stringtranslate.com

Гунчэн Яоский автономный округ

Гунчэн Яоский автономный округ ( упрощённый китайский :恭城瑶族自治县; традиционный китайский :恭城瑤族自治縣; пиньинь : Гунчэн Яозу Цзычжисянь ) — уезд в городе Гуйлинь на уровне префектуры , Гуанси , Китай. [1] [2] Общая площадь округа составляет 2149 км 2 (830 квадратных миль), а по состоянию на 2011 год его население составляет около 300 000 человек. [2]

Река Ча в Гунчэне

История

Этот район был впервые включен при династии Суй как округ Чачэн ( упрощенный китайский :茶城县; традиционный китайский :茶城縣). [3] Во время династии Тан он был изменен на округ Гунчэн (恭城县;恭城縣). [3]

3 февраля 1990 года уезд Гунчэн был переименован в автономный уезд Гунчэн-Яо. [3]

География

Большая часть округа имеет гористую природу, за исключением нижней южной части округа и долины вдоль реки Ча. [2] Распространенные фрукты в этом районе включают персики , хурму , сливы , мушмулу и мандарины . [ требуется ссылка ] Весной цветут красные и розовые персики, а осенью цветет хурма округа. [ требуется ссылка ]

Климат

Климат Гунчэна — субтропический муссонный. Лето жаркое, влажное и долгое, а зима сухая и короткая. Округ также получает достаточно света и обильные осадки. Среднегодовое количество осадков составляет 1483,8 мм (58,42 дюйма), а среднегодовая влажность — 75%.

Административное деление

Уезд разделен на 6 городов и 3 волости . [6] Правительство уезда находится в городе Гунчэн  [чж] (恭城镇). [2]

Шесть городов уезда: Гунчэн, Лиму  [чж] (栗木镇), Ляньхуа  [чж] (莲花镇), Цзяхуэй (嘉会镇), Силин (西岭镇) и Пинъань  [чж] (平安镇). . [6]

В округе есть 3 поселка: поселок Санцзян  [чж] (三江乡), поселок Гуаньинь  [чж] (观音乡) и поселок Лунху  [чж] (龙虎乡).

Демография

По состоянию на 2011 год общая численность населения автономного уезда Гунчэн-Яо составляла около 300 000 человек. [2] По оценкам, 60% населения уезда являются этническими яо . [ требуется ссылка ] Уезд Гунчэн также называют «долгожителем Китая», поскольку к концу 2013 года средняя продолжительность жизни составляла 77,09 лет. [ требуется ссылка ]

Согласно статистике февраля 2015 года, в автономном уезде Гунчэн-Яо проживают три основные этнические группы: яо, чжуан и хань . [ необходима ссылка ] Другие группы со значительным населением в уезде включают мяо , и , ли , дун , хуэй , маньчжуров , туцзя , буйи , гуань, лису , уйгуров , цзинпо , ту и лаху .

Население яо уезда в основном проживает в горной местности на юго-западе и юге.

Языки

Большинство людей в округе говорят на языке миеник , а примерно две пятых говорят на языке буну . [ необходима цитата ] Некоторые также говорят на языке лаккиа . [ необходима цитата ]

Подгруппы Яо

В округе Гунчэн проживают четыре основные подгруппы народа яо: Пан Яо, Пинди Яо, Гошань Яо и Сидамин Яо. [7]

Пан Яо

Пан Яо (盘瑶), также известный как Пангу Яо (盘古瑶), представляет собой подгруппу народа Яо в ​​Гунчэне. [7] Их автонимы — Миан () и Лунъянь (龙岩). [7]

Пинди Яо

Пинди Яо (平地瑶), также известный как Биди (比滴) на языке Шангун Яо и Ган () на языке Гуошань Яо, представляет собой подгруппу народа Яо в ​​Гунчэне. [7] Их автонимы — Муйо (木哟) и Биндуою (炳多优). [7]

Гошань Яо

Гошань Яо (过山瑶), также известный как Гуйгелингмуйо (贵格令木哟) на языке Пинди Яо и Гесуоси (各索夕) на языке Яо городка Саньцзян  [чж] , представляет собой подгруппу Люди Яо в ​​Гунчэне. [7] Их автонимы — Юмянь (育棉), Бяоман (标曼) и Шимен (史门). [7]

Сидамин Яо

Сидамин Яо (四大民瑶) — подгруппа Яо, которая во времена династии Цин мигрировала из области, известной как Юнмин (永明), которая соответствует современному округу Цзянъюн в провинции Хунань . [7] Сидаминами, что означает «четыре великих народа», исторически были Цинси Яо (清溪瑶), Гудяо Яо (古调瑶), Гулан Яо (勾蓝瑶) и Фулин Яо (扶灵瑶). . [7]

Экономика

В Гунчэне имеются значительные залежи олова , вольфрама , свинца , цинка , марганца , гранита и мрамора . [2]

Культура

Народность Яо в ​​Гунчэне сохраняет множество традиционных пословиц и стихов. [8]

На лушэне ( ротовом язычковом органе) играют люди низменности/Пинди Яо (平地瑶; Píngdì Yáo ) из деревни Шуйбин (水滨村) и городка Гуаньинь (观音乡). [9]

Помимо праздника Весны , праздника Подметания могил , праздника лодок-драконов и праздника середины осени , у народа Яо из Гунчэна также есть свои собственные уникальные традиционные праздники, такие как праздник Панван, праздник Цзичунь, праздник Дану, праздник Шуайгэтан, праздник Пага. [ необходима ссылка ]

Некоторые женщины Яо в ​​округе владеют навыками традиционного ткачества, крашения и вышивки Яо, которые они используют для изготовления традиционной одежды Яо. [ необходима цитата ] Указанная одежда обычно имеет особый узор. [ необходима цитата ]

Яо, как правило, не вступают в брак с представителями других национальностей и практикуют моногамию. [ требуется цитата ] Иногда брак может быть браком по любви или организованным родителями или старейшинами семьи. [ требуется цитата ] Одним из способов заключения брака в общине Яо, особенно в прошлом, было пение антифоном, особенно во время Весеннего фестиваля, когда юноша и девушка поют друг другу в форме вопросов и ответов. [ требуется цитата ] Когда пара найдена, юноша и девушка дарят друг другу небольшие украшения в качестве памятного подарка. [ требуется цитата ]

У народа яо также есть определенные табу, такие как наступление на печи, сжигание бумаги с написанными на ней словами, ношение белой обуви и белой шляпы в помещении (так как это символ похорон). [ необходима цитата ]

Кухня

Во время многих фестивалей народность Яо готовит бабасы , которые готовятся из клейкого риса, иногда с добавлением некоторых местных трав, они бывают сладкими или солеными, с начинкой из кунжута или арахиса. [ нужна цитата ] Во время других фестивалей большинство основных блюд состоят из курицы, утки, рыбы, свинины, тофу и различных видов овощей. [ нужна цитата ]

You Cha (油茶), также известный как Oil Tea, является уникальным видом чая, произрастающим в этом регионе. [10] В Гуйлине масляный чай делится на несколько разновидностей: Gongcheng Yao oil tea, Longsheng Dong oil tea и Xing'an oil tea, каждый из которых имеет свои отличительные характеристики. [ требуется цитата ] Среди всех них самым известным является Gongcheng oil tea, производимый местной общиной Яо. [ требуется цитата ] Gongcheng oil tea обычно изготавливается путем измельчения чайных листьев, добавления специального масла и кипящей воды, отфильтровывания твердого остатка и добавления в чай ​​соли, тмина, зеленого лука, сушеного риса, жареного арахиса, нарезанного таро и жареных бобов. [10] Процесс взбивания чайных листьев известен как da youcha (打油茶), буквально «взбитый масляный чай». Масляный чай также подают с местными закусками и соленьями. [ необходима цитата ] Среди местных жителей существует обычай преподносить первую чашку масляного чая старшему члену семьи и гостям. [ необходима цитата ]

Туристические достопримечательности

Два главных природных заповедника округа — лесной заповедник Иньдяньшань и птичий заповедник Силинган. [2] В округе есть исторические храмы, посвященные Конфуцию и Чжоу Вэю  [zh] . [2]

Храм Конфуция

Храм Конфуция в Гунчэне был построен в 1477 году. Храм расположен на юге города Гунчэн и является одним из наиболее хорошо сохранившихся зданий времен династии Мин в этом районе. Он также является одним из четырех крупнейших храмов Конфуция в Китае и крупнейшим в Гуанси . Этот храм также включен в список важных единиц культурных реликвий, находящихся под национальной защитой.

Согласно записям, храм изначально располагался в северной части города, а в 1447 году был перенесен на юг от Гунчэна. Архитектура была слишком маленькой и простой в начале, и с годами она была расширена и отремонтирована. Сейчас храм занимает площадь в 1300 квадратных метров.

Этот храм построен в соответствии с географией гор позади храма и реки Ча перед храмом. Внутри и вокруг храма есть ряд исторических скульптур, табличек и узоров.

Ворота Да Чэн, последние ворота храма, напоминают древнюю алебарду , поэтому люди также называют их Воротами Алебарды. В этих воротах есть 3 двери, при этом центральная дверь открывается только во время определенных важных событий. На каждой двери 108 гвоздей, так как 108 представляет собой счастливое число в Древнем Китае.

Храм Гуань Юй

Храм У

Справа от храма Конфуция, примерно в 50 метрах, находится храм У. Этот храм был изначально построен в 1603 году и перестроен в 1720 году, после чего он был разрушен во время войны в 1854 году и позже был перестроен снова в 1862 году. Храм У также известен как храм боевых искусств. Это святилище, построенное в честь Гуань Юя , генерала периода Троецарствия , которого также почитали как Мудреца боевых искусств в Древнем Китае. Это единственное место в Китае, где храм Конфуция и храм боевых искусств существуют вместе. Храм построен в соответствии с

Храм занимает площадь 1033 квадратных метра. В храме есть старая сцена, дождевой павильон, главный зал, задний зал и мемориальная арка. В храме есть только две боковые двери и нет передних дверей, причина этого в том, чтобы не позволить ауре снаружи влиять на ауру внутри. Наверху каждой двери есть китайские надписи, гласящие: «Любите свою страну и будьте верны своему королю. Делайте все возможное, чтобы помогать людям». Большинство скульптур храма изображают драконов, фениксов, птиц и рыб и сделаны из глины и дерева.

Внутри храма находится каменный стилобат , украшенный скульптурами цветов и людей. Четыре колонны на вершине стилобата несут тяжелый головной убор. Во время определенных особых праздников местные жители поют, танцуют или исполняют оперу на стилобате. Внутри есть изображения двух мужчин, стоящих рядом со своими двумя лошадьми, поскольку считается, что эти две лошади принадлежали Гуань Юю и другому солдату по имени Цзян Вэй . Также есть статуи двух разных богов — тот, что слева, как полагают, приносит удачу, а тот, что справа, охраняет людей.

Резьба в храме относится к разным периодам истории. Главный зал называется «Се Тянь Гун», в нем находятся статуи Гуань Юя и его солдат. Также есть две мемориальные арки — каменная мемориальная арка и деревянная мемориальная арка.

Храм Чжо Вэй

Этот храм расположен примерно в 800 метрах от храма У и воздвигнут в память о Чжо Вэе, который был чиновником в 999 году нашей эры. Он ходатайствовал о налоговых льготах и ​​изменении налога на землю, выступал за создание школ и образование детей.

Чтобы почтить его память, местные жители собрали деньги и построили ему святилище. Этот храм был построен в 1478 году, а затем перестроен в 1723 году и занимает площадь 1600 квадратных метров. В храме есть сцена, зал, общежитие и ворота. Кронштейны стен имеют форму сот, которые при соприкосновении с потоком воздуха создают шум. Этот шум действует как естественное сопротивление птицам и мухам и не дает им гнездиться там. Это считается необычным стилем китайской архитектуры.

Внешняя стена храма состоит из тысяч бревен, соединенных между собой в ряд.

Деревня Хонгян

Хонгян — деревня в Гунчэне, известная как «деревня социалистической модели». Главные достопримечательности деревни включают ее хурмовые деревья, древний мост, бамбуковые плоты и традиционную кухню. Прямого автобуса из центра Гунчэна в деревню Хонгян нет, однако в регионе есть службы такси.

Ссылки

  1. ^ 年统计用区划代码, 2019 г. (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китая . 2019. Архивировано из оригинала 02 августа 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  2. ^ abcdefgh . xzqh.org (на китайском языке). 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  3. ^ abc 恭城瑶族自治县历史沿革. xzqh.org (на китайском языке). 29 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  4. ^ 中国气象数据网 — Данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 28 мая 2023 г.
  5. ^ «Шаблон опыта» 中国气象数据网 (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 28 мая 2023 г.
  6. ^ ab 2019年统计用区划代码 (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китая . 2019. Архивировано из оригинала 02 августа 2020 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  7. ^ abcdefghi 第二节 族称. gxdqw.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 01 марта 2019 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  8. ^ 第一节 恭城瑶话. gxdqw.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Проверено 2 августа 2020 г.
  9. ^ Ю, Шицзе (玉时阶); Ян, Цзюнь (杨军) (2008). 因地制宜搞好非物质文化遗产保护—以广西恭城观音乡水滨村平地瑶吹笙挞鼓为例]. 阿坝师范高等专科学校学报. стр. 67–70.
  10. ^ ab "Gongcheng 'oil tea': 'coffee' with rubed green onion - China.org.cn". www.china.org.cn . 2016-02-14. Архивировано из оригинала 2016-04-25 . Получено 2020-08-02 .