Freiherr (нем. [ˈfʁaɪˌhɛɐ̯] ; мужской пол, сокращенно Frhr. ), Freifrau ( [ˈfʁaɪˌfʁaʊ] ; его жена, сокращенно Frfr. , буквально «свободный господин» или «свободная леди»)[1]и Freiin ( [ˈfʁaɪ.ɪn] ; его незамужние дочери и незамужние тёти) — обозначения, используемые в качестведворянских титуловв немецкоязычных областяхСвященной Римской империии в её различных государствах-преемниках, включаяАвстрию,Пруссию,Баварию,Лихтенштейн,Люксембурги т. д. Традиционно он обозначает титулованныйранг в дворянствевыше Ritter (рыцарь) и Edler (дворянство без определенного титула) и ниже Graf (граф или граф). Этот титул заменил более раннюю средневековую форму — Эдельхерр .
По рангу он приблизительно соответствует английскому барону . [2] В орфографии немецкого языка Дуден упоминается французский дворянский титул барон , происходящий от латино-германского сочетания liber baro (что также означает «свободный господин»), как соответствующий немецкому «Freiherr»; и что барон является соответствующим приветствием для Freiherr . [3]
Титул Freiherr происходит от исторической ситуации, в которой владелец имел свободное ( аллодиальное ) право собственности на свою землю, в отличие от "unmittelbar" ("неопосредованное"), или владел без какого-либо промежуточного феодального владения; или в отличие от обычного барона, который изначально был рыцарем ( Ritter ) в вассальной зависимости от более высокого лорда или суверена, и в отличие от средневековых немецких министров , которые были обязаны предоставлять административные услуги лорду. Freiherr иногда осуществлял наследственные административные и судебные прерогативы в отношении тех, кто проживал в его баронстве вместо сеньора , который мог быть герцогом ( Herzog ) или графом ( Graf ).
Немецкоязычный титул Freiherr передается на английском языке как «Baron», хотя титул был получен отдельно в двух языках. [1] Даже в немецком языке Freiherr часто именуется и обращается к нему более элегантным латинским эквивалентом «Baron» в социальных ситуациях, хотя это не официальный титул. [4]
Отдельно, в 19 веке некоторые семьи балтийских немецких дворян , которые исторически носили титул Фрайхерр, были признаны Российским царством как дворянские в форме указов , дополнительно присуждающих эквивалентный российский титул барона . Когда в 1919 году привилегии членов династических и дворянских семей были отменены конституцией Веймарской республики и, следовательно, титулы стали частью фамилии, некоторые члены затронутых семей решили официально именоваться Фрайхерр , в то время как другие предпочли барон, чтобы подчеркнуть свое балтийско-немецкое происхождение. Вот почему члены одной и той же семьи могут иметь разные официальные фамилии. [4]
Первоначальное отличие от других баронов состояло в том, что земельная собственность барона была аллодиальной , а не феодальной .
Бароны, получившие свой титул от императора Священной Римской империи, иногда называются «баронами Священной Римской империи» ( Reichsfreiherren ), чтобы отличать их от других баронов, хотя титул как таковой был просто Freiherr . После распада Священной Римской империи в 1806 году Reichsfreiherren не принадлежали к дворянской иерархии какого-либо королевства, но по решению Венского конгресса в 1815 году их титулы были, тем не менее, официально признаны. С 1806 года тогдашние независимые немецкие монархии, такие как Бавария, Вюртемберг и Липпе, могли создавать свое собственное дворянство , включая Freiherren (хотя курфюрст Бранденбургский, как король изначально исключительно экстерриториальной Пруссии еще до этой даты, присвоил себе прерогативу облагораживания ). Некоторые из старых баронских семей начали использовать титул рейхсфрайхерр в официальных контекстах, чтобы отличить себя от новых классов баронов, созданных монархами низшего ранга, чем императоры Священной Римской империи, и это употребление далеко не устарело.
Как и большинство титулов и обозначений в дворянстве в немецкоязычных регионах Европы, звание обычно передавалось по наследству и обычно использовалось вместе с дворянской частицей von или zu ( иногда обеими : von und zu ) перед фамилией. [5] [6]
Наследование дворянских титулов в большинстве немецкоязычных регионов не ограничивалось первородством , как баронский титул в Британии. Таким образом, титулы применялись одинаково ко всем потомкам по мужской линии первоначального получателя навечно: Все законные сыновья Freiherr разделяли его титул и звание и могли называться Freiherr . Жена Freiherr носит титул Freifrau (дословно «свободная леди»), а дочь Freiherr называется Freiin ( сокращение от Freiherrin ). Оба титула переводятся на английский язык как «баронесса».
В Пруссии и некоторых других странах Северной Европы титул Freiherr, пока существовала монархия, обычно использовался перед именем человека (например, Freiherr Hans von Schwarz ). Однако в Австро-Венгрии и Баварии он вставлялся между именем и фамилией (например, Hans Freiherr von Schwarz ).
После Первой мировой войны монархии были упразднены в большинстве немецкоязычных регионов Европы, а дворянство утратило признание как законный класс в недавно созданных республиках Германии и Австрии .
Австрийская Республика отменила наследственные дворянские титулы для своих граждан Законом о дворянских титулах от 3 апреля 1919 года [7] и соответствующим указом правительства земли. [8] Публичное использование таких титулов было и остается под запретом, а нарушения могли повлечь за собой штраф. Ганс Фрайхерр фон Шварц , как гражданин Австрии, утратил свой титул Фрайхерр фон и в своем австрийском паспорте будет просто именоваться Гансом Шварцем .
Однако на практике бывшие дворянские титулы все еще используются в Австрии в обществе; некоторые люди считают вежливым использовать их. Покойный Отто фон Габсбург , в детстве наследный принц Австро-Венгрии, в своем австрийском паспорте после 1919 года именовался Отто Габсбург-Лотринген , а в немецком паспорте (он был членом Европейского парламента от Германии) — Отто фон Габсбург .
В 2003 году Конституционный суд ( Verfassungsgerichtshof ) постановил, что австрийская женщина, усыновленная немцем, носящим аристократический титул как часть своего имени, не имеет права носить этот титул в своем имени. Федеральный административный суд ( Verwaltungsgerichtshof ) в аналогичном случае обратился в Европейский суд с вопросом , нарушит ли это австрийское постановление право Европейского союза ; Европейский суд не возражал против решения Австрии не принимать слова Fürstin von как часть имени австрийской женщины. [9]
Германская республика, в соответствии со статьей 109 Веймарской конституции 1919 года, юридически преобразовала все наследственные дворянские титулы в зависимые части законной фамилии . Таким образом, бывший титул стал частью фамилии и переместился перед фамилией. Фрайхерр Ганс фон Шварц , как гражданин Германии, поэтому стал Гансом Фрайхерром фон Шварцем . Как зависимые части фамилий ( « nichtselbständige Namensbestandteile » ) они игнорируются при алфавитной сортировке имен, как и возможная дворянская частица , такая как фон , и могут использоваться или не использоваться теми, кто их носит. Женские формы титулов были юридически приняты в качестве вариации фамилии после 1919 года по все еще действительному решению бывшего Верховного суда Германии ( Reichsgericht ). Отличительной основной фамилией является имя, следующее за Freiherr, Freifrau или Freiin и, где применимо, дворянской частицей — в предыдущем примере основная фамилия — Шварц , поэтому в алфавитном порядке она указана под буквой «S» .
Похожие названия были замечены в частях Европы, которые исторически находились под влиянием Германии (в культурном смысле): в странах Балтии, Австро-Венгрии, Швеции, Финляндии и в некоторой степени в Дании-Норвегии. [10]
Начиная со Средних веков, каждый глава шведского дворянского дома имел право голоса в любом провинциальном совете, когда он проводился, как в Herredag Королевства , позже Riddarhuset . В 1561 году король Эрик XIV начал жаловать некоторым дворянам титулы графа ( greve ) или барона ( friherre ). Члены семьи friherre имели право на тот же титул, который со временем стал в разговорной речи называться бароном или баронессой: таким образом, человек, который формально является friherre, теперь мог использовать титул «барон» перед своим именем, и о нем также могли говорить как о «бароне».
Однако после изменения конституции в 1809 году вновь созданные баронства в принципе предоставляли это достоинство только по праву первородства. [11] В ныне действующем шведском Акте о правительстве (1974) возможность создания дворянства устранена; и с начала двадцать первого века дворянские достоинства перешли из официальной сферы в частную.
В Дании и Норвегии титул Friherre был равен по рангу титулу барона, [ нужна ссылка ] который постепенно его заменил. Он был учрежден 25 мая 1671 года привилегиями Friherre Кристиана V. Сегодня титул Friherre используют лишь несколько датских дворянских семей , и большинство из них базируются в Швеции, где эта версия титула все еще более распространена; датский Friherre обычно именуется «барон». [12] Жена датского или норвежского Friherre носит титул Friherreinde , а дочери официально именуются баронессами . [10] С первой свободной Конституцией Дании 1849 года произошла полная отмена привилегий дворянства. Сегодня титулы представляют только церемониальный интерес в кругах вокруг монархии Дании . [13]
В 1561 году шведский король Эрик XIV даровал наследственные титулы графа и вапаахерра («барона») некоторым лицам, не все из которых были дворянами. Эта прерогатива была подтверждена в конституционных положениях 1625 года. Все члены семей вапаахерра (баронских) семей имели право на тот же титул, что на практике означало, что к ним обращались как к Парони или Паронитар . Финское дворянство разделяет большую часть своего происхождения со шведским дворянством . Вначале все они не имели почетного титула и были известны просто как «лорд». В последующие столетия, пока Финляндия оставалась автономным великим княжеством , многие семьи были возвышены в ранге графов, вапаахерра или как нетитулованные дворяне. Теоретически, все созданные семьи вапаахерра получали баронство (с некоторыми правами налогообложения и юриспруденции), но такие феоды были предоставлены только в 16-м и 17-м веках. После этого «баронство» было титулярным, обычно во главе какой-то уже принадлежащей собственности, и иногда эта собственность устанавливалась как фидеикомисс . Их освобождение от налога на имущество продолжалось в 20-м веке, однако было существенно уменьшено реформами 19-го века.