stringtranslate.com

Ангел Смерти (песня Slayer)

« Angel of Death » — вступительный трек на альбоме Reign in Blood американской трэш-метал группы Slayer 1986 года . Тексты и музыку написал гитарист Джефф Ханнеман . В них подробно описаны эксперименты на людях нацистского врача Йозефа Менгеле в концентрационном лагере Освенцим во время Второй мировой войны .

"Angel of Death" привел к обвинениям группы в симпатиях к нацистам и расизме , которые они решительно отрицали, но преследовали их на протяжении всей их ранней карьеры. Несмотря на разногласия и, как следствие, задержку выпуска Reign in Blood , песня оставалась фаворитом концертов и появлялась на всех концертных альбомах Slayer .

Песня была описана как оказавшая большое влияние на развитие трэш-метала или спид-метала и получила высокую оценку некоторых критиков; Стив Хьюи из AllMusic назвал его классикой, а альбом - «вершиной спид-метала». [1] Рифф в перерыве между таймами был использован группой Public Enemy в их песне «She Watch Channel Zero?!» из альбома 1988 года «It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back» . [2]

Состав и происхождение

На создание песни вдохновил Йозеф Менгеле .

Гитарист Slayer Джефф Ханнеман написал "Angel of Death" после прочтения книг о нацистском враче Йозефе Менгеле во время тура с группой. [2] Он сказал, что помнит, как «остановился где-то, где купил две книги о Менгеле. Я подумал: «Это, должно быть, какое-то дерьмо». Поэтому, когда пришло время записывать пластинку, эти вещи все еще были у меня в голове — отсюда и взялся текст песни «Angel of Death». [2]

Тексты песен написаны как с точки зрения Менгеле, так и с точки зрения стороннего наблюдателя, осуждающего его действия. [3] Они подробно описывают хирургические эксперименты Менгеле на пациентах в концентрационном лагере Освенцим во время Второй мировой войны. [4] [5] Исследования Менгеле проводились на таких группах, как карлики и близнецы , и включали как физические, так и психологические обследования. [6] [7] Среди проведенных им испытаний, упомянутых в «Ангеле смерти», — экспериментальные операции, проводимые без анестезии , переливание крови между близнецами, выдержка в изоляции , отравление газом , инъекции смертельных микробов , операции по смене пола , удаление органов и конечностей и абацинации . [8]

Споры

Графика, использованная группой в 1990-е годы [9]

Текст «Angel of Death» задержал выпуск Reign in Blood , который первоначально был запланирован на апрель 1986 года. Группа подписала контракт с Def Jam Records , чей дистрибьютор, Columbia Records , отказался выпустить альбом из-за его тематики. материя и произведения искусства, которые, по их мнению, были «слишком наглядными». [2] Reign in Blood в конечном итоге был распространен Geffen Records 7 октября 1986 года, но из-за разногласий он не появился в официальном графике релизов Geffen Records. [2]

«Ангел смерти» вызвал возмущение среди переживших Холокост , а также их семей и широкой общественности. Споры привели к обвинениям в симпатиях к нацистам, которые преследовали Slayer на протяжении всей их карьеры. [2] В 1987 году Ханнеман рассказал журналу NME : [11]

Я считаю, что вы должны иметь возможность писать о чем угодно. «Ангел смерти» похож на урок истории... Я много читал о Третьем Рейхе и был абсолютно очарован экстремальностью всего этого, тем, как Гитлер мог загипнотизировать нацию и делать все, что хотел, ситуация где Менгеле мог превратиться из врача в мясника.

Люди восприняли интерес Ханнемана к нацистской истории и его коллекцию нацистских медалей (его самым ценным предметом был немецкий рыцарский крест ) [12] как свидетельство сочувствия. [2] Ханнеман возразил, заявив: [13]

Я знаю, почему люди неверно истолковывают это – потому что у них возникает на это рефлекторная реакция. Когда они читают тексты, я не вставляю в них ничего, что обязательно говорило бы, что он был плохим человеком, потому что для меня – ну, разве это не очевидно? Я не должен был тебе этого говорить.

По словам гитариста Керри Кинга : «Да, «Slayer — это нацисты, фашисты, коммунисты» — вся эта забавная чушь. И, конечно, больше всего критики мы получили за это в Германии. Я всегда говорил: «Прочитай текст и скажи мне, что там». Вы можете рассматривать это как документальный фильм, или вы думаете, что Slayer проповедуют гребаную Вторую мировую войну?' Людям приходит в голову эта мысль, особенно в Европе, и их никогда от этого не отговоришь». [2]

Песня вызвала обвинения в расизме, которые группа отвергла. [2] Участников группы часто спрашивают об обвинениях в интервью, и они неоднократно заявляли, что не одобряют расизм и просто интересуются этой темой. [14] Ханнеман также написал «SS-3», песню о старшем командире СС Рейнхарде Гейдрихе , которая появилась на альбоме группы 1994 года Divine Intervention . Песню « Jihad » из их альбома Christ Illusion 2006 года сравнивают с «Angel of Death». [15] «Джихад» рассказывает о терактах 11 сентября 2001 года и рассказывается с точки зрения террориста . Арайа ожидал, что эта тема вызовет такую ​​​​же негативную реакцию, как и в "Angel of Death", но этого не произошло [16] - отчасти, как он полагает, из-за мнения людей, что песня "просто Slayer есть Slayer". [17]

Музыка и структура

"Angel of Death" продолжительностью 4 минуты 51 секунда является самым длинным треком на альбоме, общая продолжительность которого составляет 29 минут. [2] Это одна из самых традиционных по структуре песен на альбоме, в которой есть заметные куплеты и припевы , которых большинство песен избегает. Вокальное исполнение Арайи начинается с пронзительного бессловесного крика. «[Г]итаристы Керри Кинг и Джефф Ханнеман исполняют свои замысловатые риффы, [а] барабанщик Дэйв Ломбардо исполняет одни из самых мощных ударов на барабанах, когда-либо записанных» со скоростью 210 ударов в минуту . [18] [19]

Когда барабанщик Ломбардо покинул Slayer в 1992 году, они наняли на постоянную замену барабанщика Forbidden Пола Бостафа . [20] Бостаф допустил одну ошибку из девяти песен, с которыми его пробовала группа, в «Angel of Death». [20] Перед «большой партией контрабаса» есть ведущая часть, которую Бостаф не мог понять, так как ему приходилось учиться на концертных записях, записанных с Ломбардо. [20] Бостаф не мог сказать, сколько оборотов делает гитарный рифф перед басовой секцией. Участники группы сказали ему, что их было восемь, а потом «довели» песню до совершенства. [20]

Песня также лингвистически значима, поскольку содержит единственное зарегистрированное использование слова « абацинат », как упоминается в книге Кристофера Фойла « Филаверия Фойла: Сокровищница необычных слов» . [21]

Прием и наследие

Хотя «Ангел смерти» не попал в чарты, он получил высокую оценку критиков, рецензирующих Reign in Blood . Клэй Джарвас из журнала Stylus Magazine заметил, что эта песня «выбивает задницы любой группе, играющей сегодня быстро и / или тяжело. Лирически обрисовывая грядущие ужасы, в то же время музыкально закладывая основу для остальной части пластинки: быстрая, скудная и грязная». [22] Адриен Бегранд из PopMatters заметил: «Нет лучшей песни для начала, чем мастерская «Angel of Death», одна из самых монументальных песен в истории металла». [18]

Песня была использована в качестве основного риффа в песне 1990 года " Godlike " индустриальной группы KMFDM . [23]

Тот же рифф был использован многими другими артистами, включая Public Enemy для их трека "She Watch Channel Zero". [24]

«Ангел смерти» был показан в первой сцене каскадерской комедии 2002 года « Чудаки: Фильм» , где Джонни Ноксвилл арендует и модифицирует автомобиль перед тем, как участвовать в аварийном дерби.

Персонал

Производство

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Царство в крови - Обзор". Вся музыка . Проверено 3 июля 2007 г.
  2. ^ abcdefghij «Эксклюзивная устная история Slayer». Журнал «Децибел». Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 3 декабря 2006 г.
  3. ^ Феррис, DX "Царствование убийцы в крови". стр. 114
  4. ^ «Король Slayer говорит, что сотрудничество Рика Рубина с Metallica было« пощечиной »» . Блаббермут.нет . 1 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 21 марта 2007 г.
  5. ^ Мур, Райан (2009). Продается как дух подростков: музыка, молодежная культура и социальный кризис . Издательство Нью-Йоркского университета. п. 101. ИСБН 978-0-8147-5747-5.
  6. ^ "Йозеф Менгеле". Аушвиц.дк. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  7. ^ «Более или менее: герои и убийцы 20-го века - Йозеф Менгеле» . Moreorless.com. 30 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 1 декабря 2006 г.
  8. ^ Робертс, Майкл. «Интервью Westworld Online с Керри Кингом». Slayersaves.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 21 марта 2007 г.
  9. ^ "Орел-убийца (логотип)" . TheGiant.Org. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2016 г.
  10. Эпштейн, Дэн (7 октября 2016 г.). «Как скандальный «Ангел смерти» группы Slayer навсегда изменил трэш-группу». Катящийся камень . Проверено 1 мая 2021 г.
  11. Виттер, Саймон (8 мая 2013 г.). «Slayer: «Мы много читали из сатанинской библии» – классическое интервью из хранилищ». Хранитель . Проверено 1 мая 2021 г.(материал впервые опубликован в журнале NME в 1987 году)
  12. Лахтинен, Лекси (18 декабря 2006 г.). «Убийца - Джефф Ханнеман». Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
  13. ^ Дэвис, Брайан. «Интервью Knac.com с Джеффом Ханнеманом». Knac.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 13 декабря 2006 г.
  14. ^ Камминс, Джонсон. «Убийцы Том Арайя о сатанизме, серийных убийцах и его милых детях». МонреальМиррор.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2005 года . Проверено 2 декабря 2006 г.
  15. Корнелис, Крис (14 июня 2006 г.). «Убийца ожидает черной реакции с помощью« Джихада »». spokane7.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  16. Гаргано, Пол (25 января 2007 г.). «Интервью LiveDaily: Том Арайя из Slayer». LiveDaily.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 21 февраля 2007 г.
  17. Лахтинен, Люкси (18 декабря 2006 г.). «Убийца - Джефф Ханнеман». Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
  18. ^ аб Бегранд, Адриан. «Дьявол в музыке». Popmatters.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
  19. Хауг, Эндрю (13 октября 2006 г.). «Эндрю Хауг разговаривает с Дэйвом Ломбардо из Slayer». Abc.net.au. _ Проверено 9 февраля 2007 г.
  20. ^ abcd Syrjälä, Марко (5 февраля 2007 г.). «Пол Бостаф из Исхода, бывший Истребитель». Metal-Rules.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  21. Салливан, Джейн (31 января 2009 г.). «О физгигах и джобберноулах». Возраст . В сети . Проверено 16 сентября 2022 г.
  22. ^ Джарвис, Клей (1 сентября 2003 г.). «Царство убийцы в крови». Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 11 мая 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
  23. Хауэлл, Аманда (11 февраля 2015 г.). Популярная киномузыка и мужественность в действии: другая мелодия . Рутледж. п. 125. ИСБН 9781134109340.
  24. ^ «5 лучших по версии Metal Insider: предметы Slayer, не имеющие прямого отношения к Slayer» . Металлический инсайдер . 8 августа 2011 года . Проверено 1 октября 2018 г.