Остров проклятых — американский психологический триллер в стиле неонуар 2010 года [4] режиссёра Мартина Скорсезе и адаптированный Лаэтой Калогридис , основанный на одноименном романе Денниса Лихейна 2003 года . Леонардо Ди Каприо играет заместителя маршала США Эдварда «Тедди» Дэниэлса, который расследует психиатрическую больницу на острове Шаттер после того, как один из пациентов пропал. Марк Руффало играет его партнера и заместителя маршала, Бен Кингсли играет ведущего психиатра учреждения, Макс фон Сюдов играет немецкого врача, а Мишель Уильямс играет жену Дэниэлса.
Выпущенный 19 февраля 2010 года, «Остров проклятых» получил в целом положительные отзывы критиков, был выбран Национальным советом кинокритиков одним из десяти лучших фильмов 2010 года и собрал в мировом прокате 295 миллионов долларов. Фильм известен своим саундтреком, в котором широко использовалась классическая музыка, такая как музыка Густава Малера , Кшиштофа Пендерецкого , Дьёрдя Лигети , Джона Кейджа , Инграма Маршалла и Макса Рихтера .
В 1954 году маршал США Эдвард «Тедди» Дэниэлс и его новый партнер Чак Ауле едут в больницу Эшклифф для душевнобольных преступников на острове Шаттер в Бостонской гавани , чтобы расследовать исчезновение Рэйчел Соландо, пациентки больницы, которая ранее утопила своих троих. дети.
Персонал, возглавляемый психиатром доктором Джоном Коули, похоже, отказывается сотрудничать. Маршалы узнают, что доктор Лестер Шиэн, лечивший Соландо, покинул остров в отпуск сразу после исчезновения Соландо. Тедди испытывает мигрень , воспоминания о своем опыте службы в армии США во время освобождения Дахау , а также яркие сны о своей жене Долорес, погибшей в результате пожара, устроенного поджигателем Эндрю Лаеддисом. Тедди объясняет Чаку, что он взялся за дело, чтобы найти Лэддиса, полагая, что он находится на острове. Соландо внезапно появляется и считает, что Тедди - ее муж. Позже Тедди врывается в закрытую палату C, чтобы найти Лэддиса, где он встречает пациента Джорджа Нойса, который, похоже, хорошо его знает. Он сообщает Тедди, что врачи ставят эксперименты на пациентах, некоторых из которых отправляют на маяк для лоботомии . Он предупреждает Тедди, что все его обманывают, и говорит не доверять Чаку.
Тедди объединяется с Чаком, и они поднимаются по скалам к маяку, но расходятся. Полагая, что он видел тело Чака на камнях внизу, Тедди спускается вниз, но находит только пещеру, где прячется женщина, утверждающая, что она настоящая Соландо. Она заявляет, что она бывший психиатр, которая обнаружила тайные эксперименты по развитию контроля над разумом , но была насильно совершена. Она говорит, что Коули и доктор Неринг будут использовать военную травму Тедди, чтобы симулировать психотический срыв, что позволит им привлечь к ответственности и его. Тедди возвращается в больницу, и его приветствует Коули. Когда Тедди спрашивает о местонахождении Чака, Коули твердо настаивает, что у Тедди нет партнера и что он прибыл на остров один.
Убежденный, что Чака доставили на маяк, Тедди направляется туда, но сталкивается с Нерингом, который пытается ввести ему успокоительное. Тедди одолевает его и врывается в маяк только для того, чтобы обнаружить, что его ждет Коули. Тедди противостоит Коули и рассказывает о своей встрече с Соландо, говоря, что, по его мнению, Коули экспериментирует над ним. Коули отрицает, что Соландо когда-либо существовал, и настаивает на том, что Тедди не принимал наркотики, объясняя тремор отказом от хлорпромазина , нейролептика , который Тедди принимал в течение двух лет. Приходит Чак и показывает, что на самом деле он доктор Шиэн. Коули объясняет, что «Тедди» — это Эндрю Лэддис, маршал США, заключенный в тюрьму в Эшклиффе за убийство своей маниакально-депрессивной жены после того, как она утопила их троих детей. Эндрю не обратился за медицинской помощью к Долорес, когда она сожгла их квартиру, и вместо этого перевез свою семью в дом у озера, где Долорес совершила убийства. Коули объясняет, что заблуждение Эндрю является результатом его вины, что его мигрени и галлюцинации являются симптомами абстиненции, и что он создал альтернативную личность Эдварда Дэниэлса, [а] также маршала, который действовал жестоко и поддерживал теории заговора относительно учреждения. . «Расследование» — это тщательно продуманная ролевая игра, направленная на восстановление его истинной личности. Ошеломленный внезапным воспоминанием, Эндрю теряет сознание.
Проснувшись позже, Эндрю спокойно рассказывает правду, убеждая врачей, что он в сознании. Коули отмечает, что они достигли этого состояния девять месяцев назад, но Эндрю быстро регрессировал. Он предупреждает, что это будет последний шанс Эндрю, и если он снова упадет, ему сделают лоботомию из-за его очень жестокого поведения по отношению к другим пациентам, таким как Нойс, и к охранникам. Некоторое время спустя Эндрю отдыхает на территории больницы вместе с Шиханом. Выглядя бредовым, Эндрю снова называет Шихана «Чаком» и говорит, что они должны покинуть остров. Шиэн подает сигнал Коули, который приказывает сделать Эндрю лоботомию. Затем Эндрю спрашивает Шиэна, что будет хуже: «жить монстром или умереть хорошим человеком?» Ошеломленный Шиэн называет Эндрю «Тедди», но тот не отвечает и мирно уходит с санитарами на операцию.
Права на роман Денниса Лихэйна « Остров проклятых » впервые были переданы Columbia Pictures в 2003 году по опциону. Columbia не воспользовалась этим опционом, и он перешел обратно к Лихану, который продал его Phoenix Pictures. Феникс нанял Лаэту Калогридис , и вместе они разрабатывали фильм в течение года. В проекте были привлечены режиссер Мартин Скорсезе и актер Леонардо Ди Каприо . [5] Производство началось 6 марта 2008 года. [6]
Вдохновением для создания больницы и острова Лихана послужил Лонг-Айленд в Бостонской гавани , который он посетил во время метели 1978 года в детстве со своим дядей и семьей. [7]
Остров проклятых в основном снимался в Массачусетсе , а Тонтон был местом съемок сцен воспоминаний о Второй мировой войне. [8] Старые промышленные здания в комплексе Whittenton Mills в Тонтоне копировали концентрационный лагерь Дахау . [9] Еще одним ключевым местом была старая государственная больница Медфилд в Медфилде, штат Массачусетс . Сцены в офисе Коули поздним вечером происходили на втором этаже часовни. В окна горел свет, создавая впечатление, будто наступил день. Бригада покрасила кирпичные стены больницы под фанеру. Это служило двойной цели: служило декорацией и закрывало съемочную площадку от местной дороги. Съемочная группа хотела снимать в старой государственной больнице Вустера , но снос окружающих зданий сделал это невозможным. Каменный домик рядом с прудом Лич в государственном парке Бордерленд в Истоне, штат Массачусетс , использовался для сцены с хижиной. [10] В фильме остров Педдокс использовался в качестве места действия острова, о котором рассказывается в рассказе. Ист-Пойнт в Наханте, штат Массачусетс , был местом съемок сцен с маяком. [11] Сцены, где Тедди и Чак попали под ураган, были сняты в резервации Уилсон-Маунтин в Дедхэме, штат Массачусетс . [12] Съемки закончились 2 июля 2008 г. [13]
Остров проклятых: Музыка из кинофильма был выпущен 2 февраля 2010 года на лейбле Rhino Records . В фильме нет оригинальной музыки. Вместо этого давний соратник Скорсезе Робби Робертсон создал ансамбль из ранее записанного материала для использования в фильме.
Согласно заявлению на веб-сайте Paramount: «Сборник современной классической музыки [в альбоме саундтреков] был тщательно отобран Робертсоном, который гордится ее масштабом и звучанием. «Это, возможно, самый возмутительный и красивый саундтрек, который я когда-либо пробовал». когда-либо слышал. [Робертсон заявил]». [14]
Полный трек-лист альбома представлен ниже. В финальный фильм вошли все музыкальные произведения.
«Остров проклятых» — это историческая пьеса с отсылкой к различным фильмам в жанрах нуар и ужасов , в которой особое внимание уделяется работам Альфреда Хичкока . [15] Скорсезе заявил в интервью, что основной отсылкой к Тедди Дэниелсу был персонаж Даны Эндрюс в «Лоре» , и что на него также повлияли несколько очень малобюджетных фильмов о зомби 1940-х годов , снятых Вэлом Льютоном . [16] Основная структура сюжета напоминает « Девятую конфигурацию» Уильяма Питера Блатти , [17] [18] [19] , а также «Кабинет доктора Калигари» . [19] [20] [21] Ла Круа отметил, что «Остров проклятых » был «сложным и загадочным» произведением, заимствованным из таких разных жанров, как детектив, фэнтези и психологический триллер. [22]
Существуют разные мнения по поводу финала фильма, в котором Лэддис спрашивает доктора Шихана: «Что было бы хуже - жить как монстр или умереть как хороший человек?», Эта фраза не появляется в фильме. книга. Профессор Джеймс Гиллиган из Нью-Йоркского университета был консультантом Скорсезе по психиатрии, и он сказал, что последние слова Лэддиса означают: «Я чувствую себя слишком виноватым, чтобы продолжать жить. Я не собираюсь совершать самоубийство на самом деле, но я собираюсь совершить самоубийство опосредованно». отдав себя этим людям, которые собираются сделать мне лоботомию». [23] Деннис Лихейн, однако, сказал: «Лично я думаю, что у него кратковременная вспышка… Это всего лишь один момент здравомыслия, смешанный со всеми другими заблуждениями». [23]
Первоначально планировалось, что фильм будет выпущен компанией Paramount Pictures в США и Канаде 2 октября 2009 года. [ 24] Позже Paramount объявила, что собирается перенести дату выхода на 19 февраля 2010 года . откат к тому, что у Paramount «не было финансирования в 2009 году, чтобы потратить от 50 до 60 миллионов долларов, необходимых для продвижения такой большой награды», к неспособности Ди Каприо продвигать фильм на международном уровне, а также к надежде Paramount на то, что экономика может достаточно восстановиться к февралю 2010 года. что фильм, ориентированный на взрослую аудиторию, будет более жизнеспособным в финансовом отношении. [26]
Премьера фильма состоялась на 60 - м Берлинском международном кинофестивале в рамках конкурсного показа 13 февраля 2010 года . миллионный диапазон. [29]
«Гнилые помидоры» дают фильму рейтинг одобрения 69% на основе 264 рецензий со средней оценкой 6,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Возможно, она не входит в число лучших работ Скорсезе, но радостно и непримиримые жанровые острые ощущения «Острова проклятых » представляют режиссера в его самых безудержных проявлениях». [30] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 63 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [31] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [32]
Лоуренс Топпман из The Charlotte Observer дал фильму четыре звезды из четырех, заявив: «Спустя четыре десятилетия Мартин Скорсезе заслужил право дать простую трактовку простой темы с талантом». [33] В статье для The Wall Street Journal Джон Андерсон высоко оценил фильм, предположив, что он «требует нескольких просмотров, чтобы полностью осознаться как произведение искусства. Его процесс более важен, чем его история, его структура более важна, чем почти поверхностная повороты сюжета, которые он совершает. Это триллер, криминальная история и мучительная психологическая притча о коллективной вине». [34]
Присвоив фильму три с половиной звезды из четырех, Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «В фильме рассказывается об атмосфере, зловещих предзнаменованиях, подрыве уверенности Тедди и даже его личности. Все это сделано с безупречным режиссерским мастерством. ... Скорсезе умеет вызывать страх, и он делает это множеством нот». [35]
Роджер Мур из Orlando Sentinel , который дал фильму две с половиной звезды из четырех, написал: «Это неплохо, но, как Скорсезе, величайший ныне живущий американский режиссер и любитель истории кино, должен знать, что даже Хичкок иногда терпел неудачу». . Посмотреть на себя." [36] Дана Стивенс из Slate описала фильм как «эстетически, а иногда и интеллектуально захватывающую головоломку, но она никогда не вызывает эмоций». [37] Кинокритик Washington Post Энн Хорнадей отрицательно охарактеризовала фильм как «странный». [38] А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» написал в своей рецензии, что «Происходит что-то УЖАСНОЕ. К сожалению, этим чем-то оказывается сам фильм». [39]
Кейт Улих из Time Out New York назвал «Остров проклятых» пятым лучшим фильмом 2010 года .
«Остров проклятых» был выпущен вместе с «Писателем-призраком » и с 41 миллионом долларов занял первое место в прокате и принес Скорсезе самые кассовые сборы на сегодняшний день. [41] Во вторые выходные фильм оставался на первом месте с 22,2 миллиона долларов. [42] В конце концов, он собрал в мировом прокате 294 805 697 долларов [2] и стал вторым самым кассовым фильмом Скорсезе в мире. [43] Это пятый фильм Скорсезе, дебютировавший в прокате под номером 1 после « Таксиста» , «Славных парней» , «Мыса страха » и «Отступников» .
«Остров проклятых» был выпущен на DVD и Blu-ray 8 июня 2010 г. в США [44] и 2 августа 2010 г. в Великобритании. [45] В Великобритании было выпущено два издания — стандартное издание и ограниченное издание в стальном футляре. [46] К десятой годовщине выхода фильма компания Paramount Pictures 11 февраля 2020 года выпустила стальную книгу в разрешении 4K и версию на Blu-ray. [47]
Сообщалось , что в августе 2014 года Paramount Television и HBO проводили мозговой штурм над сериалом под названием «Эшклифф» , который послужит историей происхождения фильма. [48]
Видеоигра по фильму была выпущена для ПК. [49] Версия для Nintendo DS планировалась, но была отменена. [50]
Скорсезе включает своего Хичкока.
«Ключевым фильмом, который я показал Лео и Марку, — говорит Скорсезе, — была «Лаура — Дана Эндрюс», то, как он носит галстук, и то, как он ходит по комнате и даже ни на кого не смотрит; он всегда играет в эту маленькую игру. Он просто пытается получить факты». Но фильмы, добавляет он, которые ему «по-настоящему понравились» по настроению и тону, были малобюджетными халтурами, снятыми в 1940-х годах Вэлом Льютоном, когда он был главой «отдела ужасов» в RKO . Картины — Люди-кошки , Остров мёртвых , Седьмая жертва и я гуляла с зомби .
За 30 лет до того, как разочаровывающий
«Остров проклятых»
перенес зрителей в отдаленную психиатрическую лечебницу с перевернутой сюжетной линией, Уильям Питер Блатти подарил нам это...
Улучшенная версия этой базовой истории была написана 29 лет назад Уильямом Питером Блатти: «Девятая конфигурация».
«Девятая конфигурация» гораздо менее отполирована, чем «Остров проклятых» Мартина Скорсезе , но принцип тот же.
