Лира, наряду с соответствующими валютами Европы и Ближнего Востока, берет свое начало от древнеримской единицы веса, известной как либра , которая обозначала Тройский фунт серебра. Принятие этой валюты римскими весами распространило ее по Европе и Ближнему Востоку, где она продолжала использоваться до средневековья. Турецкая лира, французский ливр (до 1794 г.), итальянская лира (до 2002 г.), ливанский фунт и расчетная единица фунта в фунтах стерлингов (перевод латинского libra ; слово «фунт» как единица веса до сих пор используется). сокращенно «фунты») являются современными потомками древней валюты.
Лира была введена в качестве основной расчетной единицы в 1844 году, при этом прежняя валюта, куруш , осталась с делением на 1 ⁄ 100 . Османская лира оставалась в обращении до конца 1927 года. [3]
Первая турецкая лира (1923–2005)
На аверсе банкнот первого и второго выпуска изображен Мустафа Кемаль Ататюрк . Это изменение было сделано в соответствии с выпуском официального вестника от 12 января 1926 года . [4] [5] После смерти Ататюрка его портрет был заменен портретом Исмета Иненю в третьем и четвертом выпусках. Ататюрк вернулся с пятым и всеми последующими выпусками.
После периодов привязки лиры к фунту стерлингов и франку в 1946 году была принята привязка TL 2,8 = 1 доллар США, которая сохранялась до 1960 года, когда валюта была девальвирована до TL 9 = 1 доллар США. С 1970 года действовала серия жестких, а затем мягких привязок к доллару, поскольку стоимость турецкой лиры начала падать.
Следующие данные основаны на среднегодовых показателях: [6] [7]
1960-е годы: 1 доллар США = 9 турецких лир.
1970 год: 1 доллар США = 11,30 турецких лир.
1975 год: 1 доллар США = 14,40 турецких лир.
1980 год: 1 доллар США = 80 турецких лир.
1985 год: 1 доллар США = 500 турецких лир.
1990 год: 1 доллар США = 2500 турецких лир.
1995 год: 1 доллар США = 43 000 турецких лир.
2000 год: 1 доллар США = 620 000 турецких лир.
2001 год: 1 доллар США = 1 250 000 турецких лир.
2005 год: 1 доллар США = 1 350 000 турецких лир.
Книга рекордов Гиннеса назвала турецкую лиру наименее ценной валютой в мире в 1995 и 1996 годах, а затем с 1999 по 2004 год. Стоимость лиры упала настолько, что одну оригинальную золотую монету лиры можно было продать за 154 400 000 турецких лир до ревальвации 2005 года . .
Вторая турецкая лира (2005 – настоящее время)
В декабре 2003 года Великое Национальное Собрание Турции приняло закон, разрешающий деноминацию путем удаления шести нулей из турецкой лиры и создание новой валюты. Он был введен 1 января 2005 года, заменив предыдущую турецкую лиру (которая оставалась в обращении до конца 2005 года) по курсу 1 YTL ( код ISO 4217 «TRY») = 1 000 000 турецких лир в старых лирах (код ISO 4217 «TRY»). ТРЛ»). После ревальвации турецкой лиры румынский лей (также переоцененный в июле 2005 года) на короткое время стал наименее ценимой валютной единицей в мире. В то же время правительство ввело в обращение две новые банкноты номиналом 50 и 100 фунтов стерлингов.
В переходный период с января 2005 года по декабрь 2008 года вторая турецкая лира официально называлась Yeni Türk lirası («Новая турецкая лира»). [8] Буква «Y» в коде валюты была взята из турецкого слова yeni , что означает «новый» . Официально он назывался YTL и делился на 100 новых курушей ( yeni kuruş ). Начиная с января 2009 года «новая» маркировка была удалена со второй турецкой лиры, и ее официальное название снова стало просто «Турецкая лира», сокращенно «TL». На всех лицевых сторонах нынешних банкнот изображены портреты Мустафы Кемаля Ататюрка . На оборотной стороне всех монет (кроме памятных монет номиналом 1 фунт) изображены портреты Мустафы Кемаля Ататюрка. С 2012 года в обращение было введено 9 различных памятных монет номиналом 1 ₺.
Монеты
С 1 января 2009 года приставка «новая» была удалена из второй турецкой лиры, и ее официальное название в Турции снова стало «турецкой лирой»; [9] Введены новые монеты без слова « йени » номиналом 1 кр., 5 кр., 10 кр., 25 кр., 50 кр. и ₺1. Также центр и кольца из сплава по 50кр. и монеты номиналом 1 ₺ были перевернуты.
В обращении памятные монеты
С 2012 года Государственный монетный двор Турции ввел в обращение девять памятных монет.
Новая серия банкнот «Эмиссионная группа Е-9» поступила в обращение 1 января 2009 года, при этом группа Е-8 прекратила свое действие после 31 декабря 2009 года (хотя по-прежнему подлежит погашению в отделениях Центрального банка до 31 декабря 2019 года). . На банкнотах E-9 эта валюта называется «турецкой лирой», а не «новой турецкой лирой», и включает новый номинал 200 фунтов стерлингов. [12] Новые банкноты имеют разные размеры, чтобы предотвратить подделку. [13] Основная особенность этой новой серии заключается в том, что каждая купюра изображает известную турецкую личность, а не географические места и архитектурные особенности Турции. [14] Преобладающий цвет банкноты номиналом 5 турецких лир был определен как «фиолетовый» на второй серии текущих банкнот. [15]
Знак валюты
Первоначально лира обозначалась как TL , перевернув символы знака османской лиры, LT , что на французском языке означало « Livre Turque » . Исторически англоязычные источники использовали «£T» [17] [18] или «T£» [19] для обозначения валюты, но неизвестно, использовалось ли это обозначение когда-либо в Турции.
Текущий знак валюты турецкой лиры был создан Центральным банком Турецкой Республики в 2012 году. Новый знак был выбран после общенационального конкурса. [20] Новый символ состоит из буквы L в форме половины якоря и встроенной буквы T с двойной полосой , расположенной под углом 20 градусов.
Дизайн, созданный Тюлай Лале, был одобрен после общенационального конкурса. Он был выбран победителем из короткого списка из семи представленных в правление Центрального банка работ, выбранных из 8 362 заявок. Символ напоминает первую букву турецкой денежной единицы L в форме полуякоря с двойной чертой. [21] [22] [23] [24] [25]
Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган объявил о новом символе 1 марта 2012 года. [26] На его открытии Эрдоган объяснил дизайн тем, что «форма якоря надеется передать, что валюта является «безопасной гаванью», а направленные вверх линии представляют ее рост престижа». [27]
Фаик Озтрак, вице-председатель главной оппозиционной партии НРП , заявил, что новый знак напоминает инициалы TE тогдашнего премьер-министра Тайипа Эрдогана и отсылает к тугре османских султанов . [28] Новый знак турецкой лиры также подвергся критике за якобы сходство с перевернутым знаком армянского драма . [25] [29]
В 2018 году обменный курс лиры ускорил ухудшение, достигнув уровня 4,5 ₺/доллар США к середине мая и 4,9 ₺ неделю спустя. Среди экономистов ускорение падения стоимости обычно связывают с тем, что Реджеп Тайип Эрдоган не позволил Центральному банку Турецкой Республики произвести необходимые корректировки процентных ставок. [32] [33] Эрдоган, который утверждал, что процентные ставки, находящиеся вне его контроля, являются «матерью и отцом всего зла», заявил, что «центральный банк не может воспользоваться этой независимостью и игнорировать сигналы, подаваемые президентом». [32] Несмотря на очевидное сопротивление Эрдогана, Центральный банк Турции резко повысил процентные ставки. [34]
По состоянию на 2020 год турецкая лира продолжала падать в цене, при этом валюта переживала процесс обесценивания , постоянно достигая рекордных минимумов. Турецкая лира дефлировала более чем на 400% по сравнению с долларом США и евро с 2008 года, во многом из-за экспансионистской внешней политики Эрдогана . [35] [36] [37] [38] [39] [40] Эрдоган пытался исправить текущий финансовый кризис с помощью неортодоксальных методов банковского дела. [41] [42] [43]
Турецкая лира частично восстанавливалась в начале 2021 года благодаря повышению процентных ставок правительством, пока 21 марта 2021 года, после увольнения главы Центрального банка Наджи Агбала , валюта не начала падать, несмотря на быстрые этапы инфляции и обесценивания . Турецкая лира 4 июня достигла исторического минимума в 8,8 фунта стерлингов за доллар. [44] [45] [46] [47] Турецкая лира является одной из самых быстро падающих валют в 2021 году. [48] [49] [50] [51] Турецкая лира в сентябре 2021 года достигла нового минимума в 8,9 ₺. к доллару. [52] [53] [54] [55] В конце 2021 года турецкая лира начала быстро падать: обменный курс упал на 9% по отношению к доллару США, достигнув рекордного минимума в 12,5 фунтов стерлингов за доллар. [56] [57] [58] [59] [60] [61] Турецкая лира продолжала падать в декабре, при этом уровень инфляции достиг невиданного уровня, турецкая лира упала до ₺14,5 к доллару США, потеряв почти все его первоначальной стоимости . [62] [63] [64] [65] [66] 17 декабря лира упала на 8,5%, в результате чего обменный курс поднялся до ₺16,5 за доллар США. Несмотря на валютный крах , Эрдоган снизил процентные ставки с 15 % до 14 %, при этом лира потеряла половину своей стоимости с начала 2021 года . будет снижаться в течение 2022 года. Председатель центрального банка Шахап Кавджиоглу снизил процентные ставки на 150 базисных пунктов , с 12% до 10,5%, по сравнению с минимумом 2021 года в 15%. [72] [73] Официальный уровень инфляции лиры до 2022 года достигнет 83%. Независимые обзоры турецкой лиры указывают на рост инфляции. [74] [75]
Политика и представления
В ходе кампании по всеобщим выборам в Турции в 2018 году широко распространенная теория заговора утверждала, что падение турецкой лиры было делом теневой группы, состоящей из «американцев, англичан, голландцев и некоторых еврейских семей», которые хотели лишить действующего президента Поддержка Эрдогана на выборах. [76] Согласно опросу, проведенному в апреле 2018 года, 42 процента турок и 59 процентов избирателей правящей партии ПСР считают падение лиры заговором иностранных держав. [77] Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил о желании Трампа позволить нынешней американо-турецкой напряженности затянуться до выборов в США в ноябре 2018 года , чтобы апеллировать к своей христианской базе и заработать несколько очков для своей партии. [78]
Обвал турецкой лиры в конце 2021 года дорого обошелся Эрдогану, поскольку, поскольку валюта рушится быстрее, чем когда-либо в своей истории, его рейтинги в опросах общественного мнения падают. Недавно он уволил еще одного министра финансов и заменил его жестким сторонником Эрдогана и противником процентных ставок. [79] [80] [81] В заявлении от 10 декабря 2021 года Центральный банк заявил, что продал иностранную валюту в третий раз в декабре 2021 года, что помогло остановить падение лиры ближе к отметке 14 за доллар. [82] Потеря стоимости турецкой лиры оказала большое влияние на цены на товары в Турции: цены на хлеб с декабря 2021 года, по данным BBC , выросли на 40%. [83] Коллапс также резко увеличил стоимость импорта . [84] [85]
^ Международная организация по стандартизации. «Коды валют – ISO 4217». ИСО . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ "Турецкая лира - предпочитаемая валюта в Северной Сирии" .
^ «История бумажных денег». Центральный банк Турецкой Республики. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ "701 Mevcûd Evrâk-ı Nakdiyyenin Yenileriyle İstibdâline Dâir Kânun" (PDF) . Премьер-министр . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ "Элевм мевкии тедавулде булунан эвраки накдие йерине, айны евсафи канунийи хаиз олмак ве айни миктарда булунмак юзере йени эвраки накдие ихрачи хаккинда (1/750) нумарали канун лайихасы ве Каванин ве Мувазенеи Maliye Encümenleri mazbatalari» (PDF ) . Великое Национальное Собрание Турции. Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ «Исторические обменные курсы с 1953 года с графиками и диаграммами» . fxtop.com .
^ «Увеличить исторический график обменных курсов» . fxtop.com .
^ Официальный вестник Турецкой Республики. «Закон о валюте Турецкой Республики».
^ «Публичное объявление об удалении приставки «новый» из новой турецкой лиры» . Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года.
^ "Дарфан açıkladı: Piyasada 1 миллион adet 'Türkçe Olimpiyatları' parası var" . Дикен . 21 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ "100. yıl Hatırası ölümsüzleştirildi!". Сабах (на турецком языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi (Центральный банк Турецкой Республики) (8 мая 2007 г.). «Публичное объявление об удалении приставки «новый» из новой турецкой лиры». Официальная газета . ТКМБ. п. 103. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ «Банкноты TL будут в обращении в 2009 году» . Турецкие ежедневные новости . 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 28 сентября 2006 г.
^ "Türk Lirası'nda yeni yüzler" . НТВ-MSNBC (на турецком языке). Агентство Анадолу . 3 октября 2008 г. Проверено 22 марта 2012 г.
^ Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi (Центральный банк Турецкой Республики) (2 апреля 2013 г.). «Пресс-релиз о выпуске банкнот E-9 Эмиссионной группы II. Серия банкнот турецкой лиры». ТКМБ. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
^ "TLSimge". Центральный банк Турецкой Республики. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 31 января 2013 г.
^ "Фунт" . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). 1911. С. 221–222, см. стр. 221. Фунт.—
^ Орон, Ицхак (1961). «Рекорд Ближнего Востока, том 2».
^ "Журнал страхового права 1952-12: Выпуск 359" . Декабрь 1952 года.
^ «TL SİMGE YARIŞMASI ŞARTNAMESİ» (PDF) (на турецком языке). Türkiye Cumhuriyeti Merkez Bankası. Октябрь 2011 года . Проверено 9 сентября 2011 г.
^ "TL Simgesi Açıklandı" . Центральный банк Турецкой Республики (на турецком языке). Март 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Проверено 1 марта 2012 г., стр. 6.
^ "Başkan Başçı'nın TL Simge Yarışması Basın Toplantısında Yaptığı Konuşma" (на турецком языке). Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
^ "Türk lirasının yeni simgesi açıklandı" . Хабер 7 (на турецком языке) . Проверено 4 марта 2012 г.
^ "Обнаружен новый знак турецкой лиры" . Хюрриет Дейли Ньюс . 1 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ ab "Dünyada TL kullanımı 3'e katlandı, 'çıpa'lı simge 'güvenli liman' mesajı oldu" . Хюрриет (на турецком языке). 2 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Премьер-министр Эрдоган объявляет символ турецкой лиры», TodaysZaman.com, 1 марта 2012 г.
^ «Турция представляет символ национальной валюты». Архивировано 27 ноября 2012 г. на Wayback Machine , TodaysZaman.com, 1 марта 2012 г.
^ "CHP'den, TL simgesi için ilginç iddia" . Хюрриет (на турецком языке). 1 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ "Парамизин артык хайсиети вар фаизлерин даха да инмеси лазим" . Хюрриет (на турецком языке). 2 марта 2012 года . Проверено 4 марта 2012 г.
^ «Юникод 6.2 для поддержки знака турецкой лиры с сайта images_at_unicode.org 15 мая 2012 г. (Архив списка рассылки Unicode)» . Юникод.орг. 15 мая 2012 года . Проверено 31 января 2013 г.
^ «Юникод 6.2.0». Консорциум Юникод. 23 октября 2012 г.
^ ab «Лидер Турции помогает обрушить ее валюту» . Вашингтон Пост . 16 мая 2018 г.
^ «Инвесторы теряют аппетит к Турции» . Файнэншл Таймс . 16 мая 2018 г.
^ Олдермен, Лиз; Рао, Прашант С. (13 сентября 2018 г.). «Центральный банк Турции повышает процентные ставки». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 сентября 2018 г.
^ Гулло, MT (28 апреля 2012 г.). «Приключение Турции в Сомали: поиск мягкой силы и регионального признания». Лондон: Центр политического анализа и исследований Турции (ResearchTurkey). Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года.
^ Арбаа, Офер; Варон, Ева (декабрь 2019 г.). «Турецкий валютный кризис – побочные эффекты для европейских банков». Обзор Стамбульской фондовой биржи . 19 (4): 372–378. дои : 10.1016/j.bir.2019.07.003 .
↑ Котил, Эрдоган (24 января 2020 г.). «Исследование влияния обменного курса на экономику Турции». Границы прикладной математики и статистики . 5 : 66. дои : 10.3389/fams.2019.00066 . S2CID 210865900.
^ «Турецкая лира достигла нового рекордно низкого уровня, поскольку центральный банк держит ставки» . Аль-Монитор . 22 октября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
^ «Турция: краткий обзор истории и отношений с США» (PDF) . fas.org . 1 сентября 2020 г. Проверено 25 октября 2020 г.
^ «FDD | Четвертая попытка Эрдогана захватить крупнейший частный банк Турции» . ФДД . 21 мая 2020 г.
^ «Почему Эрдоган стремится захватить долю в турецком банке № 2» . Bloomberg.com. 17 февраля 2020 г.
^ «Длинная рука Эрдогана в США: турецкие операции по оказанию влияния среди американских мусульман» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.
^ «Турецкая лира остается волатильной после неожиданного падения данных по инфляции» . Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока . 3 июня 2021 г.
^ «Турецкая лира достигла нового минимума, поскольку инвесторы теряют веру» . www.aljazeera.com .
^ «Эрдоган возобновляет требования о снижении ставок, поскольку экономика подрывает поддержку» . Новости Блумберга . Июнь 2021.
↑ Турак, Наташа (2 июня 2021 г.). «Турецкая лира упала до рекордно низкого уровня после того, как Эрдоган возобновил призыв к снижению процентных ставок». CNBC .
^ «Турецкие быки заблудились после увольнения ястребов из центрального банка» . Новости Блумберга . 21 марта 2021 г.
^ «Турецкая лира резко упала после того, как Эрдоган уволил агрессивного главу центрального банка» . Ахваль .
^ "Индейские быки с неправильной ногой в центре" .
↑ Коул, Уэйн (22 марта 2021 г.). «Акции в Азии в основном стабильны, несмотря на шквал турецкой лиры». Рейтер.
^ Девраноглу, Невзат; Кучукгочмен, Али (24 сентября 2021 г.). «Лира достигла рекордно низкого уровня, поскольку снижение ставок ставит Турцию на неопределенный путь». Рейтер.
↑ Коч, Каган (27 сентября 2021 г.). «Единственный экономист, призывающий к сокращению Турции, видит более низкие ставки и более слабую лиру». Новости Блумберга .
^ Якли, Эйла Джин; Стаббингтон, Томми (23 сентября 2021 г.). «Турция снижает процентную ставку, чтобы вызвать падение лиры на фоне роста инфляции». Файнэншл Таймс .
↑ Юинг, Джек (23 сентября 2021 г.). «Валюта Турции достигла нового минимума после неожиданного снижения процентной ставки». Нью-Йорк Таймс .
↑ Хиртенштейн, Джаред Малсин и Анна (25 ноября 2021 г.). «Турки отказываются от лиры в пользу долларов по мере углубления валютного кризиса». Журнал "Уолл Стрит .
^ Тунчай, Эбру; Гумрукчу, Тувин (25 ноября 2021 г.). «Центральный банк Турции и банки обсуждают ставки после падения лиры». Рейтер.
^ Джулия Горовиц, Исил Сариюче и Джомана Карадше (24 ноября 2021 г.). «Турция идет своим путем в отношении инфляции. Лира рушится». Си-Эн-Эн.
^ «Доверие к Эрдогану падает вместе с лирой - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . www.al-monitor.com . 24 ноября 2021 г.
↑ Макнамара, Пол (24 ноября 2021 г.). «Падение турецкой лиры является напоминанием о рисках, с которыми сталкиваются развивающиеся рынки». Файнэншл Таймс .
^ «Турецкая лира делает передышку после худшей полосы поражений за 20 лет» . Новости Блумберга . 24 ноября 2021 г.
↑ Галл, Карлотта (5 ноября 2021 г.). «Поскольку Турция раздражается Эрдоганом, он становится все более резким за рубежом». Нью-Йорк Таймс .
^ «Турция рискует нанести дальнейший ущерб, используя« заимствованные »резервы лиры - S&P Global» . Рейтер. 2 декабря 2021 г.
↑ Нг, Эбигейл (18 ноября 2021 г.). «Турецкая лира упала до рекордно низкого уровня перед заседанием центрального банка страны». CNBC.
^ «Резкое падение турецкой лиры ударило по туркменским трудовым мигрантам». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 30 ноября 2021 г.
^ «Эрдоган вмешивается после того, как турецкая лира упала до самого низкого уровня по отношению к доллару» . Хранитель . 16 декабря 2021 г.
↑ Турак, Наташа (16 декабря 2021 г.). «Центральный банк Турции снижает ставки, опустив лиру до рекордно низкого уровня». CNBC.
^ Фарук, Умар. «Турция повышает минимальную заработную плату, поскольку обвал лиры и инфляция сеют трудности». www.aljazeera.com .
↑ Галл, Карлотта (16 декабря 2021 г.). «Турецкая валюта снова достигла нового минимума». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года.
^ Батлер, Дарен; Девраноглу, Невзат (17 декабря 2021 г.). «Валютный кризис Турции углубляется после последнего снижения ставок Эрдоганом». Рейтер.
↑ Турак, Наташа (20 октября 2022 г.). «Турция снижает процентные ставки на 150 базисных пунктов, несмотря на инфляцию в 83%». CNBC .
^ Хади, Двавар Махди; Карим, Ситара; Наим, Мухаммад Абубакр; Люси, Брайан М. (8 ноября 2022 г.). «Кризис турецкой лиры и его влияние на доходность сектора». Письма о финансовых исследованиях . 52 : 103479. doi : 10.1016/j.frl.2022.103479. S2CID 253433507 – через ScienceDirect.
^ «Годовая инфляция в Турции превысила 80% после снижения процентной ставки» . 5 сентября 2022 г. – через Associated Press.
^ Эркоюн, Эзги; Девраноглу, Невзат (19 августа 2022 г.). «Турецкая лира упала до рекордно низкого уровня в результате распродажи после снижения ставок». Рейтер – через www.reuters.com.
^ «Падение турецкой лиры проверяет поддержку Эрдогана избирателями» . Файнэншл Таймс . 18 мая 2018 г.
^ «Сорок два процента турков говорят, что падение лиры - это иностранный заговор» . Ахваль. 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 19 мая 2018 г.
^ «Трамп хочет, чтобы спор с Турцией затянулся до выборов в США: министр иностранных дел Турции» . Хюрриет Дейли Ньюс . 19 августа 2018 года . Проверено 14 октября 2019 г.
↑ Галл, Карлотта (23 октября 2021 г.). «Турецкая оппозиция начинает объединяться в ряды против Эрдогана». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года.
^ «Объяснение: почему турецкая лира падает и какое это имеет отношение к диктатору Реджепу Тайипу Эрдогану» . Первый пост . 3 декабря 2021 г.
^ "Эрдоган заменяет министра финансов, поскольку турецкая лира падает" .
^ Bloomberg News (10 декабря 2021 г.). «Центральный банк Турции снова вмешивается, поскольку лира приближается к 14 за доллар – BNN Bloomberg». БНН . Проверено 10 декабря 2021 г.
^ Турецкая лира упала до рекордно низкого уровня из-за волнений по поводу снижения ставок, вызванных Тугдже Озсоем и Бурханом Юксеккасом. 16 декабря 2021 г. Автор: Bloomberg
^ Питель, Лаура; Якли, Эйла Джин (17 декабря 2021 г.). «Турецкий бизнес пошатнулся из-за падения лиры в экономической «лаборатории» Эрдогана». Файнэншл Таймс .