены». [79] Трамп охарактеризовал утечки в СМИ как «глубоко тревожные» и пообещал провести полное расследование. [80] Британские чиновники обвинили в утечках «нарушение нормальной дисциплины в Белом доме и в службах безопасности США ». [81] Редактор New York Times Дин Бакет отказался извиняться за публикацию фотографий бомбы в рюкзаке, заявив: «Мы живем в разных мирах прессы», и что материал не был засекречен на самом высоком уровне. [82] 26 мая тогдашний госсекретарь США Рекс Тиллерсон заявил, что правительство США взяло на себя ответственность за утечки. [83]

Публичное расследование нападения было начато в сентябре 2020 года. Первым из трех подготовленных отчетов был 200-страничный отчет, опубликованный 17 июня 2021 года. В нем было установлено, что «было упущено несколько возможностей изменить ход событий той ночью» и что «полиция и частные охранники должны были сделать больше», чтобы предотвратить взрыв. [84] В феврале 2022 года сообщалось, что службы безопасности «изо всех сил пытались справиться» в период, предшествовавший взрыву. Один из сотрудников МИ5 сообщил следствию, что он предупредил начальство, что что-то может «просочиться» из-за большого количества документов, требующих обработки. Разведданные, которыми МИ5 располагала до нападения и которые могли привести к тому, что Салман Абеди оказался под следствием, не были переданы в контртеррористическую полицию. [85] Manchester Arena Inquiry опубликовала пресс-релиз, в котором сообщалось, что расследование официально завершено 8 июня 2023 года. [86] 18 октября 2023 года коронер сэр Джон Сондерс постановил, что смерть Салмана Абеди была «самоубийством при совершении террористической атаки». [87]

27 марта 2018 года был опубликован отчет государственного служащего Боба Керслейка , подготовленный по заказу мэра Энди Бернхэма . Отчет Керслейка был «независимым обзором готовности к нападению на Manchester Arena и экстренного реагирования на него». [88] В отчете Керслейк «в значительной степени похвалил» полицию Большого Манчестера и британскую транспортную полицию и отметил, что «удачно», что северо-западная служба скорой помощи не знала об объявлении операции «Платон», протокола, согласно которому все спасатели должны были покинуть арену в случае нахождения на ее территории активного убийцы. [89] Однако в нем было установлено, что пожарно-спасательная служба Большого Манчестера была «доведена до точки паралича», поскольку их реагирование было отложено на два часа из-за плохой связи между офицером связи пожарных и полицией. [90] [91] [92] В отчете содержалась критика в адрес Vodafone за «катастрофический провал» [93] экстренной службы помощи, размещенной на платформе, предоставленной Content Guru , и говорилось, что задержки в получении информации вызвали «значительный стресс и расстройство» у семей. [94] В нем также критиковались некоторые новостные СМИ, говоря: «Столкнуться с таким навязчивым и властным поведением в момент такой огромной уязвимости, как нам показалось, было совершенно и совершенно неприемлемо», но отмечая, что «мы признаем, что это были некоторые, но ни в коем случае не все СМИ, и что СМИ также играют позитивную и важную роль». [95]

Салман Абеди

Салман Абеди, террорист-смертник на Манчестер Арене

Террорист Салман Рамадан Абеди (31 декабря 1994 г. - 22 мая 2017 г.) был идентифицирован как 22-летний британский мусульманин ливийского происхождения . [96] [97] По данным источников в разведке США , Абеди был идентифицирован по банковской карте , которая была у него с собой, и идентификация была подтверждена с помощью технологии распознавания лиц . [98] Он родился в Манчестере в салафитской [99] семье беженцев ливийского происхождения, которые поселились на юге Манчестера после бегства в Соединенное Королевство, чтобы спастись от правительства Муаммара Каддафи . У него было два брата и сестра. [100] [101] Абеди вырос в Уолли-Рейндж и жил в Фэллоуфилде . [102] Соседи описывали Абеди как очень традиционную и «суперрелигиозную» семью, [103] [104] которая регулярно посещала мечеть Дидсбери . [102] [105] [106] Абеди поступил в Технологический колледж Уэллакр , Академию для мальчиков Бернеджа [107] и Манчестерский колледж . Бывший наставник заметил, что Абеди был «очень медлительным, необразованным и пассивным человеком». [108] Он был среди группы учеников в своей школе, которые обвинили учителя в исламофобии за то, что тот спросил их, что они думают о террористах-смертниках. [109] [110] Он также, как сообщается, сказал своим друзьям, что быть террористом-смертником «нормально», и однокурсники колледжа выразили обеспокоенность его поведением. [111]

Отец Абеди был членом Ливийской исламской боевой группы , салафитской джихадистской организации, запрещенной Организацией Объединенных Наций , [112] и отец и сын воевали за эту группу в Ливии в 2011 году в рамках движения за свержение Муаммара Каддафи . [108] Родители Абеди, оба родившиеся в Триполи , остались в Ливии в 2011 году, [102] в то время как 17-летний Абеди вернулся жить в Соединенное Королевство. Он взял отпуск на год в 2014 году, когда он вернулся со своим братом Хашемом в Ливию, чтобы жить с его родителями. Абеди был ранен в Адждабии в том же году, сражаясь за исламистскую группировку. [113] Братья были спасены из Триполи исследовательским судном Королевского флота HMS  Enterprise в августе 2014 года в составе группы из 110 британских граждан, когда вспыхнула гражданская война в Ливии , доставлены на Мальту и отправлены обратно в Великобританию. [114] [115] По словам отставного офицера европейской разведки, говорившего на условиях анонимности, Абеди встречался с членами бригады ИГИЛ Баттар в Сабрате , Ливия, и продолжал поддерживать связь с группой по возвращении в Великобританию. [116] Имам мечети Дидсбери вспомнил , что Абеди смотрел на него «с ненавистью» после того, как он проповедовал против ИГИЛ и « Ансар аш-Шариа» в 2015 году. [117]

По словам одного знакомого, Абеди был «общительным» и употреблял алкоголь, [118] в то время как другой сказал, что он был «обычным ребенком, который выходил и пил» примерно до 2016 года. [119] Абеди также был известен употреблением каннабиса. [100] [118] Он поступил в Университет Солфорда в сентябре 2014 года, где изучал деловое администрирование , прежде чем бросил учебу, чтобы работать в пекарне . [100] Полиция Манчестера считает, что Абеди использовал студенческие кредиты для финансирования заговора, включая поездку за границу, чтобы научиться делать бомбы. [120] The Guardian сообщила, что, несмотря на отказ от дальнейшего обучения, в апреле 2017 года он все еще получал студенческие кредиты. [121]

Он был известен британским службам безопасности и полиции, но не считался высокорискованным, так как был связан с мелкими преступлениями, но никогда не привлекался за радикальные взгляды. [105] [122] Работник общины рассказал BBC, что звонил на горячую линию за пять лет до взрыва, чтобы предупредить полицию о взглядах Абеди, а члены ливийской диаспоры Великобритании заявили, что они «предупреждали власти в течение многих лет» об исламистской радикализации Манчестера . [72] [123] Предположительно, пять лидеров общины и члены семьи сообщили властям об экстремизме Абеди , и ему запретили посещать мечеть; [124] [125] [126] Однако главный констебль Большого Манчестера заявил, что Абеди не был известен программе по борьбе с радикализацией Prevent . [127]

29 мая 2017 года MI5 начала внутреннее расследование своей обработки предупреждений, которые она получила относительно Абеди, и второе, «более глубокое» расследование того, как она упустила опасность. [128] [129] [130] 22 ноября 2018 года Комитет по разведке и безопасности парламента опубликовал отчет, в котором говорилось, что MI5 действовала «слишком медленно» в своих отношениях с Абеди. В отчете комитета отмечалось: «Мы можем сказать, что в рассмотрении дела Салмана Абеди был ряд недостатков. Хотя невозможно сказать, предотвратили бы они разрушительное нападение 22 мая, мы пришли к выводу, что в результате недостатков были упущены потенциальные возможности для его предотвращения». [131]

Хашем Абеди

Младший брат Абеди, Хашем, был арестован ливийскими силами безопасности 23 мая. [132] Хашем подозревался в планировании атаки в Ливии, как сообщалось, был в постоянном контакте с Салманом и знал о плане взорвать арену, [133] но не знал дату. [134] 1 ноября 2017 года Великобритания запросила у Ливии экстрадицию Хашема для возвращения в Соединенное Королевство, чтобы он предстал перед судом. [45]

17 июля 2019 года Хашему были предъявлены обвинения в убийстве , покушении на убийство и заговоре с целью организации взрыва. Он был арестован в Ливии и экстрадирован в Соединенное Королевство. [135] Судебный процесс над ним начался 5 февраля 2020 года. [136] 17 марта Хашем Абеди был признан виновным по 22 пунктам обвинения в убийстве на том основании, что он помогал своему брату добывать материалы, используемые при взрыве, и помогал в изготовлении взрывчатых веществ, которые использовались при нападении. [137] [138] 20 августа Хашем Абеди был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком 55 лет. Судья Джереми Бейкер заявил, что правила вынесения приговора не позволяют ему вынести пожизненный приговор , поскольку на момент совершения преступления Абеди было 20 лет. Минимальный возраст для пожизненного приговора составляет 21 год. Минимальный срок наказания Абеди в 55 лет является самым длительным минимальным сроком, когда-либо назначенным британским судом. [139] [140]

Исмаил Абеди

В октябре 2021 года сообщалось, что старший брат Абеди, Исмаил, покинул Соединенное Королевство. Он был вызван судьей Джоном Сондерсом для дачи показаний перед публичным расследованием взрыва. Сондерс отклонил просьбу Исмаила об иммунитете от судебного преследования во время дачи показаний. [141] Исмаил был заочно признан виновным в невыполнении юридического уведомления, и был выдан ордер на его арест. [142]

Последствия

Manchester Arena была закрыта до 9 сентября, когда она открылась благотворительным концертом с участием автора песен Oasis Ноэля Галлахера и других артистов из северо-западной Англии . [143]

Законодательство

В декабре 2022 года ожидалось принятие Закона Мартина — закона о безопасности мест проведения мероприятий, названного в честь жертвы Мартина Хетта, [144] но законопроект не был представлен парламенту до всеобщих выборов 2024 года . Закон о терроризме (защита помещений) , известный как Закон Мартина, был включен в речь короля на государственном открытии парламента в 2024 году и был представлен парламенту в сентябре 2024 года. [145]

Безопасность зданий и соображения

Согласно отчету Kerslake Report, безопасность на арене была недостаточной. Хотя и проводились обыски сумок, они были непоследовательными; Абеди вошел через City Room, который находился за пределами зоны безопасности. [146]

Мемориал

Поляна Света открылась в 2022 году в память о жертвах бомбардировки

Память о жертвах бомбардировки увековечена в мемориальном саду «Поляна света» , расположенном в центре Манчестера недалеко от Манчестерского собора . [147] Мемориал открылся для публики 5 января 2022 года, а официальное открытие состоялось 10 мая 2022 года. [148] [149]

Мемориал был осквернен 9 февраля 2022 года, в результате чего был нанесен ущерб на сумму 10 000 фунтов стерлингов. 24-летний мужчина признался в совершении преступления и 22 июня 2022 года получил двухлетний общественный запрет. [150]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включая 239 человек, получивших телесные повреждения, и 112 госпитализированных.
  2. ^ Включает 1017 раненых.
  3. ^ Городская комната является частью комплекса Victoria Exchange и также называется фойе.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "ТЕКСТ-Заявление премьер-министра Великобритании Мэй после атаки в Лондоне". Reuters . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.
  2. Сестра раскрывает мотивы чудовища, устроившего бойню в Манчестере. Архивировано 17 июля 2017 г. на Wayback Machine . New Zealand Herald (25 мая 2017 г.). Получено 22 мая 2020 г.
  3. Убийство Абдула Хафиды: банда приговорена за убийство в Мосс-Сайде. Архивировано 7 октября 2020 г. на Wayback Machine . BBC (15 сентября 2017 г.). Получено 22 мая 2020 г.
  4. ^ Пидд, Хелен (2 марта 2023 г.). «Как семья и конфликт в Ливии радикализировали террориста на Манчестер-Арене». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  5. ^ Dearden, Lizzie (23 мая 2017 г.). «Атака на Manchester Arena: ИГИЛ берет на себя ответственность за теракт, в результате которого погибло не менее 22 человек». The Independent . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  6. ^ Сэмюэлсон, Кейт; Малсин, Джаред (23 мая 2017 г.). «ИГИЛ берет на себя ответственность за террористическую атаку на концерте в Манчестере». Время . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  7. ^ Саид, Саим (24 мая 2017 г.). «Министр внутренних дел Франции: у Салмана Абеди были «доказанные» связи с Исламским государством». politico.eu . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. . Получено 1 июня 2017 г. .
  8. ^ Titheradge, Ed Thomas и Noel (16 августа 2018 г.). «Проповедь в мечети «призывала к вооруженному джихаду». BBC News . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  9. ^ Пидд, Хелен (16 августа 2018 г.). «Манчестерская полиция расследует связи террориста на арене с имамом». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  10. ^ Хагглер, Джастин (25 мая 2017 г.). «Манчестерский бомбардировщик пролетел через Дюссельдорф за четыре дня до атаки, сообщают немецкие СМИ». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 30 мая 2017 г.
  11. ^ ab Dearden, Lizzie (3 июня 2017 г.). «Манчестерская атака: Салман Абеди «сделал бомбу за четыре дня» после потенциального прохождения террористической подготовки в Ливии». The Independent . Лондон: Independent News & Media . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. . Получено 4 июня 2017 г.
  12. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 14.
  13. ^ «Мужчина, который вступил в сговор со своим братом с целью совершения теракта, в результате которого погибли 22 человека на Manchester Arena, был осужден». Полиция Большого Манчестера. 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  14. ^ Chivers, CJ (24 мая 2017 г.). «Найдено на месте преступления в Манчестере: осколки, рюкзак и батарея». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 8 мая 2023 г.
  15. ^ Пидд, Хелен (9 июня 2017 г.). «Бомба на «Манчестер Арене» была разработана с целью убить наибольшее количество невинных». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 г. Получено 8 мая 2023 г.
  16. ^ Доэрти, Бен (25 мая 2017 г.). «Манчестерская бомба использовала то же взрывчатое вещество, что и атаки в Париже и Брюсселе, говорит американский законодатель». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  17. ^ Йегинсу, Джейлан; Смит, Рори; Касл, Стивен (23 мая 2017 г.). «В Манчестере громкий взрыв, тишина, затем крики и кровь». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  18. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 16.
  19. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 17.
  20. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 19.
  21. ^ Смит-Спарк, Лора; Горани, Хала. «Манчестерский террорист поговорил с братом перед атакой». CNN. Архивировано из оригинала 26 мая 2017 года . Получено 26 мая 2017 года .
  22. ^ Ширхаут, Джон (7 сентября 2021 г.). «Полицейские, которые пошли за кебабом во время двухчасового обеденного перерыва в ночь, когда в Арене бомба свернула в сторону от следственного органа». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  23. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 21-25.
  24. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 12.
  25. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 15.
  26. ^ Manchester Arena Inquiry 2021, стр. 15-16.
  27. ^ "Атака на Manchester Arena: бомба "ранила более 800 человек"". BBC News . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 9 мая 2023 г.
  28. ^ "Концерт Manchester One Love: 'Тысячи людей предъявляют ложные претензии по билетам'". BBC News . 1 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  29. ^ ab Metro.co.uk, Николь Морли для (23 мая 2017 г.). «Среди пострадавших в результате теракта в Манчестере — двенадцать детей младше 16 лет». Metro . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. . Получено 29 мая 2017 г. . После взрыва погибло 22 человека, 59 были доставлены в больницу. Всего пострадали 119 человек.
  30. ^ ab Topping, Alexandra (24 мая 2017 г.). «Идите петь с ангелами: семьи отдают дань памяти жертвам Манчестера». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  31. ^ Эббит, Бет (22 июня 2017 г.). «Число пострадавших в результате теракта в Манчестере возросло до 250». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 26 июня 2017 г.
  32. ^ "Бомба на арене "ранила более 800 человек"". BBC News . 16 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 16 мая 2018 г.
  33. ^ Manchester Arena Public Inquiry (7 декабря 2020 г.). "Manchester Arena Public Inquiry, Day 44" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  34. ^ Френч, П.; Барретт, А.; Оллсопп, К.; Уильямс, Р.; Бревин, К. Р.; Хайнд, Д.; Саттон, Р.; Стэнкомб, Дж.; Читсабесан, П. (2019). «Психологический скрининг взрослых и молодых людей после инцидента на Манчестер Арене». BJPsych Open . 5 (5): e85. doi : 10.1192/bjo.2019.61 . PMC 6788223. PMID  31533867 . 
  35. ^ Pesic, Alex (29 мая 2017 г.). «Это 22 жертвы теракта на Manchester Arena». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 г. Получено 14 июня 2017 г.
  36. ^ Митчелл, Би (24 мая 2017 г.). «Звезда Come Dine with Me и Tattoo Fixers Мартин Хетт убит в теракте в Манчестере». Digital Spy . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 2 марта 2024 г. Я люблю тебя, Мартин. И всегда буду любить.
  37. ^ Гардхэм, Дункан (14 сентября 2020 г.). «Бомбардировка на арене Манчестера: «Мы опознали его по татуировке Дейрдры Барлоу». The Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 2 марта 2024 г. Семья отдает дань уважения сыну, который был звездой социальных сетей
  38. ^ Manchester Arena Inquiry 2022, стр. 301-303.
  39. ^ Manchester Arena Inquiry 2022, стр. 324-327.
  40. ^ Manchester Arena Inquiry 2022, стр. 329.
  41. ^ Manchester Arena Inquiry 2022, стр. 331.
  42. ^ "Взрыв на Manchester Arena: 19 погибших и более 50 пострадавших". BBC News . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г.
  43. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 5.
  44. ^ Гулланд 2017, стр. 1.
  45. ^ ab Pidd, Helen (1 ноября 2017 г.). «Великобритания требует экстрадиции Хашема Абеди в связи с нападением на Manchester Arena». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  46. ^ ab Walker, Peter; Elgot, Jessica (23 мая 2023 г.). «Тереза ​​Мэй выступает с осуждением „трусливой“ атаки в Манчестере». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 9 мая 2023 г.
  47. ^ "Manchester attack: Terror threat reduced from critical to serious" (Атака в Манчестере: Угроза террора снижена с критической до серьезной). BBC News . 27 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 12 мая 2023 г.
  48. ^ Gearson & Berry 2021, стр. 19.
  49. ^ Беннхольд, Катрин; Касл, Стивен; Али Звэй, Сулиман (24 мая 2017 г.). «Охота на сообщников террористов в Манчестере распространяется на Ливию». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 12 мая 2023 г.
  50. ^ Пек, Том (27 мая 2017 г.). «Тереза ​​Мэй создаст комиссию по противодействию экстремизму». The Independent . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 18 марта 2018 г.
  51. ^ Бьюкен, Лиззи (27 ноября 2017 г.). «Тереза ​​Мэй разворачивается в отношении финансирования теракта в Манчестере, «обещав полностью покрыть расходы». The Independent . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. . Получено 12 мая 2023 г. .
  52. ^ "Атака на Manchester Arena: Theresa May объявляет о пакете выплат". BBC News . 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  53. ^ Холман, Меролла и Цехмайстер 2021, стр. 1-2.
  54. ^ Холлидей, Джош (22 июня 2017 г.). «Число исламофобских атак в Манчестере возросло на 500% после атаки на арене». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  55. ^ Кинделан, Кэти (25 мая 2017 г.). «Королева Елизавета II посещает жертв атаки на Manchester Arena в больнице». ABC News . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  56. ^ Powell, Tom (23 мая 2017 г.). «Manchester attack: Mayor Andy Burnham says spirit of city will turn the spirit after 'evil act'» (Атака в Манчестере: мэр Энди Бернхэм говорит, что дух города восторжествует после 'злого акта'). London Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 12 мая 2023 г.
  57. ^ "Манчестерская атака: Альберт-сквер "бдение мира"". BBC News . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  58. ^ Dearden, Lizzie (23 мая 2017 г.). «Бомбардировка на Manchester Arena: все, что мы знаем о теракте смертника, в результате которого погибло не менее 22 человек». The Independent . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  59. ^ "Manchester attack: National minute's hold". BBC News . 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  60. Уокер, Питер; Клэр, Фиппс (22 мая 2017 г.). «Всеобщая избирательная кампания приостановлена ​​после атаки в Манчестере». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 12 мая 2023 г.
  61. ^ Ортис, Эрик (23 мая 2017 г.). «Твиты Арианы Гранде чувствуют себя «сломленными» после смертоносного взрыва на Манчестерской арене». NBC News . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  62. ^ Палаццо, Кьяра; Берк, Луиза (23 мая 2017 г.). «'Атака на невинных': мир с шоком и ужасом реагирует на взрыв в Манчестере». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 12 мая 2023 г.
  63. Эванс, Грег (16 августа 2017 г.). «Твит Барака Обамы о Шарлоттсвилле стал самым популярным; Цитирует Нельсона Манделу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 9 мая 2023 г.
  64. ^ Blisten, Jon (23 мая 2017 г.). «Ariana Grande Suspends Tour After Manchester Attack». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  65. ^ Маккензи, Шина (5 июня 2018 г.). «Ариана Гранде рассказывает о своем посттравматическом стрессовом расстройстве после нападения в Манчестере». CNN . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  66. ^ "Ариана Гранде выступит на благотворительном концерте в Манчестере в воскресенье". BBC News . 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 12 мая 2023 г.
  67. ^ "Благотворительный концерт Арианы Гранде в Манчестере собрал 13 миллионов долларов для жертв нападения". Time . 5 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  68. ^ Blistein, Jon (16 августа 2017 г.). «Семьи жертв нападения на концерте Арианы Гранде получат $324 000». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  69. ^ Крепс, Дэниел (14 июня 2017 г.). «Ариана Гранде станет первым почетным гражданином Манчестера». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  70. ^ Симпсон, Фиона (23 мая 2017 г.). «Манчестерская атака: подозреваемый в организации взрыва назван Салманом Абеди, полиция подтверждает». London Evening Standard . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  71. ^ ab Jones, Sam; Haddou, Leila; Bounds, Andrew (23 мая 2017 г.). "Manchester suicide bomber named as 22-year-old from city". Financial Times . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  72. ^ ab "Манчестерская атака: полиция охотится за "сетью", стоящей за террористом". BBC News. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  73. ^ Пидд, Хелен (31 мая 2017 г.). «Полиция считает, что манчестерский террорист Салман Абеди в основном действовал в одиночку». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
  74. ^ Парвин, Назия (7 июля 2017 г.). «Манчестерский взрыв: полиция утверждает, что Салман Абеди действовал не один». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. . Получено 7 июля 2017 г. .
  75. ^ Кокс, Шарлотт (11 июня 2017 г.). «Все арестованные после атаки на Manchester Arena освобождены без предъявления обвинений». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  76. ^ «Манчестерская атака: утечки информации из США о бомбардировщике раздражают – Радд». BBC News. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  77. ^ MacAskill, Ewen; Borger, Julian (24 мая 2017 г.). «Американские чиновники раскрыли больше подробностей о Манчестере через несколько часов после выговора Великобритании». The Guardian . Лондон и Вашингтон. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  78. ^ «Атака в Манчестере: «Ярость» из-за утечки фотографий «доказательств» США». BBC News. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  79. ^ «Атака в Манчестере: полиция «не делится информацией с США». BBC News. 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  80. ^ "Manchester attack: Trump осуждает утечки в СМИ". BBC News. 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  81. ^ MacAskill, Ewen; Borger, Julian (25 мая 2017 г.). «Разногласия в Белом доме с агентствами безопасности „помогли утечкам информации о бомбах в Манчестере“». The Guardian . Лондон и Вашингтон. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  82. ^ «Манчестерская атака: редактор защищает публикацию просочившихся фотографий». BBC News. 27 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г.
  83. ^ "США берут на себя «полную ответственность» за утечки разведданных из Манчестера – Тиллерсон". Reuters . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 30 мая 2017 г.
  84. ^ Смирк, Ричард (17 июня 2021 г.). «Безопасность упустила шансы остановить бомбардировку концерта Арианы Гранде в Манчестере, установили следователи». MSN.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  85. ^ «MI5 получила разведданные о том, что террорист, совершивший взрыв на Манчестер-Арене, представлял угрозу, говорится в расследовании». The Guardian . 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  86. ^ "Manchester Arena Inquiry завершается – Manchester Arena Inquiry". Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  87. ^ "Манчестерский террорист Салман Абеди убил 22 человека в результате атаки смертника, постановил коронер". BBC News . 18 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  88. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 1.
  89. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 135.
  90. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 166.
  91. ^ Пидд, Хелен (27 марта 2018 г.). «Выводы Керслейка: экстренное реагирование на атаку на Манчестер-Арене». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  92. ^ Уильямс, Дженнифер (27 марта 2018 г.). «В отчете Керслейка о взрыве на Манчестер-Арене говорится, что пожарные были задержаны начальством на два часа в ночь «исключительного героизма»». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  93. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 138.
  94. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, с. 8.
  95. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 9.
  96. Эванс, Мартин; Уорд, Виктория; Мендик, Роберт; Фармер, Бен; Диксон, Хейли; Бойл, Дэнни (26 мая 2017 г.). «Все, что мы знаем о Салмане Абеди, террористе-смертнике из Манчестера». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г.
  97. ^ Paton, Callum (23 мая 2017 г.). «Манчестерский террорист был многообещающим молодым человеком, который сошел с рельсов, говорит религиозный лидер, который его знал». Newsweek . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
  98. ^ "Британская полиция опубликовала новые фотографии подозреваемого во взрыве на арене". NBC News . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Получено 27 мая 2017 года .
  99. ^ «Манчестерский террорист вырос в районе, борющемся с экстремизмом». Vice.com . 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г.
  100. ^ abc "Manchester attack: Who was Salman Abedi?". BBC News. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Получено 24 мая 2017 года .
  101. ^ Эванс, Мартин; Уорд, Виктория (23 мая 2017 г.). «Салман Абеди назван террористом-смертником из Манчестера — что мы знаем о нем». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г. его родители были ливийскими беженцами, которые приехали в Великобританию, чтобы спастись от режима Каддафи.
  102. ^ abc Эванс, Мартин; Уорд, Виктория (23 мая 2017 г.). «Салман Абеди назван террористом-смертником из Манчестера – что мы знаем о нем». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. . Получено 23 мая 2017 г. .
  103. Коннор, Ричард (25 мая 2017 г.). Манчестерский бомбардировщик: жизнь в движении. Архивировано 30 мая 2017 г. на Wayback Machine Deutsche Welle. Получено 26 мая 2017 г.
  104. ^ «Лицо ненависти»: обыск в доме подозреваемого в нападении на Manchester Arena Салмана Абеди, найдена тревожная книга». Материалы. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  105. ^ ab "Полиция назвала нападавшего на Manchester Arena Салмана Рамадана Абеди". The Guardian . 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  106. ^ Йен Кобейн; Фрэнсис Перроден; Стивен Моррис; Назия Парвин. «Салман Рамадан Абеди назван полицией нападавшим на Manchester Arena». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г. Салман и его брат Исмаил молились в мечети Дидсбери, где их отец, которого в общине знают как Абу Исмаил, является известной личностью. «Он делал пять и читал азан. У него был совершенно прекрасный голос. И его сыновья выучили Коран наизусть.
  107. ^ Devine, Peter (1 июня 2017 г.). «Бомбардирщик Manchester Arena Салман Абеди был бывшим учеником Wellacre». Messenger Newspapers . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  108. ^ ab Салман Абеди: от любителя вечеринок до террориста-смертника Архивировано 27 октября 2018 года на Wayback Machine . The Guardian (26 мая 2017 года). Получено 26 октября 2018 года.
  109. ^ Dearden, Lizzie (26 мая 2017 г.). «Салман Абеди однажды назвал учителя РО «исламофобом» за то, что тот спросил его мнение о террористах-смертниках». The Independent . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  110. ^ Симпсон, Джон; Гиббонс, Кэти; Кенбер, Билли; Трю, Бел (26 мая 2017 г.). «Абеди назвал учителя исламофобом». The Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  111. ^ Фокс, Айне (25 мая 2017 г.). «Салман Абеди изгнан из мечети и доложен властям за экстремистские взгляды». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  112. ^ "QE.L.11.01. Libyan Islamic Fighting Group". Комитет Совета Безопасности ООН по санкциям против "Аль-Каиды" . 23 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  113. ^ Как манчестерский террорист Салман Абеди радикализовался из-за своих связей с Ливией Архивировано 2 октября 2018 года на Wayback Machine . The Guardian (27 мая 2017 года). Получено 26 октября 2018 года.
  114. ^ "Манчестерский бомбардировщик Салман Абеди был спасен от гражданской войны в Ливии Королевским флотом". Sky News . 31 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  115. ^ «Упустила ли MI5 шанс поймать террориста-смертника на Manchester Arena Салмана Абеди?». BBC News . 31 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 31 июля 2018 г.
  116. ^ Каллимачи, Рукмини; Шмит, Эрик (3 июня 2017 г.). «Манчестерский террорист встретился с подразделением ИГИЛ в Ливии, говорят официальные лица». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. . Получено 4 июня 2017 г.
  117. ^ Кобейн, Иэн; Перроден, Фрэнсис; Моррис, Стивен; Парвин, Назия (23 мая 2017 г.). «Салман Рамадан Абеди назван полицией нападавшим на Manchester Arena». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. . Получено 24 мая 2017 г.
  118. ^ ab Dearden, Lizzie (24 мая 2017 г.). «Салман Абеди: как террорист из Манчестера превратился из человека, бросившего курить каннабис, в террориста-смертника ИГИЛ». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г.
  119. ^ "Все, что мы знаем о Салмане Абеди, террористе-смертнике из Манчестера". Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года.
  120. ^ Роберт Мендик; Мартин Эванс; Виктория Уорд. "Эксклюзив: Манчестерский террорист-смертник использовал студенческие ссуды и льготы для финансирования террористического заговора". The Telegraph . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г. Полиция полагает, что Манчестерский террорист-смертник использовал студенческие ссуды и льготы, финансируемые налогоплательщиками, для финансирования террористического заговора. Предполагается, что Салман Абеди получил тысячи фунтов государственного финансирования в преддверии понедельничного злодеяния, даже когда он находился за границей, проходя обучение по изготовлению бомб.
  121. ^ Ian Cobain; Ewen MacAskill. «Полиция сосредоточилась на Ливии на фоне сообщений об аресте брата Салмана Абеди». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 мая 2017 г. Получено 27 мая 2017 г. Абеди изучал бизнес и менеджмент в Университете Солфорда два или три года назад, но бросил курс и не получил степень. The Guardian понимает, что он получал выплаты по студенческому кредиту еще в прошлом месяце.
  122. ^ «Полиция раскрыла мелкое криминальное прошлое манчестерского нападавшего Салмана Абеди». 30 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г.
  123. ^ Стивен, Крис (24 мая 2017 г.). «Ливийцы в Великобритании «предупреждали о радикализации Манчестера годами». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 25 мая 2017 г.
  124. Мендик, Роберт; Рейнер, Гордон; Эванс, Мартин; Диксон, Хейли (25 мая 2017 г.). «Службы безопасности упустили пять возможностей остановить манчестерского террориста». The Telegraph . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г.
  125. ^ Шарман, Джон (25 мая 2017 г.). «Манчестерская атака: члены общественности «сообщили о Салмане Абеди на антитеррористическую горячую линию». The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
  126. ^ Фокс, Айн; Эббит, Бет (25 мая 2017 г.). «Манчестерскому террористу Салману Абеди запретили посещать мечеть, и о его экстремистских взглядах сообщили властям». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  127. ^ Перроден, Фрэнсис (30 мая 2017 г.). «Салман Абеди был неизвестен работникам Prevent, говорит начальник полиции». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
  128. ^ "MI5 начинает внутреннее расследование предупреждений о бомбардировках в Манчестере". CNN. 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2017 г. Получено 29 мая 2017 г.
  129. ^ "Manchester attacks: MI5 проверяет предупреждения о бомбардировках". BBC News. 29 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 г. Получено 29 мая 2017 г.
  130. ^ Додд, Викрам (29 мая 2017 г.). «MI5 начинает расследование пропущенных предупреждений о террористической угрозе в Манчестере». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 31 мая 2017 г.
  131. ^ "MI5 'too slow' over Manchester Arena bomber". BBC News . 22 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 23 ноября 2018 г.
  132. ^ "Отец террориста из Манчестера заявил, что не ожидал нападения". Reuters . 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. Получено 29 мая 2017 г.
  133. ^ Витте, Грифф; Адам, Карла; Рагхаван, Сударсан (24 мая 2017 г.). «Расследование взрыва в Манчестере расширяется арестами на двух континентах». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. . Получено 24 мая 2017 г.
  134. ^ "Manchester attack: Police make tenth arrest". BBC News. 26 мая 2017. Архивировано из оригинала 26 мая 2017. Получено 26 мая 2017 .
  135. ^ "Брат террориста, устроившего взрыв на Манчестер Арене, задержан в Великобритании после экстрадиции". The Guardian . 17 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  136. ^ "Хашем Абеди: брат, совершивший нападение на Manchester Arena, "одинаково виновен". BBC News . 4 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  137. ^ "Замечания судьи Джереми Бейкера по поводу вынесения приговора: Р -v- Хашем Абеди". www.judiciary.uk . Суды и трибуналы Судебная система. 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  138. ^ "Взрыв на Manchester Arena: Хашем Абеди виновен в 22 убийствах". BBC News . BBC. 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г. .
  139. ^ "Атака на Manchester Arena: Хашем Абеди приговорен к тюремному заключению минимум на 55 лет". BBC News . 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  140. ^ «Почему Хашему Абеди нельзя было дать пожизненный срок, поскольку убийца избегает «справедливого приговора»». Manchester Evening News . 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Получено 20 августа 2020 г.
  141. ^ "Manchester Arena Inquiry: Bomber's brother leaves UK before the slushation". BBC News . 19 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  142. ^ "Выдан ордер на арест брата террориста". BBC News . 2 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 6 марта 2024 г.
  143. ^ "Manchester Arena: Noel Gallagher выступит в качестве хедлайнера на концерте по случаю открытия". BBC News . 16 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  144. ^ «Атака на Manchester Arena: закон Мартина о безопасности объекта, который должен охватить всю Великобританию». BBC News . 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  145. ^ Syal, Rajeev (12 сентября 2024 г.). «Закон Мартина требует наличия планов безопасности от терактов на объектах с вместимостью более 200 человек». The Guardian . Получено 14 октября 2024 г.
  146. ^ Обзор Kerslake Arena 2018, стр. 35.
  147. ^ "Атака на мемориальный сад на Manchester Arena дала добро". BBC News . 22 января 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  148. ^ «Мама жертвы взрыва на «Манчестер Арене» приветствует «прекрасный» мемориал». BBC News . 5 января 2022 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
  149. ^ "Герцог и герцогиня Кембриджские посетили Glade of Light Memorial". Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Получено 3 марта 2023 года .
  150. ^ «Вандал, нанесший ущерб на сумму 10 000 фунтов стерлингов мемориалу жертв атаки на Manchester Arena, вышел на свободу». ITV News . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 24 июня 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки