stringtranslate.com

Кафе (британское)

Regency Cafe в Пимлико , Лондон, — это хорошо сохранившееся британское кафе 1940-х годов в стиле ар-деко .
Современный пример британского кафе. Обратите внимание на вывеску « завтрак подается весь день» в окне.

В Великобритании кафе ( / ˈ k æ f / ), [1] также известное в разговорной речи как caff [1] или «жирная ложка» [2] , представляет собой небольшое заведение общественного питания , обычно специализирующееся на жареной пище или домашней еде.

Хотя в названии используется то же слово, что и в термине « кафе », оно отличается от более европейского стиля кофейни или бара. [3] [4] [5] В британских кафе обычно не подают алкоголь. [6] Обычно это независимый бизнес; единственная известная сеть придорожных кафе — OK Diner с момента закрытия Happy Eater в 1997 году и Little Chef в 2018 году.

Меню

В британском кафе обычно предлагают жареную или приготовленную на гриле еду, например, « полный приготовленный завтрак » на весь день, который может содержать комбинацию ингредиентов, таких как жареные яйца, бекон , кровяная колбаса , бабл-энд-сквик , картофельные оладьи , запеченные бобы, жареный хлеб, тосты, жареные помидоры, бургеры , сосиски , грибы и чипсы . [7] Могут быть доступны горячие и холодные сэндвичи, такие как сэндвич с беконом и бутербродом с сосисками . Может быть доступен ряд других приготовленных блюд, таких как пирог со стейком и почками , полное жаркое , печень с луком или блюда из пасты , с приготовленным десертом, таким как яблочный крамбл и заварной крем . [2]

Основным напитком в кафе или забегаловке обычно является чай , особенно « чай строителя » (название кружки крепкого черного чая, например, английского чая для завтрака , который обычно подается с молоком и сахаром и, как правило, крепкий и ароматный, с бодрящим характером и темно-красным цветом). [ нужна цитата ] Однако кофе также доступен, и в некоторых кафе есть кофемашины, особенно если они принадлежат итальянцам или грекам.

Транспортное кафе

Кафе было основным местом пребывания британских водителей грузовиков , которые ездили по основным магистральным дорогам, таким как A1 и A6, до открытия автомагистралей. Эти кафе были не только остановками, где водители могли поесть, но и удобными местами встреч, где профсоюзы могли поговорить со своими членами. [8] Кафе, которое находится рядом с главной дорогой и обслуживает проезжающих автомобилистов, особенно водителей грузовиков, иногда называют транспортным кафе; [9] оно может сопровождаться или не сопровождаться заправочной станцией . Придорожная станция техобслуживания обычно включает в себя один или несколько ресторанов быстрого питания, таких как Burger King , Greggs или McDonald's , и, возможно, транспортное кафе для водителей грузовиков.

Известные британские кафе

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "CAFÉ". Cambridge English Dictionary . Получено 10 февраля 2022 г.
  2. ^ ab Smith, Duncan (13 февраля 2015 г.). «Культура кафе: выживание традиционного британского „caff“». BBC News . Получено 10 декабря 2020 г. .
  3. Take the Kids England, 3rd. Фуллман, Джозеф. New Holland Publishers, 1 июня 2007 г. стр. 21
  4. ^ Britslang: неотцензурированный язык от А до Я, включая рифмованный сленг Puxley, Ray. Robson, 1 апреля 2005 г. стр. 216
  5. ^ Кратчайший словарь сленга. Фергюссон, Розалинда; Партридж, Эрик; Бил, Пол. Psychology Press, 1994
  6. ^ «Определение слова «кафе»». collinsdictionary.com .
  7. ^ Мы британцы, не так ли: непочтительный A до Z всех британских вещей. Иэн Эйч. HarperCollins UK, 1 октября 2010 г. [1]
  8. ^ "По следам Эрни Бевина". Time . № 2, сентябрь 2002. 1957.
  9. ^ "TRANSPORT CAFÉ". Cambridge English Dictionary . Получено 10 февраля 2022 г.