Театральная труппа Сики

Японская театральная труппа

Театральная труппа Сики (劇団四季, Гекидан Сики , букв. Театральная труппа «Времена года») — одна из самых известных и крупнейших театральных трупп Японии . В театральной труппе Сики работают около 1400 актеров и сотрудников, и она ставит более 3000 спектаклей перед примерно 3 миллионами зрителей в год. Он управляет семью театрами исключительно для своего использования. Ежегодно пять-шесть постановок компании отправляются на гастроли. ^{[1] [2]} Это одна из крупнейших театральных компаний в мире. ^[3]

История

Театральная труппа Сики была основана 14 июля 1953 года десятью студентами университета, в том числе Кейтой Асари (浅利慶太). Их целью было «совершить революцию в театральном мире». ^{[1] [2]} Организация была основана как акционерная холдинговая компания в 1967 году.

Пьесы и мюзиклы

Сики ставит три основных типа драмы. ^[4] Первоначально театральная труппа Сики ставила пьесы Сингэки . Однако в конце 1970-х годов они начали заниматься другими формами театра и добились успеха, поставив западные и японские мюзиклы . ^[5] Вся продукция компании ведется на японском языке. ^[4]

Сики также известен созданием мюзиклов на оригинальном языке. Одним из таких примеров является трилогия «Сева» , набор из трех мюзиклов о Второй мировой войне и ее последствиях. В состав сериала входят мюзикл «Ри Коран» об известном маньчжурско -японском певце; Иностранный холм (異国の丘, Икоку-но Ока ) , рассказывающий историю японских военнопленных в лагере для интернированных в Сибири; и Южный Крест (南十字星, Минами Сюдзей ) о судебных процессах над невиновными военными преступниками классов B и C в Индонезии.

Кастинг

Сики следует строгой меритократической системе в процессе кастинга. Компания приветствует всех талантливых исполнителей и не набирает известных звезд телевидения или кино только на основании их известности. Они отдают приоритет навыкам исполнителей и тому, способны ли они заинтересовать публику. ^[3]

Школы и программы

Помимо представлений, Сики также предоставляет театральные школы и различные мастер-классы для обучения новых актеров. Ряд известных актеров прошли обучение в Сики. ^[3]

Благотворительный проект

В 2008 году Сики запустил благотворительный проект Kokoro no Gekijo («Театр сердец»), который приглашает детей из районов, где мало возможностей смотреть театр, посещать его бесплатно. Компания также ездит с выступлениями на далекие острова, такие как остров Рисири на Хоккайдо . Представления предлагаются ученикам начальной школы, а спектакли учат детей таким понятиям, как «важность жизни», «внимание к другим людям» и «радость от веры друг в друга». Проект вырос до 444 выступлений в 180 городах страны. Только в 2019 году спектакли посетили около 560 тысяч детей. ^[6] Эта деятельность была прервана пандемией, но возобновилась в апреле 2023 года. ^[1]

Международная сеть

Поскольку новые пьесы ставятся на Бродвее и Вест-Энде каждый год и исполняются по всему миру, Сики был первым, кто представил их публике в Японии. Ряд неяпонских продюсеров попросили Сики поставить их пьесы в Японии. Сики сотрудничает с Disney более 20 лет, с момента открытия компании « Красавица и чудовище» в 1995 году. Сики также работал с Эндрю Ллойд-Уэббером , композитором мюзиклов, в том числе «Кошки» и «Призрак оперы» . Сики также работал с продюсерскими компаниями над созданием Mamma Mia! и Злой . ^[3]

События

В декабре 2023 года Сики провел выставку «Король Лев», посвященную 25-летию мюзикла в Японии. ^[7] Мюзикл Сики « Король Лев» впервые открылся в 1998 году в Токио. ^[8]

Театры

Театральная компания Сики владеет и управляет несколькими театрами по всей Японии.

Токио

• JR-EAST Театр Сики ХАРУ – ок. театр на 1500 мест; открыт в январе 2021 года. ^[9]
• JR-EAST Театр Сики АКИ – ок. театр на 1200 мест; открыт в октябре 2020 года. ^[10]
• Театр ДЖИЮ – театр на 500 мест. ^[11]
• Театр Дэнцу Сики UMI – ок. театр на 1200 мест; открыт в декабре 2002 года. ^[12]
• Театр Ариаке Сики – ок. Театр на 1200 мест, специально построенный для постановки Сики диснеевского «Короля Льва» ; открыт в сентябре 2021 года. ^[13]

Нагоя

• Театр Сики Нагоя – ок. театр на 1200 мест; открыт в октябре 2016 года. ^[14]

Осака

• Театр Осака Сики – ок. театр на 1200 мест; открыт в январе 2005 года. ^[15]

Бывшие театры

• Городской театр Фукуока – ок. театр на 1100 мест; открыт в мае 1996 г., закрыт в мае 2010 г.
• Театр Сики ХАРУ – ок. театр на 1200 мест; открыт в декабре 1998 г., закрыт в мае 2017 г.
• Театр Сики ХАРУ – ок. театр на 900 мест; открыт в октябре 1998 г., закрыт в июне 2017 г.
• Новый музыкальный театр Нагои – ок. театр на 1000 мест; открыт в мае 1999 г., закрыт в августе 2016 г.
• Театр CATS (Готанда) – театр, специально построенный для постановки Сики «Кошек» ; открыт в ноябре 2004 г., закрыт в мае 2009 г.
• Театр Canon CATS (Иокогама) – театр, специально построенный для постановки Сики «Кошек» ; открыт в ноябре 2009 г., закрыт в ноябре 2012 г.
• Театр Сики НАЦУ – ок. театр на 1200 мест; открыт в июле 2010 г., закрыт в июне 2021 г.
• Театр Сики Хоккайдо – ок. театр на 900 мест; открыт в январе 2011 г., закрыт в марте 2020 г.
• Театр CATS (Оимати) – ок. Театр на 1200 мест, специально построенный для постановки Сики « Кошек» ; открыт в августе 2018 г., закрыт в июне 2021 г. ^[16]

Производство

Прошлые и настоящие постановки Театральной труппы Сики включают следующее:

Оригинальные шоу и адаптации

• Сон во сне (夢から醒めた夢, Юмэ Кара Самета Юмэ ) по роману Дзиро Акагавы
• Очаровательные друзья Юты (ユタと不思議な仲間たち, Юта Фусигина Накама-тачи ) по роману Миуры Тэцуо.
• Робот в саду (ロボット・イン・ザ・ガーデン), по роману Деборы Инсталл ^{[17] [18]}
• Мальчик и чудовище ( Бакэмоно но Ко ), адаптированный из одноименного мультфильма ^[1]
• Ли Сянлань Мюзикл ^[3]

трилогия Сёва

• Ри Коран
• Иностранный холм
• Южный Крест

Детский театр

• Энн из Зеленых фронтонов
• «Синяя птица » Метерлинка ( иногда переименовывается в « Сновидения »).
• Ллойд Александр « Кот, который хотел стать человеком»
• Новая одежда императора
• История чайки и кота, который научил ее летать (по книге Луиса Сепульведы )

Вестерн-шоу

• Аида Диснея
• Линия припева
• Американец в Париже
• Контакт
• Без ума от тебя
• Эквус
• Эвита
• Иисус Христос Суперзвезда
• Mamma Mia!
• Призрак оперы Эндрю Ллойд-Уэббера
• Ле Пасс Мюрай
• Весеннее пробуждение
• Вестсайдская история
• Злой (2007–2016) ^{[19] [20]}

Семейные развлечения

• Аладдин Диснея (2015 – настоящее время) ^{[21] [22] [23] [24]}
• Красавица и чудовище Диснея (1995–2017, 2022 – настоящее время) ^[25]
• Кошки (1983 – настоящее время) ^{[26] [27]}
• «Горбун из Нотр-Дама» Диснея (2016 – настоящее время) ^{[28] [29]}
• Диснеевский «Король Лев» (1998 – настоящее время) ^{[30] [31]}
• Русалочка Диснея (2013 – настоящее время) ^[32]
• «Холодное сердце» Диснея (2021 – настоящее время)
• Призрак оперы (1988 – настоящее время) ^{[33] [34] [35] [36]}

Рекомендации

1. Сукенари, Хидеки (17 сентября 2023 г.). «Японская театральная труппа Сики фокусируется на оригинальных постановках; после длительных постановок «Кошек» и «Короля Льва»». Новости Японии от Yomiuri Shimbun . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
2. "Театральная труппа Сики". Театральная труппа Сики . Проверено 13 ноября 2023 г.
3. «Исследование чарующего мира театральной труппы Сики: японское театральное чудо». ТОКИО МЮЗИКЛЫ . 6 января 2024 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года . Проверено 8 марта 2024 г.
4. "Театр Осака Сики". Путеводитель по станции Осака . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года.
5. Учино, Тадаши (22 апреля 2019 г.). «От Но до Сёгекидзё». АМЕРИКАНСКИЙ ТЕАТР . Проверено 13 ноября 2023 г.
6. Ватанабэ, Юкихиро (8 ноября 2019 г.). «Кокоро-но Гекидзё: Да, театр может быть лучшим способом завоевать детское сердце | ЯПОНИЯ Вперед». japan-forward.com . Проверено 15 ноября 2023 г.
7. «Выставка «Король Лев», посвященная 25-летию его выступления в Японии ＜ARIAKE GARDEN＞» . TokyoOdaiba.net . 7 декабря 2023 г. Проверено 6 апреля 2024 г.
8. «Мюзикл «Король Лев» отмечает 15-летие в Японии» . Япония сегодня . 22 декабря 2013 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
9. "Информация о театре: JR-EAST Shiki Theater HARU" . Театральная труппа Сики . Проверено 21 мая 2023 г.
10. "Информация о театре: JR-EAST Shiki Theater AKI" . Театральная труппа Сики . Проверено 21 мая 2023 г.
11. «Информация о театре: Театр ДЖИЮ» . Театральная труппа Сики . Проверено 21 мая 2023 г.
12. «Информация о театре: Театр Денцу Сики UMI» . Театральная труппа Сики . Проверено 21 мая 2023 г.
13. «Информация о театре: Театр Ариаке Сики» . Театральная труппа Сики . Проверено 21 мая 2023 г.
14. «Информация о театре: Театр Сики Нагоя» . Театральная труппа Сики . Проверено 8 апреля 2018 г.
15. «Информация о театре: Театр Сики Осаки» . Театральная труппа Сики . Проверено 8 апреля 2018 г.
16. "キャッツ・シアター建設レポート" [Отчет о строительстве театра кошек] (на японском языке). Театральная труппа Сики. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
17. Уайлд, Стефи (28 ноября 2020 г.). «Театральная труппа Сики представляет РОБОТА В САДУ». BroadwayWorld.com . Проверено 9 марта 2024 г.
18. Мизунума, Кейко (30 октября 2020 г.). «Пожертвования и оригинальные произведения помогают театру Сики двигаться вперед в условиях пандемии | ЯПОНИЯ вперед». japan-forward.com . Проверено 9 марта 2024 г.
19. "ミュージカル『ウィキッド』東京公演が開幕１周年を迎えました[動画追加]" [Мюзикл «Wicked» в Токио отметил свою первую годовщину (видео добавлено) ] (на японском языке). Театральная труппа Сики. 18 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г.
20. «『ウィキッド』札幌公演が千秋楽を迎えました！» (на японском языке). Театральная труппа Сики. 7 ноября 2016 г. Проверено 9 апреля 2019 г.
21. Джоя, Майкл (29 сентября 2014 г.). «Японская версия диснеевского мультфильма «Аладдин» откроется в Токио». Афиша . Проверено 6 апреля 2019 г.
22. «Аладдин: Введение». Театральная труппа Сики . Проверено 6 апреля 2019 г.
23. «Музыкальные впечатления Токио в мае 2024 года: расписание, билеты, театр и многое другое» . ТОКИО МЮЗИКЛЫ . 26 января 2024 г. Проверено 2 марта 2024 г.
24. "Аладдин ・ Театральная труппа Сики (Токио) - ЯПАНКУРУ" . www.japankuru.com . Проверено 6 апреля 2024 г.
25. «Красавица и чудовище: Введение» (на японском языке). Театральная труппа Сики . Проверено 8 апреля 2019 г.
26. "【動画追加】『キャッツ』が日本公演通算1万回を達成しました！" [(Добавлено видео) 'Cats' дали 10 000 концертов в Японии!] (на японском языке). Театральная труппа Сики. 13 марта 2019 года . Проверено 6 апреля 2019 г.
27. «Кошки: Введение». Театральная труппа Сики . Проверено 6 апреля 2019 г.
28. co.,ltd, ассоциация НАНО. «キャスト候補発表！劇団四季『ノートルダムの鐘』製作発表レポート！».エンタステージ(на японском) . Проверено 4 ноября 2019 г.
29. ""Горбун из Нотр-Дама" Английский гид｜ТЕАТРАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ СИКИ" . ТЕАТРАЛЬНАЯ КОМПАНИЯ ШИКИ . Проверено 4 ноября 2019 г.
30. Эрен, Кристина (17 декабря 1998 г.). «Король Лев врывается в токийский театр Сики, 20 декабря». Афиша . Проверено 6 апреля 2019 г.
31. «Король Лев: Введение». Театральная труппа Сики . Проверено 6 апреля 2019 г.
32. «Русалочка: Введение». Театральная труппа Сики . Проверено 8 апреля 2019 г.
33. Макфи, Райан (6 ноября 2020 г.). «Как один человек руководит новым японским «Призраком оперы» с помощью Zoom из Нью-Йорка». Афиша .
34. "Призрак Оперы". Операза но Гайдзин . Проверено 11 января 2024 г.
35. «Интервью с Юсуке Китадзавой, руководителем театральной труппы Сики «Призрак оперы» - MAGCUL» . Магкул . 8 ноября 2016 года . Проверено 11 января 2024 г.
36. "Призрак Оперы". Театральная труппа Сики . Проверено 11 января 2024 г.

Внешние ссылки

• Официальный сайт театральной труппы Сики