stringtranslate.com

Библия Тихуаны

Последняя страница Библии Тихуаны Криса Красти , нарисованная «Мистером Пролификом», который позаимствовал персонажа комиксов Криса Красти, созданного Биллом Консельманом и Чарльзом Пламбом, для верхней полосы, которая проходила над их Эллой Синдерс.

Библии Тихуаны (также известные как восьмистраничные , книги Тилли и Мака , книги Джиггса и Мэгги , книги Джо-Джо , блюзы , синие библии , серые обложки и два на четыре ) [1] были эротическими комиксами размером с ладонь , выпускавшимися в Соединенных Штатах с 1920-х до начала 1960-х годов. Их популярность достигла пика в эпоху Великой депрессии .

Большинство тихуанских библий были непристойными пародиями на популярные газетные комиксы того времени, такие как « Blondie », « Barney Google », « Moon Mullins », « Popeye », « Tillie the Toiler », « The Katzenjammer Kids », « Dick Tracy », « Little Orphan Annie » и « Bringing Up Father ». Другие использовали персонажей, основанных на популярных кино- и спортивных звездах того времени, таких как Мэй Уэст , WC Fields , Кларк Гейбл , Джоан Кроуфорд , братья Маркс , Кэри Грант , Джин Харлоу , Бейб Рут , Лу Гериг и Джо Луис , иногда с лишь слегка измененными именами. До Второй мировой войны почти все истории были юмористическими, карикатурными версиями известных грязных шуток, которые ходили по рукам на протяжении десятилетий.

Художники, писатели и издатели этих брошюр обычно оставались анонимными, поскольку их публикация была незаконной и тайной. Качество художественных работ сильно различалось. Темы состояли из откровенных сексуальных эскапад, обычно с участием известных персонажей газетных комиксов, кинозвезд и (редко) политических деятелей, неизменно используемых без уважения к авторским правам или законам о клевете и без разрешения. Тихуанские Библии содержали этнические стереотипы, встречающиеся в популярной культуре того времени, хотя одна Тихуанская Библия («Ты нацист») заканчивалась на серьезной ноте кратким посланием издателя, призывающим к большей терпимости в Германии по отношению к евреям. [2]

Типичная Библия представляла собой комикс из восьми панелей размером с бумажник 2,5 × 4 дюйма (64 мм × 102 мм) с черной печатью на дешевой белой бумаге и объемом восемь страниц. [2] [1] [3]

Персонажи

Считается, что Тилли и Мак были первыми звездами Библии Тихуаны, наряду с Мэгги и Джиггсом из популярной газетной полосы Bringing Up Father . Вскоре за Тилли последовали Винни Винкль , Тупая Дора , Дикси Дуган , Фрици Ритц , Элла Синдерс и другие знакомые персонажи комиксов, отштампованные по тому же шаблону. Чаще всего появляясь в Библиях, Попай и Блонди были самыми популярными персонажами в 1930-х годах. Первые Библии знаменитостей были основаны на реальных газетных таблоидных сексуальных скандалах, таких как дело Пичес и Дэдди Браунинга , которое попало в заголовки в 1926 году. Десять лет спустя целая серия Библий одного неизвестного художника непристойно высмеивала Уоллис Симпсон и короля Англии . Безусловно, самым популярным персонажем знаменитости была Мэй Уэст, но практически каждая крупная голливудская звезда той эпохи была представлена ​​в Библиях Тихуаны.

Популярный персонаж комиксов, такой как Тилли или Блонди, мог появиться в 40 восьмистраничных комиксах, нарисованных десятью художниками. Целая серия из десяти библий, нарисованных «Мистером Пролификом», была основана на известных гангстерах; были представлены Легс Даймонд , Аль Капоне и Машин Ган Келли , в то время как художник, работающий под псевдонимом «Элмер Зилч», нарисовал набор из восьми комиксов о знаменитых боксёрах, таких как Джек Демпси . В другом наборе из десяти библий, нарисованных Мистером Пролификом, были представлены радиозвёзды, включая Джо Пеннера и Кейт Смит . Блэкджек нарисовал набор из десяти комиксов, используя персонажей из «Белоснежки» , причем каждый из семи гномов снялся в своём собственном названии с рейтингом X.

Продавец резины ( ок.  1935 г. ), нарисованный рукой «Элмера Зилча», демонстрирующий дизайн «Изысканная кайма»

Формат серии из десяти книг был продиктован ограничениями печатного оборудования, используемого для печати Библий, что позволяло удобно печатать набор из десяти названий за раз, бок о бок на большом листе, который затем разрезали на полоски, подбирали, складывали и скрепляли. Обычно новый набор из десяти книг выпускался каждые пару месяцев, все они были нарисованы одним и тем же художником, с изображением десяти персонажей мультфильмов или знаменитостей. В течение нескольких месяцев в 1935 году Элмер Зилч и его издатели экспериментировали с десятистраничным форматом, выпуская двухцветные обложки в четырех наборах по восемь книг, плюс один набор из десяти книг (серия «Продавцы») в восьмистраничном формате. Каждая панель в этой серии была окружена сложной гравированной арабесковой рамкой, возможно, предназначенной для защиты от подделок, поскольку ее было трудно воспроизвести, и серия стала известна коллекционерам как серия «Изысканная рамка». Коллекционерам известно, что в этом стиле было выпущено всего 42 Библии, и большинство из них вскоре переиздавались в усеченных восьмистраничных версиях. Часто добавленные две страницы были просто замещающими панелями, нарисованными Зилчем.

Помимо персонажей комиксов и знаменитостей, во многих библиях фигурировали безымянные персонажи, такие как водители такси, пожарные, коммивояжеры (и дочери фермеров), мороженщики, горничные и т. п. Очень мало оригинальных повторяющихся персонажей было создано специально для библий; « Fuller Brush Man » мистера Пролифика был одним из них, в котором коммивояжер по имени Тед играл главную роль в серии из десяти эпизодических восьмистраничных приключений. Для многих коллекционеров эта серия была воплощением жанра тихуанской Библии.

Первая восьмистраничная часть « Приключений человека, пишущего кисти Фуллера» , опубликованная около 1936 г.

Во время расследований рэкета Сената в 1950-х годах нью-йоркского бизнесмена по имени Эйб Рубин спросили, есть ли хоть доля правды в слухе, подхваченном лейтенантом полиции Чикаго, что он когда-то был оригинальным печатником и дистрибьютором «серии комиксов Fuller Brush Man». Истории Fuller Brush Man сделали очень слабую попытку последовательности (например, «На следующей неделе меня отправили в Таллахасси» или что-то в этом роде в начале каждой части), но каждая восьмипанельная история была самодостаточной. Единственными настоящими серийными историями, рассказанными в восьмистраничном формате, были три истории Блэкджека с оригинальными персонажами по имени Фифи, Мейзи и Тесси в повествованиях «Продолжение следует», которые растягивались на три или четыре части каждая, прежде чем заканчивались. [4]

История

Термин «Тихуанские Библии» впервые был отмечен в Южной Калифорнии в конце 1940-х годов [5] и относится к неверному убеждению, что они были изготовлены и переправлены через границу из Тихуаны , Мексика . Согласно одной, возможно, апокрифической истории, посетители, проводившие ночь в самых дешевых отелях Тихуаны, находили на тумбочке Тихуанскую Библию вместо Библии Гидеона , отсюда и название.

В 1930-х годах многие ранние Библии имели поддельные оттиски несуществующих компаний, таких как «London Press», «La France Publishing» и «Tobasco Publishing Co.» в Лондоне, Париже и Гаване. Популярная линия, использующая оттиск «Tobasco», была на подпольном рынке в течение нескольких лет и также напечатала ряд эротических книг для чтения размером с брошюру, в дополнение к примерно 60 названиям Тихуанской Библии, большинство из которых были оригинальными.

Библии Тихуаны продавались из-под прилавка за 25 центов в местах скопления мужчин: барах, боулингах, гаражах, табачных лавках, парикмахерских и домах бурлеска. Один комментатор вспоминает:

Я вырос во время войны и служил в ВМС США, и я помню, как видел их за прилавками журнальных киосков и автобусных остановок, в игровых автоматах и ​​в пыльных маленьких букинистических лавках. В последние годы их производства, в конце 1950-х и начале 1960-х годов, маленькие букинистические лавки и сувенирные лавки, похоже, были их основными точками распространения. [6]

В некотором смысле, Тихуанские Библии были первыми подпольными комиксами . Они представляли собой оригинальный материал в то время, когда легальные американские комиксы все еще перепечатывали газетные полосы. После Второй мировой войны качество и популярность Тихуанской Библии снизились. [1]

Набор тихуанских библий, нарисованных "Mr. Prolific". Этот набор был выпущен в 1936 году и обычно продавался по 25 центов за штуку. Показаны девять из десяти комиксов в наборе.

Художник комиксов и историк Арт Шпигельман отмечает, что, похоже, не существует записей о судебных преследованиях издателей и художников за создание Библий Тихуаны; однако карикатурист добавил, что власти иногда изымали партии и людей, продававших Библии Тихуаны. По словам Шпигельмана, неясно, создавали ли маленькие непристойные брошюры семейные предприятия или организованная преступность . [1] Старые газетные криминальные истории, похоже, указывают на то, что большинство Библий были продуктом довольно небольшой группы независимых мелких предпринимателей с собственными печатными станками, неизменно появлявшимися снова в новом месте после того, как полицейский рейд закрывал их. Эти бизнесмены производили разнообразную порнографическую продукцию, включая порнографические игральные карты, поздравительные открытки с шутками и киноленты, и создавали свои собственные подпольные каналы распространения по всем Соединенным Штатам.

В первые дни Библии Тихуаны можно было отправлять оптом по всей стране через коммерческие курьерские офисы, обычно фирму Railway Express Agency . Отправка их почтой США была серьезным уголовным преступлением, и один торговец почтовыми заказами был приговорен к 5 годам в Ливенворте в 1932 году за то, что просто предлагал своим клиентам заказы через почту США (по доллару за Библию: «Это не дешевый вид»), хотя он гарантировал доставку их коммерческой экспресс-почтой. [7] Когда использовалась почта, применялись сложные схемы, чтобы обмануть почтовых инспекторов, включающие пересылку почты, одноразовые почтовые ящики и несуществующие адреса. Высокий уровень успеха почтовых властей в разоблачении этих схем является главной причиной того, что Библии, как правило, продавались на месте, а не через почту. Когда продавца арестовывали и преследовали за нарушение местного постановления, наказания были намного ниже, чем за совершение федерального преступления; Обычно продавец отделался 30-дневным заключением, штрафом в размере 100 долларов или испытательным сроком после местного ареста, по крайней мере, при первом нарушении.

В середине 1930-х годов легкий доступ к коммерческим перевозкам внезапно прекратился, поэтому производители начали сами доставлять продукцию на различные подземные склады по всей стране в автомобилях и фургонах, пользуясь лазейкой, делавшей не федеральным преступлением (в то время) перевозку порнографии через границы штатов в частном транспортном средстве. [8] Небольшой размер Библий облегчал их транспортировку; 50 000 Библий могли поместиться в багажнике автомобиля. Подпольные распределительные центры располагались в подвалах, на чердаках и в гаражах в переулках в цепочке крупных городов по оси восток-запад от Нью-Йорка до Канзас-Сити, примерно следуя маршруту старой Национальной дороги и в целом избегая Юга и Новой Англии, которые считались опасными местами для ареста за порнографию. (Однако площадь Сколлей в Бостоне была печально известным местом, где Библии Тихуаны можно было легко купить в сомнительных, крохотных магазинчиках, которые посещали моряки в увольнении.) Бизнес всегда велся строго наличными, с щедрыми скидками за оптовые закупки местным дистрибьюторам, которые затем перепродавали их розничным продавцам. Местные дистрибьюторы не были членами организованных преступных синдикатов, а сомнительными мелкими бизнесменами в нелегальном черном рынке. Те же самые поставщики также занимались дешевыми, небрендовыми презервативами черного рынка. «Территория» дистрибьютора могла быть крупным городом, несколькими округами или целым штатом, при этом территориальные границы устанавливались национальными дистрибьюторами, которые регулировали ситуацию, ограничивая количество товаров, поставляемых каждому местному дистрибьютору, количеством, которое можно было легко продать на его (или, по крайней мере, в одном случае, на ее) назначенной территории. [9]

Одна из десяти Библий Тихуаны, выпущенных в 1936 году, непристойно высмеивающих Уоллис Симпсон.

Миллионы Библий Тихуаны были напечатаны и проданы в 1930-х годах, в расцвет Библий. Но количество новых издаваемых Библий Тихуаны резко упало в начале Второй мировой войны, и отрасль так и не восстановилась. Факторами упадка Библий Тихуаны в это время могли стать полицейские рейды и отставка Дока Рэнкина , призванного в армию в начале войны, а также нехватка бумаги и печатных материалов во время войны. Печатные формы старых Библий изнашивались из-за постоянных перепечаток, пока не стали почти чистыми, и оригинальные формы, утерянные во время полицейских рейдов, приходилось заменять новыми формами, грубо перерезанными неуклюжими, неквалифицированными граверами-любителями. Качество Библий Тихуаны, доступных на рынке, пострадало, а цены упали по мере падения продаж.

Когда бизнес возродился после войны, качество новых Библий было удручающим: они были плохо нарисованы, плохо напечатаны, а истории были дилетантскими и ребяческими по сравнению с работами десятилетия назад. Мистер Дислексик, ведущий художник послевоенной эпохи, обладал почти ошеломляющим отсутствием таланта к рисованию, сопоставимым только с его дурным вкусом и незнанием английского языка. [10] Его самая известная работа «Странствующий проповедник» представляет собой длинный, вымученный пересказ романа Эрскина Колдуэлла ( Journeyman ), которого мистер Дислексик затем продолжил признавать, сделав самого Колдуэлла звездой другой скабрезной Тихуанской Библии («Эрскин Колдуэлл в дедушкиной мести »).

Художники

Мало что известно об анонимных художниках, создавших Тихуанские Библии. Уэсли Морс (который позже продолжил рисовать Базуку Джо ) нарисовал многие из тех, что появились незадолго до Второй мировой войны, в частности, около дюжины названий, вдохновленных Всемирной выставкой 1939 года . [11] Морс был единственным крупным художником Библии Тихуаны, который не пародировал газетные комиксы, предпочитая создавать своих собственных персонажей. В ряде книг утверждается, что внештатный карикатурист Док Ранкин был создателем сотен Тихуанских Библий в 1930-х годах, хотя это остается недоказанным. [2] Гершон Легман был в Нью-Йорке в 1930-х годах в сфере торговли эротическими книгами, и он утверждал, что Ранкин получал 35 долларов в неделю за выпуск двух восьмистраничных книг, доставляя работу Луису Шомеру, ворчливой личности в книжной торговле и издателю серии дешевых брошюр-анекдотов, которых сегодня в основном помнят за показания против Бена Ребхуна на суде по порнографии в Falstaff Press и как автора руководства по степу. Во время Второй мировой войны, когда производство новых тихуанских библий было закрыто, Шомер нанял Уэсли Морса для создания сотен неподписанных и неуказанных в титрах карикатур, иллюстраций, обложек и рекламы для его линии газетных анекдотов размером с дайджест, Larch Publications.

В дополнение к своей идентификации Рэнкина, Легман также утверждал, что знал, что одним из главных художников Библии в Тихуане была женщина. Рассекреченный меморандум ФБР начала 1940-х годов подтверждает, что они знали, что одним из главных художников была женщина, но имя художника было отредактировано из документа. Вероятно, что упомянутым художником была Блэкджек, которая никогда не была точно идентифицирована, но, возможно, это была знакомая Легмана, эротический иллюстратор Клара Тайс . [ необходима цитата ] Блэкджек черпал вдохновение из журналов поклонников кинозвезд, как для идей сюжетов, так и для визуальных ссылок, для таких названий, как Уильям Пауэлл и Мирна Лой в «Орехи для Уилла Хейса!» , и тщательно следовал сюжетным линиям ежедневных газетных комиксов и высмеивал их: сюжет и персонажи Энни и Роуз в «Девочки-пончики заполняют дырки!» Вписывается в сюжетную линию 1938 года, в которой Сиротка Энни и ее взрослая подруга Роуз Ченс пытались победить Депрессию, открыв бизнес по производству пончиков. Две библии Блэкджек на бейсбольную тематику, в которых фигурируют Джо Димаджио из New York Yankees , Лу Гериг и Лефти Гомес , показывают хорошую осведомленность о последних сплетнях таблоидов о личной жизни Янкиз по состоянию на весенние тренировки 1937 года, хотя пара Лу Герига и Мэй Уэст, похоже, является чисто плодом воображения Блэкджек.

Панель из библейской полосы Тилли и Мака Тихуаны, нарисованная «Элмером Зилчем»

Коллекционеры дали имена нескольким анонимным художникам с узнаваемыми стилями: «Мистер Плодовитый» был создателем серии «Приключения человека с кистью Фуллера» и мастером уверенного, элегантного стиля стального пера. «Мистер Дислексик» был, по-видимому, неуклюжим, полуграмотным художником, создавшим множество названий в послевоенный период, некоторые из которых имели политическое содержание (например, сенатор Роберт А. Тафт прекращает забастовку, переспав с женами членов профсоюза). «Блэкджек» был художником, работавшим около 1938 года, чьи работы часто изображали воображаемые пары известных голливудских кинозвезд, произведения искусства включали большие сплошные черные области и иногда напоминали линолеумные отпечатки. Имя «Элмер Зилч» появляется на ряде Библий, которые появились около 1934 года. Зилч был одним из первых и остроумных творцов середины 1930-х годов, соперничавшим с мистером Плодотворным по таланту, популярности и производительности, которым, возможно, был Док Рэнкин. [12] У Рэнкина была студия в центре Манхэттена, прямо через дорогу от универмага Macy's, где он создавал коммерческие произведения искусства по заказу, поэтому есть вероятность, что в этом участвовали помощники.

Комментаторы утверждают, что различают стили от дюжины до двадцати художников, которые создали 10 или более Библий в период своего расцвета, причем самые продуктивные художники (Mr. Prolific и Elmer Zilch) нарисовали от 150 до 200 названий каждый; за ними следуют Уэсли Морс, Blackjack и Mr. Dyslexic, каждый из которых создал примерно половину этого количества. Эти пять художников, возможно, нарисовали половину всех когда-либо созданных Тихуанских Библий. Было также два анонимных художника в 1950-х годах, каждый из которых нарисовал около 60-80 дешевых названий, проданных по 10 центов за каждое клиентуре, которая предположительно состояла в основном из старшеклассников. Эти серии библий позднего периода включали такие названия, как «Bellhop Kicks Dog» и ряд комиксов на тему «Archie».

Некоторые наблюдатели полагают, что г-н Пролифик и Элмер Зилч могли быть одним и тем же художником, работавшим в двух стилях, чтобы разнообразить свою продукцию и продлить срок ее хранения. Подпись «Элмер Зилч» появляется на ряде Библий Тихуаны, которые, очевидно, появились на рынке в 1934 и 1935 годах, и безошибочный «большой» мультяшный стиль того же художника можно увидеть во многих других. Имя «Элмер Зилч» относится к вымышленному персонажу, который был талисманом юмористического журнала Ballyhoo . [13]

Общее количество отдельных созданных историй неизвестно, но Арт Шпигельман оценил их в 700–1000. Их бесконечно переиздавали, перерисовывали, переименовывали и пиратили, причем почти неразборчивые копии «n-го поколения» циркулировали десятилетиями после того, как оригиналы были впервые изданы. Большинство старых тихуанских библий, которые можно увидеть сегодня, — это переиздания, датированные 1950-ми годами.

В дополнение к восьмистраничным изданиям, существовали также более дорогие «16-страничные издания», напечатанные в большем размере страницы с большим количеством страниц, и обычно более тщательно прорисованные и лучше напечатанные. Они были дорогими и менее распространенными, чем восьмистраничные издания, но демонстрировали лучшие работы художников.

Полицейские конфискации

Редкий заголовок ранней газеты. (12 февраля 1930 г., Poughkeepsie Eagle News )

В 1930 году продажа двух Библий Тихуаны по 25 центов за штуку в парикмахерской в ​​сонной горной деревушке Довер-Плейнс стала новостью на первых полосах газет. Дело было раскрыто, когда незамужняя тетя, перебирая одежду своего 17-летнего племянника, чтобы подготовить ее к стирке, обнаружила Библии в заднем кармане его джинсов и сообщила в полицию. Виновный парикмахер обвинил в этом таинственного незнакомца из Покипси , который снабдил его товаром (никто не был идентифицирован, но, возможно, это был Эйб Рубин, пионер-дистрибьютор Библий Тихуаны, арестованный в соседней деревне Уингдейл в 1932 году [14] ). Одна из двух Библий, проданных в Довер-Плейнс, была идентифицирована как «Старик выходит», название Maggie and Jiggs, позже перепечатанное Tobasco.

Самый ранний известный арест за Библию в Тихуане произошел в Терре-Хот, штат Индиана , в 1926 году, когда в школьном шкафчике ученика в средней школе Уайли был обнаружен тайник с Библиями . Полиция проследила источник до весьма уважаемого редактора местной газеты по имени Чарльз Джуэтт (главный редактор Terre Haute Star ) и его сына, работавшего на фабрике. [15] Им также было предъявлено федеральное обвинение, поскольку некоторые из Библий были отправлены через границы штата в Рочестер, штат Миннесота , [16] где находится клиника Майо , где, как говорят, зародился Cap'n Billy's Whiz Bang , ведущий американский источник сдержанно непристойного юмора, несколькими годами ранее, когда среди выздоравливающих солдат распространялся листок с пикантными шутками.

«Джуэтт был арестован после расследования властями происхождения книги непристойных картинок, в которой фигурируют популярные персонажи комиксов», — сообщила местная газета. [17] «Аресты стали результатом расследования, которое тихо продолжалось в течение трех или четырех недель, после того как было обнаружено, что несколько учеников средней школы Уайли владели непристойной публикацией, основанной на текущей полосе в воскресных газетах. Дальнейшее расследование привело к обыску в типографии, проведенному Джексоном Джуэттом под названием Jewett Printing Company, где было изъято несколько цинковых гравюр, с которых были напечатаны полосы, а также некоторое количество брошюр, переплетенных и готовых к распространению. В то время говорили, что старший Джуэтт взял контракт на печать полос и занимался их распространением». [18] Чарльз Джуэтт был приговорен к шести месяцам в государственном работном доме, а отец и сын после этого покинули Терре-Хот. Сегодня неизвестно, какие именно Библии были задействованы, но самые ранние Библии иногда датируются 1925 годом, особенно ранние истории «Тилли и Мак» и «Мэгги и Джиггс», которые в то время выпускались без обложек и названий и не всегда были длиной в восемь страниц. В распоряжении Института Кинси имеется ранняя история «Тилли и Мак», в которой Мак находит использованный презерватив в мусорной корзине Тилли («Я все думала, куда он делся», — говорит она весело), ​​на которой есть пометка архивиста «Впервые увидел Оклахому в 1926 году».

В редких случаях, когда Библии Тихуаны упоминались в прессе, их обычно описывали неопределенно и без идентифицирующих деталей как «книги с карикатурами», двусмысленный термин, который мог бы с таким же успехом относиться к лицензированным коллекциям газетных полос, таким как переизданные книги Cupples & Leon . Люди заказывали «книги с карикатурами» из таинственных и двусмысленно сформулированных объявлений, которые появлялись на последних страницах Police Gazette , начиная с конца 1920-х годов, но у них не было возможности узнать, что они получат. Покупателям иногда советовали «четко указать, что вы хотите». Если новость касалась полицейского рейда, можно было использовать уточняющее прилагательное, например «неприличный», «развратный» или «непристойный», как в следующем новостном сообщении 1930 года об аресте в центре Манхэттена:

Бенджамин Уайт, продавец, проживающий в отеле Wellington, был задержан на специальном заседании, когда отказался от допроса по обвинению в хранении бесчисленных якобы непристойных «мультяшных» книг, картинок и литературы. Уайт внес залог в размере 500 долларов. Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба главного инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из Vice Society . Крестоносцы Vice получили жалобы на сотни непристойных маленьких книг в бумажном переплете, продаваемых на улицах. Бамбергер и Амос провели расследование. Они утверждали, что они были из квартиры Уайта в Wellington. С помощью уловки они проникли в его комнату. Книги и литература были изъяты, а Уайт арестован. Амос и Бамбергер заявили репортерам, что источником книг и бумаг был Кохоус , штат Нью-Йорк. Уайт, как они утверждали, отправил товар сюда. [19]

Масштаб, в котором производились Библии Тихуаны, можно оценить по крупным партиям, объявленным в полицейских конфискациях. Восемь миллионов Библий были конфискованы в ходе одного рейда в ноябре 1942 года агентом ФБР П. Е. Фоксвортом и его людьми на склад в Манхэттене и типографию на чердаке над гаражом в Южном Бронксе . Мелкие бизнесмены Джейкоб и Дэвид Бротман были арестованы в ходе этого рейда вместе с несколькими сообщниками. [20] Большинство Библий Тихуаны, циркулирующих в стране, были напечатаны в этом лофте на прессе Babcock. Аренда чердака площадью 2250 квадратных футов была оформлена годом ранее шурином Бротманов, который был их партнером в боулинге, расположенном на Манхэттене под мостом Джорджа Вашингтона .

По данным ФБР, четыре тонны материала были готовы к отправке по всей стране, а семь тонн уже были отправлены и собирались в региональных распределительных центрах в Балтиморе , Питтсбурге , Кливленде / Акроне , Индианаполисе и Канзас-Сити . Джейкоб Бротман был идентифицирован как один из главных игроков в торговле Библией в Тихуане в Bookleggers and Smuthounds Джея Герцмана , и ранее он был арестован в похожем рейде на чердак в Нижнем Ист-Сайде, о котором сообщалось в газетах Нью-Йорка в 1936 году, где была произведена большая партия Библий, эротических «читалок», порнографических игральных карт и обнаженных фотографий, а также режущего и переплетного оборудования и дорогостоящего современного печатного станка, который полиция не могла конфисковать, поскольку он оказался сданным в аренду. Фирма работала под видом производителя игральных карт. [21]

Во время Всемирной выставки 1939 года мужчины, продававшие порнографические буклеты на полпути к ярмарке, были выслежены до склада около Бруклинской военно-морской верфи , где были арестованы Дэвид Бротман и Бен Рейсберг (который позже был снова арестован вместе с Луисом Шомером в Вирджинии [22] ), а также был изъят тайник с 350 000 печатных изданий и фотографий, а также 50 000 презервативов и печатные формы. [23]

Коллекционеры подсчитали, что за этот период производилось до 50 000 экземпляров одного названия, которые распространялись по всей стране через подпольную сеть независимых местных и региональных дистрибьюторов, многие из которых были бывшими бутлегерами. Местный дистрибьютор, такой как Эндрю Хеплер в северной Вирджинии [24] или Фрэнк Лэнг в Питтсбурге [25] [26], обычно покупал их оптовыми партиями по 20 000 или более по мере появления нового продукта (обычно 10 или 20 новых названий), разбивал партию на пакеты по 100 или около того Библий и ездил по территории распространения, оставляя их в бильярдных, на заправочных станциях, в парикмахерских и тавернах. Если распространитель не пересекал границу штата во время своих поездок, было очень сложно предъявить ему (или ей, в некоторых случаях) обвинение в совершении федерального преступления, хотя в деле Хеплера власти смогли приговорить его к пяти годам лишения свободы в тюрьме Атланты — не за распространение порнографии, а по обвинению в том, что он обманул своего делового партнера относительно выручки. [27]

В Нью-Йорке полицейские рейды на бизнес проводились с интервалом в течение десятилетий, как правило, по наущению Джона С. Самнера и Нью-йоркского общества по подавлению порока , которое внимательно следило за торговлей порнографией в городе в течение лет своего существования. В Бостоне эту функцию выполняло Общество наблюдения и надзора , которое обменивалось информацией с организацией Самнера в Нью-Йорке для координации своих усилий. Похожая группа была в Чикаго , Ассоциация бдительности Иллинойса во главе с преподобным Филиппом Ярроу; [28] в то время как в Филадельфии энергичная преподобная Мэри Хабберт Эллис, священник -примитивист-методист , собрала специальную коалицию и терроризировала местную порноиндустрию серией рейдов в течение двух лет, пока ее враги и их адвокаты, наконец, не смогли переломить ход событий и заставить ее покинуть город после того, как она приняла пожертвование в размере 100 долларов от одного из торговцев в обмен на то, что не будет совершать набеги на его помещения. [29] [30] Мистер Пролифик высмеивает этих врагов в одной из своих библий, в образе блюстителя общественной морали по имени «Смутхаунд», который задерживает Бетти Буп, когда она занимается сексом со спасателем на пляже ( Бетти Буп в «Импровизации» ).

ФБР следило за торговлей Библиями в Тихуане, но аресты производило редко. В штаб-квартире ФБР хранился большой архив образцов Библий, в конечном итоге насчитывавший более 5000 экземпляров, с целью отслеживания печатников и дистрибьюторов. [31] В результате рейдов 1942 года ФБР завладело тысячами гравированных печатных форм, использовавшихся для печати оригинальных Библий; они годами пылились в шкафу для хранения в штаб-квартире ФБР, ожидая окончательного решения об их уничтожении.

Культурные ссылки

Обложка типичной Тихуанской Библии. На этой изображен Вимпи , и она нарисована в стиле анонимного «Мистера Плодовитого».

В начале графического романа Watchmen нынешний Шелковый Призрак (Лори Юспечик) навещает свою мать (бывший Шелковый Призрак Салли Юпитер) и кратко читает Библию Тихуаны с ее участием. Салли находит это лестным и хранит как напоминание о своей прошлой сексуальной привлекательности, но Лори находит комикс непристойным. Та же самая Библия Тихуаны позже отдается в качестве подарка из-за ее нынешней природы как коллекционной новинки.

Уилл Эйснер показывает тихуанские Библии на первых страницах своей книги «Мечтатель» , хотя ничего явного не показано. Его главный герой Билли — молодой художник, ищущий работу, которому печатник и гангстер предлагают работу по их иллюстрированию. Он шокирован и возмущен и спрашивает, являются ли они законными. Виньетка служит для того, чтобы сфокусировать конфликт между мечтой персонажа и реальностью, а также между законным и незаконным производством комиксов. Удрученный, Билли говорит, что подумает об этом. [32] Тема напоминает реальный эпизод из жизни, описанный Эйснером, о том, как подозрительный бруклинский бизнесмен попросил его рисовать для изданий по ставке 3 доллара за страницу, что было хорошими деньгами в то время.

Джо Шустер рисовал иллюстрации в стиле Библии из Тихуаны для подпольной эротической серии на тему бондажа под названием « Ночи ужасов» в начале 1950-х годов. Его мужские персонажи сильно напоминают Супермена , а некоторые женские персонажи напоминают Лоис Лейн . Тысячи экземпляров «Ночей ужасов» были изъяты в ходе полицейского рейда на книжный магазин на Таймс-сквер, но имя Шустера не было упомянуто в ходе последующего судебного преследования. [33] [34]

Молодой Хью Хефнер в качестве эксперимента нарисовал несколько тихуанских Библий в качестве образцов для запланированной серии, которая так и не была опубликована, когда он был начинающим карикатуристом в Чикаго в начале 1950-х годов, примерно в то же время, когда он выпустил свою самостоятельно изданную книгу карикатур That Toddlin' Town. [35]

Главный герой полуавтобиографического канадского романа 1959 года « Ученичество Дадди Кравица » Мордехая Ричлера продает Библии из Тихуаны своим одноклассникам, некоторые из которых изображают Дика Трейси , после того, как скупил их оптом у продавца газетного киоска, который выделил ему небольшую часть города в качестве территории продаж. Он слышит, что продавец газет арестован, затем паникует и уничтожает все Библии.

Английская гаражная панк-группа The Flaming Stars выпустила альбом Tijuana Bible в 2000 году.

В романе 2006 года « Воды слонам » термин «восьмистраничный» упоминается в нескольких местах, в одном из них, когда Джейкоб Янковски застает гнома Кинко за мастурбацией во время чтения Библии моряка Попая из Тихуаны.

В романе Стивена Кинга « Зеленая миля » 1996 года есть сцена, в которой охранник Перси Уэтмор застается за чтением Тихуанской Библии вместе с вымышленным персонажем «Лоттой Лидпайп» и спрашивается, что его мать подумала бы о таком материале; эта сцена включена в киноверсию .

В эпизоде ​​1954 года сериала «Облава» («Большой производитель») сержант Джо Фрайдей разоблачает школьную шайку, в которую входит подросток (которого играет Мартин Милнер ), продающий восьмистраничные книги из своего школьного шкафчика. Продавец называет их «шуточными книгами». Термин «Тихуанская Библия» использовался в эпизоде ​​1968 года сериала «Облава» под названием «Звездочка».

В течение шестого года (2007) веб-комикса Something Positive главный герой Дэван Макинтайр обнаруживает, что человек, в честь которого он назван, двоюродный брат его деда, работал писателем/художником Тихуанских Библий в конце 1930-х годов. Рэнди Милхолланд , создатель Something Positive , затем создал спин-офф-сериал под названием Something Positive 1937 [36], чтобы рассказать историю первого Дэвана.

В графическом романе 2007 года «Лига выдающихся джентльменов: Черное досье» Алана Мура и Кевина О'Нила в титульном досье содержится поддельная Тихуанская Библия (на самом деле напечатанная на дешевой газетной бумаге и включенная в книгу [37] ), которая, в контексте истории, была опубликована Pornsec, департаментом правительства Большого Брата (из романа Джорджа Оруэлла «1984» ).

В 2008 году художники комиксов Итан Персофф и Скотт Маршалл создали восьмистраничную имитацию Библии Тихуаны, высмеивающую президента Джорджа Буша-младшего и кандидата в президенты Джона Маккейна под названием «Услужливая леди» . [38] Комикс распространялся на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . [39]

В выпуске 2018 года, посвященном язвительной сатире Говарда Чайкина на индустрию комиксов « Hey Kids! Comics!» , показаны два художника-фрилансера, тайно доставляющих иллюстрации для будущих Библий Тихуаны в (вымышленные) офисы издательства Tobasco Publishing Co.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Шпигельман, А. (19 августа 1997 г.). «Тихуанские Библии». Salon.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 24 февраля 2009 г.
  2. ^ abc Heer, J. (2002). "Tijuana Bibles". Энциклопедия поп-культуры Св. Иакова . Gale Group . Получено 2 апреля 2009 г.
  3. Брайт, С. (19 августа 1997 г.). «Стиль Dogeared: Библии Тихуаны». Salon.com .
  4. ^ "Blackjack's Wayward Girls: A Guide to the Fifi/Mazie/Tessie Tijuana Bibles" tijuanabible.org . Получено 27 марта 2017 г.
  5. Крей, Эд., «Этнические и географические названия как насмешливые прилагательные», Western Folklore , январь 1962 г., стр. 34.
  6. ^ Хоффман, Фрэнк А. (2002). «Юмор в восьмистраничных изданиях». Секс и юмор: Избранные материалы Института Кинси . Издательство Индианского университета . С. 13–21.
  7. ^ Линдерман, Джим. Подлинная история Тихуанских Библий: Факты и Мифы , (Рекламное объявление, 2013), стр. 35–43
  8. Макграт, Джордж. «Как кинозвезды используются в мошенничестве с непристойными брошюрами», National Police Gazette , октябрь 1955 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  9. Преступность среди несовершеннолетних (непристойные и порнографические материалы). Слушания в Подкомитете по расследованию преступности среди несовершеннолетних Комитета по правосудию Сената США. 84-й Конгресс, 1-я сессия. 24, 26, 31 мая, 9 и 18 июня 1955 г. Вашингтон, округ Колумбия: GPO, 1955.
  10. ^ Шпигельман, Арт. «Эти грязные маленькие книги» в книге «Библии Тихуаны: искусство и остроумие в запрещенных американских шутках» , под ред. Боба Адельмана, Simon & Schuster, 1997, стр. 5-6.
  11. ^ Йо, Крейг (2007). Грязные рисунки чистых карикатуристов. Сан-Франциско, Калифорния: Last Gasp. стр. 72. ISBN 978-0-86719-653-5.
  12. Гилмор, Дональд Х. Секс в комиксах , Greenleaf Press, 1971.
  13. ^ «Рождение 8-страничного издания» Дональда Х. Гилмора, доктора философии. Архивировано 15 марта 2012 г. на Wayback Machine , tijuanabible.org. Получено 30 июля 2011 г.
  14. «Непристойная литература стала причиной ареста мужчины», Poughkeepsie Eagle-News , 25 ноября 1932 г., стр. 7.
  15. ^ Розновски, Том. Американский родной город: Терре-Хот, Индиана, 1927. (Indiana University Press, 2009)
  16. «Отец и сын обвиняются», Indianapolis News , 9 июня 1926 г., стр. 23.
  17. ^ «Бывший местный житель арестован. Чарльзу Джуэтту и его сыну предъявлены обвинения». Logansport Morning Press (Логанспорт, Индиана), 9 июня 1926 г., стр. 1.
  18. «Арестовать жителей Терре-Хота за распространение непристойной литературы», The Huntington (Indiana) Press , 8 июня 1926 г., стр. 4.
  19. «Бен Уайт был запечатлен на непристойных фотографиях», Variety , 5 ноября 1930 г., стр. 51.
  20. ^ "5 Изъято ФБР как Lewd Book Ring. Group That is Said to Have Sold Tons of Obscenity to Youths Reported Broken", New York Times , 24 ноября 1942 г., стр. 27. Главной обязанностью помощника директора ФБР и начальника бюро в Нью-Йорке П. Э. Фоксворта в то время было проведение массовых облав на американцев немецкого происхождения, подозреваемых в симпатиях к нацистам. Он погиб два месяца спустя в той же южноамериканской авиакатастрофе, в которой погиб писатель Эрик Найт .
  21. ^ «Полиция совершила налет на непристойную библиотеку. Патрульные фургоны целый день вывозили порочные книги с огромного завода. Четверо задержаны как распространители. Джон С. Самнер назвал типографию одной из крупнейших в стране», New York Times , 28 марта 1936 г., стр. 3.
  22. Непристойная и порнографическая литература и преступность среди несовершеннолетних: промежуточный отчет (Вашингтон: GPO, 1956), стр. 40.
  23. «Рейд поймал двоих, когда полицейские изъяли непристойные книги», Brooklyn Daily Eagle , 18 июля 1939 г.; цитируется в Jay Gertzman, Bookleggers and Smuthounds .
  24. Купер, Кортни Райли. Designs in Scarlet (Little, Brown & Co., 1939), стр. 248–250.
  25. «Продавец книг признал себя виновным. Агент New York Combine освобожден условно-досрочно», Pittsburgh Post-Gazette , 12 января 1943 г., стр. 6. Получено 10 ноября 2015 г.
  26. «Сенат расследует дело о сомнительной деятельности», Pittsburgh Post-Gazette , 6 августа 1955 г., стр. 9. Получено 10 ноября 2015 г.
  27. Купер, Кортни Райли. Designs in Scarlet (Little, Brown & Co., 1939), стр. 248–250.
  28. «Полиция арестовала двоих и изъяла непристойные фильмы и мультфильмы», Chicago Tribune , 28 апреля 1938 г., стр. 2.
  29. «Женщины и духовенство ведут войну с непристойностью», Philadelphia Inquirer , 1 марта 1932 г., стр. 2.
  30. «Преподобная Мэри Х. Эллис задержана под большой залог», Philadelphia Inquirer , 21 июня 1934 г., стр. 2.
  31. ^ Чарльз, Дуглас М. Непристойное досье ФБР: Дж. Эдгар Гувер и крестовый поход Бюро против непристойностей (University Press of Kansas, 2012)
  32. ^ Эйснер, Уилл, (1986). С. 5–6. Мечтатель ISBN 978-0-393-32808-0 
  33. ^ Йо, Крейг; Шустер, Джо; Ли, Стэн (2009). Тайная личность: фетиш-искусство соавтора Супермена Джо Шустера . Abrams ComicArts. ISBN 978-0-8109-9634-2.
  34. Colton, D (13 апреля 2009 г.). «Странный мир художника, изображающего Супермена, раскрыт». USA Today . Получено 22 апреля 2009 г.
  35. Брэди, Фрэнк. Хефнер: Несанкционированная биография. Нью-Йорк: Macmillan, 1974.
  36. Архив: http://www.somethingpositive.net/1937archive.shtml Архивировано 15 декабря 2013 г. на Wayback Machine
  37. ^ Дженсен, Дж. (18 октября 2007 г.). «Первый взгляд: новый графический роман Алана Мура». Entertainment Weekly . Получено 3 октября 2018 г.
  38. ^ 1934 Джордж Буш Джон Маккейн Тихуанская Библия
  39. ^ «Библии Тихуаны» Буша-Маккейна на Национальном съезде Демократической партии». 26 августа 2008 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки