stringtranslate.com

Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.

С 14 по 16 апреля 2011 года вспышка торнадо, одна из крупнейших зарегистрированных вспышек торнадо в истории США, произвела 178 подтвержденных торнадо в 16 штатах, что привело к серьезным разрушениям за все три дня вспышки. В общей сложности 38 человек погибли от торнадо, и еще пять человек погибли в результате прямых ветров, связанных с системой штормов. Вспышка суровой погоды и торнадо привела к 43 смертям на юге Соединенных Штатов. [2] [3] Это было самое большое количество смертей во время вспышки в Соединенных Штатах со времени вспышки торнадо в Супервторник 2008 года . [4] Местные жители называют ее «Забытой вспышкой» в Алабаме, поскольку она была значительно затмеваема Супервспышкой 2011 года менее чем через две недели. [5]

Метеорологический синопсис

14 апреля

Видимый спутниковый снимок шторма в 23:45 UTC 14 апреля.

14 апреля сильная штормовая система в южной части Скалистых гор переместилась на восток в центральный и южный регион Великих равнин во второй половине дня и в среднюю и нижнюю часть долины реки Миссисипи в ночные часы. Система сопровождалась сильными ветрами в средних и высоких слоях атмосферы вместе с холодной температурой верхних слоев воздуха. С учетом того, что эти элементы объединились с влагой, перемещающейся на север из Мексиканского залива , это привело к условиям, благоприятным для суровой погоды . [6] Центр прогнозирования штормов объявил умеренный риск суровой погоды на тот день в восточной части Оклахомы и соседних частях Арканзаса , Канзаса , Миссури и Техаса . [7] С сухой линией , простирающейся от южного Канзаса до Техаса, [8] грозы начали развиваться вдоль сухой линии через северные и южные центральные районы Оклахомы к 15:10 по центральному поясному времени (2010  UTC ). [9] Эти штормы сформируются в суперячейки и переместятся в восточную часть Оклахомы к 16:00 по центральному поясному времени (21:00 по всемирному координированному времени). [10]

Торнадо Тушка, Оклахома, демонстрирует несколько воронок внутри основного вихря.

Охотники за штормами в регионе сообщили о множественных воронкообразных облаках и двух приземлениях, ни одно из которых не привело к ущербу. Несколько торнадо были подтверждены с помощью видео охотников за штормами и местных служб по управлению чрезвычайными ситуациями. Большой, интенсивный торнадо позже нанес серьезный ущерб в городах Атока и Тушка и вокруг них . Многие дома были разрушены или сравнялись с землей из-за того, что временами было двойным торнадо с двумя четко определенными вихрями. В последнем из этих районов сообщалось о многочисленных травмах. [11] Двое погибли и еще 43 получили ранения в Тушке. [12] В Арканзасе сильные ветры, вызванные грозами, убили по меньшей мере семь человек. [13] [14] Из этих смертей, как было подтверждено, пять были вызваны прямыми ветрами, а двое были результатом слабого торнадо, встроенного в ночную линию шквала , которая пролегала через штат. [15]

15 апреля

Умеренный риск суровой погоды также существовал 15 апреля на большей части Алабамы и Миссисипи . В предрассветные часы до утра 15 апреля торнадоактивность временно ослабла, сохранились лишь отдельные очаги активности. Однако к концу того утра над частями Миссисипи снова разразились грозы в виде суперячеек, и торнадо снова начали приземляться. Чрезвычайная ситуация из-за торнадо была объявлена ​​для северной столичной области Джексона вскоре после 11:00 утра по центральному поясному времени (16:00 UTC) в результате широко сфотографированного торнадо, который прошел через части города и соседний город Клинтон . [16] Разрушительный торнадо прошел по области, нанеся серьезный ущерб и вызвав многочисленные травмы, согласно освещению WLBT . [17] В тот же день наблюдатели из Университета штата Миссисипи подтвердили еще один крупный торнадо в восточно-центральной части Миссисипи и западно-центральной части Алабамы, и была объявлена ​​вторая чрезвычайная ситуация из-за торнадо за всю вспышку. [18] [19] В репортаже ABC 33/40 сообщалось, что ширина торнадо составляла 3/4 мили (1,2 км).

Два дополнительных чрезвычайных положения из-за торнадо были объявлены в тот же день для других штормов в округе Аттала, штат Миссисипи , и округе Чокто, штат Алабама , а пятое такое объявление произошло около Ликсвилла, штат Миссисипи , тем же вечером, где большой клиновидный торнадо EF3 нанес серьезный ущерб и унес жизни 4 человек. [20] [21] [22] Местные отчеты о штормах сообщают о по меньшей мере 7 погибших в результате штормов 15 апреля. [18]

16 апреля

Высокий риск непогоды был объявлен 16 апреля для большей части восточной части Северной Каролины, а также для некоторых районов юго-восточной Вирджинии и северо-восточной части Южной Каролины.

На следующий день умеренный риск суровой погоды был объявлен на 16 апреля для Каролин и южной части Вирджинии, поскольку холодный фронт двигался на восток, а мезо-низкий уровень развивался через Аппалачи . Поскольку штормы начали перемещаться в области сильной атмосферной нестабильности, вскоре после полудня было объявлено предупреждение о торнадо PDS , а вскоре после этого в 12:30 по восточному времени (16:30 UTC) был объявлен высокий риск , первый в 2011 году, для центральной и восточной части Северной Каролины и непосредственно прилегающих районов в Южной Каролине и Вирджинии . Линия шквала спустилась с Голубого хребта и быстро усилилась вдоль коридора межштатной автомагистрали 77 .

По мере того, как эта линия прослеживалась на восток, повреждения от ветра были зарегистрированы в Солсбери и Лексингтоне , где широко распространены повреждения деревьев и крыш. Шторм Солсбери - EF1 - стал первым подтвержденным торнадо из вспышки в Северной Каролине, за которым вскоре последовали торнадо около Монро (EF0) и к северу от Берлингтона (EF1). Шторм в районе Берлингтона созреет в первую из нескольких длинных, многоторнадо торнадо суперячеек, создав дополнительные торнадо около Роксборо и Саут-Хилл, Вирджиния .

Быстро двигаясь на восток, линия шквала вошла в районы, где ранее в тот день была более солнечная погода, и к полудню линия шквала начала быстро дробиться на мощные дискретные суперячейки. Взрывной сдвиг ветра также сделал атмосферу чрезвычайно благоприятной для развития торнадо. Около 3:15 вечера по восточному поясному времени (19:15 UTC) было объявлено чрезвычайное положение из-за торнадо — шестое за всю вспышку — в связи с особенно интенсивным торнадо в столичном районе Роли-Дарем . Эта ячейка образовалась в округе Мур и в какой-то момент была очень сильным торнадо — высокоуровневым смерчем EF3 — в городе Сэнфорд . На местных радиолокационных снимках было легко увидеть очень заметное эхо-крюк , а также на радиолокационных снимках отражались ядро ​​града и обломки наверху.

Этот шторм, который мог быть шириной в милю, проследовал через юго-восточную окраину центра города Роли по траектории с юго-запада на северо-восток, которая прошла через мили пригородов, окружающих город. В то время как ущерб в округе Уэйк колебался между EF0 и EF2, он сопровождался выпадением обломков из района Сэнфорда, когда шторм был гораздо более сильным. Продвигаясь через Роли, торнадо пересек три межгосударственных шоссе и едва не задел атомную электростанцию, двигаясь с юго-запада на северо-восток через густонаселенный (более 900 000 человек населения) округ. Кампус Университета Шоу в центре города Роли был настолько сильно поврежден, что занятия были приостановлены на оставшуюся часть семестра.

Вскоре после этого были объявлены еще два чрезвычайных положения из-за торнадо дальше на юг и восток, поскольку радиолокационные изображения развивающихся суперячеек показали очень заметные эхо-сигналы от крючков . Из крупных городов восточной части Северной Каролины, Фейетвилл , Джексонвилл и Уилсон все пережили прямые удары от торнадо EF2 или EF3. Торнадо или семейство торнадо , начавшееся в городе Фейетвилл, на короткое время закрыло межштатную автомагистраль 95 в округе Джонстон из-за мусора, заблокировавшего шоссе.

Карта всех траекторий торнадо в Северной Каролине 16 апреля

В конце вспышки и дальше на северо-восток Северной Каролины, еще один торнадо EF3 в Аскьювилле, Северная Каролина , в сельском округе Берти вызвал 12 смертей и обширные разрушения в городах Аскьювилл и Колерейн , к западу от реки Чован . Дополнительные разрушительные торнадо, вызванные той же линией суперячеек, нанесли ущерб к северо-западу от столичного района Чарльстона и в нескольких местах в северо-восточной части Южной Каролины , включая округ Диллон и несколько мест в округе Джорджтаун .

Торнадо также обрушились на несколько мест в Вирджинии, включая разрушительный торнадо в округе Глостер и кратковременный торнадо в 300 милях к западу в округе Рокбридж . Торнадо приземлился на распределительном устройстве атомной электростанции Surry на юго-востоке Вирджинии, отключив внешнее питание станции и приведя к отключению двух ее реакторов . Из-за этого было объявлено необычное событие NRC, самый низкий уровень чрезвычайной ситуации. Резервное дизельное питание было восстановлено после кратковременного отключения, а остановка и охлаждение станции прошли по проекту без физического повреждения реакторов или выброса радиации. Утечка мазута произошла в надземном резервуаре для хранения возле гаража станции. [23] [24] Суперячейки наконец вышли в Атлантический океан поздно вечером, положив конец вспышке торнадо спустя более 52 часов.

Подтвержденные торнадо

Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 года произошла в Соединенных Штатах.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
Вспышка торнадо 14–16 апреля 2011 г.
класс=notpageimage|
Приблизительное место приземления торнадо 14–16 апреля 2011 г.
  • EF0 (65–85 миль в час (104–137 км / ч))
  • EF1 (86–110 миль/ч (138–177 км/ч))
  • EF2 (111–135 миль/ч (178–217 км/ч))
  • EF3 (136–165 миль/ч (218–266 км/ч))
  • EF4 (166–200 миль/ч (267–322 км/ч))
  • EF5 (>200 миль/ч (>322 км/ч))

Де Калб, Миссисипи – Гейгер, Алабама

Этот сильный клиновидный торнадо EF3 с длинным следом впервые коснулся юго-востока Филадельфии, штат Миссисипи , в округе Нешоба в 12:53 по центральному поясному времени (17:53 UTC). В районе окружной дороги 450 торнадо повалил множество деревьев, включая множество сосен, прежде чем он перевернул передвижной дом и повредил крышу дома. Пересекая MS 491 , торнадо начал усиливаться, уничтожив большую часть двух курятников и нанеся значительный ущерб деревьям. Он немного ослабел, пересекая окружную дорогу 729, а затем вскоре после этого переместился в округ Кемпер . Дом получил незначительные или умеренные повреждения вдоль окружной дороги 729 прямо в округе Нешоба. Торнадо снова усилился до интенсивности EF3, приближаясь к Литл-Рок-роуд и MS 495 . В этом месте были обнаружены обширные структурные повреждения двух каркасных домов, два мобильных дома были полностью разрушены (при этом обломки разнесло на некоторое расстояние), несколько опор линий электропередач были сломаны, а некоторые деревья были окорены и оголены. [25]

Торнадо немного ослаб, но продолжал наносить значительный ущерб деревьям и поваливать линии электропередач и столбы, двигаясь на восток-северо-восток в сторону Де-Калба, штат Миссисипи . Когда торнадо пересекал MS 16 к западу от Де-Калба, он уничтожил несколько мобильных домов, серьезно повредил второй этаж каркасного дома и повредил крыши других каркасных домов. В этом районе также были нанесены значительные повреждения деревьям и линиям электропередач. Пройдя чуть севернее города Де-Калб, он снова нанес ущерб силой EF3, полностью уничтожив мобильный дом двойной ширины (обернув каркас вокруг деревьев в нескольких сотнях ярдов и перенеся остатки через дорогу на значительное расстояние), вызвав значительный ущерб деревьям, включая оголенные деревья, и сломанные электрические столбы. Еще один мобильный дом был разрушен, а близлежащие дома, построенные на месте, получили повреждения крыш. [26]

Когда торнадо пересек MS 39 , он продолжил наносить обширный ущерб деревьям, с большими полосами земли, где почти все деревья были сломаны, многие из которых были окорены. Кроме того, построенный на месте дом получил серьезные повреждения крыши и конструкции, другой дом получил серьезные повреждения крыши, и несколько хозяйственных построек были разрушены. Здесь торнадо достиг своей максимальной ширины в 3 ⁄ мили (1,2 км), прежде чем ослабеть и немного сузиться и снова пересечь шоссе Миссисипи 16, к западу от Скубы . Многочисленные деревья и несколько опор электропередач были сломаны в этой области. Затем торнадо пересек US 45 к югу от Скубы с относительно узкой, но интенсивной полосой повреждений, которая была оценена от высокого уровня EF2 до низкого уровня EF3. Большое складское здание было полностью разрушено, три дома получили повреждения крыши, а пикап был отброшен на значительное расстояние. Более интенсивный ущерб деревьям произошел в этой области с окоркой и оголением. Торнадо снова расширился к востоку от Скубы, вызвав серьезные разрушения вдоль шоссе Миссисипи 16 около Джайлс-роуд. Несколько домов получили серьезные повреждения крыш, опоры электропередач были сломаны, а еще больше деревьев были оголены. Около 3200 акров соснового и лиственного леса были повреждены в округе Кемпер. [26]

Шторм пересек округ Самтер, штат Алабама , как клиновидный торнадо силой EF3. Торнадо немедленно ударил по Гейгеру , нанеся значительный ущерб многочисленным домам и предприятиям. Согласно репортажу ABC 33/40 , многочисленные дома и множество передвижных домов были разрушены или сравнялись с землей. К востоку от города тысячи деревьев были сломаны или вырваны с корнем, прежде чем торнадо поднялся на реке Томбигби непосредственно перед тем, как пересечь округ Грин в 14:05 по центральному поясному времени (19:05 UTC). Торнадо преодолел 48,52 мили (78,09 км) через три округа, достигнув максимальной предполагаемой скорости ветра от 140 до 150 миль в час (от 230 до 240 км/ч). Пять человек получили ранения, все в округе Кемпер, штат Миссисипи. [26] [27]

Сэнфорд–Роли, Северная Каролина

В 14:53 по восточному времени (18:53 UTC) 16 апреля в округе Ли , в районе Сэнфорда, Северная Каролина , образовался умеренно большой и очень интенсивный торнадо . Магазин Lowe's Home Improvement Warehouse в Сэнфорде был разрушен, однако обошлось без жертв или серьезных травм, поскольку персонал заметил приближающийся шторм и вовремя вывез сотрудников и клиентов в безопасное место. Несколько розничных магазинов, прилегающих к Lowe's, также сильно пострадали. В близлежащем жилом районе погибли два человека, а 30 домов были разрушены. Некоторые дома были превращены в руины торнадо. Кадры с воздуха, транслировавшиеся на WRAL, показали очень широкую полосу обломков через этот район. Самый серьезный ущерб был нанесен в этом районе, оцененном как высококлассный EF3, где были разрушены три других склада, а два многоквартирных дома лишились верхних этажей. Передвижные дома в этом районе были разрушены, а транспортные средства были отброшены торнадо. [28]

В целом сохраняя свои размеры и силу, шторм затем прошёл параллельно трассе US Route 1. Он ослаб к юго-востоку от поселения Монкюр , в юго-восточном углу округа Чатем . Только пара домов получила повреждения крыш силой EF0, когда торнадо прошёл через этот район. [29] Поскольку шторм продолжал распространяться на юго-запад округа Уэйк , была объявлена ​​чрезвычайная ситуация из-за торнадо для районов ниже по течению, включая город Роли.

Двигаясь в пригородный юго-запад округа Уэйк , торнадо сохранял интенсивность EF0/EF1, проходя через сообщество Холли-Спрингс. Однако было повалено много деревьев и линий электропередач, повреждено множество домов и ранено несколько человек. Кроме того, обломки, выброшенные торнадо, были обнаружены радаром, и сообщалось, что части разрушенных домов упали в соседних городах Апекс и Кэри . Торнадо продолжал двигаться на северо-восток, в направлении центра города Роли ; к этому времени на местном радаре было видно очень четкое эхо-сигнал в виде крючка . Торнадо начал проходить через пригородные районы на юго-западной стороне города Роли по мере приближения к центру города. Многие дома получили повреждения, в основном крыши и от падающих деревьев. [30] Торнадо все еще сохранял интенсивность EF1, проходя через кварталы в центр города Роли. Сообщалось о серьезных повреждениях многих коммерческих предприятий в районе улицы Саут-Саундерс ( US 70 ) к югу от центра города, недалеко от межштатной автомагистрали 40. Многие местные магистрали и кварталы стали непроходимыми из-за строительного мусора, повреждений деревьев и оборванных линий электропередач. Кампус университета Шоу сильно пострадал от торнадо. Кадры прямой трансляции с камеры WRAL показали [31], что окутанный дождем торнадо приближается к городу с юго-запада и пересекает шоссе I-40 на улице Саут-Саундерс, сопровождаясь вспышками электричества и летящими обломками. Многие дома и предприятия в районе Роли были сильно повреждены. Ущерб в центре города был оценен как EF1. [28]

После удара по центру города торнадо продолжил движение на северо-восток, повредив кладбище Оуквуд и кампус университета Св. Августина . Торнадо снова усилился до силы EF2, проходя через северо-восточные кварталы и подразделения Роли. Многие дома были сильно повреждены, лишившись крыш и стен. Многие деревья и линии электропередач были повалены, а некоторые дома были почти уничтожены. Все еще находясь на земле, он продолжал двигаться на северо-восток через северо-восточные пригороды, следуя вдоль бульвара Capital ( US 1 и US 401 ), прежде чем пройти через парк мобильных домов в 16:05 (20:05 UTC), причинив серьезный ущерб и убив четырех человек. Торнадо прошел около пригорода Роулсвилл , прежде чем переместиться в округ Франклин , где он прекратился около 16:15 по восточному поясному времени (20:15 UTC). [30] Торнадо протянулся по земле на 66,8 миль (107,5 км), а его ширина на пике составляла около 500 ярдов (460 м). Родительская суперячейка прослеживалась от округа Мур, Северная Каролина , до округа Франклин, до Глостера, Вирджиния , где она вошла в Чесапикский залив . Более поздние торнадо в Роанок-Рапидс, Северная Каролина , Смитфилде, Вирджиния , и Глостере, Вирджиния , были созданы этой же долгоживущей суперячейкой, которая также генерировала сообщения о других типах повреждений на протяжении всего своего существования. [28] [32]

По предварительным оценкам ущерб составил не менее 215 миллионов долларов, из которых 115 миллионов пришлось на Роли и 100 миллионов — на Сэнфорд, [33] [34] хотя официальная оценка составляет 172 миллиона долларов. [35] [36] [37] [38]

Фейетвилл, Северная Каролина/Interstate 95

Еще один интенсивный торнадо образовался в 15:33 по восточному поясному времени (19:33 UTC) в сообществе Уэйсайд в округе Хок , в 6 милях (9,7 км) к северо-востоку от Рэйфорда . Торнадо повредил дома в округе Хок около сообщества Джонсон Милл Роуд. Усиливающийся шторм вошел в округ Камберленд и северо-западные части города Фейетвилл , недалеко от шоссе US 401 , и проследовал на северо-восток через части Форт-Брэгга и близлежащие районы. Многочисленные дома и предприятия были разрушены в районе Фейетвилла. Большая часть ущерба на этой ранней стадии шторма колебалась между EF0 и EF2 по интенсивности, но некоторые повреждения EF3 были отмечены позже по пути. [39]

Один человек погиб, и по меньшей мере 85 получили ранения в округе Камберленд . В Фейетвилле наибольшие повреждения, по-видимому, были обнаружены между Yadkin Road и въездом в Форт-Брэгг , в северо-западной части города, где была замечена небольшая область повреждения EF3. Завод Goodyear получил серьезные повреждения, а также очень серьезные повреждения получили объекты около средней школы Pine Forest. Военный медицинский центр Womack работал на аварийном резервном питании после того, как электричество было отключено в большей части Форт-Брэгга . С полосой повреждений шириной до мили было разрушено 150 домов на северо-западе Фейетвилла, и по меньшей мере столько же повреждено. [39]

Затем несколько домов были разрушены между Спринг-Лейк и Линденом , поскольку шторм перерос в большой клиновидный торнадо, о котором сообщили автомобилисты вдоль коридора Interstate 95 в округе Харнетт . Шторм, постоянно наносящий ущерб EF2, затем проследовал вдоль межштатной автомагистрали через Данн и к югу от Бенсона , где телевизионные кадры показали широкую, многовихревую структуру торнадо. Склад Food Lion и трейлерный парк были серьезно повреждены в Данне. В конечном итоге торнадо убило двух человек — один из погибших был в округе Камберленд, а другой — в Данне в округе Харнетт, где был разрушен парк мобильных домов. 24 человека получили ранения в округе Харнетт, а 67 получили ранения в округе Джонстон . [39]

В округе Джонстон шоссе были заблокированы около Four Oaks , включая Interstate 95, на короткий период времени. Летающие обломки и незначительные повреждения были зарегистрированы в Смитфилде непосредственно перед тем, как торнадо рассеялся в 16:45 по восточному поясному времени (20:45 UTC), после того как образовался 58,5-мильный (94,1 км) путь разрушения. Ущерб в округе Джонстон достиг 25 миллионов долларов, было повреждено 450 домов, из которых 287 домов были полностью разрушены. [40] [41] Вскоре после этого родительская суперячейка произвела дополнительные торнадо в округах Джонстон и Уилсон , оставив дополнительный ущерб в Микро и Уилсон , проследовав вдоль Interstate 95 большую часть этого расстояния. [39]

Аскьювилл/округ Берти, Северная Каролина

Около 6:55 вечера по восточному поясному времени (22:55 UTC) 16 апреля сильный торнадо коснулся одной мили к югу от Аскьювилла, Северная Каролина . Смерч прошёл на северо-восток по пути длиной 17,88 мили (28,78 км) и временами увеличивался до ½-¾ мили в ширину, прежде чем подняться примерно в трёх милях к востоку от Харреллсвилла, Северная Каролина . [42]

Сотрудники службы экстренной помощи округа Берти сообщили о широкомасштабном катастрофическом ущербе в районе Аскьювилля, поскольку 67 домов и 37 мобильных домов были разрушены, а некоторые дома сорваны с фундамента. Также был разрушен один бизнес, а 19 других строений получили меньший ущерб. Также был нанесен некоторый ущерб машинам экстренных служб, поскольку сотрудники пытались расчистить дороги на пути повреждения. Торнадо уничтожил семь мобильных домов в парке трейлеров Джейка, расположенном недалеко от Аскьювилл-роуд, ранив двух человек. [43] Этот длинный торнадо стал самым смертоносным за всю вспышку, убив 11 человек (включая семью из трех человек и еще одну пару), когда торнадо обрушился на районы в паре миль к западу от Колрейна , и ранив 58 человек на всем своем пути. [44] [45] 20 апреля один из пострадавших скончался в больнице Pitt Memorial Hospital , увеличив число погибших от торнадо до 12. [46] Торнадо переместился в округ Хертфорд , повредив и разрушив множество домов, прежде чем рассеяться в 7:10 вечера по восточному времени (23:10 UTC). [47] Другой торнадо коснулся северо-запада Колрейна и двигался параллельно этому торнадо; ему был присвоен уровень EF2. [48]

Округ Берти также пострадал от двух торнадо, F2 и F3, во время вспышки торнадо в Каролине в 1984 году , а 19 апреля 1943 года торнадо F3 уничтожил все здания в городе Роксобель , в западной части округа. [49]

Неторнадоподобные события

Метель позднего сезона с сильным ветром и умеренным или сильным снегом — до 16 дюймов (40 см) — произошла на обратной стороне основной области низкого давления, особенно в западном Канзасе и Небраске и частях Южной Дакоты . Несколько крупных автомагистралей, включая Interstate 70 и Interstate 80 , были закрыты в результате, и путешественники оказались в затруднительном положении во многих населенных пунктах. [50] [51] Сильный снег и отдельные ледяные дожди также были зарегистрированы в некоторых частях Верхнего Среднего Запада , особенно в Миннесоте и западном Висконсине . [52]

На северо-востоке США наблюдались очень сильные ветры, иногда достигавшие порывов свыше 70 миль в час (110 км/ч), связанные со штормами, которые были активны 16 апреля, особенно в северной части штата Нью-Йорк. [53]

Последствия

Мусор разбросан по полю недалеко от Данна, Северная Каролина.

После окончания вспышки многие общины остались опустошенными, с серьезными разрушениями и без электричества. Несколько крупных городов пострадали от вспышки, такие как Роли , Литл-Рок и Джексон . После разрушений в результате штормов и торнадо губернатор Алабамы Роберт Дж. Бентли объявил чрезвычайное положение для всего штата. [54] [55] В результате губернатор Северной Каролины Бев Пердью сделал то же самое. [56] 26 округов в Оклахоме и 14 округов в Миссисипи также были объявлены под чрезвычайным положением. В общей сложности торнадо убили 38 человек, ранили многих других и нанесли ущерб на сумму не менее 600 миллионов долларов. [57] [58] [59]

Исторические сравнения

Вспышка стала самым смертоносным торнадо в Соединенных Штатах со времени вспышки торнадо «Супервторник» , которая произошла 5 и 6 февраля 2008 года, когда в четырех штатах погибло 57 человек. [60] В Северной Каролине вспышка стала самой смертоносной в штате с марта 1984 года , [61] и крупнейшей в истории штата. [62] Описывая вспышку, метеоролог AccuWeather Генри Маргусити сказал: «В истории не было вспышки торнадо в течение трех дней с таким количеством торнадо, порожденных одной штормовой системой». [63] Этот рекорд позже будет побит супервспышкой 2011 года , которая произошла всего через неделю после этой вспышки.

События торнадо такого масштаба редки в Северной Каролине , и вспышки 19 февраля 1884 года и 28 марта 1984 года стали единственными историческими прецедентами вспышек такого размера, масштаба и уровня общего широкомасштабного ущерба. Вспышка 31 марта 1973 года вызвала более 25 торнадо в штате, но все, кроме одного, из этих штормов вызвали только повреждения F0 или F1. Вспышка торнадо в мае 1989 года вызвала меньше, но более интенсивных штормов. Совсем недавно вспышка 17 мая 1998 года вызвала 18 торнадо в штате, включая один F4 и один F3, но другие штормы в этой вспышке были намного слабее и непродолжительнее.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Погодные и климатические катастрофы стоимостью в миллиарды долларов | Национальные центры экологической информации (NCEI)».
  2. ^ Гаргис, Пегги; Харриет Маклеод (2011-04-16). "Торнадо и штормы убивают по меньшей мере 17 человек на юге". Reuters . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 2011-04-16 .
  3. ^ "SPC Storm Reports for April 16, 2011". Storm Prediction Center . 2011-04-17. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011. Получено 2011-04-17 .
  4. ^ Хейс, Джон Л. (март 2009 г.). «Оценка услуг: вспышка торнадо в супервторник 5–6 февраля 2008 г.» (PDF) . Министерство торговли США, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Национальная метеорологическая служба. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2011 г. . Получено 17 апреля 2011 г.
  5. ^ Ссылки на названия «Забытой вспышки»:
    • Морган, Ли (15 апреля 2021 г.). «10 лет назад сегодня: 15 апреля „Забытая вспышка“». AL.com . Получено 3 августа 2023 г. .
    • Sebree, Tyler (15 апреля 2021 г.). «10 лет назад сегодня: «забытая» вспышка торнадо 2011 года». WSFA . Получено 3 августа 2023 г. .
    • Спанн, Джеймс [@Spann] (15 апреля 2023 г.). «OTD в 2011 г.: «забытая» вспышка торнадо. 45 торнадо в Алабаме, 7 погибших. Событие было забыто многими из-за того, что произошло 12 дней спустя... вспышка торнадо поколения 27 апреля 2011 г.» ( Твит ) . Получено 3 августа 2023 г. – через Twitter .
  6. ^ Бартон, Брэд (2011-04-14). "Обновленный риск суровых погодных условий". WBAP . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 2011-04-21 .
  7. ^ "14 апреля 2011 г., 2000 UTC, прогноз конвективного дня 1". Центр прогнозирования штормов . 14 апреля 2011 г. Получено 22 апреля 2011 г.
  8. ^ "Округ видит град, спасен от худшего из штормов". McPherson Sentinel . 2011-04-15. Архивировано из оригинала 2011-07-23 . Получено 2011-04-23 .
  9. ^ "Обсуждение региональной погоды". Национальная метеорологическая служба . 2011-04-14 . Получено 2011-04-22 .
  10. ^ Smoot, DE (2011-04-15). "Суровая погода оставляет за собой руины". Muskogee Phoenix . Получено 2011-04-23 .
  11. ^ "Severe Weather Live Blog". KXII-TV . Gray Television . 14 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  12. ^ "Суровые погодные условия и пожароопасная погода продолжают оказывать влияние на штат" (пресс-релиз). Департамент по чрезвычайным ситуациям Оклахомы. 2011-04-15. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 2011-04-16 .
  13. ^ "SPC Storm Reports for April 14, 2011". Storm Prediction Center . 2011-04-14. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011. Получено 2011-04-15 .
  14. ↑ Мишель Эдмондс (15 апреля 2011 г.). «Четыре погибших в Арканзасе из-за штормов». KHTV. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  15. ^ "Заявление для общественности: 9:20 вечера по центральному поясному времени, пятница, 15 апреля 2011 г.". Национальная метеорологическая служба , Литл-Рок . 2011-04-15. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 2011-04-16 .
  16. ^ Национальная метеорологическая служба Джексон, Миссисипи (2011-04-15). "Jackson Tornado Emergency". Архив продукции Национальной метеорологической службы IEM . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 2011-04-16 .
  17. ^ Стро, Джули (2011-04-15). «Торнадо проносится по частям Клинтона». WLBT . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 2011-04-16 .
  18. ^ ab "SPC Storm Reports for April 14, 2011". Storm Prediction Center . 2011-04-15. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011. Получено 2011-04-16 .
  19. ^ Национальная метеорологическая служба Бирмингем, Алабама (15.04.2011). "Alabama Tornado Emergency 1". Архив продукции Национальной метеорологической службы IEM . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 16.04.2011 .
  20. ^ Национальная метеорологическая служба Джексон, Миссисипи (15.04.2011). "Attala Tornado Emergency". Архив продукции Национальной метеорологической службы IEM . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 16.04.2011 .
  21. ^ Национальная метеорологическая служба, г. Мобайл, Алабама (15.04.2011). "Чоктоу Торнадо Чрезвычайная ситуация". Архив продукции Национальной метеорологической службы IEM . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 г. Получено 16.04.2011 .
  22. ^ Национальная метеорологическая служба, г. Мобайл, Алабама (15.04.2011). "Чрезвычайная ситуация с торнадо в Ликсвилле". Архив продукции Национальной метеорологической службы IEM . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 г. Получено 16.04.2011 .
  23. ↑ Приземление торнадо привело к остановке работы АЭС в Сурри
  24. ^ NRC: Отчет об уведомлении о событиях за 20 апреля 2011 г.
  25. ^ База данных штормовых событий NCDC. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 20 января 2020 г.
  26. ^ abc База данных штормовых событий NCDC. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 20 января 2020 г.
  27. ^ База данных штормовых событий NCDC. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 20 января 2020 г.
  28. ^ abc "Заявление для общественности 7:48 вечера по восточному поясному времени 17 апреля 2011 г." (PDF) . Национальная метеорологическая служба , Роли, Северная Каролина . 2011-04-17. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2011 г. . Получено 2011-04-17 .
  29. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF0. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  30. ^ ab "16 апреля 2011 г. Вспышка торнадо в Северной Каролине".
  31. ^ "WRAL News продлил освещение шторма". WRAL-TV. 2011-04-16. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Получено 2011-04-18 .
  32. ^ Покрытие WRAL
  33. ↑ Unattributed (21 апреля 2011 г.). «Шторм нанес ущерб в размере 115 млн долларов в Роли». News & Observer . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
  34. ↑ Unattributed (26 апреля 2011 г.). «Один только структурный ущерб составил 57 миллионов долларов». Sanford Herald. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 26 апреля 2011 г.
  35. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF0. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  36. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF3. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  37. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF0. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  38. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF3. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  39. ^ abcd "Заявление для общественности 4:35 вечера EDT 18 апреля 2011 г." (PDF) . Национальная метеорологическая служба , Роли, Северная Каролина . 2011-04-18. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2011 г. . Получено 2011-04-19 .
  40. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF2. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  41. ↑ Тара Линн и Кэти Ханрахан (20 апреля 2011 г.). «Округ Джонстон сообщает об ущербе в размере 25 млн долларов». WRAL . Получено 26 апреля 2011 г.
  42. ↑ НОВОЕ: Рейтинг торнадо NWS на востоке, WNCT (информация от NWS Wakefield, Virginia Forecast Office), 17 апреля 2011 г.
  43. ↑ Торнадо пронесся через парк мобильных домов в Аскьювилле, WITN , 17 апреля 2011 г.
  44. ↑ Торнадо обрушивает ярость на Аскьювилл, Roanoke-Chowan News Herald , 17 апреля 2011 г.
  45. ↑ Торнадо унес жизни 11 человек в округе Берти, Северная Каролина, The Virginian-Pilot , 17 апреля 2011 г.
  46. ↑ Unattributed (20 апреля 2011 г.). «Число погибших от торнадо возросло до 24». NewsObserver. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  47. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF2. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  48. ^ Отчет о событиях в Северной Каролине: торнадо EF2. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2011. Получено 30 марта 2021 г.
  49. ↑ Blazich, Frank Jr. (17 апреля 2011 г.). «Торнадо Roxobel, 19 апреля 1943 г.». История гражданской обороны Северной Каролины. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 г. Получено 24 апреля 2011 г.
  50. ^ Корн, Майк (2011-04-15). "Метель, ветряной молот NWKS". Hays Daily News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Получено 2011-04-16 .
  51. ↑ Сотрудники Tribune (16.04.2011). «Необычная погода оставляет после себя снег». Fremont Tribune . Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 г. Получено 16.04.2011 .
  52. ^ Gerhardt (2011-04-16). "Storm Summary Number 06 for Late Season Northern Plains and Great Lakes Winter Storm". Центр гидрометеорологического прогнозирования . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Получено 2011-04-18 .
  53. ^ "Сильные ветры приводят к падению деревьев и линий электропередач". YNN . 2011-04-16. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 2011-04-17 .
  54. ^ "Губернатор посещает Тушку для оценки ущерба от торнадо". Associated Press. 2011-04-16. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года . Получено 2011-04-16 .
  55. ^ "Чрезвычайное положение объявлено в округе Уэйк, 3 погибших, 24 раненых". NBC 17. 2011-04-16. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 2011-04-16 .
  56. ↑ Unattributed (17 апреля 2011 г.). «Жители, бригады осматривают ущерб по всему штату». ABC News. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  57. ↑ Unattributed (15 апреля 2011 г.). «Чрезвычайное положение объявлено в 26 округах Оклахомы». KOCO. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  58. ↑ Unattributed (15 апреля 2011 г.). «MEMA сообщает, что 18 округов Миссисипи пока повреждены торнадо». WLBT. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  59. ↑ Unattributed (15 апреля 2011 г.). «NWS: Пятничный шторм породил несколько смерчей». WAPT. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  60. ^ Леже, Донна Лейнванд; Дойл Райс (2011-04-17). "Сильные штормы убивают по меньшей мере 45". USA Today . Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года . Получено 2011-04-18 .
  61. ^ "Perdue: Самый катастрофический ущерб, когда-либо виденный". WTVD. 2011-04-18. Архивировано из оригинала 2011-05-01 . Получено 2011-04-18 .
  62. ^ Рингер, Ли (21 апреля 2020 г.). «Пять крупнейших вспышек торнадо в Северной Каролине». Spectrum News 1 . Получено 30 ноября 2022 г.
  63. ^ Фридман, Эндрю (2011-04-18). «Массовая трехдневная вспышка торнадо унесла жизни десятков людей; видео и изображения шторма». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Получено 2011-04-18 .

Внешние ссылки