Свободная территория Триест [2] была независимой территорией в Южной Европе между северной Италией и Югославией , обращенной к северной части Адриатического моря , под прямой ответственностью Совета Безопасности Организации Объединенных Наций после Второй мировой войны . В течение семи лет она действовала как вольный город.
Территория была создана 10 февраля 1947 года протоколом к Договору о мире с Италией для размещения этнически и культурно смешанного населения в нейтральной независимой стране. Намерение также состояло в том, чтобы охладить территориальные претензии между Италией и Югославией из-за ее стратегического значения для торговли с Центральной Европой . Она появилась 15 сентября 1947 года. Ее администрация была разделена на две зоны: одна из них представляла собой портовый город Триест с узкой прибрежной полосой на северо-западе (Зона A); другая (Зона B) была образована небольшой частью северо-западной части полуострова Истрия .
Территория была фактически распущена в 1954 году и передана Италии (зона А) и Югославии (зона В). Это создало пограничный спор, который был урегулирован только двадцать лет спустя с подписанием двустороннего Договора Озимо в 1975 году, который был ратифицирован в 1977 году. [3]
Город Триест и территория, которая сформировала Зону А, сегодня являются частью региона Фриули-Венеция-Джулия в Италии . После распада Югославии в начале 1990-х годов территория бывшей Зоны В сегодня является частью Словении и Хорватии .
Свободная территория Триеста охватывала территорию площадью 738 квадратных километров (285 квадратных миль) вокруг Триестского залива на севере Адриатики, от Дуино (Девина) на севере до Читтановы (Новиграда) на юге, и имела приблизительно 330 000 жителей.
Граничил с послевоенной Италией на севере и Югославией на востоке и юге. Реки территории включали Рижану/Ризано , Драгонью/Драгогну , Тимаво/Тимаву , Валь Росандру/Глинщицу и Мирну/Кието . Самая высокая точка территории находилась в Монте Кокуссо/Кокош (668 метров (2192 фута)). Ее самые крайние точки находились около Медеаццы/Меджавас на 45° 48' на севере, в Тарском заливе/Порто-Кието на 45° 18' на юге, Савудрия/Пунта-Сальворе на 13° 29' на западе и Грочану/Гроццану на 13° 55' на востоке.
С 1382 года Триест был частью Габсбургской монархии , в то время как соседняя Истрия была разделена на протяжении столетий между Габсбургской монархией (ее центральная, северная и восточная части) и Венецианской республикой (ее западная и южная части). Население территории было разнообразным и смешанным, с различными и часто меняющимися этническими большинствами в разных частях территории. [ необходима цитата ]
Итальяноговорящие преобладали в большинстве городских поселений и вдоль побережья, со значительными этническими славянскими меньшинствами словенцев и хорватов внутри страны - особенно в районе Триеста, где словенцы составляли треть населения к концу Первой мировой войны (хотя большинство из них были недавно прибывшими, после 1880 года, из внутренних словенских районов). [4] [5] Сельская местность территории была в основном заселена этническими словенцами или хорватами в самой южной части области. Также было меньшее количество истро-румын , греков, албанцев, а также значительная община триестинских евреев .
Местный триестинский диалект отражает эту этническую смесь. Основанный на романо -венецианском языке , диалект находился под влиянием древнего ретороманского субстрата. Кроме того, часть триестской лексики имеет немецкое и словенское происхождение, а также есть заимствования из других языков, например, греческого .
Вариации разговорного словенского и сербохорватского языков на этой территории также были в значительной степени диалектными, разделяя слова с триестинскими и истрийскими диалектами. В самой южной части территории диалекты на основе хорватского языка относятся к чакавскому типу, в то время как истрийский на основе венецианского языка также широко используется.
В конце Первой мировой войны в 1918 году и распада Австро-Венгрии , Королевство Италия аннексировало Триест, Истрию и часть современной западной Словении , создав пограничный регион, известный как Юлианская марка (Венеция-Джулия). В 1924 году Италия также аннексировала Свободное государство Фиуме (ныне город Риека в Хорватии).
В 1920-е и 1930-е годы славянское население подвергалось принудительной итальянизации и дискриминации при итальянском фашистском режиме во главе с Бенито Муссолини . Они также подвергались государственному насилию со стороны толп, подстрекаемых правящей фашистской партией PNF , включая печально известное сожжение Словенского национального зала в Триесте 13 июля 1920 года. Из-за этого некоторые коренные словенцы и хорваты эмигрировали в Югославию, в то время как другие присоединились к организации сопротивления TIGR , чьи методы включали более 100 взрывов и убийств, в основном против итальянских властей в регионе, и особенно в районах вокруг Триеста и Гориции на севере.
Начиная с 1940 года Италия вступила во Вторую мировую войну вместе с нацистской Германией в качестве одной из стран Оси . Когда фашистский режим рухнул и Италия капитулировала по Кассибильскому перемирию в сентябре 1943 года, территория в Триесте и вокруг него была оккупирована немецкими вооруженными силами Вермахта , которые сделали город столицей своей региональной Оперативной зоны Адриатического побережья (ОЗАК).
На фоне краха немецкой линии фронта к концу войны югославские партизанские отряды ( 4-я армия и 9-й корпус ) вошли в Триест 1 мая 1945 года после боя в городе Опичина на окраине Триеста.
2- я новозеландская дивизия также прибыла на следующий день и заставила сдаться около 2000 немецких солдат, удерживавшихся в Триесте, которые осторожно отказались капитулировать перед югославскими войсками, опасаясь репрессий и казней. Затем между новозеландскими и югославскими войсками, оккупировавшими этот район, установилось нелегкое перемирие, пока британский генерал Уильям Морган не предложил разделить территорию на отдельные зоны, управляемые военными.
Югославский лидер Иосип Броз Тито согласился с этой идеей 23 мая, когда британский 13-й корпус продвигался к предложенной линии разграничения. Формальное соглашение о разделе было подписано в Дуино 10 июня, что создало так называемую линию Моргана, разделяющую территорию Юлианской марши. Югославские войска отступили на свою территорию 12 июня 1945 года. [6] [7]
В январе 1947 года Совет Безопасности ООН одобрил Резолюцию 16 в соответствии со статьей 24 своего устава, призывающую к созданию свободного государства в Триесте и окружающем его регионе. Постоянный статут, кодифицирующий его положения, должен был стать признанным в соответствии с международным правом после назначения международного губернатора, одобренного Четырехсторонними державами (Великобритания, США, Франция и Советский Союз). 15 сентября 1947 года был ратифицирован мирный договор между Организацией Объединенных Наций (ООН) и Италией, создавший Свободную территорию Триест.
Официальными языками были итальянский и словенский, возможно, с использованием сербскохорватского в части Зоны B к югу от реки Драгонья . Однако местные органы власти так и не были сформированы, и ею продолжали управлять военные власти, соблюдая административное деление, разграниченное линией Моргана: Зона A, которая составляла 222,5 квадратных километров (85,9 квадратных миль) и имела население 262 406 человек — включая сам Триест — управлялась британскими и американскими войсками; Зона B, которая составляла 515,5 квадратных километров (199,0 квадратных миль) с 71 000 жителей — включая северо-западную Истрию — управлялась югославской армией.
В период с октября 1947 года по март 1948 года Советский Союз последовательно отклонил кандидатуры 12 кандидатов на пост гражданского губернатора территории, после чего 20 марта 1948 года Трехсторонние державы (США, Великобритания и Франция) направили ноту советскому и югославскому правительствам, в которой рекомендовали вернуть территорию под суверенитет Италии.
Поскольку ни один губернатор не был назначен в соответствии с положениями резолюции ООН 16, территория никогда не функционировала как реальное независимое государство, хотя ее формальный статус и отдельный суверенитет в целом соблюдались. Она действовала как отдельное государство в рамках плана Маршалла (запущенного в апреле 1948 года) и связанного с ним ОЕЭС (сформированного в марте 1948 года). [8] Между тем, раскол между Тито и Сталиным в середине 1948 года привел к ухудшению отношений между Югославией и Советским Союзом, что привело к политическому тупику, а предложение о возвращении территории Италии было отложено до 1954 года.
Таким образом, Союзное военное правительство (AMG) продолжало управлять Зоной А. Управление было разделено на секторы поддержания мира и охраны правопорядка, при этом местное командование включало 5000 американцев в Триестских войсках Соединенных Штатов (TRUST) и 5000 британских военнослужащих в Британских силах Триеста (BETFOR).
По оценкам, опубликованным военным правительством союзников, население Зоны А по состоянию на 1949 год составляло около 310 000 человек, включая 239 200 этнических итальянцев и 63 000 этнических словенцев. [9]
Согласно современным итальянским источникам, [ нужна цитата ] в Зоне B в то время проживало от 36 000 до 55 000 итальянцев и от 12 000 до 17 000 словенцев и хорватов. Согласно югославской переписи 1945 года (которую Четырехсторонняя комиссия, созданная ООН, посчитала сфальсифицированной), [10] в части Истрии, которая должна была стать Зоной B, проживало в общей сложности 67 461 житель, в том числе 30 789 словенцев, сербов и хорватов, 29 672 итальянца и 7000 человек неустановленной национальности.
Выборы на территории проводились дважды, в 1949 и 1952 годах, но только в муниципальные советы. Выборы в то, что должно было стать Народным собранием (национальным законодательным органом Свободной территории Триеста), так и не состоялись.
5 октября 1954 года министрами США, Великобритании, Италии и Югославии был подписан Лондонский меморандум. Меморандум фактически ликвидировал Свободную территорию Триест, что означало, что гражданское управление было формально передано соседним Италии и Югославии.
Большая часть Зоны А, включая Триест, была передана Италии, в то время как Зона В, в которой уже было отдельное коммунистическое гражданское правительство с 1947 года, была передана Югославии. Кроме того, Югославия получила несколько деревень Зоны А в муниципалитетах Муджа и Сан-Дорлиго-делла-Валле , таких как Плавье , Споднье-Шкофье , Элерджи , Хрватини , Коломбан , Церей , Преманчан , Баризони и Соцерб (с замком ), в соответствии с демаркационной линией, определенной Приложением I.
Однако возражения против линии разграничения и территориальные претензии с обеих сторон продолжались. Они были окончательно прекращены подписанием в ноябре 1975 года двустороннего Договора Осимо между Италией и Югославией, который положил конец любым текущим или будущим претензиям — поскольку Лондонский меморандум только фактически расторг территорию , но не де-юре . [11]
*Губернаторы всей Джулианской марки до создания Территории. [12]
Экономика территории основывалась на ее портах, а именно Свободном порте Триеста и порте Копер/Каподистрия . Первый имел своеобразный статус свободной зоны (в настоящее время также офшорной ), возникший в 1719 году [13] и подтвержденный Мирным договором с Италией 1947 года , который разрешает перевозку товаров внутри этой области. Этот статус признан международным сообществом и Европейским союзом. [14] [15]
Выдержка из ответа, данного Альгирдасом Шеметой 7 августа 2012 года от имени Европейской комиссии по поводу Свободного порта Триест: [14]
Приложение VIII к Договору о мире с Италией от 10 февраля 1947 года в статье 1 предусматривает, что порт Триест будет портом, свободным от таможенных пошлин. Статья 5(2) Приложения VIII предусматривает, что в связи с импортом в Свободный порт, экспортом из него или транзитом через него власти Свободной территории не будут взимать с таких товаров таможенные пошлины или сборы, кроме тех, которые взимаются за оказанные услуги . [14] [выделено добавлено]
В конце 1940-х годов и в годы, последовавшие за разделом территории, до 40 000 человек [16] (в основном итальянцы) решили покинуть югославскую зону B и переехать в итальянскую зону A по разным причинам: некоторые были запуганы, чтобы уехать, а некоторые просто предпочли не жить в Югославии. Внутри Югославии уехавших называли optanti «выбирающими», тогда как сами они называли себя esuli «изгнанниками». Около 14 000 итальянцев решили остаться в югославской зоне. Население Свободной территории Триест составляло приблизительно 370 000 человек в 1949 году.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
Медиа, связанные с Свободной территорией Триест на Wikimedia Commons
45 ° 41' с.ш., 13 ° 45' в.д. / 45,68 ° с.ш., 13,75 ° в.д. / 45,68; 13.75