«Маска» — американский комедийный фильм о супергероях 1994 года, снятый Чаком Расселом и спродюсированный Бобом Энгельманом по сценарию Майка Верба и рассказу Майкла Фэллона и Марка Верхейдена . Это первый фильм франшизы « Маска» , основанной на одноимённой серии комиксов Майка Ричардсона , изданной Dark Horse Comics . В главной ролиснялись Джим Керри , Питер Ригерт , Питер Грин , Эми Ясбек , Ричард Джени и Кэмерон Диас в её дебютном фильме. Керри играет Стэнли Ипкисса, обычного человека, который находит волшебную деревянную маску, которая превращает его в титульного зелёного нарушителя спокойствия, который может карикатурно изменять себя и своё окружение по своему желанию. Съёмки начались 30 августа 1993 года и завершились в октябре 1993 года.
Фильм был выпущен 29 июля 1994 года компанией New Line Cinema , став критическим и коммерческим успехом. Фильм собрал более 351 миллиона долларов при бюджете в 18–23 миллиона долларов, что сделало его самым прибыльным фильмом, основанным на комиксе, на тот момент. Фильм также повлиял на возрождение свинговой музыки в 1990-х годах. Он закрепил репутацию Керри как значимого актера 1990-х годов, а Диас — как ведущую леди . Керри был номинирован на «Золотой глобус» за свою роль, а фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты , но проиграл «Форресту Гампу» . Отдельное продолжение без участия Керри, «Сын маски» , было выпущено в 2005 году и потерпело критический и коммерческий провал.
В Эдж-Сити неуверенный в себе банковский кассир Стэнли Ипкисс часто подвергается насмешкам со стороны всех, кроме его коллеги и лучшего друга Чарли Шумейкера. Тем временем гангстер Дориан Тайрелл, чей босс Нико владеет ночным клубом Coco Bongo, замышляет свергнуть Нико. Однажды Тайрелл посылает свою ослепительную подругу-певицу Тину Карлайл в банк, чтобы записать его макет для предстоящего ограбления. Стэнли влюбляется в Тину, и она, по-видимому, отвечает ему взаимностью.
После того, как Стэнли не пустили в Coco Bongo на выступление Тины, его неисправная арендованная машина ломается по дороге домой. В отчаянии глядя на мост через гавань, он пытается спасти гуманоидную фигуру в воде, но обнаруживает, что это куча мусора, скрывающая деревянную маску. Вернувшись в свою квартиру и надев маску, он превращается в зеленолицего и одетого в костюм зута трикстера, известного как «Маска», который может карикатурно изменять себя и свое окружение по своему желанию. С новообретенной уверенностью Стэнли предается комическому буйству по городу, унижая нескольких своих мучителей, включая свою темпераментную хозяйку Агнес Пинман и механиков, которые дали ему неисправную машину.
На следующее утро Стэнли сталкивается с детективом лейтенантом Митчем Келлауэем и газетным репортером Пегги Брандт, которые расследуют деятельность Маски. Чтобы получить необходимые средства для посещения выступления Тины, Стэнли надевает маску и совершает налет на банк, непреднамеренно мешая ограблению Тайрелла. В Coco Bongo Стэнли бурно танцует с Тиной, которую в итоге целует. Вскоре после этого Тайрелл предъявляет ему обвинение в срыве ограбления, и Стэнли убегает, оставив после себя клочок ткани от своего костюма, который превращается в кусок его пижамы. Арестовав Тайрелла и его приспешника, Келлауэй находит клочок ткани и подозревает причастность Стэнли.
Позже Стэнли консультируется с психиатром Артуром Ньюманом, который недавно опубликовал книгу о масках, и приходит к выводу, что маска может быть творением Локи , и ее силы активны только ночью. Хотя Ньюман считает, что это мифология, он приходит к выводу, что личность Маски основана на подавленных желаниях Стэнли. Той ночью Стэнли встречается с Тиной в местном парке в качестве Маски, пока их не прерывает Келлауэй, который пытается схватить его. Стэнли сбегает с Пегги после того, как он отвлекает полицию массовым исполнением титульной песни из Cuban Pete ; затем она неохотно выдает его Тайреллу за вознаграждение в пятьдесят тысяч долларов. После того, как Тайрелл становится громоздким и злобным существом, когда он надевает маску, он заставляет своих приспешников заставить Стэнли раскрыть местонахождение украденных денег, прежде чем сдать его полиции вместе с зеленой резиновой маской, чтобы обвинить Стэнли.
Когда Тина навещает Стэнли на станции, он убеждает ее покинуть город, но перед этим она благодарит Стэнли за проявленную доброту и говорит ему, что маска была не нужна. Она пытается сбежать, но ее похищает Тайрелл, который готовит ее к благотворительному балу в Coco Bongo, организованному Нико и на котором присутствует элита города, включая мэра. По прибытии Тайрелл в маске убивает Нико и готовится уничтожить клуб с помощью бомбы замедленного действия . Собака Стэнли, Майло, помогает своему хозяину сбежать со станции, забрав ключи у охранника. Стэнли отправляется остановить Тайрелла, беря Келлауэя в заложники.
Заперев Келлауэя в машине, Стэнли входит в клуб и просит помощи у Чарли, но его быстро обнаруживают и ловят. Тина обманывает Тайрелла, заставляя снять маску, которую надевает Майло, который пробирается сквозь приспешников Тайрелла, пока Стэнли и Тайрелл сражаются друг с другом. Стэнли забирает маску, использует ее силу, чтобы обезвредить бомбу за секунды до ее взрыва, а затем отправляет Тайрелла в слив декоративного фонтана клуба; прибывает полиция и арестовывает приспешников Тайрелла. Келлауэй снова пытается арестовать Стэнли, но вмешивается мэр, обвиняя Тайрелла в том, что он Маска, и восхваляет Стэнли как героя.
На следующий день Стэнли, оправданный и более уверенный, возвращается на мост гавани с Тиной. Тина бросает маску в воду, прежде чем они со Стэнли целуются. Чарли пытается вернуть маску себе, но Майло уплывает с ней.
В 1989 году Майк Ричардсон и Тодд Мойер, основатель и исполнительный вице-президент Dark Horse Comics , впервые обратились в New Line Cinema с предложением экранизировать комикс «Маска» , после того как увидели предложения от других студий. Главный герой претерпел несколько трансформаций, и проект несколько раз останавливался. [6]
По словам Ричардсона, одной из неиспользованных идей «Маски » было превратить историю в историю о создателе масок, который снимал лица с трупов, чтобы надеть их на подростков и превратить их в зомби. [7]
Первоначально планировалось, что фильм станет новой франшизой ужасов, и New Line Cinema предложила работу режиссёра Чаку Расселу. [8] Рассел посчитал насилие в комиксе отталкивающим и хотел, чтобы фильм был менее мрачным и ориентированным на взрослых, а более весёлым и семейным, чем исходный материал. [9]
Майк Верб говорит, что Чак Рассел позвал его после того, как прочитал его сценарий для «Любопытного Джорджа» для Imagine . Они решили превратить «Маску» в дикую романтическую комедию. [10] Майк Верб написал свой первый черновик «Маски» менее чем за шесть недель, и менее чем через два месяца ему дали зеленый свет. [11]
По словам Марка Верхейдена, у них был первый черновик сценария для киноверсии, сделанный еще в 1990 году. Затем Верхейден написал второй черновик в начале 1991 года, добавив больше юмора, и в итоге это была единственная работа, которую он сделал над «Маской» . Пересмотренный черновик Верхейдена включал больше случаев разрушения четвертой стены, таких как «камео» критиков Сискеля и Эберта, и темное содержание, такое как чрезмерное кровопролитие и сексуальное насилие. Персонажи Стэнли, Келлауэй и Дойл перешли в финальный фильм; девушка Стэнли Кэтлин (вдохновленная Кэти из комиксов) превратилась в Тину Карлайл, а Скалли и Вителли стали Дорианом Тиреллом и Нико соответственно. [12] После этого фильм вошел в ад разработки . [13]
Танцевальная сцена в Coco Bongo была вдохновлена короткометражным анимационным фильмом 1943 года « Красная шапочка» .
На ранних стадиях в качестве возможных кандидатов на главную роль предлагались различные актеры. Среди возможных кандидатов были Рик Моранис , Мартин Шорт и Робин Уильямс . Исполнительный директор New Line Cinema Майк ДеЛука отправил запись Джима Керри, исполняющего скетч из комедийного шоу In Living Color Ричардсону, который был немедленно впечатлен комедиантом-акробатом. Режиссер Чак Рассел видел выступление Керри вживую в The Comedy Store , следил за ним в In Living Color и был заинтересован в том, чтобы снять его в фильме. Керри был первым в его списке, и сценарий был переписан для него, но Николас Кейдж и Мэтью Бродерик также рассматривались. [14] Продюсер Боб Энгельман вспоминал, что Керри болел гриппом во время съемок:
Джим делал то, что, очевидно, когда он стал суперзвездой, он никогда бы не сделал. Я помню одну ночь, когда он был болен как собака, и его рвало, и он сказал: «Я не могу этого сделать». Я сказал: «Слушай, Джим, они не позволят нам закрыться. Если мы не получим это, мы не получим это». Мы вытащили его из трейлера, и он был молодцом, доставил это туда и был фантастическим. Но это те вещи, которые не произошли бы, когда Джим стал суперзвездой, которой он стал. [14]
Первым выбором Рассела на роль Тины была Анна Николь Смит ; однако в последнюю минуту она отказалась, чтобы появиться в фильме « Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад» . Художник по костюмам, с которым он работал, рекомендовал Кэмерон Диас , и они устроили ей прослушивание на эту роль. Первоначально персонаж был написан как хорошая девочка, которая на самом деле плохая, но после того, как Диас утвердили на роль, роль была переписана, чтобы сделать ее по-настоящему хорошим человеком. Майк Ричардсон сказал Forbes, что Диас была отличным выбором. «Если вы посмотрите фильм еще раз, вы заметите сцены, где Джим и Кэмерон вместе. Если вы посмотрите на ее лицо, то часто Джим что-то делал, и она начинала смеяться в ту минуту, когда сцена заканчивалась». [14]
Визуальные эффекты «Маски » были созданы компаниями Industrial Light & Magic (ILM) и Dream Quest Images . Сцены в фильме, в которых использовалась компьютерная анимация, курировались директором анимации ILM Уэсом Такахаши . [15] Хотя многие сцены с визуальными эффектами пришлось сократить из-за бюджета, [11] New Line вложила больше средств в спецэффекты, поскольку Джим Керри еще не был признанной звездой. Рассел записал репетиции на видео, а затем работал над дизайном эффектов из игры Керри:
Я настаивал на работе над лицом Джима, на том, чтобы действие было органичным для игры Джима. Неважно, насколько хорош эффект, если он не исходит из характера и истории, он не будет эффективным... Ребята из ILM сказали, что, по их расчетам, я сэкономил около миллиона долларов, как только получил Джима, только на том, что он мог сделать, по сравнению с тем, что мы изначально намеревались сделать. [16]
Художник по гриму Грег Кэнном хотел подчеркнуть преувеличенную мимику Керри с помощью грима. [17] Ежедневные сеансы грима Керри длились четыре часа. [18] Костюм включал в себя искусственные зубы, которые должны были использоваться вне сцен диалогов, но Керри научился носить их во время разговора, чтобы играть персонажа более убедительно. [19]
Музыка в стиле свинг играла важную роль в фильме, а группа Royal Crown Revue появилась на экране в эпизодической роли, что, в свою очередь, повлияло на возрождение свинга в конце десятилетия. [20]
The Mask: Music From the New Line Cinema Motion Picture был выпущен 26 июля 1994 года на Chaos Records через Sony Music Entertainment . В него вошли композиции от: Xscape , Tony! Toni! Toné!, Vanessa Williams , Harry Connick Jr. , самого Керри и других. Песни «Cuban Pete» и «Hey Pachuco» также использовались в трейлере фильма Disney 1997 года «Флаббер » .
Звукозаписывающие лейблы TriStar Music и Epic Soundtrax выпустили оркестровую партитуру саундтрека к фильму «Маска» после выхода оригинальной партитуры. Партитура была написана и проведёна Рэнди Эдельманом , исполнена Ирландским кинооркестром и записана на студии Windmill Lane Studios в Ирландии. [22]
Фильм имел кассовый успех, собрав 119 миллионов долларов внутри страны и более 350 миллионов долларов по всему миру [2] , став вторым по кассовым сборам фильмом о супергероях на тот момент после «Бэтмена» . С точки зрения мировых сборов по сравнению с бюджетом фильм стал самым прибыльным фильмом по комиксам всех времен и оставался таковым до 2019 года, когда его превзошел «Джокер» . [23] «Маска» — один из трех фильмов с участием Керри (другие — «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» и «Тупой и еще тупее» ), выпущенных в 1994 году и помогших актеру стать суперзвездой; «Маска» стала самым успешным из этих трех фильмов как у критиков, так и в коммерческом плане.
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 80% на основе отзывов 54 критиков, со средней оценкой 6,5/10. Консенсус сайта гласит: «Он промахивается, возможно, так же часто, как и попадает, но маниакальная напыщенность Джима Керри, дерзкая привлекательность Кэмерон Диас и общая мультяшная напыщенность фильма держат «Маску» на плаву». [24] Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 56 из 100 на основе отзывов 12 критиков. [25] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [26]
В телевизионной программе At the Movies Джин Сискел и Роджер Эберт дали фильму «два больших пальца вверх». [ требуется цитата ] В своей колонке Эберт, который был не в восторге от своей игры в «Эйсе Вентуре » , подумал, что Керри нашел «идеальное средство передвижения» в «Маске ». Он также похвалил художественный дизайн и назвал Диаса «настоящим открытием». [17] Сискел, который испытывал схожую неприязнь к «Эйсу Вентуре» , похвалил игру Керри в «Маске» , заявив, что его «лучше использовать как ингредиент, а не как сюжет». Он также похвалил игру Диаса и в целом назвал фильм «последним примером того, как техника преобладает над написанным словом в американском фильме». [27]
Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучшие визуальные эффекты на 67-й церемонии вручения премии «Оскар» . [28] Фильм также был номинирован на премию «Сатурн» за лучший фэнтези -фильм , лучшие костюмы и лучший грим . Керри был номинирован на премию «Золотой глобус» , а также на премию «Золотая малина» (за «Худшую новую звезду»). [29]
Фильм был выпущен на VHS и Laserdisc 18 января 1995 года и на DVD 26 марта 1997 года. Версия VHS включала эпизод Space Ghost Coast to Coast «The Mask», в котором представлены интервью с Джимом Керри и Чаком Расселом. DVD представлял собой неанаморфный широкоэкранный перевод. В конечном итоге он был выпущен как специальное издание в 2005 году с анаморфным переводом. Позже он был выпущен на Blu-ray Disc 9 декабря 2008 года. [32] Это был самый прокатный фильм в Великобритании в 1995 году с 3,8 миллионами прокатов. [33]
Анимационный телесериал под названием The Mask: Animated Series , вышедший в 54 эпизодах с 1995 по 1997 год, с Робом Полсеном в роли Стэнли Ипкисса и его альтер эго, Маски, и Нилом Россом в роли Келлавэя. Бен Стайн повторил свою роль доктора Ньюмана. Хотя он основан на фильме и содержит некоторые незначительные ссылки на его события, он происходит в альтернативной последовательности, где Ипкисс сохраняет маску, Тина Карлайл отсутствует, а маска работает в дневное время. Его последний эпизод был кроссовером с другим персонажем Джима Керри, Эйсом Вентурой . Это позже продолжилось в эпизоде мультсериала Ace Ventura: Pet Detective .
Видеоигра, основанная на фильме, также под названием «Маска» , была выпущена для Super Nintendo Entertainment System компанией Black Pearl Software.
После успеха оригинала планировалось снять сиквел, а журнал Nintendo Power предлагал читателям шанс с помощью розыгрыша выиграть эпизодическую роль в фильме. [34] В конечном итоге Керри отказался от проекта, вынудив Nintendo Power выплатить победителю конкурса эквивалентную денежную стоимость эпизодической роли. [35] Отдельный сиквел, «Сын маски» , в котором не было ни Керри, ни Диаса, в конечном итоге был выпущен в 2005 году. Он оказался критически и коммерчески провальным после выпуска, и франшиза была приостановлена на неопределенный срок.
О возможности прямого продолжения фильма 1994 года с Керри в роли Стэнли Ипкисса и Диас в роли Тины Карлайл Майк Ричардсон сказал в интервью 2014 года: «Мы говорили о возрождении «Маски» как в кино, так и в комиксах. У нас было несколько фальстартов». [36]
