Почести в честь дня рождения 2001 г.

British government recognitions

Награда в честь Дня рождения королевы 2001 года была объявлена ​​16 июня 2001 года для Соединенного Королевства ^[1] (включая Северную Ирландию ^[2] ), Новой Зеландии (4 июня), ^[3] Австралии (11 июня), ^[4] Барбадоса ^[5] Багамских Островов, ^[6] Гренады, ^[7] Папуа-Новой Гвинеи, ^[8] Соломоновых Островов, ^[9] Тувалу, ^[10] Сент-Люсии, ^[11] Сент-Винсента и Гренадин, ^[12] Белиза ^[13] и Сент-Кристофера и Невиса ^[14] по случаю празднования Дня рождения Ее Величества.

Получатели наград отображаются в том виде, в котором они были представлены до получения новой награды. Они располагаются по странам, министры которых консультировали королеву Елизавету II по вопросам назначений, наград, степеней и, где это уместно, по разделению (т. е. гражданским и военным). Порядок старшинства определяется каждым отдельным королевством.

Великобритания

Рыцарь-бакалавр

• Профессор Джордж Сэйерс Бейн , президент и вице-канцлер Королевского университета в Белфасте . За заслуги в области высшего образования и Комиссии по низкой заработной плате .
• Профессор Энтони Эдвард Боттомс , криминолог. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
• Перси Джеймс Батлер, CBE, DL За благотворительную деятельность, особенно в Хэмпшире.
• Нил Роберт Чалмерс , директор Музея естественной истории . За заслуги перед музеями.
• Уильям Фредерик Коттон , CBE, председатель Meridian Broadcasting . За заслуги в области телевизионного вещания и онкологической помощи Марии Кюри .
• Дональд Томас Янгер Карри , CBE, председатель Комиссии по мясу и животноводству . За заслуги перед мясной и животноводческой промышленностью.
• Грэм Мартин Доути , руководитель Совета графства Дербишир . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джозеф Энтони Дуайер , президент Института инженеров-строителей . За заслуги перед Liverpool Vision.
• Теренс (Терри) Фаррелл , CBE, архитектор. За заслуги в области архитектуры и городского дизайна.
• Джеймс Голуэй , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области музыки.
• Кристофер Чарльз Гент , генеральный директор Vodafone Group plc. За заслуги в сфере мобильной связи.
• Профессор Роберт Брайан Хип , CBE, FRS За заслуги в области репродуктивной биологии и международной науки.
• Питер Джеймс Дентон Джоб , генеральный директор Reuters plc . За заслуги в сфере информации и медиаиндустрии.
• Профессор Джон Эндрю Ликиерман , управляющий директор по финансовому менеджменту, отчетности и аудиту Казначейства Ее Величества .
• Майкл Николсон Лорд , Второй заместитель председателя Путей и средств и заместитель спикера. За заслуги перед парламентом.
• Фрэнк Бадж Лоу . За заслуги в рекламной индустрии и благотворительную деятельность.
• Профессор Дональд Нил Маккормик , член Европейского парламента, королевский адвокат, профессор публичного права, Эдинбургский университет. За заслуги в области науки в области права.
• Теренс Хедли Мэтьюз , кавалер ордена Британской империи за заслуги перед промышленностью и Уэльсом.
• Ян Миллс, в последнее время региональный председатель, исполнительный директор NHS , Лондонский региональный офис. За заслуги перед NHS.
• Роберт Огден, CBE, председатель Ogden Group of Companies. За благотворительную деятельность в Йоркшире.
• Кит Пови , QPM, инспектор полиции Ее Величества . За заслуги перед полицией.
• Кевин Джозеф Сатчвелл , директор школы Томаса Телфорда , Шропшир. За заслуги в образовании.
• Джон Янг Стюарт , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области автоспорта.
• Питер Варди , председатель Reg Vardy plc. За заслуги в сфере бизнеса и образования в северо-восточной Англии.
• Роберт Брайан Уильямсон, CBE, председатель LIFFE . За заслуги в сфере финансовых услуг.
• Профессор Алан Джеффри Уилсон , вице-канцлер Университета Лидса . За заслуги в области высшего образования.

Орден Бани

Кавалер ордена Бани (KCB)

Военная дивизия

• Вице-адмирал Питер Спенсер .
• Генерал-лейтенант Энтони Дэвид Пиготт , кавалер ордена Британской империи, бывший лейтенант Корпуса королевских инженеров .

Гражданское отделение

• Уильям Роберт Маккей , CB, клерк Палаты общин .
• Николас Лайонел Джон Монтегю , CB, председатель Совета по внутренним доходам Ее Величества .
• Джозеф Грант Пиллинг , CB, постоянный секретарь , офис Северной Ирландии .
• Мьюир Рассел , постоянный секретарь Исполнительного комитета Шотландии .

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Джереми Майкл де Халперт .
• Контр-адмирал Иэн Роберт Хендерсон , CBE
• Генерал-майор Лиам Диармуид Курран, бывший лейтенант Корпуса королевских инженеров-электриков и механиков.
• Генерал-майор Арчибальд Питер Нил Карри, бывший лейтенант Королевского артиллерийского полка.
• Генерал-майор Эшли Эрнест Джордж Трулак , CBE (486759), бывший лейтенант Королевского корпуса связи.
• Достопочтенный архидиакон Энтони Питер Бишоп , кавалер ордена Святого Георгия, Королевские военно-воздушные силы.
• Вице-маршал авиации Томас Уильям Риммер , кавалер ордена Британской империи, Королевские ВВС.

Гражданское отделение

• Джон Фредерик Баллард, директор по водным и земельным ресурсам Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Колин Виктор Балмер, главный финансовый директор Министерства обороны.
• Мисс Филиппа Кэтрин Дрю, директор по образованию, обучению, искусству и спорту Департамента культуры, СМИ и спорта.
• Питер Дэвид Эвинс, генеральный директор Метеорологического управления Министерства обороны.
• Дэвид Клайв Гоуди. За государственную службу.
• Майкл Стивен Дриз Гранатт , руководитель Службы правительственной информации и коммуникаций, Секретариат Кабинета министров.
• Нил Стюарт Маккей, главный операционный директор Департамента здравоохранения.
• Эндрю Кристи Норманд, королевский агент, королевская канцелярия и прокурор фискальной службы, шотландский исполнительный орган.
• Питер Рэй. Старший государственный служащий Министерства обороны.
• Дэвид Максвелл Солсбери, главный врач Департамента здравоохранения.
• Стивен Уинн Бойс Смит, генеральный директор Управления иммиграции и гражданства Министерства внутренних дел.
• Анита, г-жа Стрейкер, кавалер ордена Британской империи, директор по стратегии ключевого этапа 3, Департамент образования и занятости.
• Джон Макмастер Сэмюэл Хью Гленн Томпсон, генеральный директор Судебной службы Северной Ирландии, департамента лорда-канцлера.
• Джеральд Дэвид Уинн, директор по операциям, GCHQ.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Джон (Олав) Керр , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, глава дипломатической службы Ее Величества.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Грэм Хью Бойс , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, посол Ее Величества в Каире.
• Ричард Биллинг Дирлав , кавалер ордена Британской империи, начальник Секретной разведывательной службы.
• Дэвид Джеффри Мэннинг , кавалер ордена Святого Михаила и Павла, постоянный представитель UKDel в НАТО.
• Николас Вернон Шееле . За заслуги перед British Motor Exports.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Энтони Джон Эбботт , кавалер ордена Британской империи , губернатор Монтсеррата .
• Профессор Майкл Паркер Бэнтон , Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации .
• Пол Майкл Барретт, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед SmithKline Beecham и экспортом.
• Стюарт Армитидж Брукс, кавалер ордена Британской империи, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Эдвард Пол Рональд Котли. За заслуги перед британскими деловыми интересами за рубежом.
• Дэвид Джон Холл, заместитель генерального директора British Trade International.
• Энтони Гамильтон Миллард Кирк-Грин , кавалер ордена Британской империи за заслуги в истории Африки.
• Дэвид Чарльз Хартридж, в последнее время директор отдела услуг Всемирной торговой организации. За заслуги в международной торговле.
• Джон Эндрю Патрик Хилл, командор ордена Британской империи, за заслуги в области британской торговли за рубежом.
• Питер Лоуренс Хант, в последнее время генеральный консул Ее Величества в Стамбуле.
• Джерард Энтони Лемос. За заслуги перед Британским советом.
• Питер Лонгворт, британский верховный комиссар, Хараре .
• Мисс Кэй Уайт Оливер, ОБЕ, Верховный комиссар Великобритании, Масеру.
• Профессор Джонатан Дермот Спенс . За заслуги в изучении современного Китая.
• Чарльз Ричард Вернон Стэгг , посол Ее Величества, София .
• Селвин Чарльз Корнелиус Уилер . За заслуги в области вещания и журналистики за рубежом.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

• Майор сэр Хью Флитвуд Гамильтон-Дэлримпл , баронет, кавалер ордена Святого Георгия, генерал-капитан, телохранители королевы в Шотландии, Королевская рота лучников и орден Золотой Трости в Шотландии.

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Хью Эшли Робертс , главный вельможа, директор Королевской коллекции и инспектор произведений искусства королевы.

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Преподобный профессор Питер Уильям Брант, офицер ордена Британской империи, в последнее время врач королевы в Шотландии.
• Грэм, барон Киркхэм , председатель Совета по совместному финансированию премии герцога Эдинбургского и попечитель фонда Outward Bound Trust.

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

• Достопочтенный Питер Маклеод Бенсон, в последнее время аудитор Управления Аскота.
• Доктор Уильям Рональд Дэйви, в последнее время врач королевы.
• Уильям Питер Дуэррихаус. Для личных услуг.
• Доктор Дуглас Джеймс Аллан Гласс, аптекарь при дворе в Балморале.
• Мэри, леди Николас Гордон Леннокс, фрейлина принцессы Александры, достопочтенной леди Огилви.
• Иэн Дональд МакГрегор, помощник хранителя тайного кошелька.
• Джульетта Мэри, миссис Вулли, директор по сбору средств, премия герцога Эдинбургского.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Николас Стюарт Арчер, в последнее время помощник личного секретаря принца Уэльского.
• Мартин Дэвид Клейтон, помощник куратора, зал гравюр, Королевская библиотека, Виндзорский замок.
• Полковник Дэвид Уоллес Купер (в отставке), в последнее время занимавший должность директора Шотландского молодежного делового фонда принца.
• Сержант Роберт Фултон, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Джеймс Леонард Джексон, RVM*, оружейник, Королевская коллекция.
• Джон Хайвел Джеймс, в последнее время волонтер Фонда принца.
• Мисс Сара Саттор Кей, физиотерапевт.
• Колин Фрэнсис Макинтош, президент Королевского горного общества Бремара.
• Мисс Джой Маргарет Куестед-Ноуэлл, модистка королевы Елизаветы, королевы-матери.
• Стивен Мартин Поклингтон, директор школы Сандрингем и Вест-Ньютон.
• Сержант Пол Адриан Рональд Ридаут, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Алан Питер Райан, помощник управляющего недвижимостью Букингемского дворца.
• Сержант Джеймс Леонард Скоттоу, в последнее время — сотрудник отдела по защите королевской семьи столичной полиции.
• Мисс Мэвис Джиллиан Шепхард, помощник клерка, лейтенант Оксфордшира.
• Джон Гордон (Джек) Синклер, в последнее время руководитель оркестра.
• Мисс Розмари Линн Тарт, помощница экономки Букингемского дворца.
• Мисс Анджела Джейн Уайз, личный помощник заместителя секретаря герцогства Корнуолл.

Королевская Викторианская медаль

Королевская Викторианская медаль (золотая)

• Эдвард Эндрю Додд, Королевский ветеринарный врач, в последнее время привратник замка Балморал.
• Майкл Кристофер Мартин Сили, RVM*, шеф-повар королевы Елизаветы, королевы-матери.
• Уильям Джон Стивенсон Таллон , Королевская Вице-Мария*, стюард королевы Елизаветы, королевы-матери.

Планка к Королевской Викторианской медали (серебряная)

• Рэймонд Аллингтон, сертифицированный ветеринарный врач, бригадир лесного хозяйства, поместье Сандрингем.
• Фредерик Джордж Бенефер, сертифицированный ветеринарный врач, управляющий фруктовой фермой, поместье Сандрингем.
• Питер Колин Фэрроу, владелец RVM, водитель грузовика, поместье Сандрингем.
• Тревор Мейс, RVM, сантехник, поместье Сандрингем.

Королевская Викторианская медаль (серебро)

• Джордж Бенджамин Белл, бригадир, отдел имущества, Виндзорский замок.
• Джон Реджинальд Клист, в последнее время работник парков, Crown Estate, Виндзор.
• Нил Кук, рейнджер, поместье Балморал.
• Джордж Уильям Кросс, слесарь-монтажник, Crown Estate, Виндзор.
• Джеймс Сесил Хэдден, главный костюмер ордена Рыцарей Чертополоха.
• Джордж Герберт Лэминг, плотник, поместье Краун, Виндзор.
• Аллан Дэвид Массон, механик, поместье Балморал.
• Роберт Дэвид Маклин, смотритель герцогства Ланкастерского, Кокфостерс.
• Гордон Монтейт, в последнее время садовник в поместье Балморал.
• Патрик Шовелин, в прошлом ливрейный посыльный Сент-Джеймсского дворца.
• Уильям Джон Сим, ферма Грив, поместье Балморал.
• Деннис Томлин, в последнее время Йомен-постельный смотритель, телохранитель королевы из Йоменов-гвардейцев.
• Джордж Дункан Уотт, егерь, поместье Балморал.

Орден Кавалеров Почёта(CH)

• Сэр Колин Рекс Дэвис , CBE, главный дирижер Лондонского симфонического оркестра. За заслуги в музыке.

Орден Британской империи

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

• Профессор Ингрид Виктория Аллен (миссис Барнс Томпсон), CBE, DL За заслуги в области медицинских исследований.
• Мисс Эйлин Аткинс (миссис Шепард), CBE, актриса и писательница. За заслуги в области драмы.
• Венди Патриция, миссис Дэвис, директор технологического колледжа для девочек Селли Парк , Бирмингем. За заслуги в образовании.
• Карлин Сесиль, г-жа Дэвис , генеральный секретарь Королевского колледжа акушерок . За заслуги перед акушерством и NHS.
• Профессор Джулия Стреттон Хиггинс , CBE, FRS, профессор полимерной науки, Имперский колледж Лондона. За заслуги перед наукой.
• Мисс Шейла Маршалл Маккечни , OBE, директор Ассоциации потребителей . За услуги потребителям.
• Профессор Лесли Говард Риз , директор по образованию Королевского колледжа врачей . За заслуги в медицинском образовании.
• Дела, миссис Смит , директор, специальная школа Бомонт Хилл, Дарлингтон. За заслуги в образовании детей с особыми образовательными потребностями.
• Профессор Энн Мэрилин Стратерн , профессор социальной антропологии имени Уильяма Уайза, Кембриджский университет. За заслуги в области социальной антропологии.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Достопочтенный доктор Говард Арчибальд Фергус , CBE, бывший спикер Законодательного совета Монтсеррата .
• Маршал авиации Родерик Харви Гудолл , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Почета*, Королевские ВВС .
• Джеффри Рассел Джеймс, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, британский верховный комиссар, Найроби .

Командор ордена Британской империи (CBE)

Военная дивизия

• Коммодор Барри Эндрю Луис Голдман. Королевский флот.
• Коммодор Фабиан Генри Хискок, офицер ордена Британской империи. Королевский флот.
• Капитан группы Брайан Джеймс Джерстис. Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Питер Ренни Оллис. Королевские ВВС.
• Коммодор авиации Питер Уильям Дэвид Раддок. Королевские военно-воздушные силы.
• Полковник Стивен Майкл Эндрюс, кавалер ордена Британской империи. Бывший Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков.
• Полковник Эдвард Брэдли Лоуренс Армитстед, офицер ордена Британской империи. Бывший гвардеец Колдстримского полка.
• Полковник Энтони Уильям Кинг-Харман. Бывший Королевский артиллерийский полк.
• Генерал-майор Мюррей Лесли Уайлдман. Бывший Корпус Королевских инженеров-электриков и механиков.

Гражданская дивизия

• Невилл Абрахам. Председатель Groupe Chez Gerard. За заслуги в ресторанном бизнесе.
• Дэвид Экланд, DL. В последнее время председатель Королевского национального института спасательных шлюпок. За заслуги в области безопасности на море.
• Мохаммед Аджиб . За заслуги перед местным самоуправлением в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
• Мисс Ингрид Кэрол Александер. Председатель Центрального совета по образованию и обучению в области социальной работы. За заслуги в области здравоохранения и социальной помощи.
• Джеймс Эндрюс. Главный исполнительный директор городского совета Глазго. За заслуги перед местным самоуправлением в Шотландии.
• Профессор Элизабет Ннека Анионву . Руководитель Центра сестринского дела Мэри Сикол, Университет долины Темзы . За заслуги в области сестринского дела.
• Дэвид Бейли . Фотограф и кинорежиссер. За заслуги в искусстве.
• Профессор Раджиндер Сингх Бхопал. Профессор кафедры общественного здравоохранения им. Александра Брюса и Джона Ашера, Эдинбургский университет. За заслуги в области общественного здравоохранения.
• Дэвид Джеймс Биллс . Генеральный директор Комиссии по лесному хозяйству.
• Дэвид Джулиан Бинтли . Директор Бирмингемского королевского балета . За заслуги в области танца.
• Г-жа Джоан Блейни. Член правления Бирмингемского и Солихаллского технического комитета. За заслуги перед Community Champions Fund.
• Г-жа Джойс Элис Бриджес. Менеджер отдела городской политики Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Уолтер Кеннет Браун. Директор Ливерпульского общественного колледжа. За заслуги в дальнейшем образовании.
• Судья Нил Макларен Баттер, королевский адвокат. Старший окружной судья, Центральный лондонский окружной суд. За заслуги в отправлении правосудия.
• Уильям Джон Чарльз . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Дэвид Джонсон Коэн. Попечитель, Благотворительный фонд семьи Дэвида Коэна. За благотворительные услуги, особенно в сфере искусства.
• Джон Кевин Конвей. Директор колледжа Гринхед, Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. За заслуги в дальнейшем образовании.
• Профессор Кэри Линн Купер . Профессор организационной психологии и здоровья BUPA, UMIST . За заслуги в области охраны здоровья и безопасности.
• Джон Корнфорт . Архитектурный историк. За заслуги в области исторической застройки.
• Г-жа Пола Кэролин Диггл, руководитель отдела сберегательной и пенсионной политики, Налоговое управление Ее Величества.
• Джеймс Томсон Дональдсон. В последнее время главный инспектор Совета по финансированию дополнительного образования. За заслуги в образовании.
• Питер Брайан Эллвуд. Главный исполнительный директор группы Lloyds TSB Group plc. За заслуги в банковской сфере.
• Джон Дерек Эванс. Главный посредник, ACAS, Министерство торговли и промышленности.
• Г-жа Маргарет Эксли. Директор Towers Perrin. За заслуги в управлении государственным сектором.
• Эрик Уотт Фергюсон. Глава парламентского и конституционного отдела, Шотландское управление.
• Профессор Питер Джон Флеминг . Профессор здоровья и развития младенцев, Университет Бристоля . За заслуги в понимании смерти в колыбели.
• Джон Стэнтон Флемминг . Член Королевской комиссии по загрязнению окружающей среды. За заслуги в экономике и охране окружающей среды.
• Питер Фримен. За заслуги в области международного развития.
• Дэвид Гилрой. Заместитель главного инспектора, Инспекция социальных служб, Департамент здравоохранения.
• Стэн Годфри. Региональный директор, Управление пенсий и зарубежных льгот, Департамент социального обеспечения.
• Фелисити Маргарет Сью Гуди , DL. Председатель Lowry Trust. За заслуги в деле возрождения Salford Quays .
• Профессор Джулиан Мэри Гудфеллоу . Профессор биомолекулярной науки, колледж Биркбек , Лондонский университет. За заслуги в области биофизики.
• Дэвид Чарльз Грин. Исполнительный вице-президент Ассоциации грузовых перевозок. За услуги в сфере транспорта.
• Рэймонд Джонатан Габбей . Управляющий директор Raymond Gubbay Ltd. За заслуги в области музыки.
• Деннис Джордж Ганн, QPM. Главный констебль, полиция Кембриджшира. За заслуги перед полицией.
• Профессор Марк Перегрин Хаггард. Директор Института исследований слуха MRC. За заслуги в исследовании слуха.
• Джон Кит Хардинг. В последнее время — главный инспектор пробации, Служба пробации Внутреннего Лондона. За заслуги перед Службой пробации.
• Преподобный Роберт Мейнард Харди . Епископ Линкольна . За заслуги перед Церковью Англии и заключенными.
• Г-жа Никола Харвин. За заслуги перед Женской федерацией помощи Англии.
• Ян Джеймс Хендерсон. Генеральный директор Land Securities plc. За услуги в сфере недвижимости.
• Кит Рональд Херст. В последнее время председатель Sandwell TEC. За заслуги в образовании, обучении и предпринимательстве в Black Country.
• Пол Ричард Ходжкинсон. Генеральный директор Simons. За заслуги перед бизнесом.
• Г-жа Патрисия Алейн Хьюз. В последнее время генеральный директор лондонского района Саттон. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джеймс Хантер . Председатель, Highlands and Islands Enterprise . За заслуги перед Highlands and Islands.
• Г-жа Маргарет Айлз. Директор начальной школы Св. Марии и Св. Петра, Теддингтон, Суррей. За заслуги в образовании.
• Кристофер Ричард Айвори. В последнее время — председатель North Yorkshire TEC и Yorkshire and Humber TECs Ltd. За заслуги в обучении.
• Джеффри Луис Джей. Консультант-офтальмолог, Институт офтальмологии Теннента, больница общего профиля Гартнавел, Глазго. За заслуги в области офтальмологии.
• Мисс Сьюзан Линда Дженнингс. Директор Национальной группы по доступу пациентов. За услуги NHS.
• Уильям Ян Ридли Джонстон , QPM. В последнее время помощник комиссара, Служба столичной полиции . За заслуги перед полицией.
• Дэвид Гарольд Джонс. В последнее время генеральный директор National Grid. За услуги в сфере электроснабжения.
• Профессор Роджер Марк Джоуэлл . За заслуги перед Национальным центром социальных исследований.
• Джордж Бернард Кесслер. В последнее время заместитель председателя LETEC и председатель London TEC Council. За заслуги в развитии навыков и бизнеса.
• Кеннет Джон Найт , QFSM. Главный пожарный, пожарная служба Западного Мидленда . За заслуги перед пожарной службой.
• Кевин Адриан Ласбери. Директор подразделения, Агентство автомобильных дорог, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Кристофер Фрэнк Карандини Ли . Актёр. За заслуги в драматургии.
• Кристофер Грей Льюис. Руководитель отдела правонарушителей и исправительных учреждений Управления исследований, развития и статистики Министерства внутренних дел.
• Г-жа Шуна Тейлор Линдси. Руководитель интегрированной проектной группы по воздушным перевозкам и будущим танкерам, Министерство обороны.
• Аластер Дэвид Лайонс . За заслуги перед Департаментом социального обеспечения .
• Аласдер Уист Макдональд. Директор школы Морпет, Тауэр-Хамлетс, Лондон. За заслуги в образовании.
• Дуглас Марр. Директор, Banchory Academy. За заслуги в области среднего образования в Шотландии.
• Майкл Крейг-Мартин . Художник. За заслуги в искусстве.
• Г-жа Джудит МакЛагган. Помощник директора, Налоговое управление Ее Величества.
• Дэвид Роджерсон Меллор , OBE. Дизайнер. За заслуги в проектировании и производстве.
• Энтони Мингелла . Писатель и кинорежиссер. За заслуги в области кинодрамы.
• Профессор Роджер Майкл Нидхэм , FRS. Директор Кембриджской исследовательской лаборатории Microsoft . За заслуги в области вычислений.
• Кристофер Джон Николс. Директор средней школы Моулшем, Челмсфорд, Эссекс. За заслуги в образовании.
• Хью Педен. Коллекционер, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Роланд Джон Филлипс. Заместитель начальника отдела судебных разбирательств, Департамента юристов казначейства.
• Профессор Майкл Айзек Подро . Заслуженный профессор истории и теории искусств Эссекского университета . За заслуги в области истории искусств.
• Николас Мартин Прест. Председатель и главный исполнительный директор Alvis plc. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Энтони Фрэнсис Прайор. Председатель Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Профессор Уильям Грэм Ричардс. Заведующий кафедрой химии Оксфордского университета. За заслуги в области химии.
• Джонатан Рикфорд. В последнее время директор проекта, Company Law Review. За услуги бизнесу.
• Джон Ричард Риверс. Председатель Коалиции работодателей Южного Дербишира. За заслуги перед Новым курсом.
• Питер Роджерс. В последнее время генеральный директор ITC. За заслуги в области вещания.
• Майкл Дэвид Росс. Генеральный директор Scottish Widows. За заслуги перед финансовым сектором Шотландии.
• Филип Чарльз Раффлз , FRS. Директор по инжинирингу и технологиям, Rolls-Royce plc . За заслуги в аэрокосмической и оборонной промышленности.
• Г-жа Филиппа Маргарет Рассел , OBE. Директор Совета по делам детей-инвалидов. За услуги детям и взрослым с ограниченными возможностями.
• Г-жа Люсианна Сойер. Президент Ассоциации по уходу на дому Великобритании. За заслуги в области здравоохранения.
• Ричард Гилберт Саксон . Председатель Building Design Partnership . За услуги по закупкам в строительстве.
• Профессор Питер Джон Селби. Директор клинических исследований, Имперский фонд исследований рака. За заслуги в исследовании рака и лечении рака.
• Филипп Эдвард Селлерс. За заслуги в области бухгалтерского учета и аудита.
• Профессор Роберт Уильям Эрнест Шеннон. За заслуги в экономическом развитии.
• Сэмюэл Джеймс Шилдс. За заслуги в области здравоохранения.
• Судья Рамеш Сингх. Комиссар по расовому равенству, Уэльс. За заслуги в деле расового равенства.
• Джозеф Брайан Смит. За государственную службу.
• Профессор Питер Джордж Смит . Лондонская школа гигиены и тропической медицины . За заслуги перед Консультативным комитетом по губчатой ​​энцефалопатии и исследования тропических болезней.
• Профессор Питер Ян Стэнли. В последнее время генеральный директор Центральной научной лаборатории Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Профессор Элан Клосс Стивенс . Профессор коммуникаций и креативных индустрий, Университет Аберистуита . За заслуги в развитии валлийского языка.
• Грэм Спенсер Стерлинг. В последнее время председатель Prosper. За заслуги в образовании и обучении в Девоне и Корнуолле.
• Профессор Найджел Клемент Хэлли Стотт. За заслуги в области первичной медико-санитарной помощи и общей врачебной практики.
• Профессор Джоан Кэтлин Стрингер . Директор и вице-попечитель, Университетский колледж королевы Маргарет. За заслуги в области высшего образования.
• Уильям Тейлор , QPM. Главный инспектор полиции Ее Величества, Шотландия . За заслуги перед полицией.
• Профессор Чарльз Томлинсон . Поэт. За заслуги в литературе.
• Айвор Уорд. В последнее время возглавлял группу управления персоналом, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел.
• Алан Уотсон. Заместитель парламентского комиссара по административным вопросам.
• Профессор Хьюберт Фрэнк Вудс . За заслуги перед Комитетом по токсичности химических веществ в пищевых продуктах, потребительских товарах и окружающей среде.
• Джеймс Робертсон Грэм Райт , доктор права. В последнее время вице-канцлер, Университет Ньюкасл-апон-Тайн . За заслуги в области высшего образования.

Дипломатические и зарубежные

• Доктор Синтия Рут Батлин. За заслуги в искоренении проказы в Индии и Непале.
• Олбрей Виктор Баттерфилд, MBE. За заслуги перед обществом, Провиденсьялес.
• Джон Чарльз Гальяно . Модельер. За заслуги в индустрии моды.
• Нил Тревор Каплан , королевский адвокат. За заслуги в области международного арбитража.
• Роберт Чарльз Лейн. За службу британским коммерческим и юридическим интересам за рубежом.
• Дональд Малпас, ОБЕ. За заслуги перед британским сообществом, Сан-Паулу.
• Дадли Стюарт Джон Мур . За заслуги перед англо-американским кино и театром.
• Профессор Саймон Майкл Шама . За заслуги в области истории и художественной критики.
• Доктор Кейт Мортимер Уодделл, MBE. За службу слепым в Уганде.
• Гуги Уизерс (миссис Джон МакКаллум), AO За заслуги в развитии британского театра, кино и телевидения.
• Теодор Зельдин . За заслуги в области литературы и англо-французских отношений.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Барбара, г-жа Эйнджер, в последнее время генеральный директор Корпорации жилищного финансирования. За заслуги в жилищном секторе.
• Кристофер Чарльз Кеннеди Альбистон. За заслуги перед полицией.
• Мохаммед Али, основатель Quest for Economic Development (QED). За заслуги перед южноазиатскими общинами.
• Питер Риддл Аллан, DL За заслуги перед обществом, особенно в сфере бизнеса и занятости, на северо-востоке Англии .
• Фрэнк Амадедон. За заслуги в области общественных связей в Вулверхэмптоне .
• Дэвид Стюарт Арчболд. За заслуги в транспортной отрасли.
• Аллан Арнотт, в последнее время председатель Большого Питерборо TEC/CCTE. За заслуги в области непрерывного обучения.
• Профессор Бернард Аткинсон, член Совета BBSRC . За заслуги в области биотехнологии.
• Джон Барри Аткинсон, мировой судья За заслуги в работе магистратских судов.
• Питер Уильям Эвери , член Королевского колледжа Кембриджского университета . За заслуги в области востоковедения.
• Питер Бадехо, директор Badejo Arts. За заслуги в области танца.
• Гарри Джеймс Бэнкс. За заслуги перед угольной промышленностью и обществом графства Дарем .
• Бригадир Нил Баркли. За заслуги перед армейским благотворительным фондом в Шропшире .
• Профессор Лоррейн Флоренс Барик, научный сотрудник, Университет Солфорда . За услуги потребителям электроэнергии.
• Джон Эдвард Барнс, в последнее время советник по планированию чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения, Юго-восточное региональное отделение, Департамент здравоохранения.
• Джеффри Грант Фултон Барнетт. За заслуги в области добровольной службы за рубежом.
• Профессор Робин Майкл Баскер. За заслуги в стоматологическом образовании.
• Мэри Элизабет, г-жа Ла Троуб-Бейтман, директор, Современное прикладное искусство. За заслуги в области ремесел.
• Сайед Навазиш Бохари, директор колледжа Эрнеста Бевина , Тутинг, Лондон. За заслуги в образовании.
• Джон Гарфилд Бурк. За заслуги перед Службой пробации.
• Джеффри Уильям Бриден, общественный инспектор по пожарной безопасности. За заслуги перед пожарной службой и молодежью.
• Майкл Фрэнсис Бреннан, в последнее время руководитель отдела усыновления Департамента здравоохранения.
• Дэвид Броди, основатель и директор TaxAid. За услуги налогоплательщикам с низким доходом.
• Роберт Брюс Найт Бротон, валлийский секретарь Британской медицинской ассоциации в Уэльсе. За заслуги перед медициной.
• Патрик Доминик Брайон, ведущий эксперт, Национальная профессиональная квалификация для руководителей . За заслуги в образовании в Уэльсе .
• Беатрис Мэй, г-жа Берджесс, председатель, Дети в тюрьме. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных.
• Хью Томас Бернетт. За заслуги перед обществом в Ньюхейвене, Восточный Суссекс .
• Церковь Дэвида Эдварда. За заслуги перед обществом Ричмонда , Суррей.
• Дэвид Гамильтон Кларк, директор по исследованиям и инновациям EPSRC . За заслуги в области исследований.
• Малкольм Брайан Кларк, в последнее время директор Фонда королевы Елизаветы для инвалидов . За услуги инвалидам.
• Родни Джереми Кларк, в последнее время генеральный директор Sense. За услуги слепоглухим людям.
• Лесли Клегг. За заслуги перед обувной промышленностью и обществом в Бэкапе , Ланкашир.
• Саймон Пол Клегг , генеральный директор Британской олимпийской ассоциации . За заслуги в спорте.
• Кристин Маккензи, г-жа Коэн, председатель комитета по управлению Хэмпстед-Хит. За заслуги в области открытых городских пространств.
• Джон Коулман, директор Фонда изучения подросткового возраста. За заслуги в области ювенальной юстиции.
• Г-жа Полин Коллинз (миссис Олдертон), актриса. За заслуги в области драмы.
• Говард Джон Купер. За заслуги в области кузнечного дела и защиты лошадей.
• Дороти Патриция, миссис Копленд. За заслуги в образовании и благотворительности на острове Мэн .
• Джон Фредерик Коррин, директор средней школы Уэнслидейл, Блит, Нортумберленд. За заслуги в образовании.
• Мартин Куртис, член Консультативного комитета по управлению радиоактивными отходами. За заслуги в деле охраны окружающей среды.
• Профессор Маргарет Жозефина Кокс , профессор информационных технологий в образовании, Королевский колледж Лондона . За заслуги в образовании.
• Милтон Фицрой Кросдейл, директор Ноттингемского и окружного совета по расовому равенству. За заслуги в области равных возможностей.
• Барри Крайер , писатель и телеведущий. За заслуги в области комедийной драмы.
• Питер Джон Доу , основатель и попечитель благотворительного фонда Dawe Charitable Trust. За заслуги перед Internet Watch Foundation.
• Мисс Джоанн Денни, генеральный директор Института распределения продуктов питания. За заслуги в сфере торговли продуктами питания и бакалеей.
• Дэвид Майкл Диксон, врач общей практики и председатель NHS Alliance . За заслуги в области первичной медико-санитарной помощи.
• Мисс Кейт Доэрти. За заслуги в образовании.
• Марк Дауд, председатель Mersey Travel. За заслуги в сфере общественного транспорта.
• Деннис Хэтэуэй Драйсдейл, мировой судья За заслуги перед Комитетом и Советом по пробации графства Хэмпшир.
• Марджори, г-жа Дьюри, в последнее время директор по развитию услуг, Совет по здравоохранению Эйршира и Аррана. За заслуги перед сестринским делом и NHS.
• Грэм Патрик Дайер, куратор музея, Королевский монетный двор .
• Элизабет Дороти, миссис Эрншоу. За заслуги в гольфе.
• Уильям Глиндур Эдмундс , директор колледжа Дисайд , Флинтшир. За услуги по дальнейшему образованию.
• Питер Брайан Эллиотт, председатель руководящего совета Нортумберлендского колледжа . За заслуги в области дальнейшего образования.
• Мартин Джон Эллис. Уровень B2, Агентство по оборонным закупкам, Министерство обороны .
• Джон Эванс, помощник директора, Налоговое управление Ее Величества .
• Джон Дэниел Эванс, основатель Hampshire Centre for Independent Living. Для услуг инвалидам.
• Энн Маргарет, г-жа Эвералл, директор Young Readers UK. За заслуги перед детским библиотечным делом в Бирмингеме .
• Диана Жаклин, г-жа Фаррагер, преподаватель физиотерапии. За заслуги в лечении хронического паралича лица.
• Дэнни Феллоуз, председатель West Wales TEC. За заслуги в области обучения и трудоустройства.
• Джон Ллорет Феллс, детектив-инспектор Национальной службы уголовной разведки . За заслуги перед полицией.
• Генри Джордж Фетерстонхо. За заслуги перед Комиссией по лесному хозяйству .
• Профессор Чарльз Артур Фьюсон, профессор микробной биохимии, Университет Глазго . За заслуги в области биологической науки.
• Морин, г-жа Фоерс, основатель Northern Business Centre (Humber) Ltd. За услуги малому бизнесу в Хамберсайде .
• Колин Хэмиш Форсайт, в последнее время стоматолог общей практики, Ратленд. За заслуги в оказании стоматологической помощи заключенным.
• Профессор Роберт Стюарт Фаулер, в последнее время директор и главный исполнительный директор Центральной школы речи и драмы . За заслуги в области высшего образования.
• Эрнст Френкель , председатель Wiener Library . За заслуги в деле изучения Холокоста.
• Кит Бертрам Фрэнсис, руководитель отдела административной поддержки и управления имуществом, Офис стандартов в образовании .
• Томас Майкл Фримен, в последнее время генеральный директор Horizon NHS Trust, Хартфордшир. За услуги людям с трудностями в обучении.
• Филип Альберт Френд, консультант по равным возможностям и инвалидности. За услуги для людей с ограниченными возможностями.
• Мисс Сьюзан Гарланд (миссис Уортингтон), заместитель генерального директора Британского туристического управления . За заслуги в сфере туризма.
• Мисс Полин Гонт, руководитель группы координации законопроекта о транспорте, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Анил Голкар, консультант-нейрорадиолог, Newcastle upon Tyne Hospitals NHS Trust. За услуги в области неврологии.
• Робин Уорвик Гибсон , главный куратор Национальной портретной галереи . За заслуги перед музеями.
• Тревор Гринвуд. За заслуги в образовании.
• Профессор Роберт Джеймс Герни, директор Научного центра экологических систем NERC, Университет Рединга . За заслуги в области наблюдения за Землей и наук об окружающей среде.
• Джон Гай, директор колледжа Farnborough Sixth Form , Хэмпшир. За заслуги в образовании.
• Клиффорд Хардкасл. За заслуги перед обществом, особенно в сфере образования, в юго-восточном Лондоне .
• Дэвид Уинн Хардинг, класс B1, Министерство обороны.
• Джон Ричард Харрис, старший исполнительный директор McCain Foods (GB) Ltd. За заслуги перед отраслью переработки картофеля.
• Дерек Альфред Хисман, директор, Dollis Junior School , Mill Hill, London. За заслуги в образовании.
• Джон Дэвид Хебблтуэйт, секретарь Литургической комиссии. За заслуги перед Церковью Англии.
• Мартин Генри. За заслуги в экспорте и бизнесе.
• Питер Холлис, директор школы Oaklands Community School , Саутгемптон, Хэмпшир. За заслуги в образовании.
• Пол Хопкинс, директор средней школы St. Gabriel's RC, Бери, Ланкашир. За заслуги в образовании.
• Дэвид Кингсли Хайланд, адвокат по особым делам, Королевская прокурорская служба .
• Дорис, миссис Ингхэм. За заслуги перед Женским отделением Королевского Британского Легиона .
• Мисс Марджори Элизабет Джексон, старший медсестра-директор. За заслуги в здравоохранении в Лондоне .
• Колин Лесли Джонс, в последнее время секретарь Ассоциации местного самоуправления Уэльса . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Профессор Дилан Марк Джонс, профессор факультета психологии Кардиффского университета . За заслуги перед военной наукой.
• Маргарет Энн, миссис Джонс, в последнее время генеральный директор Brook . За заслуги в области планирования семьи.
• Ричард Оуэн Филлипс Джонс, директор школы Amman Valley School , Амманфорд. За заслуги в образовании.
• Профессор Петер Игнац Пауль Калмус . За заслуги в области физики.
• Картар Сингх Катурия, исполнительный член и казначей Совета по расовому равенству Кирклиса. За заслуги перед этническими меньшинствами в Хаддерсфилде и Кирклисе , Западный Йоркшир .
• Морис Кенч, в последнее время председатель Королевской ассоциации бенефициаров Соединенного Королевства. За благотворительные услуги пожилым людям.
• Дэвид Уильям Эндрю Керр. За государственную службу.
• Профессор Ричард Ян Китни, профессор инженерии биомедицинских систем, Имперский колледж Лондона . За заслуги в области ИТ в здравоохранении.
• Мари, миссис Нотт, клиническая медсестра-специалист, больница Кендрэй, Барнсли. За услуги по уходу за пожилыми людьми.
• Г-жа Зара Ламонт, директор программы передовой практики в строительстве. За заслуги перед строительной отраслью.
• Кэрол Элисон, миссис Лоус, директор начальной школы Уитфилдс, Сент-Олбанс, Хартфордшир. За заслуги в продвижении «Более безопасных маршрутов» для школьных поездок.
• Жозефина, г-жа Лейкок, физиотерапевт. За услуги по уходу за больными с недержанием.
• Альберт Барри Лиз, управляющий директор Epichem Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Джордж Мойр Лесли, управляющий директор George Leslie Ltd. За заслуги в области гражданского строительства.
• Валери Эллен, г-жа Ле Валлиант, в последнее время директор Jones Lang LaSalle . За заслуги перед архитектурой и обществом Восточного Лондона .
• Рональд Уильям Лофтхаус, в последнее время заместитель председателя Merseyside TEC. За заслуги в обучении.
• Норман Ральф Лоу. Управляющий директор Enviro Consulting. За услуги водному хозяйству и охране окружающей среды.
• Роджер Кларк Лоури. За благотворительную деятельность в сфере здравоохранения.
• Джон Арчи Макаскилл, председатель Комиссии Крофтерса. За заслуги перед Хайлендом и Крофтингом.
• Мисс Шина Макфарлейн, международный вице-президент Girls' Brigade. За заслуги перед Girls' Brigade.
• Генриетта, миссис Макивер, генеральный директор Turning Point Scotland. За услуги женщинам-правонарушителям и наркоманам.
• Полковник Роберт Хью МакКейт. За заслуги перед кадетскими войсками.
• Ангус Александр Маккензи. За заслуги в благотворительных организациях здравоохранения в Хайлендсе .
• Гордон Дэвид Маккензи, директор средней школы Балвири , Кирколди. За заслуги в области среднего образования.
• Дэвид Мэдден. За заслуги перед полицией.
• Гилберт Мэдли. За заслуги перед Королевской ассоциацией военно-воздушных сил в северо-западной Англии .
• Мохиндер Сингх Махи, 7 класс, OFTEL, Министерство торговли и промышленности .
• Энн Мэри, миссис Маллинсон, мировой судья За заслуги перед обществом Лондона.
• Патрик Джеральд Мэллон. За государственную службу.
• Теренс Майкл Мейсон, мировой судья За заслуги перед Ассоциацией молодых людей Беркшира.
• Николас Дэвид Морис. За заслуги перед OXFAM .
• Джон Джозеф Энтони Макканн, заместитель сборщика налогов, Таможенное и акцизное управление Ее Величества .
• Джеймс Аллан Макколл , председатель Clyde Blowers plc. За заслуги в машиностроительной отрасли.
• Кевин МакКормак, в последнее время президент Общества судей-секретарей. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
• Дуглас Кристофер Патрик Макдугалл. За заслуги в регулировании финансовых услуг.
• Майкл Энтони Макфарлейн . За заслуги в легкой атлетике и премию герцога Эдинбургского .
• Шеймус МакГарви, советник по вопросам бизнеса и качества, Налоговое управление Ее Величества.
• Джон Чарльз МакГиннис. За заслуги в строительной отрасли.
• Джордж МакГрегор, в последнее время директор по имуществу, Greater Glasgow Primary Health Services NHS Trust. За заслуги перед NHS.
• Кэтрин Маргарет, г-жа Макмахон, координатор исследований в области безопасности дорожного движения, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Генри Кэмпбелл Макмюррей, директор Королевского военно-морского музея , Министерство обороны.
• Профессор Джейн Миллар . За заслуги в исследовании социальной политики.
• Кристофер Грегори Майкл Миллс. За заслуги в текстильной промышленности.
• Джон Фрэнсис Брейк Митчелл , класс JL1, Метеорологическое бюро , Министерство обороны.
• Питер Морган, в последнее время заместитель директора в Уэльсе, Служба занятости, Департамент образования и занятости .
• Роджер Томас Торп Морган. За заслуги перед молодыми людьми, находящимися под опекой.
• Джон Уокер Мотсон . За заслуги в спортивном вещании.
• Уолтер Моубрей, менеджер по бюджету тюремной службы, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел .
• Генри Мердок, председатель Комитета по охране окружающей среды и землепользованию Национального союза фермеров Шотландии. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Розмари, г-жа Мерфи, генеральный директор Национальной ассоциации детских садов. За заслуги в области дошкольного образования.
• Джурат Барбара (миссис) Майлз. За заслуги перед обществом в Джерси .
• Эндрю Нельсон, исполнительный председатель IQE. За заслуги перед электронной промышленностью.
• Рой Нобл , радиоведущий. За заслуги перед обществом и благотворительными организациями в Уэльсе.
• Хамфри Томас Норрингтон. За благотворительные услуги.
• Майкл Гордон Нойланд, помощник директора Налогового управления Ее Величества.
• Энтони Стюарт Нанн, морской страховщик. За заслуги в сфере морского страхования.
• Дерек Чарльз Оки, руководитель отделения B отдела уголовного правосудия департамента лорда-канцлера .
• Робин Фрэнсис Ли Окли . За заслуги в политической журналистике.
• Бен Окри , писатель. За заслуги в области литературы.
• Хью Стивен Роден Орд , заместитель помощника комиссара столичной полицейской службы . За заслуги перед полицией.
• Мисс Линда Ормистон, оперная певица. За заслуги перед оперой.
• Уэйн Отто . За заслуги в каратэ.
• Дэвид Эндрю Арлвидд Оуэн, генеральный директор Medical Research Council Technology . За заслуги в области медицинских исследований и передачи технологий.
• Питер Крейг Пейсли. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом Глазго .
• Уильям Брайан Паркер, главный специалист по образованию в Ковентри, Западный Мидленд. За заслуги в образовании.
• Профессор Кристин Паскаль, заведующая кафедрой дошкольного образования, Центр исследований в области дошкольного образования, Университетский колледж Вустера . За заслуги в области дошкольного образования.
• Г-жа Наина Патель, основатель Института политических исследований по вопросам старения и этнической принадлежности (PRIAE), за услуги пожилым представителям этнических меньшинств в Великобритании и Европе.
• Мина, г-жа Патхак, разработчик продукции, Patak Spices . За заслуги в пищевой промышленности.
• Энн, миссис Пэйн, в последнее время заведующая отделом рукописей Британской библиотеки . За заслуги в деле Manuscripts Scholarship.
• Фиона Натали, г-жа Пил, председатель, Gwent Health Authority. За заслуги перед NHS.
• Г-жа Арлин Филлипс , хореограф. За заслуги в области танца.
• Джон Ли Филлипс. За заслуги в сельском хозяйстве Уэльса.
• Мисс Салли Джойс Филлипс. За заслуги перед службой планирования семьи в Корнуолле .
• Энн, миссис Пиготт. За заслуги перед Национальной ассоциацией посетителей тюрем .
• Джон Джозеф Пайк, в последнее время председатель Большого Ноттингемского технического совета. За заслуги в образовании и обучении.
• Питер Дэвид Пур. За заслуги в деле спасения детей .
• Колин Прис, бухгалтер, Палата лордов .
• Джон Стивен Роуленд Пью, руководитель отдела бизнес-услуг, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Кристина, г-жа Рид, член Совета округа Северный Уилтшир . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Энн Барбара, миссис Ридлер , писательница. За заслуги в области литературы.
• Джон Финбар Риордан, медицинский директор, North West London Hospitals Trust. За заслуги в области медицинского менеджмента.
• Профессор Льюис Дати Ричи. За заслуги в области общей практики и первичной медицинской помощи в Шотландии .
• Полковник Алан Клайв Робертс, MBE, DL За заслуги перед обществом в Лидсе , Западный Йоркшир.
• Деннис Артур Робертс. За заслуги перед Королевским орденом Звезды и Подвязки .
• Анна, миссис Робертсон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Девоне.
• Эдвард Херон Робсон, Директор, Директорат обучающей компании. За заслуги в конкурентоспособности.
• Г-жа Ивонн Роуз, губернатор, Восточный Йоркширский колледж, Восточный Йоркшир. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Ричард Генри Седжвик, 7 класс, Агентство по пособиям, Департамент социального обеспечения .
• Дэвид Шекспир, руководитель Совета графства Бакингемшир . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Алан Ширер . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Лилиас Малгрейв, миссис Шипшэнкс. За заслуги перед Королевской школой при госпитале , Холбрук.
• Сильвия, г-жа Шеридан, основатель Independent Media Support Ltd. За заслуги в сфере вещания.
• Арнольд Джозеф Симановиц. За заслуги перед жертвами медицинских несчастных случаев.
• Преподобный Колин Брюс Сли , декан Саутуарка . За заслуги перед обществом.
• Андреа Памела, г-жа Смит, председатель Lincolnshire Careers Guidance Services. За услуги по обучению.
• Брайан Смит, генеральный директор Lite-On Ltd. За заслуги в сфере образования и обучения.
• Джон Луис Чарльз Рэймонд Шермер Смит, декан факультета окружающей среды Портсмутского университета . За заслуги в области высшего образования.
• Мэри Кэтрин, миссис Смит, основательница и в последнее время председатель Knowle West Against Drugs. За заслуги перед обществом в Knowle West , Бристоль.
• Ян Александр Снедден, руководитель отдела пожарной охраны и планирования действий в чрезвычайных ситуациях, Scottish Executive .
• Г-жа Сьюзан Соммерс, менеджер по работе с населением, Thames Reach Housing Association. Для услуг бездомным в Лондоне.
• Уильям Говард Спирс. За заслуги в торговых отношениях с Китаем.
• Ян Старк , кавалер ордена Британской империи за заслуги в конном спорте.
• Роджер Стивенсон . За заслуги в области архитектуры.
• Джон Уотт Стивенсон, председатель Scottish Dental Practice Board . За заслуги перед NHS Dental Services в Шотландии.
• Г-жа Мойра Стюарт , ведущая, BBC . За заслуги в области новостного вещания.
• Кэролин, г-жа Суэйн, в последнее время главный менеджер, Управление по квалификациям и учебным программам . За заслуги в образовании.
• Алан Уильям Тейлор, региональный директор, Налоговое управление Ее Величества.
• Эрик Рэймонд Тейлор, председатель Rehab Scotland. За заслуги в реабилитации людей с ограниченными возможностями.
• Джон Тейлор, директор по европейской цепочке поставок компании Unilever . За заслуги перед химической промышленностью.
• Джон Пирс Тэкрей, управляющий директор Kapitex Healthcare Ltd. За заслуги перед отраслью здравоохранения.
• Нил Томасон, старший государственный служащий Министерства обороны.
• Бернард Тидболл, редактор отдела голосования Палаты общин .
• Энтони Джордж Меррик, лорд Трайон , DL За заслуги перед Солсберийским соборным трастом.
• Кристофер Пол Тернер, директор Brixham Community College, Девон. За заслуги в образовании.
• Кеннет Воулз, исполнительный директор UK Power Operations, Scottish Power . За заслуги в электроэнергетической отрасли.
• Роберт Джеймс Уокер, директор по операциям, Шотландское агентство по охране рыболовства , Scottish Executive.
• Дэвид Макдональд Уоррен. За заслуги перед колледжем Норт-Хайленд и обществом в Терсо , Кейтнесс.
• Уильям Эрнест Уоррен, руководитель отдела интеллектуальных клиентских услуг, PACE, Казначейство Ее Величества .
• Роберт Эндрю Уотсон. За заслуги перед мясной промышленностью.
• Роберт Дреннан Уотсон, основатель и председатель Scottish Environment Link. За заслуги в области управления охраной окружающей среды.
• Дермот Роджер Марриотт Уэзерап. За заслуги в деле сохранения наследия.
• Хьюберт Морис Уильям Уидон , гитарист. За заслуги в музыке.
• Дэвид Чарльз Уолли. За заслуги в деле возрождения в Барнсли , Южный Йоркшир.
• Г-жа Кейт Уайтфорд , художница. За заслуги в искусстве.
• Преподобный каноник Дэвид Джон Уиттингтон. За заслуги перед обществом в Стоктон-он-Тис .
• Джулия, г-жа Уайбрю, сотрудник отдела кадров, Управление по экономическим, социальным и культурным вопросам, Министерство торговли и промышленности.
• Джон Уиддрингтон, коммерческий директор Vickers Defence Systems . За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Майкл Энтони Уиддрингтон, старший советник Ассамблеи, Национальная Ассамблея Уэльса .
• Джон Артур Уилкинсон. За заслуги перед обществом в Солфорде, Большой Манчестер.
• Деннис Сидни Сирил Уильямс, класс B2, Агентство по оборонным закупкам, Министерство обороны.
• Элизабет Эван, г-жа Уильямс, мировой судья За заслуги в отправлении правосудия в северо-восточной Англии .
• Питер Джеймс Уилсон, директор проектов и имущества галереи Тейт . За заслуги перед музеями.
• Профессор Томас Блэк Уилсон, директор, Колледж строительства и печати Глазго. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Уильям Томпсон Райт. За заслуги перед промышленностью и обществом.
• Кит Данкли Йейтс, генеральный директор, Совет Стерлинга . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Пол Янг, главный пожарный, пожарно-спасательная служба Девона. За заслуги перед пожарной службой.
• Питер Эндрю Янг, заместитель директора и главный научный сотрудник Министерства внутренних дел.

Дипломатические и зарубежные

• Икбал Ахмед. За заслуги в международной торговле.
• Г-жа Энн Розмари Арнотт, директор Британского совета, Эфиопия.
• Дэвид Томас Болдуин, директор Британского совета в Сирии.
• Питер Спенсер Бейлифф. За заслуги в развитии британского образования в Нидерландах.
• Г-жа Джейн Мэллори Биркин . За заслуги в области актерского мастерства и культурных связей между Великобританией и Францией.
• Доктор Сьюзен Маргарет Блэк . За заслуги в области судебной антропологии, Косово.
• Джон Дуглас Брэдли, в последнее время старший советник отдела общих внешних служб Европейской комиссии.
• Лесли Брикасс, писатель-композитор-автор текстов песен. За заслуги в киноиндустрии и театре.
• Ян Джеймс Кэмпбелл. За заслуги в экспорте Великобритании.
• Патрик Энтони Коннолли, старший управленческий сотрудник посольства Великобритании в Пекине.
• Ричард Огилби Лесли Фрейзер Дарлинг, советник Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Барри Виктор Дингл. За службу британским коммерческим интересам в Индонезии.
• Сесил Рэймонд Дисмонт, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед обществом, Бермудские острова.
• Доктор Патрик Дункан. За заслуги в научных исследованиях за рубежом.
• Мисс Харуко Фукуда. За заслуги в развитии британо-японских секретных отношений.
• Ноэль Джозеф Гукиан, заместитель главы миссии посольства Великобритании в Триполи.
• Питер Сексти Гест. За службу британским коммерческим интересам в Корее.
• Брюс Кэмпбелл Харрис. За заслуги в защите интересов детей в Латинской Америке.
• Доктор Джорджина Венди Херрманн, директор Международного Мервского проекта, Туркменистан.
• Малкольм Джеффри Хилсон, в прошлом Верховный комиссар Вануату.
• Найджел Марк Энтони Хаббард. За заслуги перед обществом и британскими коммерческими интересами в Гватемале.
• Сестра Барбара Дениз Джаггар. За заслуги в области сестринского образования в Уганде.
• Доминик Джеймс Роберт Джерми, в последнее время британский представитель в Восточном Тиморе.
• Роберт Джоббинс, директор отдела новостей Всемирной службы и ввода в эксплуатацию программ Всемирной службы BBC.
• Джон Тревор Джонс. За заслуги в экспорте.
• Мартин Джерриетс Келси. За заслуги в деле спасения детей в Южной Америке.
• Филип Энтони Найт, почетный генеральный консул Великобритании в Антверпене.
• Майкл Дэвид Лайдлер, в последнее время глава делегации ЕС в Южной Африке.
• Джонатан Бейли Льюис. За службу британским коммерческим интересам, Италия.
• Эвертон Байрон Мерчант, директор по аудиту, штаб-квартира Британского Совета.
• Вилли Конг Сан Мок. За заслуги в деле благополучия бывших военнослужащих в Гонконге.
• Джон Уэйнрайт Ньюман. За заслуги перед обществом, Св. Елена.
• Бертран Бересфорд Осборн, кавалер ордена Британской империи за государственную службу, Монтсеррат.
• Линфорд Эйнсворт Пирсон, мировой судья, государственная служба, Каймановы острова.
• Доктор Роберт Эндрю Рики, региональный медицинский сотрудник, Британское верховное комиссариат, Дакка.
• Джордж Джеймс Ричес. За заслуги в экспорте.
• Доктор Мэрион Робинсон. Для государственной службы, Бермуды.
• Мисс Мэрион Розенберг. За заслуги перед британской киноиндустрией.
• Майкл Ллойд Росс. За службу британским коммерческим интересам в Иране.
• Робин Малкольм Смитон. За службу британским интересам в Испании.
• Эндрю Николас Стерн. За заслуги перед британскими коммерческими интересами, Нигерия.
• Теренс Джон Стоун. За заслуги в международной торговле.
• Профессор Питер Саввас Ванезис. За услуги судебно-медицинской экспертизы, Косово.
• Диармид Джеймс Уильямс, в последнее время глава секретариата Совета ЗЕС.
• Доктор Дэвид Балкомб Уингейт, кавалер ордена Британской империи за государственную службу, Бермуды.
• Майкл Алан Янг. За заслуги в области международных прав человека.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Джон Эйткен, TD За заслуги перед обществом в районе Шотландских границ.
• Джордж Аллан Александр, преподаватель технологии, Rossie Secure Unit, Монтроуз. За заслуги в области ремесленного и дизайнерского образования.
• Джерри Андерсон . За заслуги в области анимации.
• Дерек Эндрю, управляющий директор по розничной торговле, Wolverhampton and Dudley Brewery plc. За заслуги перед пивоваренной промышленностью.
• Мисс Джоан Анита Барбара Арматрейдинг , певица и автор песен. За заслуги в музыке.
• Чарльз Теренс Армстронг. За заслуги перед пожарной службой.
• Джон Харви Эшдаун. За заслуги в деле сохранения природы в Оксфорде.
• Маргерит Грейс, г-жа Эшли, мировой судья, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Брайан Аспен. За заслуги в рестлинге.
• Дженис, миссис Аспиналл, исполняющая обязанности управляющего госпиталем, военный мемориальный госпиталь Селби, Северный Йоркшир. За заслуги в ликвидации последствий наводнения.
• Мисс Кристина Аткинсон. За заслуги перед обществом в Флинт-Маунтин, Флинтшир.
• Анджела Розмари, г-жа Авис. За заслуги в области дополнительных методов лечения в сестринском деле.
• Виктория, г-жа Адетимоле-Бабалола, в последнее время менеджер по набору текста в Налоговом управлении Ее Величества.
• Г-жа Кейт Бейли. За заслуги перед Научно-исследовательским центром Данди.
• Джон Кибвара Атвоки Баканоба, член городского совета Мелтема, Западный Йоркшир. За заслуги перед обществом.
• Томас Бейкер, учитель начальной школы Red Rose, Честер-ле-Стрит, графство Дарем. За заслуги в образовании.
• Кеннет Баркли. За благотворительную деятельность в Пензансе, Корнуолл.
• Стюарт Лотиан Баркли. За заслуги в развитии плавания и парусного спорта для инвалидов в Шотландии.
• Сильвия Джойс, г-жа Баркли, DL За заслуги в развитии плавания и парусного спорта для инвалидов в Шотландии. *Сюзанна Луиза Барджетт, руководитель проекта, выставка Холокоста, Имперский военный музей. За заслуги в просвещении по Холокосту.
• Филип Генри Барли. За заслуги перед TGWU в Западном Мидленде.
• Энн Пенелопа Сторрс, миссис Барлоу. За заслуги перед обществом, особенно за верховую езду для инвалидов, в Абингдоне, Оксфордшир.
• Чарльз Барнс. За заслуги перед обществом, особенно за клуб St Raphael Club for Physically Disabled People в Саффрон-Уолдене, Эссекс.
• Джин Дорис, миссис Барнс. За заслуги перед обществом, особенно в клубе St Raphael Club for Physically Disabled People, Saffron Walden, Эссекс.
• Маргарет Изабелла Энн, миссис Барнс, в последнее время менеджер Шотландской схемы классификации семенного картофеля, шотландский исполнительный директор.
• Г-жа Мойна Барнхэм. За заслуги в предотвращении домашнего насилия в Колчестере, Эссекс.
• Виктория Джоанн, миссис Барретт, ведущая женщина скорой помощи, служба скорой помощи Уорикшира. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Дороти Джин, миссис Бартон, официантка, Black Swan, Йорк. За заслуги в сфере общественного питания.
• Сиан, г-жа Бейтс, в последнее время заместитель генерального директора AZTEC, Лондон. За заслуги в обучении и образовании.
• Энн Вероника, миссис Бир, клерк приходского совета Слиндона, Западный Суссекс. За заслуги перед обществом.
• Юнис Синтия, г-жа МГи-Белгрейв, основательница Shades of Black. За заслуги в области общественных связей в Бирмингеме.
• Сьюзен Вемисс, миссис Бендер, исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Хейзел Уинифред, миссис Бенджамин. За услуги инвалидам и их опекунам в Уэльсе.
• Дункан Герман Берндт, дивизионный офицер пожарной бригады Стратклайда. За заслуги перед пожарной службой.
• Тесса, миссис Берридж. За заслуги перед Лигой друзей Королевского объединенного госпиталя, Бат.
• Филип Генри Берри. За заслуги перед госпиталем Лландо и Лигой друзей, Долина Гламоргана.
• Преподобная Эсме Кристина Бесвик, основательница Объединенного совета англо-карибских церквей. За заслуги в области общественных отношений в Лондоне.
• Бачан Сингх Бхалла. За заслуги в области общественных связей в Кембриджшире.
• Рамакант Рамгопал Бхартия, врач общей практики, Южный Йоркшир. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Леонард Эрнест Бинт. За заслуги перед дневным госпиталем, госпиталь Св. Георгия, Хорнчерч, Эссекс.
• Иэн Биррелл, директор по операциям Lang Brothers Ltd. За заслуги перед промышленностью.
• Энтони Реджинальд Блейк. За заслуги перед обществом, особенно за деятельность Churches Acting Together в Уитли-Бей, Тайн и Уир.
• Перси Джон Блейки. За заслуги перед WRVS в Западном Йоркшире.
• Энтони Гордон Блант, генеральный директор Hearing Dogs for Deaf People. За услуги глухим людям.
• Питер Джон Боланд, специальный констебль, полиция Лотиана и Бордерс. За заслуги перед полицией.
• Джой, миссис Боум. За заслуги перед обществом, особенно в области музыки, в Челмсфорде, Эссекс.
• Джон Каррадейл Босток, мировой судья, адвокат За заслуги перед обществом, особенно перед магистратурой в Рипоне, Северный Йоркшир.
• Уоллес Генри Босустоу, офицер станции, спасательная команда Портостока, вспомогательная служба береговой охраны. За заслуги перед обществом в Корнуолле.
• Сидни Уильям Болтон. За заслуги перед Музеем угольной шахты Чаттерли-Уитфилд в Стаффордшире.
• Майкл Дэвид Бекс. За заслуги перед системой уголовного правосудия.
• Г-жа Валери Бокс. За услуги Cancerlink.
• Дермот Бойл, в последнее время генеральный директор Проекта по приему беженцев. За заслуги перед просителями убежища и беженцами. *Мисс Джанет Брэдфорд, заместитель регистратора (награды и управление), Саутгемптонский институт высшего образования. За заслуги перед высшим образованием.
• Гейл Кэмерон, миссис Бриджмен, медицинский директор, Mid Essex Community and Mental Health NHS Trust. За услуги в области педиатрии.
• Мисс Джулия Мэри Бриггс. За заслуги перед обществом, особенно Детским обществом, в Грейт-Бартоне, Саффолк.
• Диана Сильвия Генриетта, миссис Бримблкомб. За заслуги перед Animal Rescue Wokingham, Беркшир.
• Филип Уильям Бродхерст, музыкальный руководитель мужского хора Одли. За заслуги перед обществом в Сток-он-Трент, Стаффордшир.
• Уилфред Бродхерст. За заслуги перед радиослужбой госпиталя Уоррингтона, Чешир.
• Эрнест Бродрик. За благотворительную деятельность в Райтоне, Тайн и Уир.
• Кристина Мэри, миссис Бромвич, школьный секретарь, младшая школа Мерстон, Ситтингборн, Кент. За заслуги в образовании.
• Мисс Бетти Браун. За заслуги перед обществом, особенно за Ассоциацию собак-поводырей для слепых, Роксбургшир.
• Дуглас Эдвард Браун, руководитель дорожной бригады городского совета Мейдстоуна. За заслуги в ликвидации последствий наводнения в Ялдинге, Кент.
• Ллойд Джордж Браун, тюремный надзиратель, тюрьма Ее Величества Рэнби, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел.
• Мэри Элизабет, миссис Браун. За заслуги перед обществом в Поуисе.
• Валери, миссис Браун, патронатный воспитатель. За услуги родителям детей с особыми образовательными потребностями в Ислингтоне.
• Питер Уильям Форрест Браун, адвокат. За услуги лицам, имеющим юридические споры.
• Жаклин Салли, миссис Браунджон. За заслуги в деле спасения детей в Шерборне, Дорсет.
• Джон Ричард Брансдон. За заслуги в деле сохранения природы в Гластонбери, Сомерсет.
• Шейла Джин, миссис Берджесс. За заслуги перед обществом в Нантвиче и Крю, Чешир.
• Роберт Берн, в последнее время смотритель начальной школы Хайгейт, Харингей, Лондон. За заслуги в образовании.
• Питер Бернс, директор по обслуживанию и эксплуатации, Marconi. За услуги обществу в Ковентри, Уорикшир.
• Энтони Бертон. За услуги людям с психическими расстройствами в Страуде, Глостершир.
• Мисс Маргарет Энн Батлер, штатный молодежный и общественный работник, молодежный клуб Silver Felix, Хайт, Кент. За заслуги перед молодежью.
• Майкл Джон Батлер, начальник службы безопасности Бирмингемского университета. За заслуги в области высшего образования.
• Единство Мэри Нина, миссис Байлз. За заслуги перед обществом в Уэст-Мионе, Хэмпшир.
• Энн, миссис Бирн, сестра-акушерка, госпиталь королевы-матери, Глазго. За заслуги в сестринском деле и акушерстве.
• Джон Бирн, драматург. За заслуги в области литературы и театра.
• Джеймс Уотсон Кэмпбелл. За заслуги перед Советом по рыболовству лосося округа Ди (Кирккадбрайт).
• Питер Эдвард Кейпел. За заслуги перед Lighthouse Club.
• Маргарет, миссис Кэри, мировой судья, директор Inside Out Trust. За благотворительные услуги.
• Маргарет Фрэнсис, миссис Кэри. За заслуги перед Национальным фондом Гернси.
• Мисс Розмари Карпентер. За заслуги в области биологии растений.
• Роберт Карсон. За заслуги в строительной отрасли.
• Эйлин Маргарет Роуз, миссис Кэсли. За заслуги перед обществом в Уилтоне, Уилтшир.
• Деннис Като. За заслуги перед лицензированной торговлей и обществом в Кенилворте, Уорикшир.
• Джон Уильям Чедвик, сотрудник пожарной безопасности, пожарно-спасательная служба Дербишира. За заслуги перед пожарной службой.
• Джанет, миссис Чемпион. За услуги пациентам с раком груди в больницах Эшфорда и Св. Петра, Суррей. *Кристофер Дэвид Ченнон. За услуги обществу, особенно инвалидам, в Ноттингеме.
• Альберт Джон Чант, руководитель клуба и почетный казначей, молодежный клуб Фигелдин, Солсбери, Уилтшир. За заслуги перед молодежью.
• Капитан Джон Чепмен. За заслуги в рыбной промышленности.
• Линн Кристин, миссис Чепмен, секретарь приемной отдела внутренних доходов, Совет по внутренним доходам Ее Величества. *Мойра, миссис Чепмен, мировой судья, бывший член Совета графства Чешир. За заслуги перед обществом.
• Кэтлин Дорис, миссис Чарльз. За заслуги в здравоохранении в Лланелли.
• Дэвид Уильям Читам, в последнее время менеджер по контролю за чрезвычайными ситуациями парамедиков. За заслуги перед службой скорой помощи Большого Манчестера.
• Карл Стивен Альфред Чинн . За заслуги перед обществом, особенно в области местной истории, в Западном Мидленде.
• Танвир Саиф Чоудхури, 10-й класс (аналитик), столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией. *Реджинальд Брейтуэйт Краймс, заместитель руководителя, городской совет порта Элсмир и Нестона. За заслуги перед местным самоуправлением в Чешире.
• Ричард Гилберт Кларк. За заслуги перед обществом в Эдинбурге.
• Анджела, миссис Кларк, водитель, Ring and Ride, Хонитон, Девон. За заслуги перед обществом.
• Патрик Джордж Кларк, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно перед полицией, в Западном Мидленде.
• Марджори Марина, миссис Клент. За заслуги перед обществом в Кейнхэме, Шропшир.
• Джемма, миссис Клайв. Для благотворительных услуг через Turville Books, в Оксфордшире.
• Джесси, миссис Когхилл. За заслуги перед полицией UKAEA.
• Маргарет Элизабет Лендрам, миссис Коэн, врач общей практики. За услуги клинике груди Дерби.
• Питер Спенсер Коллинз. За заслуги в области мотогонок.
• Стивен Рассел Коллинз, сотрудник службы помощи. Для гуманитарных услуг.
• Грэм Коммонс, монтёр воздушных линий электропередач, Национальная энергосистема. За услуги в сфере электроснабжения. *Кристина, миссис Купер. Администратор по кадрам, Служба по делам о несостоятельности, Министерство торговли и промышленности.
• Мисс Дениз Корби, сотрудник отдела официальной переписки Департамента здравоохранения.
• Джойс Эдвина, миссис Корлетт. За заслуги перед обществом острова Мэн.
• Эрнестина Марша, г-жа Корпер, старший исполнительный директор, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Мисс Энн Корригал. За услуги людям с трудностями в обучении в Элгине, Морейшир.
• Перл Лиллиан Энн, миссис Кори. За благотворительные услуги в Сент-Тите, Корнуолл.
• Джордж Уолтер Коуэн, сотрудник по связям со ставками и азартными играми, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
• Рэймонд Энтони Кокс. За заслуги перед Консультативным комитетом по опасным веществам, Комиссия по охране труда и технике безопасности
• Морис Питер Коксхед. За заслуги перед драмой. Памела Патрисия, миссис С. За заслуги перед пожилыми людьми в Бристоле.
• Джордж Кромби. За заслуги перед обществом в Грейт-Хэмпдене, Бакингемшир.
• Мэрион, г-жа Кросби, член Департамента образования, тюрьма Ее Величества Дартмур. За заслуги в деле реабилитации правонарушителей посредством образования.
• Мисс Джоан Крозерс. За заслуги перед обществом. Сьюзен, миссис С, управляющий директор PGI Spearhead Exhibitions Ltd. За заслуги перед экспортом.
• Фред Кроу, консультант по специальным проектам, Tyneside TEC. За заслуги в обучении.
• Альберт Эдвард Карран, учитель, школа Св. Михаила, Биллингем, Тиссайд. За заслуги в образовании.
• Уолтер Джордж Эдвард Карран, ведущий пожарный, Пожарная служба Министерства обороны.
• Кристофер Роберт Кертис, руководитель отдела технологий продукции, Hanson Quarry Products Europe. За услуги для отрасли по производству заполнителей.
• Нелли, миссис Кёртис. За заслуги перед благотворительной организацией Macmillan Cancer Relief в Мидхерсте, Хэмпшир.
• Теодор Александр Гордон Далглиш. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям в Кенте.
• Парвин, г-жа Дамани, консультант по вопросам многокультурности, Управление здравоохранения Саутгемптона и Юго-Западного Гэмпшира. За заслуги в области здравоохранения.
• Ян Артур Даррингтон, музыкальный руководитель, Wigan Youth Jazz Orchestra. За заслуги в области музыки.
• Джин, миссис Дэвид. За заслуги перед Бюро консультаций для граждан и обществом в Барри, Долина Гламоргана.
• Лизбет Дэвид. За заслуги перед обществом в Лландаффе, Кардифф.
• Карвин Рис Дэвис, почтальон. За благотворительную деятельность в Румынии.
• Кристофер Дэвис. За заслуги в яхтинге.
• Джон Тюдор Дэвис. За заслуги в музыке в Северном Уэльсе.
• Сэмюэл Эйфион Дэвис, помощник директора, отделение психического здоровья и проблем с обучением, больница Св. Дэвида, Кармартеншир. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Брайан Лесли Дэвис, суперинтендант полиции Западного Мидленда. За заслуги перед полицией.
• Дженнет Маргарет, миссис Дэви, член Совета графства Вустершир. За заслуги перед обществом в Малверне.
• Фрэнсис Мэри, миссис Дэй. За заслуги перед OXFAM в Ньюпорте, Южный Уэльс.
• Мэри Элизабет, миссис Дин, в последнее время класс E1, Министерство обороны.
• Достопочтенный Питер Энтони Делани. За заслуги перед обществом в лондонском Сити.
• Дэвид Ричард Деллоу, командир станции (сохранен), Пожарно-спасательная служба Хартфордшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Г-жа Рани Дхир. За услуги компании Scottish Homes.
• Джон Сэмюэл Диггори, помощник руководителя, уборка, городской совет Шрусбери и Атчема. За заслуги в ликвидации последствий наводнения.
• Г-жа Маргарет Кэтлин Дайт, директор Католического детского общества, Ноттингем. За заслуги в деле усыновления.
• Джоан Энн, миссис Диллон. За заслуги перед Агентством по трудовым отношениям.
• Альберт Эдвард Донкин, член, телохранитель мэра. За заслуги перед городом Дарем.
• Элисон, миссис Дуглас, врач общей практики,
• Джон Рэймонд Доу, тюремный надзиратель, тюрьма Ее Величества Эшвелл, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел.
• Сильвия, г-жа Доу, класс E1, Министерство обороны.
• Дэвид Джон Даунхэм. За заслуги перед обществом, особенно Гильдией Брайля, в Понтефракте, Западный Йоркшир.
• Энтони Джон Дрейк, секретарь пешеходных дорожек округа Глостершир, ассоциация Ramblers' Association. За заслуги в области общественных прав прохода.
• Дэвид Данбар. За заслуги перед обществом, особенно перед жилищной ассоциацией Сент-Мэрилебон, Лондон.
• Эдна, миссис Данбар. За услуги по обеспечению жильем людей с особыми потребностями.
• Джоан Элизабет, миссис Дункан. За заслуги перед Фондом дикой природы Йоркшира.
• Памела Кэтлин Мортон, миссис Дункан. За заслуги в области детского хорового пения в Эдинбурге.
• Уильям Маккартни Данлоп, кавалер ордена Британской империи за заслуги в деле сохранения культурного наследия.
• Альфред Ноэль Иглсон. За государственную службу.
• Джанет, миссис Иглтон. За заслуги в деле создания спорранов.
• Мисс Венди Эбсворт, сурдопереводчик. За заслуги в области музыки.
• Виктор Экклстоун, директор Multi A, Bristol Education Authority. За заслуги в искусстве в образовании.
• Ян Эдгар. За заслуги перед Обществом защиты внутренних водных путей.
• Майор Маргарет Эдмондсон. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Портсмуте, Хэмпшир.
• Кристина, миссис Эллис, оператор коммутатора, служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Салли Энн, миссис Эллисон. За заслуги перед Worcester Wheels.
• Джон Альфред Эмерсон. За заслуги перед полицией.
• Джина, миссис Ингланд, сиделка на дому. За услуги пожилым людям.
• Джеймс Дональд Грэм Эванс. За заслуги перед обществом в Уиррале, Мерсисайд.
• Джойс Патриция, миссис Глин-Эванс. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Лестершире.
• Мэри Гордон, миссис Эванс, уборщица. За заслуги перед Национальным управлением расследований.
• Стэнли Эванс. За заслуги перед Ассоциацией военнопленных Дальнего Востока в Ланкашире.
• Клайв Бразелл Эверс, председатель, Сеть поддержки больных болезнью Крейтцфельдта-Якоба. За услуги людям с болезнью Крейтцфельда-Якоба и их семьям.
• Джон Сэмюэл Эвисон. За заслуги перед обществом в Хейзел Гроув, Чешир.
• Сандра Мэри, г-жа Юэн, менеджер по работе с общественностью, Налоговое управление Ее Величества.
• Филип Джон Фалле, журналист, Jersey Evening Post. За заслуги в области журналистики.
• Муса Морис Фархи, писатель. За заслуги в области литературы.
• Джон Киртли Фавелл, директор отдела охраны окружающей среды Warren Associates. За заслуги перед питьевой водой. *Бетти, миссис Физи. За заслуги перед обществом, особенно перед школой Sherington CE в Бакингемшире.
• Бернард Джеймс Фихан, главный инженер-программист, Thales Aberdeen. За услуги в сфере здравоохранения. Avionics Ltd. За услуги в сфере оборонной промышленности.
• Эрик Фелл, мировой судья, советник округа, развитие сообщества в Северном Йоркшире. За заслуги перед молодежью и скаутским движением.
• Валери Маргарет, миссис Фелстед. За заслуги перед молодежью и гидами в Барнете, Лондон.
• Патрик Ферри. За услуги молодым людям с ограниченными возможностями в Мотервелле, Ланаркшир.
• Рита Джиллиан, миссис Фиклинг, агент участка, младшая школа Фарли, Лутон, Бедфордшир. За заслуги в образовании.
• Памела Джейн, миссис Филден, в последнее время личный секретарь декана Вестминстера. За заслуги перед англиканской церковью.
• Бетти, миссис Филдинг. За благотворительную деятельность в пользу Детского общества в Бишопс-Стортфорде, Хартфордшир.
• Лилиас, миссис Финлей. За заслуги в работе гидом в Шотландии.
• Эрик Пол Флавин, операционный менеджер, Royal Mail. За заслуги перед обществом в Бирмингеме.
• Джеймс Эрик Флит. За благотворительную деятельность в пользу Британского дома и больницы для долгосрочных заболеваний.
• Майкл Джон Флоун, исполнительный менеджер проекта, Vosper Thornycroft. За заслуги в оборонной и судостроительной промышленности.
• Дженнифер, миссис Флинн, председатель городского совета Тоу Ло, графство Дарем. За заслуги перед обществом.
• Бернард Уильям Форд. За заслуги перед Королевской военно-воздушной ассоциацией.
• Рэймонд Генри Джордж Форд, водитель автобусов First Eastern Counties. За заслуги перед профсоюзами.
• Мадлен, миссис Форестер. За заслуги перед обществом, особенно перед Ассоциацией слепых графства Бакингемшир в Принсес-Рисборо.
• Эдмунд Джозеф Фокс, преподаватель Программы подготовки губернаторов Ланкашира. За заслуги в области образования.
• Джо, миссис Фокс, специалист по больничным играм, больница Грейт-Ормонд-стрит. За заслуги в здравоохранении.
• Ричард Уильям Фрэнсис, региональный менеджер Агентства по охране окружающей среды. За заслуги в ликвидации последствий наводнений.
• Рональд Антонио Монтик Фрейтер, детектив-констебль, полиция Нортгемптоншира. За заслуги перед полицией.
• Г-жа Кэрол Фримен, директор по развитию Sustrans. За заслуги в области велоспорта.
• Кит Джон Френч, основатель French Brothers. За заслуги в индустрии пассажирских судов.
• Джоан Изобель, миссис Фрондигун. За заслуги перед Системой слушаний для детей в Глазго.
• Сьюзан Маргарет Фрост, директор Caledonian Award. За заслуги перед молодыми людьми с особыми образовательными потребностями.
• Уильям Джон Маккалоу Фрайер. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Мартин Грэхем Фаннелл, временный дежурный по станции, пожарная бригада Западного Суссекса. За заслуги в ликвидации последствий наводнения. *Энн Мария, миссис Гаффинг, административный сотрудник, Управление внутренних доходов Ее Величества.
• Чаранжит, г-жа Гарча. За услуги Службе поддержки двуязычных учащихся, Саутгемптон, Хэмпшир. *Роберт Энтони Чарльз Гарднер, вице-президент по выставкам и рекламным акциям, BAe Systems. За услуги оборонной промышленности и аэрокосмической промышленности.
• Джейн Эдит, миссис Гарретт, в последнее время старший исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Джон Гартланд. За заслуги в жилищном строительстве.
• Тимоти Джи. За заслуги перед молодежным клубом Devas в Уондсворте, Лондон.
• Элизабет, г-жа Гибб, координатор Adoption UK в Шотландии. За заслуги в деле усыновления.
• Рональд Сэмюэл Гилмор, менеджер по сборам сектора, почтовое отделение. За заслуги перед командой Royal Mail Community Action Team и обществом в Стерлинге.
• Николас Энтони Голд. За заслуги перед бывшим военнослужащим.
• Брендан Гормли. За заслуги перед OXFAM.
• Патрик Генри Граттан, генеральный директор и секретарь, Сеть занятости людей третьего возраста. За заслуги перед пожилыми работниками и «Новым курсом».
• Барри Фрэнк Хебблтуэйт Грей, председатель Bridlington Pier and Harbour Commissioners. За заслуги перед портовой отраслью.
• Брайан Марк Грей. За заслуги в деле возрождения в Престоне, Ланкашир.
• Бенджамин Грин. За заслуги перед обществом, особенно в области музыки, в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
• Гордон Грин, TD, отельер. За заслуги в сфере туризма в Среднем Уэльсе.
• Кеннет Грин. За службу в Морском кадетском корпусе в Ноттингеме.
• Дэвид Джон Гринвуд, директор школы имени сэра Джона Могга, Детмольд, Министерство обороны. За заслуги в области образования детей.
• Дороти, миссис Грей, няня. За заслуги в области дошкольного образования в Уондсворте, Лондон.
• Джозеф Джон Глант Гриффитс, инспектор по охране дикой природы, Лесная комиссия.
• Питер Арнольд Гриффитс, дивизионный офицер, столичная полиция особого назначения. За заслуги перед полицией.
• Лоуренс Сент-Джон Гроус, класс B1, Кабинет министров.
• Лоуренс Джеймс Гроув, в последнее время член экипажа, Хортон и Порт-Эйнон Иншорные спасательные шлюпки, RNLI. За заслуги в обеспечении безопасности на море в Суонси и Гауэре.
• Морин, миссис Гроувс. За заслуги в сфере высшего образования.
• Мари Вин, г-жа Груффидд, директор, Carers Outreach, Северо-Западный Уэльс. За услуги Carers.
• Мисс Лизбет Гранди, директор Совета по экологическому образованию. За заслуги в области устойчивого развития.
• Энн, г-жа Герсио, советник по политике оплаты труда, Налоговое управление Ее Величества.
• Эдит, миссис Хадден. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
• Флора Маргарет, миссис Гамильтон. За заслуги перед Клубом инвалидов Западного побережья, Солткоутс, Эйршир.
• Джойс, миссис Ханниган, помощник по планированию и коммуникациям, Департамент лорда-канцлера.
• Роджер Роберт Ривз Хансфорд. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Ипсвиче, Саффолк.
• Джоан Энид, миссис Хардкасл. За заслуги перед WRVS в Вулверхэмптоне и Престоне, Ланкашир.
• Пол Томас Грант Хардинг. За заслуги в области биологической регистрации.
• Дэвид Дадли Харди, руководитель службы курьерской доставки, Агентство по выдаче водительских прав и лицензий на транспортные средства, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• София Рафаэль, миссис Харкнесс, учительница начальной школы Пенпонт, Дамфрисшир. За заслуги в образовании.
• Дерек Джордж Харрингтон, руководитель клуба мальчиков Вест Бромвича, Западный Мидлендс. За заслуги перед молодежью.
• Линда Мэри, миссис Харрис, медсестра детского сада, специальная школа Three Crowns Community, Уолсолл. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
• Г-жа Россина Харрис, преподаватель, колледж Льюишем, Лондон. За заслуги перед Конгрессом тред-юнионов.
• Колин Харрисон, административный сотрудник Департамента социального обеспечения.
• Майкл Дерек Хартли, руководитель проекта, BAe Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Томас Уильям Хартли, сельскохозяйственный рабочий. За заслуги в сельском хозяйстве в Ноттингемшире.
• Филип Эрнест Харви. Инженер бригады и младший офицер, пожарная бригада Херефорда и Вустера. За заслуги в ликвидации последствий наводнения.
• Дерек Хастингс, в последнее время главный офицер тюрьмы Ее Величества в Льюисе, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел.
• Кэрол Энн, миссис Херд, старший личный секретарь Департамента здравоохранения.
• Майкл Джон Хит. Карикатурист, The Spectator. За заслуги в журналистике.
• Стивен Лесли Хиткот. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Армитидже, Стаффордшир.
• Эндрю Керр Хендерсон, консультант, Обан. За заслуги в области медицины.
• Иона, миссис Хендерсон. За заслуги перед благотворительной организацией Munlochy Animal Aid, Блэк-Айл, Россшир
• Рэймонд Хеппелл. За услуги людям с аутизмом в Кембриджшире.
• Уильям Дэвид Реджинальд Герберт. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Бофорте, Южный Уэльс.
• Мартин Роберт Уорд Хьюлетт. За заслуги перед обществом, особенно в сфере отправления правосудия в Джерси.
• Вероника Регина, миссис Хикс. Класс C2, Министерство обороны.
• Дэвид Хай, основатель Environmental Press Agency. За заслуги в области охраны окружающей среды и журналистики.
• Клариса Энн, миссис Хилл, смотритель, начальная школа North Hykeham All Saints CE, Линкольн. За заслуги в образовании.
• Г-жа Джули Элизабет Хилл, консультант по программам, Green Alliance. За заслуги в деле охраны окружающей среды.
• Джон Стюарт Хиллс, в последнее время член Комитета по обслуживанию клиентов OFWAT Thames. За услуги потребителям воды.
• Гарольд Патрик Ходжеттс, член Совета сельского округа Личфилд. За заслуги перед обществом.
• Элис, миссис Хогг, заместитель старшей медсестры, дом престарелых Hawkhill House, Абердин. За услуги по уходу за престарелыми.
• Дороти Хогг, дизайнер/изготовитель ювелирных изделий и преподаватель. За заслуги в области ювелирного и серебряного дела.
• Брайан Холлидей, ведущий специалист, отдел сборки, Remploy, Блэкберн. За заслуги в трудоустройстве инвалидов.
• Норман Холлидей, начальник тюремной службы 2-го ранга, тюрьма Ее Величества в Манчестере, тюремная служба Ее Величества, Министерство внутренних дел.
• Дэвид Джон Холмс, смотритель, Riverside Youth Centre, Оксфорд. За заслуги перед молодежью.
• Дженнифер, миссис Холмс. За заслуги в здравоохранении. Брайан Уильям Х, в последнее время класс E1, Министерство обороны.
• Питер Стивен Уильям Хорн, в последнее время старший представитель Управления иммиграции и гражданства Министерства внутренних дел.
• Барбара Дженнифер, миссис Хорнер. За службу молодежи в Маркет-Дрейтоне, Шропшир.
• Майкл Уильям Хорнер, управляющий директор Bullen and Partners. За заслуги в деле защиты от наводнений.
• Бьюла Элизабет, г-жа Ирвин-Хьюстон, помощник налогового инспектора, Налоговое управление Ее Величества.
• Г-жа Кэрол Энн Хауэллс. За заслуги перед Советом Ньюкасла по добровольной службе.
• Дональд Делберт Хоулетт. За заслуги перед обществом в Лискерде, Корнуолл.
• Родни Джон Хаддлстон, консультант, RJH Associates. За услуги по использованию взрывчатых веществ в карьерной промышленности.
• Эван Ричард Хьюз, констебль полиции Северного Уэльса. За заслуги перед полицией и обществом Лландидно.
• Хью Хьюз. За заслуги перед обществом, особенно в области музыки, в Лландидно, Северный Уэльс.
• Мисс Рианнон Уин Хьюз. За заслуги перед обществом в Денбишире.
• Стивен Оуэн-Хьюз, в последнее время офицер пожарной охраны, Пожарная служба Министерства обороны.
• Уильям Фрэнсис Пенниман Хугонин, TD, DL За заслуги перед общественным искусством в Нортумберленде.
• Стюарт Хазлитт Халс. За заслуги в деле спасения в горах в Озёрном крае.
• Сэнди Льюис Халстоун, общественный волонтер, сборщик средств, полиция Стаффордшира. За заслуги перед обществом в Брэдвелле.
• Норман Дэвид Хаммерстоун. За заслуги перед обществом, особенно перед клубом Little Ship Club в лондонском Сити.
• Дэвид Иэн Хамфрис. Категория C, Департамент культуры, СМИ и спорта.
• Мэри, миссис Хант, старший супервайзер по продуктам питания и напиткам, Gloucestershire Royal NHS Trust. За заслуги перед NHS.
• Маргарет Мэри, миссис Хантер, секретарь Diabetes UK в Гейтсхеде. За услуги людям с диабетом.
• Линн Патриция, миссис Хатчинсон, координатор, Барнардос. За заслуги перед молодежью.
• Джеймс Ирвин. За заслуги перед компанией Allied Distillers и обществом в Дамбартоне.
• Дэвид Лейтон Джеймс. За заслуги перед бизнесом и обществом в Инисибуле — Ронда Кинон Тафф.
• Ральф Джеймс. За заслуги перед обществом в Личфилде, Стаффордшир.
• Энни Мэри Беатрис, миссис Джеймисон. За благотворительную деятельность в пользу Hearing Dogs for Deaf People.
• Кристина, миссис Джейнс . За заслуги в области большого тенниса.
• Лоретта Дженнингс, почетный юридический советник, Ассоциация лондонского правительства. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Аллан Дерек Джонсон, в последнее время класс C1, Министерство обороны.
• Фредерик Джонсон, менеджер по работе с клиентами, BHW Components. За услуги для аэрокосмической промышленности.
• Джин Хатчисон, миссис Джонсон. За заслуги перед обществом в Мейденхеде, Беркшир.
• Элизабет, леди Джойси. За заслуги перед обществом, особенно в области конного спорта, в Нортумберленде.
• Бэзил Джозеф Джонс, инструктор по вождению, Британская школа вождения. За услуги по обеспечению мобильности для людей с ограниченными возможностями в Суррее.
• Камилла, миссис Уитворт-Джонс, менеджер по искусству, Фонд Пола Хэмлина. За заслуги в области искусств.
• Дифанвен, миссис Джонс, медсестра Макмиллан. За заслуги в сестринском деле и лечении онкологических заболеваний в Поуисе.
• Энид, г-жа Джонс, губернатор, колледж Уигана и Ли. За заслуги в области дальнейшего образования и общества.
• Йорверт Уоткин Джонс. За услуги Промышленному железнодорожному музею, замок Пенрин, Гвинед.
• Джон Гарет Джонс, директор Wessex Water Services. За заслуги в области водоснабжения и качества окружающей среды.
• Джон Айвор Джонс, фельдшер, Welsh Ambulance Services NHS Trust. За услуги в сфере здравоохранения.
• Патрик Джордан. За заслуги перед молодежью.
• Майкл Джадж, в последнее время член экипажа, Whitstable Inshore Lifeboat, RNLI. За заслуги в деле морской безопасности в Кенте.
• Аджит Сингх Калирай. За заслуги в легкой атлетике.
• Джоан, миссис Кирсли. За заслуги перед обществом в Ковераке, Хелстоне, Корнуолле.
• Жаклин Розмари, миссис Кин. За заслуги перед Группой партнерства полицейского сообщества в Хаслмире, графство Суррей.
• Дженни Джоан, миссис Келлауэй, губернатор средней школы Пула, Дорсет. За заслуги в образовании.
• Джин, миссис Келли. За заслуги в области общественных связей.
• Марджори Норин, миссис Келли. За заслуги перед обществом в Вомбурне, Стаффордшир.
• Питер Уэнтворт Кендалл. За службу в Королевском британском легионе в Пензансе, Корнуолл.
• Кристофер Эдмунд Кенвард, класс C2, Агентство оборонных оценок и исследований, Министерство обороны.
• Джон Джордж Кейлок, основатель Somerset Wildlife Trust. За заслуги в деле охраны природы.
• Салим Исмаил Холвадиа, административная поддержка, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Лорна, миссис Килпатрик, в последнее время старший специалист по вопросам социального обеспечения Департамента международного развития.
• Мисс Мэри Уинифред Кинг. За заслуги перед обществом в Бате, Сомерсет.
• Г-жа Рани Кинг, сотрудник отдела информации Департамента образования и занятости.
• Венди Патриция, миссис Киркпатрик. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Карлайле, Камбрия.
• Филлис, миссис Нокс, воспитательница дома престарелых Эббифилд, Баллачулиш, Инвернесс-шир. За заслуги перед обществом.
• Давина, миссис Лэрд, в последнее время уборщица, Западная больница общего профиля, Эдинбург. За заслуги в здравоохранении.
• Мисс Джойс Ламберт, сиделка на дому. За услуги пожилым людям в Гринвиче, Лондон.
• Рене, миссис Ланкастер. За заслуги перед обществом в Бейлдон Грин, Западный Йоркшир.
• Николас Эдвард Лейн, административный сотрудник Агентства по льготам Департамента социального обеспечения.
• Глэдис Хариет, миссис Латимер. За государственную службу.
• Сюзанна Элизабет, миссис Лончбери, воспитательница в середине дня, специальная школа Брук, Рагби, Уорикшир. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
• Айола, миссис Лич. За заслуги перед обществом в Линкольншире и Ноттингемшире.
• Алан Ли, управляющий крематорием, Корпорация Сити Лондона. За заслуги перед обществом Восточного Лондона.
• Мисс Анджела Джойс Ли, директор Bicycle Helmet Initiative. За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Брайан Чарльз Ли, помощник менеджера по печати и канцелярским товарам. За заслуги перед Корпорацией лондонского Сити.
• Кэрол Элис, г-жа Л. За услуги Консультативной группе по проблемам обучаемости.
• Селина Юэт Кван, г-жа Ли. За заслуги перед китайской общиной.
• Розали Джудит, миссис Лиз. За службу слепым студентам в Африке (Blindaid Africa).
• Рэймонд Хью Ли. За заслуги в области дизайна мебели.
• Уильям Реджинальд Альберт Леннард. За заслуги перед Ассоциацией старых товарищей стрелкового полка Финсбери.
• Эйлин Эдит, миссис Левенштейн, керамист. За заслуги перед искусством.
• Хелен, миссис Льюис, хореограф и преподаватель. За заслуги в области современного танца.
• Штаб-квартира «Стюарт Харви», в последнее время класс C1, Агентство поддержки судов, Министерство обороны.
• Алан Фредерик Лонг, руководитель станции испытаний грузовых транспортных средств, Инспекция транспортных средств, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Джон Дуглас Лонгстафф, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Питер Реншоу Лоундес, стоматолог общей практики, Бирмингем. За заслуги перед стоматологической профессией. *Рональд Ричард Ласти. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Илинге, Лондон.
• Мисс Элизабет Энн Мейбли, руководитель группы развития сообщества, городской совет Сэндвелла. За заслуги в развитии сообщества.
• Мисс Эллен Патриция Макартур . За заслуги в парусном спорте.
• Джеймс Грант Макдональд, директор непрерывного обучения, Университет Глазго. За заслуги в образовании взрослых.
• Джон Маколей Макдональд. За заслуги перед Крофтингом и обществом в Норт-Уисте, Западная Шотландия.
• Мисс Маргарет Макдональд. За заслуги перед обществом в Кайл-оф-Сазерленд.
• Джанет, миссис МакГрегор. За заслуги перед обществом в Киллин, Пертшир.
• Дункан Макиннес. За заслуги перед обществом в Мотервелле, Ланаркшир.
• Дункан Макиннес, мировой судья, рыбак. За заслуги перед шотландской рыбной промышленностью.
• Джордж Ричард Маккей. Селекционер картофеля, Шотландский научно-исследовательский институт растениеводства. За заслуги в селекции растений.
• Джеймс Росс Маккей. За заслуги в деле сохранения горного хребта Бенначи, Абердиншир.
• Ирен Мэри, миссис Маккензи. За заслуги перед WRVS в Эдинбурге.
• Ян Кеннет Маклеод, зубной (челюстно-лицевой) техник. За услуги в области стоматологической помощи.
• Мисс Феодосия Маргарет Мэддисон. За заслуги перед обществом в Партни, Линкольншир.
• Брайан Линн Магуайр. За заслуги перед полицией.
• Денис Уильям Мэннерс. За заслуги перед обществом через танцы Морриса в Оксфордшире.
• Преподобный Джон Энтони Стейси-Маркс, директор фермы Amelia Methodist Trust. За служение молодежи в Южном Уэльсе.
• Джонатан Роберт Марш, в последнее время руководитель инженерного отдела Национального института медицинских исследований. За заслуги перед Советом по медицинским исследованиям.
• Джон Эдвард Мартин. За заслуги перед Питербороским собором и его сохранением.
• Глория Лоррейн, миссис Мейсон, администратор по обучению, Департамент лорда-канцлера.
• Джон Тоу Мазерс, руководитель группы скаутов, 1-я группа с особыми потребностями Чидл Бетесда, Чешир. За заслуги перед скаутским движением.
• Мюриэль, миссис Мазерс. За заслуги перед SENSE, Национальной ассоциацией слепоглухих и больных краснухой.
• Элизабет Мэрион, г-жа Мэй. За заслуги перед профсоюзным движением.
• Алан Коннели МАлис. За государственную службу.
• Мисс Элизабет МОтри. За благотворительные услуги.
• Гарри МКоммон. За заслуги перед молодежью.
• Дэвид Артур Маккарти. За заслуги в деле восстановления каналов и защиты окружающей среды на северо-западе Англии.
• Джон Александр М. Кук, мировой судья За заслуги перед обществом в Нети-Бридже, Баденохе и Стратспее, графство Инвернесс.
• Нэн, миссис МКук, приемная мать. За заслуги в деле воспитания детей.
• Норман МКоркелл. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных.
• Уильям Чарльз МФарланд. За заслуги перед молодежью.
• Маргарет, миссис МДжимпси, приемная мать. За заслуги в деле приемного воспитания.
• Джун Элизабет Александр, г-жа МГрегор, главный специалист по развитию, Higher Still. За заслуги в музыкальном образовании в Шотландии.
• Джон Уильям МХейл, управляющий службой судебных приставов, Департамент лорда-канцлера.
• Джеймс Дрон МЛид, руководитель оркестра. За благотворительные услуги.
• Бернард ММахон. За заслуги перед Фондом поддержки Боснии.
• Джордж М. Миллан, мировой судья, за заслуги перед обществом в Кэмпбелтауне, Аргайле и Бьюте.
• Гамильтон Коутс ММиллан, владелец отеля. За заслуги в сфере туризма на юго-западе Шотландии.
• Принц Альберт МНиколлс. За заслуги в области общественных связей в Эйлсбери, Бакингемшир.
• Эстер, г-жа Агей-Менсах, административный сотрудник Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Кристофер Генри Роуленд Мередит. За благотворительную деятельность в пользу сообщества в Милтон-Кинсе.
• Питер Ричард Меревезер. За заслуги перед Ассоциацией по благотворительности в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса и туризма в Лондоне.
• Филип Мирикс. За заслуги в деле сохранения сельского хозяйства.
• Эдвард Артур Твиди Милберн, технический директор Arriva London. За заслуги перед автобусной промышленностью.
• Дэвид Джон Миллер. За заслуги перед обществом в Оруэлле, Кембриджшир.
• Тревор Милтон, управляющий столовой, HMS Ocean. За заслуги перед институтами ВМС, армии и ВВС.
• Джон Кит Могер. За заслуги перед NHS в Уэльсе.
• Мохаммед Монир. За заслуги перед обществом в Ротереме, Южный Йоркшир.
• Дорис Нанетт, миссис Муди. За заслуги перед обществом, особенно перед инвалидами, в Чадсмур-Кэнноке, Стаффордшир.
• Дженнифер Мэри, миссис Муди. За услуги жертвам домашнего насилия в Лутоне, Бедфордшир.
• Бренда, миссис Мур. За благотворительную деятельность в пользу Королевской больницы Марсдена, Лондон.
• Джастин Мур, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно за молодежный проект Greenlight в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
• Мисс Элисон Джин Морган, старший менеджер, команда первичной медицинской помощи залива Моркамб. За заслуги в здравоохранении. *Майкл Джон Морган, в последнее время заместитель ответственного сотрудника, Управление внутренних доходов Ее Величества.
• Памела Джин, миссис Морган, сестра-медсестра, медицинская практика Морлейса. За заслуги перед обществом в Мертир-Тидвиле, Южный Уэльс.
• Чарльз Томас Реджинальд Мортимор. За заслуги в спорте для молодежи.
• Уильям Синклер Моватт, кузнец и мастер по ковке. За заслуги перед наследием Южного Роналдсея, Оркнейские острова. *Мисс Молли Макелт. За заслуги перед обществом в Ульверстоне, Камбрия.
• Деннис Мерфи. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Лохгилпхеде, Аргайл.
• Хелен Джентлз, г-жа Мюррей, мировой судья За заслуги перед системой правосудия Шотландии.
• Роберт Мюррей. За заслуги в бригаде скорой помощи Св. Иоанна.
• Юнис, миссис Майерс, учительница, начальная школа Хай-Даун, Портисхед, Бристоль. За заслуги в образовании.
• Филипп Чарльз Натан. За заслуги перед Международной ассоциацией клубов «Львы».
• Энн, миссис Ним. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Кенте.
• Барбара, миссис Нидхэм. За заслуги перед Display Technology Alliance.
• Брайан Фредерик Неллист, почетный старший научный сотрудник кафедры английского языка и литературы Ливерпульского университета. За заслуги в области английского языка и литературы.
• Джозеф Энтони Ньюман. За благотворительную деятельность в Лондоне.
• Мисс Маргарет Энн Ньюсхолм, сестра скорой помощи, Королевский госпиталь Брэдфорда. За заслуги в сестринском деле.
• Диана, миссис Найтингейл, руководитель группы Ассоциации молодежных общежитий Postellers. За услуги неблагополучным молодым людям.
• Алекса, миссис Нисбет. За заслуги перед Северо-восточным приютом для животных, Нортумберленд.
• Жанетт Бегг, миссис Нивен. За заслуги перед Фондом Уэйтса.
• Мисс Чи-чи Нваноку . Контрабасистка. За заслуги в музыке. ^[15]
• Конор О'Клири. За заслуги в общественном транспорте.
• Джеффри Олдфилд. За заслуги перед наследием в Ноттингемшире.
• Энн, г-жа Овенстоун, директор Международной ассоциации черепах. За заслуги перед Челонией.
• Памела Энн, миссис Пэкер, личный секретарь, Налоговое управление Ее Величества.
• Кэтрин Энн Пейдж. За заслуги в прыжках на батуте в северо-западной Англии.
• Стивен Пэджет. За услуги инвалидам и благотворительному совету по национальным лотереям в Юго-Западной Англии.
• Кристина Фрэнсис Хайд, миссис Пардо. За заслуги перед Лигой друзей больницы Хокхерст-Коттедж, Кент.
• Дебора Лин, г-жа Пэрри. За услуги потребителям энергии в Йоркшире.
• Джоан Валери, миссис Пэйн. За заслуги перед обществом в Бромли, Кент.
• Барбара Валери, миссис Пикок, руководитель отделения для беременных школьниц Ashlyns, Ньюкасл-апон-Тайн. За заслуги в области здравоохранения и образования.
• Маргарет, миссис Пирсон, школьная и клиническая медсестра. За заслуги в области здравоохранения для молодежи в Сэндвелле, Западный Мидлендс.
• Питер Пендлингтон, старший исполнительный директор Агентства по пособиям на детей Департамента социального обеспечения.
• Джоанна Джейн, миссис Пеппиатт. За благотворительные услуги через Turville Books, в Оксфордшире.
• Энн Элизабет, миссис Перчард. За заслуги перед джерсийским скотом.
• Джанет Сандра, миссис Петтс. За благотворительные услуги больнице Бассетлоу и общественным службам NHS Trust, Ноттингемшир.
• Грэм Роберт Пилкингтон, менеджер по северным операциям, сточные воды. За услуги Regeneration.
• Эйлин Мэри, миссис Пиндер. За заслуги перед обществом в Ившеме, Вустершир.
• Мисс Никола Понсфорд. За заслуги перед женским регбийным союзом.
• Роберт Уильям Фредерик Пул, обозреватель и писатель. За заслуги в области журналистики и сельского хозяйства.
• Джеймс Колин Портеус. За заслуги перед обществом, особенно перед инвалидами, в Йорке.
• Джон Ренни Портеус. За заслуги перед Национальным консультативным советом по делам посетителей.
• Мэвис Морин, миссис Портер, в последнее время — министр финансов Ее Величества.
• Родри Джон Пауэлл. За благотворительную деятельность на благо общества в Южном Уэльсе.
• Энни Мюриэль, миссис Притчард. За заслуги перед обществом в Бангоре, Гвинедд.
• Элисон Гейл Рэмси. За заслуги перед хоккеем.
• Брайан Энтони Рэмси, управляющий-резидент, Миллингтон-Корт, Акфилд. За услуги во время наводнений.
• Дерек Чарльз Рэндалл. За благотворительную деятельность в Кенте.
• Джон Александр Рэнкин. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Кристина, миссис Рэпли, личный помощник директора школы, колледж Ламбет, Лондон. За заслуги перед Cotswold Trust.
• Джон Норман Стикленд Рейнер. За заслуги перед волонтерами по охране дикой природы Уилтшира.
• Маргарет Элеанор, миссис Рид. За заслуги перед обществом в Пенарте, Долина Гламоргана.
• Тимоти Реддиш. За заслуги в спорте для инвалидов.
• Дэвид Рид, в последнее время главный уборщик, колледж Банф и Бьюкен. За заслуги в образовании.
• Элизабет Мэри, миссис Корнелиус-Рид. За заслуги в области здравоохранения.
• Фрэнсис Луи, миссис Рид. За заслуги в сфере туризма.
• Деррик Джеймс Рекс. За заслуги перед обществом в Кумбране.
• Хьюберт Родс. За заслуги перед Комитетом по военным пенсиям в Западном Йоркшире.
• Рональд Лесли Раймер, мировой судья, за службу в бригаде скорой помощи Св. Иоанна в Ромси, графство Хэмпшир.
• Мисс Дженнифер Элисон Ричардсон, администратор кухни Whitbreads. За заслуги перед пивоваренной промышленностью.
• Кэтрин Мэри, миссис Ридделл. За заслуги перед обществом в Мишеме, Лестершир.
• Джоан, миссис Райден. За заслуги перед Лигой друзей больниц Чейз-Фарм и Чешант, Хартфордшир.
• Ирен Ханна, г-жа Рингер, мировой судья За заслуги в отправлении правосудия в Норфолке.
• Мэрилин, миссис Робертс. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом в Лланфейсе и Поуисе.
• Малкольм Эллис Робертсон, менеджер по производственным услугам, South East Water. За услуги водной отрасли.
• Роберт Роджерс. За заслуги в области рыболовства.
• Энид Мэрион Ли, г-жа Роган. За заслуги перед обществом.
• Майкл Ролстон. За заслуги в области охраны труда и техники безопасности в судостроительной промышленности.
• Розмари Энн, миссис Роуз, в последнее время класс E1, Организация логистики обороны, Министерство обороны.
• Мэрилин, миссис Росс. За заслуги перед организацией Women's Aid в Россшире.
• Сьюзан Джойс, миссис Россингтон, в последнее время менеджер отдела поддержки обучения, Lincolnshire TEC. За заслуги в обучении.
• Дональд Рауселл, в последнее время класс C1, Министерство обороны.
• Эрнест Эдвард Ройл. За заслуги перед музеем «Чеддлтон Флинт Милл» и археологическим обществом Сток-он-Трент, Стаффордшир.
• Майкл Гилберт Раффлз, старший инспектор службы пробации. За заслуги в программе общественных работ и программе оценки и лечения наркозависимости в Девоне.
• Г-жа Джудит Рассел. За заслуги в спорте для инвалидов.
• Дэвид Рассон, мировой судья, учитель, средняя школа Риджвуд, Стаурбридж, Западный Мидленд. За заслуги в образовании.
• Эндрю Каммингс Раттер. За заслуги перед обществом Харвича в Эссексе.
• Элизабет Энн, миссис Райан, в последнее время председатель совета директоров, средняя школа Хонли, Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. За заслуги в образовании.
• Лесли, миссис Райан, помощник по поддержке обучения, школа Green Hedges, Кембридж. Для услуг детям с особыми образовательными потребностями.
• Дэвид Клемент Джордж Райдинг, инженер по качеству, Marshall Aerospace. За заслуги перед оборонной и аэрокосмической промышленностью.
• Мисс Джойс Райли, председатель благотворительного фонда Королевского оперного театра. За заслуги в музыке.
• Алан Дэниел Салмон. За заслуги перед обществом в Висбеке, Кембриджшир.
• Кэтрин, миссис Сэмпсон, в последнее время руководитель отдела уборки, Колледж Западной Англии, Норфолк. За заслуги в области дополнительного образования.
• Малкольм Джон Сандерс, менеджер по производству переоборудования, Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Джон Гилберт Сандерсон. За заслуги перед обществом в Роухедже и Колчестере, Эссекс.
• Сарджит Сангха, координатор инициативы центра города Грейвсенд. За заслуги перед обществом.
• Ричард Чарльз Сондерс. За заслуги перед Институтом Бабрахама.
• Сильвия, г-жа Сондерс, генеральный директор International Power Presses. За услуги по экспорту.
• Александр Скотт. За услуги слепым и слабовидящим людям в Шотландии.
• Мисс Морин Истон Скотт, врач общей практики, Трун. За заслуги в здравоохранении.
• Алан Кеннет Скривен, шкипер, приключенческий лагерь Лонг-Майнд. За услуги неблагополучным молодым людям.
• Джудит Мэри, миссис Сефтон. За заслуги перед обществом, особенно перед инвалидами, в Чешире.
• Гордон Шарп. За заслуги в обучении водителей полиции.
• Чарльз Шепард, в последнее время менеджер по водоснабжению, Грампиан и Тейсайд, Управление водоснабжения Северной Шотландии. За заслуги перед водной отраслью.
• Дорин, миссис Шаффлботтом, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно хосписом Дугласа Макмиллана в Блертоне, Стаффордшир.
• Теренс Джон Симко. За заслуги перед Королевским морским покоем.
• Мисс Келли Симмонс, руководитель отдела развития национального футбола, Футбольная ассоциация. За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Джин Вероника Энн, миссис Скиннер, старший личный секретарь, Департамент образования и занятости.
• Питер Скивингтон. За услуги инвалидам в Кармартеншире.
• Эндрю МФарлейн-Слэк. За заслуги перед обществом, особенно в сфере жилья, в Лочабере, графство Инвернесс.
• Колин Стюарт Слейтер. За заслуги перед обществом в Ноттингеме.
• Джон Хамфри Слейт. За заслуги в предотвращении несчастных случаев в районе Эйвона.
• Элизабет Дороти Энн, миссис МКолл-Смит. За заслуги перед Комиссией по психическому благополучию Шотландии.
• Фрэнк Энтони Смит, административный сотрудник Агентства по поддержке детей, Департамента социального обеспечения.
• Мисс Хелен Маргарет Смит, менеджер по улучшению бизнеса, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Питер Смит, специальный констебль, полиция Линкольншира. За заслуги перед полицией.
• Мохан Сокхал, JP, оператор/водитель автобуса, First Huddersfield Bus Company. За заслуги перед автобусной отраслью и обществом в Хаддерсфилде, Западный Йоркшир.
• Роберт Сомервилл, в последнее время председатель профсоюза на заводе Rolls Royce Aero Engine Services Ltd. За заслуги в сфере трудовых отношений.
• Преподобный каноник Питер Клайв Саузертон. За благотворительную деятельность в общине Денбишира.
• Колин Уильям Спаркс, руководитель отдела корпоративного развития Национального управления по борьбе с преступностью. За заслуги перед полицией.
• Рене Ханна, г-жа Спектор, председатель West Midlands Special Needs Transport Ltd. За услуги по обеспечению доступности общественного транспорта.
• Уильям Сидни Спикнелл, младший офицер (сохранен), пожарно-спасательная служба Лестершира. За заслуги перед пожарной службой.
• Вероника, г-жа Стэнсер, член потребительской комиссии, жилищной корпорации. За услуги арендаторам и неблагополучным сообществам.
• Мисс Мария Сент-Денис, председатель Legato. За услуги детям с особыми потребностями.
• Энн, миссис Боннер-Стил. За заслуги перед Христианским образовательным движением Уэльса.
• Мисс Дженнифер Стивенсон. За заслуги перед Ассоциацией семейного отдыха.
• Розмари, г-жа Стивенсон, исполнительный директор, обслуживание пациентов, Northumbria Healthcare NHS Trust. За заслуги перед сестринским делом.
• Дэвид Кэмерон Мортон Стиблз. За заслуги перед премией герцога Эдинбургского в Данди.
• Джон Ричард Стоун, главный инспектор по строительству, Палата общин.
• Ширли Кейт, миссис Стронг. За заслуги перед обществом, особенно за руководство и Общество ливийских исследований в Лондоне.
• Сигрид Герда Лишен Инге, миссис Стерджен, менеджер подразделения, Lease Hill Home for Older People, Суиндон, Уилтшир. За услуги пожилым людям.
• Барбара, миссис Саммонс. За заслуги перед обществом в Роузмаркете, Западный Уэльс.
• Барбара, г-жа Такьяр, губернатор, школа Эддингтон, Вудли, Рединг, Беркшир. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
• Эйлин, миссис Тэплин. За заслуги перед Консультативным советом по делам инвалидов округа Бери.
• Джереми Тейлор, руководитель религиозного образования, колледж Oakmeeds Community College, Берджесс-Хилл, Западный Суссекс. За заслуги в области образования.
• Джон Тейлор, председатель Национального комитета по управлению рамочными принципами, Совет по обучению мясной промышленности. За заслуги в обучении.
• Пол Тир. За заслуги в проекте столетия коллекции Уоллеса.
• Джон Генри Тикер. За заслуги перед шотландским природным наследием.
• Дэвид Уильям Томас. За услуги инвалидам в Суонси, Южный Уэльс.
• Мисс Гейнор Элейн Томас, высшее должностное лицо Национальной ассамблеи Уэльса.
• Хейзел, миссис Томас. За услуги пожилым психически больным людям в Уотфорде, Хартфордшир.
• Маргарет Элизабет, миссис Томас, патруль школьных переходов, городской совет Бристоля. За заслуги в обеспечении безопасности дорожного движения.
• Дэвид Невилл Томпсон, консультант по услугам для людей с ограниченными возможностями, Warrington Community Health Care Trust. Для услуг для людей с ограниченными возможностями.
• Джордж Кинг Томпсон. За заслуги в жилищном строительстве.
• Сандра, миссис Томпсон, смотритель собак. За заслуги в деле защиты животных в Кайрфилли, Уэльс.
• Джилл, миссис Томсон. За заслуги в кампании по исследованию рака в Фолкерке.
• Патрик Джон Тимони, QPM За заслуги перед полицией.
• Джеймс Джонстон Тодд. За заслуги перед ветеранской атлетикой.
• Сесил Трипп. За заслуги перед обществом, особенно за защиту от наводнений в Сомерсете.
• Ронни Джордж Траутон. За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Джордж Чарльз Тернер. За заслуги в метеорологии в Беркшире.
• Джеймс Уильям Воган, старший учитель, школа Тойнби, Истли, Хэмпшир. За заслуги в образовании и обществе.
• Патрисия, г-жа Визард. За заслуги перед музеями.
• Кэтрин, г-жа Уэйт, советник по вопросам этнических меньшинств, Университет Западной Англии. За заслуги в области высшего образования.
• Брайан Уокер, основатель Walker Filtration. За заслуги в международной торговле.
• Джордж Уокер. За заслуги перед Северо-восточным движением по борьбе с раком, Ньюкасл-апон-Тайн.
• Джон Уокер, секретарь и казначей, Bootle Village Pipe Band. За заслуги в музыке в Ливерпуле.
• Барбара Джорджина, миссис Уолмсли. За заслуги перед обществом в Кукхэме, Беркшир.
• Энтони Лесли Уорд, председатель Ассоциации местных советов Саффолка. За заслуги перед обществом.
• Томас Старк Макморран Уорд. За заслуги в археологии в Ланаркшире.
• Мэй, миссис Уоррен. За услуги больнице Барнет, Лондон.
• Ричард Уоррен, главный геолог, Amerada Hess. За заслуги в нефтегазовой отрасли.
• Нелл, миссис Уоссел. За заслуги перед обществом в Барланарке, Глазго.
• Александр Хепберн Уотсон. За заслуги в деле сохранения природы в Бенначи, Абердиншир.
• Командир эскадрильи Эдвард Филипп Уэзерхед. За заслуги перед резервными войсками Хайленда и Ассоциацией кадетов.
• Рита, г-жа Уивер, исполнительный директор Агентства по льготам, Департамента социального обеспечения.
• Брайан Джон Фредерик Уэбб, местный смотритель шлюза и плотины, шлюз Херли, Агентство по охране окружающей среды. За заслуги перед отраслью водоснабжения.
• Сидней Эдвард Уэбб. За заслуги перед Британско-корейской ассоциацией ветеранов в Саутенде, Эссекс.
• Грэм Томас Вебстер, постоянный директор Thales. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Мисс Энн Патрисия Вейр. За заслуги перед обществом в Солфорде, Большой Манчестер.
• Джон Глендиннинг Вейр. За заслуги в бизнесе.
• Алан Уэлч. За заслуги перед LabAid.
• Патрисия Форрест, миссис Уэст, в последнее время — руководитель отдела анализа документации Министерства торговли и промышленности.
• Шахин Чоудхури, г-жа Уэсткомб. За заслуги в области общественных отношений.
• Ширли, миссис Вествуд, учительница школы Хеленсвуд, Гастингс, Восточный Сассекс. За заслуги в образовании.
• Фрэнсис Уилер. За заслуги перед пенсионерами общественного транспорта.
• Роберт Уайт, старший техник, колледж Нортбрук, Западный Суссекс. За заслуги в области дополнительного образования.
• Карен Энн, г-жа Уайтхед. За заслуги в нефтегазовой отрасли.
• Дуглас Дональд Уитлэм, владелец мощностей, Rolls Royce plc. За заслуги в аэрокосмической промышленности.
• Мэри Кристин, миссис Уайхэм, помощник начальника службы пробации Ланкашира. За заслуги перед службой пробации.
• Дерек Терстон Уайлд, региональный менеджер по инженерной поддержке, Yorkshire Water. За услуги по ликвидации последствий наводнений.
• Алекса Керл, г-жа Уилкинсон, в последнее время операционный менеджер, Milton Keynes and North Buckinghamshire TEC. За заслуги в обучении.
• Аверил, миссис Уилкинсон, старший преподаватель и руководитель кафедры экспрессивных искусств школы Джона Колета, Вендовер, Бакингемшир. За заслуги в образовании.
• Бетти Патриция, миссис Уильямс, член приходского совета Гоусворта, Чешир. За заслуги перед обществом.
• Эстель Теодора, миссис Уильямс, медсестра, больница Уикомба, Бакингемшир. За заслуги перед обществом в Хай-Уикомбе.
• Джудит Энн, г-жа Уильямс, заместитель директора по поддержке Уэльса, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Мэри, г-жа Уильямс, специалист по вопросам благосостояния, BAe Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Майкл Ингувилл Уильямс. За заслуги в области сельского хозяйства, биоразнообразия и охраны окружающей среды в Восточном Лотиане.
• Мисс Патриция Уильямс, директор начальной школы Китченер, Кардифф. За заслуги в образовании.
• Уильям Джозеф Уилсон, директор Bob Wilson Funfairs Ltd. За благотворительную деятельность.
• Мисс Патрисия Винтер. За заслуги перед Лигой защиты кошек в Кройдоне, Суррей.
• Лили, г-жа Вуд, старший библиотекарь общины, Западная Камбрия. За заслуги в библиотечном деле.
• Подполковник (в отставке) Алан Адриан Эдвард Вудфорд. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста, особенно за ликвидацию последствий наводнения в Девоне.
• Джанет Дениз, миссис Вудс, старший инспектор по пробации, Ее Величества учреждение для несовершеннолетних правонарушителей Торн Кросс. За заслуги перед службами пробации и тюрем.
• Дункан Джеймс Вулард, член Spalding and District Access Group, Линкольншир. За услуги людям с ограниченными возможностями и обществу.
• Джон Уиндем. За заслуги перед молодежным оркестром Королевского британского легиона в Брентвуде, Эссекс.
• Карл Питер Фрэнсис Эндрю Йорк. За заслуги перед Гражданским обществом Тонбриджа, Кент.
• Мэри Мэй, миссис Янг, личный секретарь исправительного учреждения для несовершеннолетних правонарушителей Полмонт, исполнительная власть Шотландии.
• Шейла, миссис Янг. За услуги Бюро консультаций для граждан в Малверне, Вустершир.
• Конрад Зиманд, переводчик. За услуги, оказанные Больницам неотложной помощи Южного Дербишира NHS Trust.
• Арнольд Вальтер Циммерман, преподаватель и директор летних школ Ассоциации развития образования. За заслуги в образовании.

Содружество

Багамы

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Рыцарь-командор (KCMG)

• Артур Александр Фоулкс . За заслуги в политике, дипломатии и журналистике.

Компаньоны Святых Михаила и Георгия (CMG)

• Уэнделл Годфри Майор. За государственную службу.
• Норман Соломон. За службу бизнес-сообществу.

Орден Британской империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Сенатор Достопочтенная Линн Холовеско . За заслуги перед законом и окружающей средой.

Офицеры Ордена Британской империи (OBE)

• Епископ Ростон Ливингстон Дэвис. За служение религии и обществу.
• Арнольд Робинсон (Джек) Ноулз. За заслуги в страховой отрасли.
• Джордж Джеймс Моско. За заслуги в строительной отрасли.
• Преподобный Чарльз Эндрю Свитинг. За служение религии и обществу.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

• Паула, г-жа Пуатье-Дарси. За заслуги в образовании.
• Вайолет, г-жа Эсфакис. За службу обществу.
• Рут Агнес, миссис Грейнджер. За заслуги в образовании.
• Наоми Амелия, миссис Локхарт. За заслуги в образовании.
• Доктор Мэри Присцилла Ричи. За заслуги в области здравоохранения.
• Уильям Уикс. За заслуги перед обществом.
• Хьюберт Вонг. За заслуги перед бизнесом.

Медаль Британской империи (BEM)

• Патрик Гомес, мировой судья За услуги в сфере туризма и общественного транспорта.
• Доктор Королин Леона Ханна. За заслуги в образовании.
• Уиллис Линдберг Хардинг. За службу обществу.
• Уолтер Отнелл Лэйнг. За заслуги в индустрии гостеприимства.
• Уильям Эрл Лайтборн. За заслуги в образовании.
• Элдика Тереза, г-жа Мосс. За службу обществу.
• Г-жа Эдит Кристин Ролле. Для государственной службы.
• Андерсон Стюарт Стрэттон. За службу обществу

Королевская полицейская медаль (QPM)

• Реджинальд Фергюсон, Королевская полиция Багамских островов.
• Джон Сидни Ролле, Королевская полиция Багамских островов.

Барбадос

Орден Британской Империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Преподобный Уильям Джордж Диксон. За заслуги перед религией.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Вудбайн Огастес Дэвис, королевский адвокат, мировой судья За заслуги перед законом.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

• Мисс Юджин Аквинда Дэниел. За заслуги перед бригадой скорой помощи Св. Иоанна.

Белиз

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Хосе Асеведо. За заслуги в образовании.

Гренада

Орден Британской Империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Сестра Габриэль Мейсон. За заслуги в образовании.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Хадсон Джеймс Макфейл. За заслуги в образовании.

Медаль Британской империи (BEM)

• Леннард Августин. За заслуги в рыбной промышленности.
• Томас Бенджамин. За заслуги в сельскохозяйственной отрасли.
• Пол Макинтош. За заслуги в сельскохозяйственной отрасли.
• Джеймс Сильвестр. За заслуги в сельскохозяйственной отрасли.

Папуа-Новая Гвинея

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалеры ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Достопочтенный Майкл Огио , кавалер ордена Британской империи, член парламента за заслуги в политике.
• Преподобному Альберту Тобуруа, офицеру ордена Британской империи за заслуги перед церковью и обществом.

Орден Британской империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Джеймс Мёрдо Фрейзер. За государственную службу..

Командоры Ордена Британской империи (CBE)

• Бено Бартоломей Томон Боэха. За заслуги в области высшего образования и исследований.
• Джон Люк Криттин. За заслуги перед бизнесом и обществом.
• Лео Менинга. Для государственной службы.

Офицеры Ордена Британской империи (OBE)

• Бенсон Гегейо. За государственную службу.
• Советник Намбука Мара. За службу обществу.
• Епископ Лака Ренаги. За служение церкви и обществу.
• Деннис Рентон. За государственную службу.
• Судья Гиббс Салика . За службу судебной системе.
• Генри Хун Цзе. За службу бизнесу и обществу.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

• Джозеф Диунде Кама. За службу обществу.
• Валентин Камбори. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Джордж Каралио. За службу обществу.
• Кларенс Кевани. Для государственной службы.
• Г-жа Маргарет Лавутул. За заслуги в области женских дел и общества.
• Минти, г-жа Мэй. За заслуги перед судебной системой.
• Дэмиен Мити. За заслуги в спорте и образовании.
• Бенни Борром Попойтал. За заслуги в банковском деле.
• Джон Элипа Пун. За заслуги перед политикой.
• Мэтью Нумамбо Сиун. За заслуги в политике.
• Дэвид Соуд. За государственную службу.
• Питер Далтон Вулкотт. За службу бизнесу.
• Сидней Джордж Йейтс. За заслуги в спорте и бизнесе.

Члены Ордена Британской империи (военного) (MBE)

• Подполковник Дэвид Джонни, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
• Подполковник Дэниел Кипо, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Медаль Британской империи (BEM)

• Добрая воля Тони Эймоса. За заслуги в лесном хозяйстве.
• Советник Джек Хоул Ангуал. За службу обществу.
• Джон Банама. За государственную службу.
• Пастор Сепо Коти. За служение церкви и обществу.
• Куме Край. За службу правительству.
• Чарльз Козе Меро. За службу обществу.
• Линда Джойс, миссис Наембо. За службу обществу.
• Г-жа Посейап Попау. За заслуги в охране правопорядка.
• Мел, г-жа Пури. Для государственной службы.
• Квалам Тангапи. За службу правительству.
• Калале Вел. За службу обществу.

Медаль Британской империи (военная) (BEM)

• Сержант Ангус Айгило, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
• Сержант Джеймс Комае, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
• Уорент-офицер Вамаопе Тамаео, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.
• Сержант Тапу Ваку, Силы обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Сент-Кристофер и Невис

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Эдмонд Сент-Джон Пейн. За государственную службу.

Орден Британской Империи

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Доктор Бертрам Линкольн Чарльз. За государственную службу.

Медаль Британской империи (BEM)

• Жозефина Мадри, г-жа Александр. За заслуги перед обществом.
• Г-жа Энни Клермонт. За заслуги перед обществом.
• Виктор Ланжелье Перино. За заслуги перед обществом.
• Г-жа Джейн Пламмер. За заслуги перед обществом.
• Вивиус Рэймонд. За заслуги перед обществом.

Сент-Люсия

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Фредерик Николас Поль Дево. За заслуги в бизнесе и коммерции.

Орден Британской Империи

Офицеры Ордена Британской империи (OBE)

• Майкл Томас Частенет. За заслуги в бизнесе, торговле и туризме.
• Элдон Корнибер Мэтьюрин. Для государственной службы.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

• Моника, г-жа Олсид. За заслуги перед обществом.
• Джонсон Фланнан Сенак. За заслуги перед обществом и обществом.
• Джулиус Драйсдейл. За заслуги в развитии спорта и общественности
• Августина Флоренс, г-жа Ластик. За заслуги перед обществом.

Медаль Британской империи (BEM)

• Жозефина Мадри, г-жа Александр. За заслуги перед обществом.
• Г-жа Энни Клермонт. За заслуги перед обществом.
• Виктор Ланжелье Перино. За заслуги перед обществом.
• Г-жа Джейн Пламмер. За заслуги перед обществом.
• Вивиус Рэймонд. За заслуги перед обществом.

Сент-Винсент

Орден Британской Империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Кеннет Дуайт Винсент Веннер , CBE За заслуги перед финансовым сектором.

Соломоновы острова

Рыцарь-бакалавр

• Достопочтенный Аллан Кемакеза . За заслуги в области полиции и политики.

Орден Британской Империи

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Преподобнейший Амос Стэнли Вайару . За заслуги перед обществом и политикой.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Уильям Лесли Мики. За заслуги перед обществом и судебной системой.

Тувалу

Орден Британской Империи

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Элисала Пита . За государственную и общественную службу.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

• Бауэри Ирата. За государственную и общественную службу.
• Мелитаги, г-жа Лифука. За государственную и общественную службу
• Peifaga Pita. Для государственных и общественных работ.

Медаль Британской империи (BEM)

• Валоага Фонотапу. За заслуги перед обществом.
• Вайефа Мафоа, г-жа Луи. За государственную и общественную службу.
• Нанисени Товия. За заслуги перед обществом.

Австралия

Новая Зеландия

Ссылки

1. Соединенное Королевство "№ 56237". The London Gazette (1-е приложение). 16 июня 2001 г. С. 1–27.
2. "№ 6253". The Belfast Gazette . 15 июня 2001 г. стр. 637–638.
3. "The Queen's Birthday Honours List 2001". Департамент премьер-министра и кабинета министров (Новая Зеландия) . 4 июня 2001 г.
4. "The Queen's Birthday 2001 Honours" (PDF) . Дом правительства, Канберра. 11 июня 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 г.
5. "№ 56238". The London Gazette (2-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 29.
6. "№ 56239". The London Gazette (3-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 31–32.
7. "№ 56240". The London Gazette (4-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 33.
8. "№ 56241". The London Gazette (5-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 35–36.
9. "№ 56242". The London Gazette (6-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 37.
10. "№ 56243". The London Gazette (7-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 39.
11. "№ 56244". The London Gazette (8-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 41–42.
12. "№ 56245". The London Gazette (9-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 43.
13. "№ 56246". The London Gazette (10-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 45.
14. "№ 56247". The London Gazette (11-е приложение). 15 июня 2001 г. стр. 47.
15. "The Queen's Birthday Honours". BBC . 15 июня 2001 г. Получено 26 мая 2015 г.