stringtranslate.com

Гилгит

Гилгит ( / ˈɡɪlɡɪt / ; шина : گلیٗت ; урду : گلگت IPA : [ˈɡɪlɡɪt] ) — город в пакистанском Гилгит -Балтистане в спорном регионе Кашмир . [ 1] Это столица региона Гилгит-Балтистан. Город расположен в широкой долине недалеко от слияния рек Гилгит и Хунза . Это крупное туристическое направление в Пакистане , служащее центром для треккинговых и альпинистских экспедиций в горном хребте Каракорум .

Гилгит когда-то был крупным центром буддизма ; он был важной остановкой на древнем Шелковом пути , а сегодня служит крупным узлом вдоль Каракорумского шоссе с дорожными соединениями с Китаем, а также с пакистанскими городами Скарду , Читрал , Пешавар и Исламабад . В настоящее время он служит пограничной станцией для местных племенных территорий. Экономическая деятельность города в основном сосредоточена на сельском хозяйстве , причем основными выращиваемыми культурами являются пшеница, кукуруза и ячмень. [4]

Этимология

Древнее название города было Саргин , позже он стал известен как Гилит , и местные жители до сих пор называют его Гилит или Саргин-Гилит . Местные жители, говорящие на языках Ховар и Вакхи, называют город Гилт , а на языке бурушаски он называется Гилт . [5]

История

Ранняя история

Брокпа прослеживают свое поселение от Гилгита до плодородных деревень Ладакха через богатый корпус гимнов, песен и фольклора, которые передавались из поколения в поколение. [6] [ нужна страница ] Дарды и шинасы появляются во многих старых пуранических списках людей, которые жили в этом регионе, причем первые также упоминаются в рассказах Птолемея об этом регионе. [6] [ нужна страница ]

буддийская эра

Гилгит был важным городом на Шелковом пути, по которому буддизм распространялся из Южной Азии в остальную Азию . Он считается коридором буддизма, по которому многие китайские монахи приезжали в Кашмир, чтобы изучать и проповедовать буддизм. [7] Два известных китайских буддийских паломника, Фасянь и Сюаньцзан , пересекли Гилгит, согласно их рассказам.

Возведенный на трон Будда из династии Патола Шахов , королевство Гилгит, около 600 г. н.э. [8]
Статуя Будды Каргах за пределами Гилгита датируется примерно 700 годом н.э.
Ступа Ханзал датируется буддийской эпохой .

Согласно китайским записям, в 600-х и 700-х годах городом правила буддийская династия, называемая Малый Балур или Малый Болу ( китайский :小勃律). [9] Считается, что это была династия Патола Шахов, упомянутая в надписи на языке брахми, [10] и они являются преданными приверженцами буддизма Ваджраяны . [11]

В середине 600-х годов Гилгит перешел под китайский сюзеренитет после падения Западного Тюркского каганата из-за военных кампаний Тан в регионе . В конце 600-х годов н. э. восходящая Тибетская империя вырвала контроль над регионом у китайцев. Однако, столкнувшись с растущим влиянием Омейядского халифата , а затем Аббасидского халифата на западе, тибетцы были вынуждены вступить в союз с исламскими халифатами. Затем регион оспаривался китайскими и тибетскими войсками и их вассальными государствами до середины 700-х годов. Китайские записи о регионе продолжаются до конца 700-х годов, когда западная военная кампания Тан была ослаблена из-за восстания Ань Лушаня . [12]

Контроль над регионом был оставлен Тибетской империи. Они называли регион Бружа, топоним, который соответствует этнониму « Бурушо », используемому сегодня. Тибетский контроль над регионом продолжался до конца 800-х годов н. э. [13]

Рукописи Гилгита

Этот корпус рукописей был обнаружен в 1931 году в Гилгите, содержащий множество буддийских текстов, таких как четыре сутры из буддийского канона, включая знаменитую Лотосовую сутру . Рукописи были написаны на бересте в буддийской форме санскрита шрифтом Шарада . Они охватывают широкий спектр тем, таких как иконометрия , народные сказки , философия , медицина и несколько связанных с ними областей жизни и общих знаний. [14]

Рукописи Гилгита [15] включены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» . [16] Они являются одними из старейших рукописей в мире и старейшей коллекцией рукописей, сохранившихся в Пакистане, [15] имея большое значение в буддийских исследованиях и развитии азиатской и санскритской литературы . Считается, что рукописи были написаны в V-VI веках нашей эры, хотя было обнаружено больше рукописей из последующих столетий, которые также были классифицированы как рукописи Гилгита.

Многие из оригинальных рукописей из Гилгита можно найти в Национальном архиве Индии и Музее Пратапа Сингха в Шринагаре . Две рукописи, собранные востоковедом сэром Аурелом Стайном, находятся в Британской библиотеке в Лондоне. [17] Они включают редкую бумажную версию Лотосовой сутры .

По состоянию на 6 октября 2014 года один из источников утверждает, что часть коллекции, хранившаяся в Музее Шри Пратапа Сингха в Шринагаре, была безвозвратно уничтожена во время наводнения в Индии и Пакистане в 2014 году . [18]

Рукописи Гилгита
Будды, верующие с буддийскими божествами на расписной обложке из Рукописи 3, Сангхата Сутра, с образцом страницы, заказанная Деваширикой и Атточасимгхой, 627-628 гг. н. э. Гилгит. [19] [20]

До-Трахан

Верующий в среднеазиатской одежде с санскритским именем поклоняется буддийской ступе, Талпан-Зиярат , около 7 века н. э. [21]

Прежние правители имели титул Ра , и есть основания предполагать, что они когда-то были индусами , но в течение последних пяти с половиной столетий они были мусульманами . Имена индуистских Рас были утеряны, за исключением последнего из их числа, Шри Бадута. Предание гласит, что он был убит мусульманским авантюристом, который женился на его дочери и основал новую династию, с тех пор называемую Трахан , от прославленного Ра по имени Трахан, который правил около начала четырнадцатого века. Предыдущие правители, из которых Шри Бадут был последним, назывались Шахрейсами . [22]

Династия Траханов

«Танец в Гилгите», Г. В. Лейтнер , 1893 г.

Гилгитом в течение столетий правила местная династия Трахан, которая закончилась около 1810 года со смертью Раджи Абаса, последнего раджи Трахан. [7] Правители Хунзы и Нагера также заявляют о своем происхождении от династии Трахан. Они заявляют о своем происхождении от героического принца Каяни из Персии, Азура Джамшида (также известного как Шамшер ), который тайно женился на дочери короля Шри Бадата .

Она сговорилась с ним, чтобы свергнуть своего отца -каннибала . Вера Шри Бадата теоретически считается индуистской [ 23] [24] и буддийской по мнению других. [25] [26]

Принцу Азуру Джамшиду удалось свергнуть короля Бадата, который был известен как Адам Хор (буквально «людоед»), [27] [28] часто требуя от своих подданных по ребенку в день, его кончина до сих пор отмечается местными жителями в традиционных ежегодных празднествах. [29] В начале нового года, где процессия из можжевельника идет вдоль реки, в память об изгнании короля-людоеда Шри Бадата . [30]

Азур Джамшид отрекся от престола после 16 лет правления в пользу своей жены Нур Бахт Хатун, пока их сын и наследник Гарг не вырос и не принял титул раджи и правил в течение 55 лет. Династия процветала под именем династии Каяни до 1421 года, когда Раджа Торра Хан принял правление. Он правил как памятный король до 1475 года. Он отличал свою семейную линию от своего сводного брата Шах Раис Хана (который бежал к королю Бадахшана, и с чьей помощью он получил Читрал от Раджи Торра Хана ), как теперь известное династическое имя Трахан. Потомки Шах Раис Хана были известны как династия Раисия . [31]

1800-е годы

Период наибольшего процветания, вероятно, был при Шин Расе, чье правление, по-видимому, было мирным и устоявшимся. Все население, от Ра до беднейшего подданного, жило сельским хозяйством. Согласно традиции, правление Шри Буддатта распространялось на Читрал , Яссин , Тангир, Дарел , Чилас , Гор, Астор , Хунза , Нагар и Харамош, все из которых находились во владении принцев-данников одной семьи. [22]

Этот район был цветущим районом, но процветание было разрушено войнами в течение следующих пятидесяти лет и большим наводнением 1841 года, в котором река Инд была заблокирована оползнем ниже Хату Пира, и долина превратилась в озеро. [32] После смерти Абаса Сулейман-шах, раджа Ясина , завоевал Гилгит. Затем Азад-хан, раджа Пуниала , убил Сулеймана-шаха, взяв Гилгит; затем Тахир-шах, раджа Бурошалла ( Нагара ), взял Гилгит и убил Азад-хана.

Сын Таир-шаха Шах Сакандар унаследовал, но был убит Гохаром Аманом, этническим Хо-раджой Ясина из династии Хушвахте, когда он взял Гилгит. Затем в 1842 году брат Шаха Сакандара, Карим-хан, изгнал правителей Ясина при поддержке сикхской армии из Кашмира. Сикхский генерал Натху-шах оставил гарнизонные войска, и Карим-хан правил до тех пор, пока Гилгит не был передан Гулабу Сингху из Джамму и Кашмира в 1846 году по Амритсарскому договору [7] , и войска Догра заменили сикхов в Гилгите.

Натху Шах и Карим Хан оба передали свою преданность Гулаб Сингху, продолжив местное управление. Когда Хунза напал в 1848 году, оба были убиты. Гилгит пал перед хунза и их союзниками Ясином и Пуниалом, но вскоре был отвоеван войсками Гулаб Сингха Догра. При поддержке раджи Гохара Амана жители Гилгита изгнали своих новых правителей в ходе восстания в 1852 году. Затем раджа Гохар Аман правил Гилгитом до своей смерти в 1860 году, как раз перед тем, как новые силы Догра от Ранбира Сингха , сына Гулаб Сингха, захватили форт и город. [7]

В 1870-х годах Читралу угрожали афганцы, Махараджа Ранбир Сингх был тверд в защите Читрала от афганцев, Мехтар Читрала попросил о помощи. В 1876 году Читрал принял власть клана Джамму и в свою очередь получил защиту от Догра, которые в прошлом принимали участие во многих победах над афганцами во времена Гулаба Сингха Догра. [33]

Британское владычество

В 1877 году, чтобы защититься от наступления России, правительство Британской Индии, действуя в качестве сюзеренной власти княжеского государства Джамму и Кашмир , создало Агентство Гилгит . Агентство было восстановлено под контролем британского резидента в Джамму и Кашмире. Оно включало Гилгит Вазарат; штат Хунза и Нагар; Пуниал Джагир; губернаторства Ясин, Кух-Гизр и Ишкоман , а также Чилас.

Таджики Синьцзяна иногда порабощали гилгитов и кунджути хунза. [34]

Британские вестлендские вапити, базирующиеся в Гилгите около 1930 г.

В 1935 году правительство Британской Индии потребовало от штата Джамму и Кашмир сдать им в аренду город Гилгит, а также большую часть агентства Гилгит и горные государства Хунза, Нагар, Ясин и Ишкоман сроком на 60 лет. [35]

Абдулла Сахиб был арайном и принадлежал к деревне Чимкор Сахиб округа Амбала Пенджаба, Британская Индия . Абдулла Сахиб был первым мусульманским губернатором Гилгита в британский период и был близким соратником Махараджи Партапа Сингха. [ необходима цитата ]

Хан Бахадур Калай Хан, Мохаммед Зай Патхан, был губернатором Гилгит Хунзы и Кашмира до раздела. [ необходима цитата ]

Война в Кашмире 1947 г.

26 октября 1947 года махараджа Джамму и Кашмира Хари Сингх , столкнувшись с племенным вторжением Пакистана из-за резни мусульман в Джамму толпами индусов и сикхов , подписал Акт о присоединении , присоединившись к Индии. Племенное вторжение Пакистана было не просто племенным вторжением. Пакистанский генерал-майор Акбар Хан рассказал о вторжении в своей книге «Рейдеры в Кашмире» . Генерал Акбар Хан, тогда служивший полковником в пакистанской армии, описал по крайней мере четыре встречи с премьер-министром Лиакатом Али Ханом для обсуждения планирования и проведения операций. Судья Мухаммад Юсуф Сараф, в то время активист Мусульманской конференции, указал, что такая крупная операция не могла быть начата без ведома и одобрения Джинны. «Силы Азад», которые были частью так называемого племенного вторжения, возглавлялись офицерами пакистанской армии, и в отчете UNCIP зафиксировано признание Пакистана в том, что они находились под «тактическим командованием» Пакистана. [36]

Военные лидеры Гилгита не одобряли присоединение штата к Индии. [37] Однако были также письменные свидетельства того, что лидеры войск Гилгита хотели создать независимое исламское государство. Майор Уильям Браун в своей книге «Восстание в Гилгите» описывает лидеров войск Гилгита следующим образом: « Мы, конечно, знаем, что вы лояльны Пакистану — все британцы лояльны, — но мы не намерены присоединяться к Пакистану. Мы намерены создать независимое исламское государство под названием Соединенные Штаты Гилгита, и хотя мы будем поддерживать самые дружеские отношения с Пакистаном, мы никоим образом не будем обязаны хранить верность этому доминиону ». [38] [ нужна страница ] Военные лидеры провинции Пограничные округа (современный Гилгит-Балтистан) хотели присоединиться к Пакистану. [39] Почувствовав их недовольство, майор Уильям Браун , командир скаутов Гилгита махараджи , поднял мятеж 1 ноября 1947 года, свергнув губернатора Гансару Сингха . [40] Бескровный государственный переворот был спланирован Брауном до мельчайших деталей под кодовым названием «Датта Кхел», к которому также присоединилась мятежная часть 6-го пехотного полка Джамму и Кашмира под командованием Мирзы Хасана Хана . Браун обеспечил сохранность казны и защиту меньшинств. Временное правительство ( Абури Хакумат ) было создано местными жителями Гилгита с Раджа Шахом Раис Ханом в качестве президента и Мирзой Хасаном Ханом в качестве главнокомандующего. Однако майор Браун уже телеграфировал Хану Абдулу Каюму Хану с просьбой к Пакистану взять на себя управление. Пакистанский политический агент Хан Мохаммад Алам Хан прибыл 16 ноября и взял на себя управление Гилгитом. [41] [42] Браун перехитрил группу сторонников независимости и добился одобрения мира и раджаса на присоединение к Пакистану. Действия Брауна удивили британское правительство. [43]

Временное правительство просуществовало 16 дней. Временному правительству не хватало влияния на население. В восстании в Гилгите не было гражданского участия, и оно было исключительно делом военных лидеров, не все из которых были в пользу присоединения к Пакистану, по крайней мере в краткосрочной перспективе. Историк Ахмед Хасан Дани упоминает, что, хотя в восстании не было общественного участия, настроения среди гражданского населения были интенсивными, и их антикашмирские настроения также были очевидны. [42] По мнению различных ученых, жители Гилгита, а также Чиласа, Ко-Гизра, Ишкомана, Ясина, Пуниала, Хунзы и Нагара присоединились к Пакистану по собственному выбору. [42] [44] [45] [46]

География

Гилгит расположен среди самых впечатляющих горных пейзажей в мире.
CAA Парк Гилгит
Мечеть Джама расположена на улице Раджа Базар Роуд в Гилгите.

Гилгит расположен в долине, образованной слиянием рек Инд , Хунза , Асторе и Гилгит .

Климат

В Гилгите холодный пустынный климат ( классификация климата Кеппен BWk ). Погодные условия в Гилгите определяются его географическим положением: долина в горной местности, к юго-западу от хребта Каракорум . Преобладающий сезон в Гилгите — зима, которая длится в долине восемь-девять месяцев в году.

В Гилгите не так много осадков, в среднем от 120 до 240 мм (от 4,7 до 9,4 дюйма) в год, так как муссон обрушивается на южный хребет Гималаев . Орошение для обработки земли осуществляется из рек, обильных талой снеговой водой с больших высот.

Летний сезон короткий и жаркий, с дневными высокими температурами, которые иногда достигают пика более 40 °C (104 °F). В результате этой экстремальности погоды в этом районе часто случаются оползни и лавины. [ dubiousdiscussion ] [47]

Последствия изменения климата

Изменение климата негативно повлияло на этот регион, выпадая все больше дождей каждый год. 26 августа 2022 года большинство деревень в округе Гизер и Хунзе серьезно пострадали от продолжающегося наводнения, из-за которого многие люди были вынуждены покинуть свои дома.

Администрация

Город Гилгит представляет собой техсил в округе Гилгит . Сам округ Гилгит является частью более крупного подразделения Гилгит , которое возглавляет комиссар BPS-20, входящий в состав Пакистанской административной службы . [49] Действующим комиссаром подразделения Гилгит является г-н Наджим Алам (PAS).

Транспорт

ATR 42-500 в аэропорту Гилгит
До конца 2000-х годов в регионе широко использовался автомобиль марки «Джип».

Воздух

Гилгит обслуживается близлежащим аэропортом Гилгит , откуда осуществляются прямые рейсы в Исламабад. Pakistan International Airlines (PIA) — единственная авиакомпания, работающая в Гилгите. Правительство Пакистана планирует построить новый аэропорт международного стандарта в Гилгите, чтобы удовлетворить потребности иностранных туристов и спрос со стороны внутренних инвесторов. [50]

Дорога

Национальное шоссе N-15 имеет резкие изменения направления, что создает трудности для водителей, которые используют этот маршрут, чтобы добраться до Гилгита.

Гилгит расположен примерно в 10 км (6,2 мили) от Каракорумского шоссе (KKH). Дорога модернизируется как часть китайско-пакистанского экономического коридора . KKH соединяет Гилгит с Чиласом , Дасу , Бешамом , Мансехрой , Абботтабадом и Исламабадом на юге. Гилгит соединен с Каримабадом (Хунза) и Сустом на севере, с дальнейшими связями с китайскими городами Ташкурганом , Упалом и Кашгаром в Синьцзяне . Гилгит также соединен с Читралом на западе и Скарду на востоке. Дорога в Скарду будет модернизирована до 4-полосной дороги стоимостью 475 миллионов долларов. [51]

Транспортные компании, такие как Silk Route Transport Pvt, Masherbrum Transport Pvt и Northern Areas Transport Corporation (NATCO), предлагают пассажирские автомобильные перевозки между Исламабадом, Гилгитом, Сустом , а также Кашгаром и Ташкурганом в Китае.

Дорога Асторе - перевал Бурзил , соединяющая Гилгит и Шринагар, была закрыта в 1978 году. [52]

Железнодорожный

Гилгит не обслуживается никакими железнодорожными сообщениями. Долгосрочные планы китайско -пакистанского экономического коридора предусматривают строительство железной дороги Хунджераб длиной 682 км (424 мили) , которая, как ожидается, будет завершена в 2030 году, [53] которая также будет обслуживать Гилгит.

Образование

Один из самых известных институтов в регионе Великобритании, государственные школы и колледжи Jutial Gilgit

Основные удобства

Завод Sui Northern Gas Pipelines Limited в Гилгите

В отличие от других городов, Гилгит не получил инфраструктуру газопровода с момента обретения Пакистаном независимости. Благодаря импорту газовых баллонов из других провинций многие частные газовые подрядчики предлагают газовые баллоны. Проект завода по производству сжиженного нефтяного газа (СПГ) Air Mix Plant компании Sui Northern Gas Pipelines Limited был представлен в 2020 году с целью доставки газового объекта в Гилгит. Это значительно сократит вырубку лесов , поскольку теперь население использует древесину деревьев для отопления и освещения. Первый головной офис был построен в Гилгите. [54]

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Применение термина «administered» к различным регионам Кашмира и упоминание спора о Кашмире поддерживаются третичными источниками (a) по (d), отражающими должный вес в освещении. Хотя «controlled» и «held» также применяются нейтрально к именам спорящих сторон или к регионам, которыми они управляют, как это видно из источников (f) по (h) ниже, «held» также считается политизированным использованием, как и термин «occupied» (см. (i) ниже).
    (a) Кашмир, регион Индийский субконтинент, Encyclopaedia Britannica , получено 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Кашмир, регион северо-западного индийского субконтинента... был предметом спора между Индией и Пакистаном с момента раздела индийского субконтинента в 1947 году. Северная и западная части управляются Пакистаном и включают три области: Азад Кашмир, Гилгит и Балтистан, последние две являются частью территории, называемой Северными территориями. Под управлением Индии находятся южная и юго-восточная части, которые составляют штат Джамму и Кашмир, но должны быть разделены на две союзные территории».;
    (b) Плетчер, Кеннет, Аксай-Чин, регион плато, Азия, Encyclopaedia Britannica , получено 16 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Аксайчин, кит. (пиньинь) Аксайкин, часть региона Кашмир, на самом севере Индийского субконтинента в юго-центральной Азии. Он составляет почти всю территорию управляемого Китаем сектора Кашмира, который, по заявлениям Индии, является частью области Ладакх штата Джамму и Кашмир».;
    (c) «Кашмир», Encyclopedia Americana, Scholastic Library Publishing, 2006, стр. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6C. E Bosworth, University of Manchester Цитата: «КАШМИР, Кашмир, самый северный регион индийского субконтинента, частично управляемый Индией, частично Пакистаном и частично Китаем. Регион был предметом ожесточенного спора между Индией и Пакистаном с тех пор, как они стали независимыми в 1947 году»;
    (d) Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M, Taylor & Francis, стр. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5Цитата: «Джамму и Кашмир: Территория на северо-западе Индии, являющаяся предметом спора между Индией и Пакистаном. Граничит с Пакистаном и Китаем».
    (e) Талбот, Ян (2016), История современной Южной Азии: политика, государства, диаспоры, Издательство Йельского университета, стр. 28–29, ISBN 978-0-300-19694-8Цитата: «Мы переходим от спорной международной границы к пунктирной линии на карте, которая представляет собой военную границу, не признанную международным правом. Линия контроля разделяет индийскую и пакистанскую управляемые районы бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир».;
    (f) Кашмир, регион Индийский субконтинент, Encyclopaedia Britannica , получено 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «... Китай стал активным в восточной части Кашмира в 1950-х годах и контролирует северо-восточную часть Ладакха (самую восточную часть региона) с 1962 года».;
    (g) Бозе, Сумантра (2009), Кашмир: корни конфликта, пути к миру, Издательство Гарвардского университета, стр. 294, 291, 293, ISBN 978-0-674-02855-5Цитата: "Джамму и Кашмир: Джамму и Кашмир. Бывшее княжество, которое является предметом спора о Кашмире. Помимо IJK (контролируемое Индией Джамму и Кашмир. Более крупная и густонаселенная часть бывшего княжества. Население составляет чуть более 10 миллионов человек, и включает в себя три региона: Кашмирскую долину, Джамму и Ладакх.) и AJK ("Азад" (Свободный) Джамму и Кашмир. Более густонаселенная часть контролируемого Пакистаном Джамму и Кашмира, с населением приблизительно 2,5 миллиона человек. AJK состоит из шести округов: Музаффарабад, Мирпур, Баг, Коди, Равалакот и Пунч. Его столица - город Музаффарабад. AJK имеет свои собственные институты, но его политическая жизнь в значительной степени контролируется пакистанскими властями, особенно военными), он включает в себя малонаселенные "северные районы" Гилгит и Балтистан, отдаленные горные регионы, которые напрямую управляется, в отличие от AJK, центральными властями Пакистана, а некоторые высокогорные необитаемые участки находятся под контролем Китая».
    (h) Фишер, Майкл Х. (2018), Экологическая история Индии: с древнейших времен до XXI века, Cambridge University Press, стр. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Цитата: «Идентификация Кашмира остается предметом жарких споров, поскольку контролируемая ООН «Линия контроля» все еще разделяет удерживаемый Пакистаном Азад («Свободный») Кашмир от удерживаемого Индией Кашмира».;
    (i) Снедден, Кристофер (2015), Понимание Кашмира и кашмирцев, Oxford University Press, стр. 10, ISBN 978-1-84904-621-3Цитата: «Некоторые политизированные термины также используются для описания частей Джамму и Кашмира. К таким терминам относятся слова «оккупированный» и «удерживаемый».
  2. ^ "География Читрала". Chitralnews.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 ноября 2015 года .
  3. ^ "Post Codes". Почтовое отделение Пакистана . Получено 17 марта 2015 г.
  4. ^ "Гилгит | Кашмирский регион, Индийский субконтинент, Азия". Encyclopedia Britannica . Получено 20 июня 2019 .
  5. ^ paderbornersj (26 марта 2017 г.). «Добро пожаловать в «Счастье»: в древние времена Гилгит был известен как «Саргин Гилит», что означает счастливая земля Гилгит на языке шина — Pamir Times Net». Блог Paderborner «SJ» . Получено 27 октября 2020 г.
  6. ^ Аб Бхан 2013.
  7. ^ abcd Фредерик Дрю (1875) Территории Джамму и Кашмир: Географическое описание Э. Стэнфорд, Лондон, OCLC 1581591
  8. ^ «Метрополитен-музей». www.metmuseum.org .
  9. ^ Сен, Тансен (2015). Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка отношений Индии и Китая, 600–1400. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442254732. Получено 19 февраля 2017 г.
  10. ^ Шмидт, Рут Лейла; Кохистани, Развал (2008). Грамматика языка шина Инда-Кохистана. Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN 978-3447056762. Получено 23 января 2018 г.
  11. ^ Twist, Rebecca L. (2007). Покровительство, преданность и политика: буддологическое исследование визуальных записей династии Патола Сахи. Университет штата Огайо. ISBN 9783639151718. Получено 19 февраля 2017 г.
  12. ^ Штейн, Марк Аурел (1907). Древний Хотан: Подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане. Том 1. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press . С. 4–18.
  13. ^ Мок, Джон (октябрь 2013 г.). «Тибетский топоним из Афганистана» (PDF) . Revue d'Etudes Tibétaines (27). Национальный центр научных исследований: 5–9. ISSN  1768-2959 . Проверено 22 января 2018 г.
  14. ^ "BBC News – Индия: Опубликована редкая буддийская рукопись Lotus Sutra". Bbc.co.uk. 3 мая 2012 г. Получено 22 ноября 2013 г.
  15. ^ ab Gyan Marwah (август 2004 г.). «Рукопись Гилгита — собирание фрагментов истории». The South Asian Magazine . Харьяна, Индия . Получено 6 февраля 2014 г.
  16. ^ "Рукопись Гилгита | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры". unesco.org . Получено 31 июля 2018 г. .
  17. ^ Сайт ВПЛ
  18. ^ "Наводнения в Кашмире повредили 2000-летние буддийские сокровища". www.dnaindia.com . 3 октября 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  19. ^ Твист, Ребекка Л. (2018). «Образы коронованного Будды вдоль Шелкового пути: иконография и идеология». Гуманитарные науки . 7 (4): 92. doi : 10.3390/h7040092 .
  20. ^ фон Хинубер, Оскар, почетный профессор Фрайбургского университета. «Бронзы Древнего буддийского королевства Гилгит». www.metmuseum.org .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ Флуд, Финбарр Барри (2017). Турок в Духанге? Сравнительные перспективы элитной одежды в средневековом Ладакхе и на Кавказе. Издательство Австрийской академии наук. С. 231.
  22. ^ ab Джон Биддуф (2004) Племена Хинду Куша , Adamant Media Corporation, ISBN 1402152728 , стр. 20–21 
  23. ^ Амар Сингх Чохан (1984) Агентство Гилгит, 1877–1935 , Atlantic Publishers & Distributors, стр. 4
  24. Реджинальд Чарльз (1976) Между Оксусом и Индом , Фрэнсис Шомберг, стр. 249
  25. ^ Генри Осмастон, Филип Денвуд (1995) Недавние исследования Ладакха 4 и 5: Труды Четвертого и Пятого , Мотилал Банарсидасс, стр. 226
  26. ^ Ахмад Хасан Дани (1989) История северных районов Пакистана , Исламабад: Национальный институт исторических и культурных исследований, стр. 163
  27. ^ Imperial Gazetteer of India. Провинциальная серия: Кашмир и Джамму , ISBN 0-543-91776-2 , Адамант, стр. 107 
  28. ^ Реджинальд Чарльз (1976) Между Оксусом и Индом , Фрэнсис Шомберг, стр. 144
  29. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  30. ^ Генри Осмастон, Филип Денвуд (1995) Недавние исследования Ладакха 4 и 5 , Motilal Banarsidass Publ., стр. 229
  31. ^ Ахмад Хасан Дани (1999) История цивилизаций Центральной Азии , Motilal Banarsidass Publ, стр. 216–217
  32. ^ "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 12 – Imperial Gazetteer of India – Digital South Asia Library". Dsal.uchicago.edu. 18 февраля 2013 г. стр. 238. Получено 22 ноября 2013 г.
  33. ^ Пракаш Нанда (2007). Восходящая Индия: Друзья и враги. Lancer Publishers. стр. 167. ISBN 978-0-9796174-1-6.
  34. Сэр Томас Дуглас Форсайт (1875). Отчет о миссии в Яркунд в 1873 году под командованием сэра Т. Д. Форсайта: с исторической и географической информацией о владениях эмира Яркунда. Напечатано в типографии Иностранного департамента. С. 56.
  35. ^ Бангаш 2010, стр. 122.
  36. ^ Шривастава, Динкар П. (2021). Забытый Кашмир: Другая сторона линии контроля (1-е изд.). Нью-Дели: HarperCollins India . стр. 28–29. ISBN 9789390327775.
  37. Bangash 2010, стр. 128: [Гхансара Сингх] написал премьер-министру Кашмира: «В случае, если штат присоединится к Индийскому Союзу, провинция Гилгит отойдет к Пакистану», но никаких действий предпринято не было, и фактически Шринагар так и не ответил ни на одно из его сообщений.
  38. ^ Браун 2014.
  39. ^ Снедден, Кристофер (2013). Кашмир-Нерассказанная история. HarperCollins Publishers India. ISBN 9789350298985Аналогичным образом мусульмане в Западной провинции Джамму, особенно в Пунче, многие из которых обладали боевыми навыками, и мусульмане в провинции Пограничные округа настоятельно хотели, чтобы Джамму и Кашмир присоединились к Пакистану.
  40. ^ Браун 2014, стр. 264.
  41. ^ Шофилд 2003, стр. 63–64.
  42. ^ abc Bangash 2010.
  43. ^ Виктория Шофилд (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война. IBTauris. стр. 63–64. ISBN 978-1-86064-898-4.
  44. ^ Bangash, Yaqoob Khan (9 января 2016 г.). «Гилгит-Балтистан — часть Пакистана по выбору». The Express Tribune . Получено 5 января 2017 г. . Почти 70 лет назад народ Гилгит-Вазарат восстал и присоединился к Пакистану по собственной воле, как и те, кто принадлежал к территориям Чилас, Ко-Гизр, Ишкоман, Ясин и Пуниал; княжества Хунза и Нагар также присоединились к Пакистану. Следовательно, пришло время признать и уважать их выбор быть полноправными гражданами Пакистана.
  45. ^ Читралекха Зутши (2004). Языки принадлежности: ислам, региональная идентичность и создание Кашмира. C. Hurst & Co. Publishers. стр. 309–. ISBN 978-1-85065-700-2.
  46. ^ Сокефельд, Мартин (ноябрь 2005 г.), «От колониализма к постколониальному колониализму: изменение режимов господства в северных районах Пакистана» (PDF) , Журнал азиатских исследований , 64 (4): 939–973, doi :10.1017/S0021911805002287, S2CID  161647755
  47. ^ Алам Заиб. "Что-то о Гилгите". Карачи, Пакистан . Получено 11 июня 2009 г.
  48. ^ "Gilgit Climate Data". Пакистанский метеорологический департамент. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Получено 11 января 2016 года .
  49. ^ Бухари, Шахид Джавед (2015). Исторический словарь Пакистана . Лахор: Lowman & Littlefield. С. 228.
  50. ^ "Правительство планирует новый аэропорт в Гилгите: Хан". The Express Tribune. 25 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  51. ^ "Премьер-министр объявляет о строительстве дороги Скарду-Гилгит". Samaa TV. 24 ноября 2015 г. Получено 4 июля 2017 г.
  52. ^ Ибрагим Шахид (27 марта 2004 г.) Дорога Гилгит-Сринагар: Правительство ищет мнение администратора NA. The Daily Times
  53. ^ "Железная дорога Хавелиан-Хунджераб будет модернизирована в рамках китайско-пакистанского экономического коридора". Sost Today. 4 июля 2017 г. Получено 10 февраля 2016 г.
  54. ^ https://www.sngpl.com.pk/SNG_Megzines/112020/newsletter.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]

Общие источники

Внешние ссылки