stringtranslate.com

Царствование в крови

Reign in Blood — третий студийный альбом американской трэш-метал- группы Slayer , выпущенный 7 октября 1986 года лейблом Def Jam Recordings . [1] [2] Альбом стал первой совместной работой группы с продюсером Риком Рубином , чей вклад помог звучанию группы развиться. Дата выпуска альбома была отложена из-за опасений относительно лирической тематики вступительного трека « Angel of Death », который отсылает к Йозефу Менгеле и описывает такие действия, как эксперименты над людьми, которые он совершал в концентрационном лагере Освенцим . [3] Участники группы заявили, что они не одобряют нацизм и просто интересуются этой темой. [4]

Reign in Blood был хорошо принят как критиками, так и поклонниками и привлёк внимание широкой аудитории метала к Slayer. Сегодня его часто упоминают среди величайших записей хэви-метала. В списке 100 величайших металлических альбомов всех времён за 2017 год журнал Rolling Stone поместил Reign in Blood на 6-е место. [5] Наряду с альбомами Among the Living группы Anthrax , Peace Sells... but Who's Buying? группы Megadeth и Master of Puppets группы Metallica , Reign in Blood помог определить звучание зарождающейся американской трэш-метал-сцены в середине 1980-х годов и остаётся влиятельным с тех пор. Альбом стал первым альбомом Slayer, попавшим в американский чарт Billboard 200 , достигнув 94-го места, и получил статус золотого 20 ноября 1992 года. В 2013 году журнал NME поместил его на 287-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён . [6]

Фон

Slayer сочинили материал для Reign in Blood после возвращения из тура по Европе. Гитаристы Керри Кинг и Джефф Ханнеман написали большую часть музыки для альбома самостоятельно и быстро обучили ей барабанщика Дэйва Ломбардо. Группа записала инструментальные демо-версии песен (которые Кинг описал как «просто лучшие 10 песен, которые у нас были на тот момент») и отнесла их Брайану Слэгелу , менеджеру группы в то время. [7]

После позитивного приема предыдущего релиза Slayer Hell Awaits продюсер и менеджер группы Брайан Слэгел понял, что группа может добиться «большого успеха» со своим следующим альбомом. Слэгел вел переговоры с несколькими лейблами, среди которых были Рик Рубин и Def Jam Recordings Рассела Симмонса . Однако Слэгел не хотел, чтобы группа подписывала контракт с тем, что в то время было в первую очередь хип-хоп- лейблом. Барабанщик Slayer Дэйв Ломбардо узнал об интересе Рубина, и он инициировал контакт с продюсером. Однако оставшиеся участники Slayer опасались покидать Metal Blade Records , с которым у них уже был контракт . [8]

Ломбардо связался с Columbia Records , которая была дистрибьютором Def Jam , и сумел связаться с Рубином, который вместе с фотографом Гленом Э. Фридманом согласился посетить один из концертов группы. Фридман продюсировал одноименный дебютный альбом Suicidal Tendencies , в котором вокалист Slayer Том Арайя появился в качестве гостя в музыкальном видеоклипе на сингл альбома « Institutionalized », оттеснив вокалиста Suicidal Tendencies Майка Мьюира . Примерно в это же время Рубин спросил Фридмана, знает ли он Slayer. [8]

Гитарист Джефф Ханнеман был удивлен интересом Рубина к группе и был впечатлен его работой с хип-хоп-исполнителями Run-DMC и LL Cool J. Во время визита Слэгела на европейский музыкальный съезд Рубин напрямую поговорил с группой и убедил их подписать контракт с Def Jam. Слэгел отдал дань уважения Рубину и сказал, что Рубин был самым страстным из всех представителей лейбла, с которыми группа вела переговоры. После соглашения Фридман привез участников группы в Сиэтл на два дня для рекламных снимков, возможных снимков для записи и фотографий для туровой книги; Рубин чувствовал, что до этого момента не было сделано ни одной хорошей фотографии группы. Одна из фотографий была использована на задней обложке альбома группы 1988 года South of Heaven . [8]

Обложка

Обложку разработал Ларри Кэрролл , который в то время создавал политические иллюстрации для The Progressive , Village Voice и The New York Times . Кэрролл был нанят по просьбе Рубина. [9] Несмотря на теплый прием, участникам группы изначально не понравилось изображение. Кинг сказал: «Никто в группе не хотел эту обложку. Мы застряли с ней». Он даже описал художника как «извращенного безумного урода», [10] хотя Кэрролл продолжал делать обложки для их следующих двух альбомов, South of Heaven (1988) и Seasons in the Abyss (1990), а также Christ Illusion (2006). По другому мнению, Арайя вспомнил, что он «считал ее потрясающей» и «понравилась ей сразу». Он также заявил, что на концептуальных стадиях было три разных варианта обложки альбома, а окончательная версия включала элементы всех трех. [11]

Считалось, что Columbia Records изначально отказались выпускать Reign in Blood из-за тревожных образов. Арайя опроверг это утверждение в 2016 году, заявив, что это было из-за песни «Angel of Death» и это не имело никакого отношения к обложке. [12]

Запись и продюсирование

Reign in Blood был записан и спродюсирован в Hit City West в Лос-Анджелесе с Рубином в качестве продюсера и Энди Уоллесом в качестве звукорежиссера. [13] Альбом стал первым профессиональным опытом руководителя лейбла в работе с хэви-металом, и его свежий взгляд привёл к радикальному изменению звучания Slayer. Стив Хьюи из AllMusic считал, что Рубин извлёк из группы более плотные и быстрые песни и выдал чисто спродюсированный звук, который резко контрастировал с их предыдущими записями. [14] Это привело к радикальным изменениям в звучании Slayer и изменило восприятие группы аудиторией. С тех пор Арайя заявил, что их два предыдущих релиза не были на должном уровне с точки зрения продюсирования. [15] Гитарист Керри Кинг позже заметил, что «[i]t было как: «Ух ты — вы можете слышать всё, и эти парни не просто играют быстро; эти ноты вовремя»» [8]

По словам Арайи, это была идея Ханнемана добавить крик для вступления в "Angel of Death". Арайа сделал несколько дублей, но в итоге использовал первый. [16] По другому мнению, Арайа утверждал, что крик был сделан в два дубля, а второй дубль вошел в альбом. [17]

Продюсирование альбома отмечено тем, что группа Rubin отказалась от реверберации , что, по словам Кинга, сделало звучание альбома «гораздо более угрожающим». Он сравнил использование реверберации группой на предыдущих релизах с такими, как Venom и Merciful Fate, сказав: «Мы играли в Reverb Land, за неимением лучшего термина». Услышав микс альбома, Кинг сказал, что группа «[была] типа: „почему мы не подумали об этом раньше?“» [18]

Ханнеман позже признался, что, пока группа слушала Metallica и Megadeth в то время, они находили повторение гитарных риффов утомительным. Он сказал: «Если мы делаем куплет два или три раза, нам это уже надоедает. Поэтому мы не пытались сделать песни короче — это просто то, что нам нравилось», что привело к короткой продолжительности альбома в 29 минут. [8] Группа осознала длительность альбома только тогда, когда они закончили его сведение с инженером Энди Уоллесом. Группа не была уверена, придется ли им идти в студию, чтобы создать больше материала, или просто оставить его, поэтому они обратились к Рубину. «Его единственным ответом было то, что там было 10 песен, куплетов, припевов и соло, и это то, что составляет альбом. У него не было никаких проблем с этим», — сказал Арайя Metal Hammer. [19]

Кинг заявил, что, хотя часовые записи, похоже, являются тенденцией, «[вы] можете потерять эту часть; вы можете полностью вырезать эту песню и сделать гораздо более интенсивную запись, что и есть то, чем мы все занимаемся». [8] Когда запись была завершена, группа встретилась с Рубином, который спросил: «Вы понимаете, насколько она короткая?» Участники Slayer переглянулись и ответили: «Ну и что?» [8] Весь альбом был на одной стороне кассеты; Кинг заявил, что он «аккуратный», поскольку «Вы можете послушать его, перевернуть и проиграть снова». [8] Музыка абразивная и быстрая, чем предыдущие релизы, помогая сократить разрыв между трэш-металом и его предшественником хардкор-панком , [14] и воспроизводится со средней скоростью 220 ударов в минуту . [20]

Отъезд Ломбардо

Ломбардо (на фото) об уходе из Slayer: «Я не зарабатывал денег. Кажется, я только что женился и решил, что если мы собираемся заниматься этим профессионально — на крупном лейбле — мне нужно, чтобы оплачивалась арендная плата и коммунальные услуги».

После записи альбома Slayer отправились в тур Reign in Pain с группами Overkill в США и Malice в Европе; они также выступали на разогреве у WASP в туре по США в 1987 году. В конце 1986 года барабанщик Ломбардо покинул группу. Для продолжения тура Slayer пригласили барабанщика Whiplash Тони Скальоне . [8]

Рубин звонил Ломбардо ежедневно, чтобы настоять на его возвращении, говоря ему: «Чувак, ты должен вернуться в группу». Рубин предложил Ломбардо зарплату, но тот все еще колебался, стоит ли возвращаться; к тому моменту Ломбардо уже несколько месяцев не был в группе. Ломбардо вернулся в 1987 году; Рубин приехал к нему домой и забрал его на своем Porsche , отвезя на репетицию Slayer. [8]

Критический прием

Хотя альбом не транслировался по радио, это был первый релиз группы, вошедший в Billboard 200, где он дебютировал на 127-м месте и достиг пиковой позиции 94 на шестой неделе. [29] [30] Альбом также достиг 47-го места в UK Album Chart , [31] а 20 ноября 1992 года он был сертифицирован как золотой в США. [32]

Reign in Blood был высоко оценен андеграундной и мейнстримовой музыкальной прессой. В обзоре для AllMusic Стив Хьюи дал альбому пять из пяти, назвав его «холодной классикой». [21] Критик журнала Stylus Magazine Клэй Джарвис присудил альбому оценку A+, назвав его «определителем жанра», а также «величайшим металлическим альбомом всех времен». [27] Джарвис далее заметил, что песня «Angel of Death» «заводит задницы любой группе, играющей быстро и/или тяжело сегодня. Лирически описывая грядущие ужасы, в то время как музыкально закладывая основу для остальной части пластинки: быстрой, тонкой и грязной». [27] Журнал Kerrang! описал его как «самый тяжелый альбом всех времен» [33] и поместил альбом на 27 место среди «100 величайших хэви-метал альбомов всех времен». [34] Журнал Metal Hammer назвал его «лучшим металлическим альбомом последних 20 лет» в 2006 году. [35] Журнал Q Magazine поместил Reign in Blood в свой список «50 самых тяжёлых альбомов всех времён», [36] а журнал Spin Magazine поместил альбом на 67-е место в своём списке «100 величайших альбомов 1985–2005 годов». [37] Критик Чад Боуар заявил: « Reign in Blood 1986 года , вероятно, лучший трэш-альбом из когда-либо записанных». [38] В августе 2014 года журнал Revolver поместил альбом в свой список «14 трэш-альбомов, которыми вам нужно владеть». [39] В 2017 году он занял 6-е место в списке «100 величайших метал-альбомов всех времён» журнала Rolling Stone. [ 40 ]

Адриен Бегранд из PopMatters заметил, что «нет лучшей песни, чтобы начать, чем мастерская «Angel of Death», одна из самых монументальных песен в истории металла, где гитаристы Керри Кинг и Джефф Ханнеман исполняют свои замысловатые риффы, барабанщик Дэйв Ломбардо исполняет некоторые из самых мощных барабанных партий, когда-либо записанных, а басист/вокалист Том Арайя кричит и рычит свою историю о нацистском военном преступнике Йозефе Менгеле». [41] Когда Кинга спросили, почему Reign in Blood сохранил свою популярность, он ответил: «Если бы вы выпустили Reign in Blood сегодня, всем было бы насрать. Это был момент; это было изменение в звучании. В трэш-метале в то время никто никогда не слышал хорошего продакшна на такой записи. Это была просто куча вещей, которые сошлись вместе одновременно». [42] В ноябре 2004 года Decibel включил Reign in Blood в Зал славы журнала Decibel, став первым альбомом, получившим такую ​​награду. [43]

Наследие

Reign in Blood рассматривается критиками как один из самых влиятельных и экстремальных трэш-метал альбомов. [14] В своем опросе «Величайшие метал-группы всех времен» MTV похвалил «пониженные ритмы, заразительные гитарные фразы, графически жестокие тексты и жуткие иллюстрации» Slayer, которые, по их словам, «устанавливают стандарт для десятков новых трэш-групп», в то время как «музыка Slayer напрямую ответственна за подъем дэт-метала ». MTV охарактеризовал Reign in Blood как альбом, обязательный к прослушиванию, [44] и альбом занял 7-е место в рейтинге IGN «25 самых влиятельных метал-альбомов». [45]

«Raining Blood» и «Angel of Death» звучали почти на каждом концерте.

На вопрос во время пресс-тура в поддержку альбома Divine Intervention 1994 года о давлении, которое испытываешь, когда живешь в соответствии с Reign in Blood , Кинг ответил, что группа не пыталась его улучшить, а просто хотела создавать музыку. [8] В 2006 году Дон Кей из Blabbermouth провел сравнение с альбомом группы 2006 года Christ Illusion и заключил: «Slayer, возможно, больше никогда не выпустят альбом, столь же зажигательный, как Reign in Blood ». [46]

Рэпер Necro был под сильным влиянием альбома и заметил, что он возвращает его в 1980-е, «когда дерьмо было чистым». [47] Вокалист Ektomorf Золтан Фаркаш описывает альбом как одно из своих главных влияний. [48] Пол Мазуркевич из Cannibal Corpse заявил, что выступление Ломбардо на альбоме помогло ему играть быстрее на протяжении всей его карьеры. [49] Келли Шефер из Atheist сказал: «Когда вышел Reign in Blood , это изменило все! Это, несомненно, лучшая запись экстремального металла из когда-либо созданных!» [50]

Ханнеман сказал, что этот альбом был его личным фаворитом, объяснив, что он «настолько короткий, быстрый и точный». [51]

Пол Бостаф — барабанщик Slayer с 1992 по 2001 год и с 2013 по 2019 год — впервые услышал пластинку, будучи участником Forbidden . На вечеринке он пошел на музыку, которую слышал из другой комнаты, и подошел к гитаристу Forbidden Крейгу Лочицеро. На вопрос о том, что играет, Лочицеро крикнул: «Новая пластинка Slayer». Внимательно послушав, Бостаф посмотрел на Лочицеро и пришел к выводу, что его группа «облажалась». [8]

Одерус Урунгус из Gwar назвал «Altar of Sacrifice» своей любимой песней Slayer: «Это та песня, которую я всегда играл своим друзьям, когда только начинал играть Slayer. У них появлялся такой стеклянный взгляд, и они поклонялись динамикам, одновременно играя на дьявольском роге ». [52]

В 2006 году альбом получил премию Metal Hammer за лучший альбом последних 20 лет. [53] В том же году обложка альбома была представлена ​​в списке журнала Blender Magazine «Топ-10 обложек хэви-метал альбомов всех времен» за 2006 год. [54]

В 2005 году журнал Rock Hard поместил альбом на шестое место в списке «500 величайших рок- и метал-альбомов всех времён». [55] В 2016 году журнал Loudwire поместил Reign in Blood на первое место среди одиннадцати студийных альбомов Slayer. [56] В 2013 году журнал NME поместил его на 287 место в списке «500 величайших альбомов всех времён» . [57]

Живые выступления

Треки " Raining Blood " и "Angel of Death" стали почти постоянными дополнениями к концертному сету Slayer и были любимыми треками Ханнемана для исполнения вживую. [58] Группа играла Reign in Blood в полном объеме осенью 2004 года под названием "Still Reigning". В 2004 году был выпущен концертный DVD с тем же названием , который включал финал с группой, покрытой поддельной кровью во время исполнения "Raining Blood". [59]

Позже Кинг сказал, что хотя идея исполнить Reign in Blood полностью была предложена их агентством по бронированию , она не получила особой поддержки. В конечном итоге группа решила, что им нужно добавить больше азарта в свои живые выступления, и, чтобы избежать повторения, включила идеи кровавого дождя. [60] Когда его спросили об использовании поддельной крови в будущих выступлениях, Кинг заметил: «Пора двигаться дальше, но никогда не говори никогда. Я знаю, что Япония никогда этого не видела, Южная Америка и Австралия никогда этого не видели. Так что никогда не знаешь». [61] В 2008 году группа снова исполнила Reign in Blood полностью, на этот раз в Париже , Франция, во время третьего европейского тура Unholy Alliance . [62]

Хотя он был исключен из ряда концертов из-за ограниченного времени, Slayer часто говорили, что им нравится играть альбом целиком. По словам Ханнемана: «Нам по-прежнему нравится играть эти песни вживую. Мы играем эти песни снова и снова, но это хорошие песни, интенсивные песни! Если бы это были мелодичные песни или какие-то скучные песни «хлопай в ладоши», вы бы сходили с ума, играя их каждый вечер. Но наши песни просто бах-бах-бах-бах, они интенсивные». [63] Группа была на сцене в течение 70 минут, что позволило сыграть только семь или восемь дополнительных песен после воспроизведения альбома. Кинг заявил, что такая аранжировка «отчуждает слишком много людей». Однако в туре Unholy Alliance 2004 года альбом был сыгран полностью во время выступления Slayer в качестве последних десяти песен, завершающих шоу. [64] Альбом был исполнен вживую на фестивале I'll Be Your Mirror в Лондоне в мае 2012 года. [65] В мае 2014 года было объявлено, что Slayer исполнят альбом полностью на фестивале Riot Fest в Чикаго и Денвере. [66]

Противоречие

Лирические темы

Дистрибьютор Def Jam, Columbia Records , отказался распространять альбом из-за песни "Angel of Death", из-за ее обстановки и описания Холокоста. Reign in Blood в конечном итоге распространялся Geffen Records ; однако из-за разногласий он не появился в графике релизов Geffen, а логотип Geffen не был размещен на альбоме. [8]

Для альбома Slayer решили отказаться от многих ранних сатанинских тем, затронутых в их предыдущем альбоме Hell Awaits , и писать о проблемах, которые были более на уличном уровне. [67] Тексты песен Reign in Blood включают смерть, религию, безумие и убийство, в то время как заглавный трек « Angel of Death » описывает эксперименты над людьми, проводимые в концентрационном лагере Освенцим Йозефом Менгеле , которого заключенные окрестили «Ангелом смерти». [68] Песня привела к обвинениям в симпатиях к нацистам и расизме , которые преследовали группу на протяжении всей ее карьеры. [3]

Ханнеман был вдохновлен написать «Angel of Death» после того, как он прочитал несколько книг о Менгеле во время тура Slayer. Ханнеман жаловался, что люди обычно неправильно истолковывают тексты песен, и пояснил: «Ничего из того, что я вложил в тексты песен, что обязательно говорило бы, что он был плохим человеком, потому что для меня — ну, разве это не очевидно? Я не должен был вам этого говорить». [51] Группа использовала споры, чтобы привлечь внимание общественности, включив Reichsadler в свой логотип (также S в названии группы напоминает руны Sig, используемые СС), и написав песню в Divine Intervention под названием «SS-3» — в которой изображен Рейнхард Гейдрих , второй по значимости человек в Schutzstaffel , его убийство чехословацким Сопротивлением и кровавые репрессии за это. [69]

Каверы песен

«Raining Blood» была перепета Тори Эймос в ее альбоме 2001 года Strange Little Girls . Кинг признался, что он считал кавер странным: «Мне потребовалось полторы минуты, чтобы найти место в песне, где я знал, где она находится. Это так странно. Если бы она никогда не сказала нам, мы бы никогда не узнали. Вы могли бы сыграть ее для нас, и мы бы сказали: «Что это?» Где-то через полторы минуты я услышал строчку и подумал: «Я знаю, где она!». Однако группе кавер понравился настолько, что они отправили ей футболки Slayer. [70] Песню также перепели Malevolent Creation , Chimaira , Vader , Dokaka, Reggie and the Full Effect и Killick Erik Hinds , который исполнил весь альбом на H'arpeggione . [71] «Raining Blood» также была исполнена новозеландской драм-н-бэйс группой Concord Dawn на их альбоме 2003 года Uprising и группой Asschapel из Нэшвилла, штат Теннесси, на их 7-дюймовом «Satanation». Попурри из «Raining Blood» и «Postmortem» появилось на альбоме Body Count 2016 года Bloodlust , которому предшествовал короткий монолог вокалиста Ice-T , в котором он называет Slayer как оказавшую большое влияние на Body Count, так и одну из своих любимых групп всех времен «и всегда ею будет»; видео на версию Body Count было выпущено в августе 2017 года.

В 2005 году трибьют-группа Slayer Dead Skin Mask выпустила альбом с восемью треками Slayer, включая «Angel of Death». [72] Дэт-метал-группа Monstrosity сделала кавер-версию песни в 1999 году, [73] в то время как трек был представлен на альбоме классической группы Apocalyptica 2006 года Amplified / A Decade of Reinventing the Cello . [74] Трибьют-альбом Slayer под названием Al Sur del Abismo (Tributo Argentino a Slayer) , собранный Hurling Metal Records, включал шестнадцать треков, исполненных аргентинскими метал-группами, включая версию «Angel of Death» группы Asinesia. [75]

Популярная культура

«Raining Blood» была представлена ​​в эпизоде ​​сериала «Южный парк» под названием « Die Hippie, Die », который вышел в эфир 16 марта 2005 года. [76] Сюжет разворачивается вокруг города Южный парк, который заполонили хиппи . Эрик Картман заявляет: «Хиппи не выносят дэт-метал » и продолжает сверлить концерт хиппи на главной сцене, чтобы изменить звук на «Raining Blood», заставляя хиппи убежать. Кинг нашел эпизод юмористическим и выразил свою признательность за шоу, закончив интервью словами: «Было приятно видеть, что песня нашла хорошее применение, если мы смогли ужаснуть некоторых хиппи, мы выполнили свою работу». [61] «Angel of Death» также появляется в нескольких фильмах, включая «Гремлины 2» , в момент, когда персонаж Мохок превращается в паука, [77] «Чудаки: Фильм» , где она звучит во время сцены автомобильного трюка, и в документальном фильме о войне в Ираке 2005 года «Саундтрек к войне» . [78] [79]

«Angel of Death» была представлена ​​в мультиплатформенной видеоигре Tony Hawk's Project 8. Нолан Нельсон, который выбрал саундтрек для игры, утверждает: «одна из величайших песен в стиле хэви-метал, когда-либо записанных. Не знаете, кто такой Slayer? Мне вас жаль». [80] «Raining Blood» также является одной из песен, представленных в Guitar Hero 3: Legends of Rock и позже в Guitar Hero Smash Hits , и считается одной из самых сложных песен в игре, если не самой сложной в списке песен за карьеру. [81] «Angel of Death» и «Raining Blood» доступны в качестве DLC для Rocksmith 2014 и для серии Rock Band .

В 6 серии 1 сезона сериала «Оставленные » персонаж Нора Дёрст (которую играет Кэрри Кун ) платит проститутке, чтобы та выстрелила ей в грудь, в то время как она носит кевларовый жилет, играя «Ангела смерти», чтобы замаскировать звуки выстрелов. [82] [83]

Трек-лист

Персонал

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "FMQB" (PDF) . стр. 46.
  2. ^ «Touring Blood», журнал Decibel , апрель 2008 г., стр. 57.
  3. ^ ab Hess, Mike (23 июля 2003 г.). «Керри Кинг: Маньяк. Легенда гитары. Ботаник?». Nighttimes.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 5 января 2007 г.
  4. Камминс, Джонсон. «Том Арайя из Slayer о сатанизме, серийных убийцах и его милых детях». MontrealMirror.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2002 г. Получено 2 декабря 2006 г.
  5. ^ Вайнгартен, Кристофер Р.; Божур, Том; Штимер, Хэнк; Келли, Ким; Смит, Стив; Спанос, Бриттани; Экспозито, Сьюзи; Биенсток, Ричард; Гроу, Кори; Эпштейн, Дэн; Консидайн, Дж. Д.; Грин, Энди; Шеффилд, Роб; Бегранд, Адриен; Кристи, Ян (21 июня 2017 г.). «100 величайших металлических альбомов всех времен». Rolling Stone .
  6. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  7. Mudrian, Albert (14 июля 2009 г.). Драгоценный металл: Decibel представляет истории, стоящие за 25 шедеврами экстремального металла . Da Capo Press. стр. 49. {{cite book}}: |access-date=требуется |url=( помощь )
  8. ^ abcdefghijklm "Эксклюзивная устная история Slayer". Журнал Decibel . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 3 января 2007 г.
  9. Mudrian, Albert (14 июля 2009 г.). Драгоценный металл: Decibel представляет истории, стоящие за 25 шедеврами экстремального металла . Da Capo Press. стр. 54. {{cite book}}: |access-date=требуется |url=( помощь )
  10. ^ Видерхорн, Джон. «Увлекательные факты, которые вы не знали о „Reign In Blood“ группы Slayer». Ranker . Получено 1 августа 2022 г.
  11. Mudrian, Albert (14 июля 2009 г.). Драгоценный металл: Decibel представляет истории, стоящие за 25 шедеврами экстремального металла . Da Capo Press. стр. 55. {{cite book}}: |access-date=требуется |url=( помощь )
  12. Loudwire (9 марта 2016 г.). «Том Арайя из Slayer — Википедия: факт или вымысел?». YouTube . Получено 23 сентября 2022 г.
  13. ^ Феррис, DX (2008). «Запись крови». Царство в крови . 33⅓ . Континуум . стр. 89. ISBN 978-1-4411-3241-3.
  14. ^ abc Хьюи, Стив. "Reign in Blood – Slayer". AllMusic . Получено 5 января 2007 г.
  15. La Briola, John (22 июля 2004 г.). "Slay Ride". Westword.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 4 апреля 2007 г.
  16. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: LoudWire (9 марта 2016 г.). «Том Арайя из Slayer — Википедия: факт или вымысел?». YouTube . Получено 12 мая 2021 г.
  17. Mudrian, Albert (14 июля 2009 г.). Драгоценный металл: Decibel представляет истории, стоящие за 25 шедеврами экстремального металла . Da Capo Press. С. 53–54. {{cite book}}: |access-date=требуется |url=( помощь )
  18. Mudrian, Albert (14 июля 2009 г.). Драгоценный металл: Decibel представляет истории, стоящие за 25 шедеврами экстремального металла . Da Capo Press. стр. 50. {{cite book}}: |access-date=требуется |url=( помощь )
  19. ^ Шаффнер, Лорин (7 октября 2019 г.). «Slayer's „Reign in Blood“: 10 фактов, которые знают только суперфанаты». Loudwire .
  20. Хауг, Эндрю (13 октября 2006 г.). «Эндрю Хауг беседует с Дэйвом Ломбардо из Slayer». Abc.net.au. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  21. ^ ab Huey, Steve. "Slayer – Reign in Blood". AllMusic . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  22. ^ Лоусон, Дом. "Slayer: Reign in Blood vinyl reissue – review". The Guardian . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 9 декабря 2013 года .
  23. Рассел, Ксавье (2 октября 1986 г.). «Кровавый пир». Kerrang!. Т. 130. Лондон, Великобритания: United Magazines Ltd. стр. 18.
  24. Шефер, Вольфганг. «Rock Hard». выпуск 19. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 мая 2013 г.
  25. ^ Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (2004). The Rolling Stone Album Guide . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 741–742. ISBN 0-7432-0169-8. путеводитель по альбомам Rolling Stone Slayer.
  26. ^ Вайсбард и Маркс, 1995, стр. 358.
  27. ^ abc Джарвис, Клей (1 сентября 2003 г.). "Reign in Blood". Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 11 мая 2006 г. Получено 7 апреля 2007 г.
  28. Кристгау, Роберт (31 марта 1987 г.). «Christgau's Consumer Guide». The Village Voice . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 г. Получено 28 апреля 2013 г.
  29. ^ "Результаты поиска". Billboard.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 г. . Получено 15 октября 2007 г. .
  30. ^ "История чарта исполнителей". Billboard.com . Получено 25 марта 2007 г.
  31. ^ "Дискография Slayer 1985–1986". Rockdetector.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2007 г. Получено 1 января 2007 г.
  32. ^ "RIAA – Artist Slayer". RIAA.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Получено 14 февраля 2007 г.
  33. ^ "Lostprophets scoop rock honors". BBC News . 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 10 января 2007 г.
  34. Рассел, Ксавье (21 января 1989 г.). «Slayer 'Reign in Blood'". Kerrang! . Том 222. Лондон, Великобритания: Spotlight Publications Ltd.
  35. ^ "Победители премии Golden Gods Awards". Metal Hammer . 13 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 г. Получено 10 января 2007 г.
  36. ^ "Q 50 самых тяжелых альбомов всех времен". Q . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 10 января 2007 г.
  37. ^ "100 Greatest Albums, 1985–2005". Spin . 20 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 9 апреля 2007 г.
  38. ^ Боуар, Чад. «Что такое трэш-метал?». heavymetal.about.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 2 мая 2008 г.
  39. ^ "14 трэш-альбомов, которые вам нужно иметь". Revolver.com . 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Получено 30 августа 2014 г.
  40. Grow, Kory (21 июня 2017 г.). «100 величайших металлических альбомов всех времен». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  41. Begrand, Adrien (23 января 2004 г.). «Дьявол в музыке». Popmatters.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 г. Получено 22 февраля 2007 г.
  42. ^ "Интервью Kerrang! с Керри Кингом об альбоме God Hates Us All". Slayersaves. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 20 февраля 2007 года .
  43. Чейз, Джесси (2 ноября 2004 г.). «Slayer – «Reign in Blood»». Decibel . Получено 11 мая 2018 г. .
  44. ^ "Why They Rule – #6 Slayer". MTV. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Получено 18 января 2006 года .
  45. ^ D. Spense, T. Ed (19 января 2007 г.). "IGN Top 25 Metal Albums". IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. . Получено 26 января 2007 г. .
  46. ^ Кей, Дон. "Slayer Christ Illusion (American)". Blabbermouth.net . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 20 февраля 2007 г.
  47. ^ "Death-Rapper Necro выступит на европейском концерте в Лондоне". Blabbermouth.net . 27 ноября 2006 г. Получено 18 января 2006 г.
  48. ^ Yiannis, D (12 ноября 2006 г.). «Интервью с Золтаном Фаркасом из Ektomorf». Metal-Temple. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Получено 18 февраля 2007 г.
  49. Wilson, David L. (13 декабря 1999 г.). «Интервью с Полом Мазуркевичем из Cannibal Corpse». Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  50. ^ «Посвящение Джеффу Ханнеману (1964–2013)». metalcrypt.com. 8 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 5 ноября 2013 г.
  51. ^ ab Steffens, Charlie (30 мая 2006 г.). «Интервью с гитаристом Slayer Джеффом Ханнеманом». KNAC.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 5 января 2007 г.
  52. Арнопп, Джейсон (20 сентября 1997 г.). «Керранг! Вызов». Керранг! . п. 53.
  53. ^ "Metal Hammer Golden Gods Awards – antiMUSIC News". www.antimusic.com . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  54. Попофф, Мартин, Данн, Сэм и МакФадьен, Скот. «Десять величайших обложек альбомов хэви-метала всех времен». Blender Magazine . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 9 января 2007 года .{{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  55. ^ Шефер, Вольфганг (2005). «Царство в крови». В Ренсене, Майкл (ред.). Лучшее из рока и металла — Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten [ 500 величайших альбомов всех времён ] (на немецком языке). Рок-хард . п. 227. ИСБН 3-89880-517-4. Получено 8 мая 2024 г. .
  56. ^ "Slayer Albums Ranked". Loudwire . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  57. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  58. Дэвис, Брайан (26 июля 2004 г.). «Интервью с Джеффом Ханнеманом на Knac.com». KNAC.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 13 декабря 2006 г.
  59. Патрицио, Энди (11 января 2005 г.). «Slayer: Still Reigning. Знаковый металлический альбом, исполненный полностью». IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 5 февраля 2007 г.
  60. ^ "Kerry King of Slayer". Metal-Rules.com. 4 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 13 февраля 2007 г.
  61. ^ ab Atkinson, Peter (24 апреля 2006 г.). «Песни о Боге и Сатане – Часть 1: Интервью с Керри Кингом из Slayer». KNAC.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  62. ^ "Slayer Concert Setlist at Le Zénith, Paris on November 11, 2008". setlist.fm. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 августа 2012 года .
  63. Lahtinen, Luxi (18 декабря 2006 г.). «Slayer — Jeff Hanneman». Metal-Rules.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 27 февраля 2007 г.
  64. Lahtinen, Luxi (11 апреля 2004 г.). «Kerry King of Slayer». Metal-Rules.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 20 февраля 2007 г.
  65. ^ "I'll Be Your Mirror London 2012, куратор Mogwai & ATP – All Tomorrow's Parties". Atpfestival.com. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 17 августа 2012 г.
  66. Янг, Алекс (15 мая 2014 г.). «Состав Riot Fest 2014 становится еще безумнее: 10 групп полностью исполнят классические альбомы». result.net. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  67. ^ Гаргано, Пол. «Slayer – Том Арайя – январь 2007». Журнал Maximum Ink Music. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 24 января 2007 года .
  68. ^ "moreorless: герои и убийцы 20-го века — Йозеф Менгеле". Moreorless.com. 30 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Получено 5 января 2007 г.
  69. ^ "Master of Death — Heydrich". Auschwitz.dk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Получено 26 января 2007 года .
  70. Баркер, Сэмюэл (9 февраля 2002 г.). «Разговор с Керри Кингом». Rockzone.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  71. ^ Кутюр, Франсуа. "RIB – Erik Hinds". Allmusic . Получено 7 апреля 2007 г.
  72. ^ "Slayer Tribute Band Dead Skin Mask выпустит CD". Blabbermouth.net . 23 декабря 2004 г. Получено 11 марта 2007 г.
  73. ^ Лехтинен, Арто. «Интервью с Ли Харрисоном из Monstrosity». Metal-Rules.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 14 марта 2007 г.
  74. ^ "Apocalyptica: 'Amplified' Collection to Feature New Recordings". Blabbermouth.net . 4 апреля 2004 г. Получено 21 марта 2007 г.
  75. ^ "Slayer: Argentine Tribute Album Detailed". Blabbermouth.net . 10 июня 2006 г. Получено 11 марта 2007 г.
  76. ^ "Die Hippie, Die". Southparkstudios.com. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 13 февраля 2007 г.
  77. ^ "Gremlins 2: The New Batch (1990)". Joblo.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  78. ^ "Jackass soundtrack". Cduniverse.com. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  79. ^ "Soundtrack to war". Soundtracktowar.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  80. ^ "Electro vs. Metal – Music is the key of life". IGN . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Получено 18 февраля 2007 года .
  81. ^ bjwdestroyer (3 ноября 2007 г.). "Raining Blood 5* Expert Guide". Scorehero.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 5 июня 2008 г.
  82. Келли Браффет (3 августа 2014 г.). «The Leftovers Recap: Just Shoot Me». Vulture. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  83. HBO Staff (3 августа 2014 г.). "The Leftovers Season 1 Episode 6". HBO. Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  84. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 8 ноября 2023 г.
  85. ^ "История чарта Slayer (Billboard 200)". Billboard . Получено 8 ноября 2023 г.
  86. ^ "Irish-charts.com – Discography Slayer". Hung Medien. Получено 8 ноября 2023 г.
  87. ^ "Official Rock & Metal Albums Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 8 ноября 2023 г.
  88. ^ «レイン・イン・ブラッド – スレイヤー – Oricon Style».
  89. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 8 ноября 2023 г.
  90. ^ "Британская сертификация альбомов – Slayer – Reign in Blood". Британская фонографическая индустрия . Получено 28 июля 2023 г.
  91. ^ "Американские сертификации альбомов – Slayer – Reign in Blood". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 28 июля 2023 г.

Примечания

Внешние ссылки