stringtranslate.com

Роботы (фильм 2005 г.)

«Роботы» — американский анимационный научно-фантастический приключенческий комедийный фильм 2005 года, снятый компаниями 20th Century Fox Animation и Blue Sky Studios и распространяемый компанией 20th Century Fox . Фильм был снят Крисом Уэджем и сорежиссёром Карлосом Салданья по сценарию Дэвида Линдси-Абера и команды сценаристов Лоуэлла Ганца и Бабалу Мэндела , основанному на истории, придуманной Линдси-Абером, Роном Митой и Джимом Макклейном. В нём озвучивали Эван МакГрегор , Холли Берри , Грег Киннер , Мел Брукс , Аманда Байнс , Дрю Кэри и Робин Уильямс . Сюжет повествует об амбициозном роботе-изобретателе по имени Родни Копперботтом (МакГрегор), который ищет своего кумира Бигвелда (Брукс) для работы в его компании в Городе роботов, но обнаруживает заговор его нового лидера Рэтчета (Киннер) и его матери ( Джим Бродбент ) с целью принудительного обновления населения и искоренения роботов, находящихся в затруднительном положении и известных как «устаревшие».

Работа над фильмом началась в 2000 году, когда Уэдж и детский писатель Уильям Джойс не смогли адаптировать детскую книгу Джойса 1993 года « Санта звонит» , поэтому отказались от идеи и вместо этого сняли историю о роботах.

Премьера фильма «Роботы» состоялась в театре Mann Village в Вествуде, Лос-Анджелес , 6 марта 2005 года, а в США он вышел 11 марта. Фильм получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили юмор и креативность фильма, но в целом посчитали его историю и персонажей несколько неоригинальными и легко забываемыми. [4] Фильм имел коммерческий успех, собрав 262,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 75–80 миллионов долларов. Сиквел обсуждался, но так и не был снят из-за того, что студия больше сосредоточилась на своей флагманской франшизе « Ледниковый период» . [5]

Сюжет

В мире, населенном разумными роботами, Родни Копперботтом, сын Герба и Лидии Копперботтом, — начинающий молодой изобретатель из Ривет-Тауна. Он боготворит Бигвелда, известного изобретателя и филантропа, чья компания Bigweld Industries нанимает других изобретателей и снабжает роботов запасными частями. Родни разрабатывает небольшого летающего робота по имени Вандербот, чтобы помочь своему отцу, который работает посудомойщиком в ресторане. Однако, когда босс Герба, мистер Ганк, сталкивается с ними, Вандербот дает сбой и сеет хаос на кухне.

Чтобы помочь Хербу оплатить ущерб, Родни отправляется в Город роботов, надеясь представить Wonderbot компании Bigweld Industries. По прибытии Родни выгоняет из Bigweld Industries преемник Bigweld, Финеас Т. Рэтчет. Рэтчет прекратил производство запасных частей и изобретений, отдав приоритет дорогостоящим «улучшениям». Тем временем мать Рэтчета, мадам Гаскет, управляет Chop Shop, предприятием, которое перерабатывает металлолом в слитки для улучшений.

Родни подружился с Фендером Пинвилером, бездельником , который знакомит его с группой устаревших роботов, известных как «Rusties». Родни и Rusties помогают чинить устаревшие роботы по всему району, но в конечном итоге они не могут справиться со спросом из-за нехватки запасных частей. Надеясь заручиться помощью Bigweld, Родни и Фендер проникают на Bigweld Ball, но Рэтчет объявляет, что Bigweld не будет присутствовать. Разъяренный Родни сталкивается с Рэтчетом, который приказывает своей службе безопасности устранить его. Кэппи, руководитель, выступающий против Рэтчета, спасает Родни и Фендера. Пока Фендера захватывает Chop Shop, он узнает об их плане по утилизации всех устаревших роботов с помощью новых машин, разработанных для уничтожения устаревших роботов.

Родни и Кэппи летят в особняк Бигвелда, где Бигвелд живет отшельником, и рассказывает, что жадность Рэтчета привела к его отставке и отказу помогать им. Обезумевший Родни звонит своим родителям, но Херб вдохновляет его бороться за свои мечты. Фендер сбегает из Chop Shop и раскрывает заговор Рэтчета. Родни сплачивает Rusties, и Bigweld, воодушевленный духом Родни, присоединяется к ним, чтобы остановить Рэтчета. Родни и его друзья возвращаются в Bigweld Industries, где Рэтчет пытается избавиться от Bigweld, который в итоге оказывается в Chop Shop. Родни улучшает Rusties и ведет их в битву против Рэтчета, Гаскета и их армии. Гаскета в конечном итоге бросают в мусоросжигательную печь и убивают, а Рэтчета лишают улучшений и оставляют прикованным к отцу.

Возвращая себе контроль над Bigweld Industries, Bigweld проводит публичную церемонию в Ривет-Тауне, где он назначает Родни своим новым заместителем и возможным преемником. Родни предоставляет Гербу новые сменные детали и инструмент, похожий на флюгельгорн , чтобы тот мог осуществить свою мечту стать музыкантом. Герб воодушевляет горожан, исполняя " Get Up Offa That Thing ".

Озвучивание

Холли Берри (Кэппи), Грег Киннер (Финеас Т. Рэтчет), Робин Уильямс (Фендер Пинвиллер), Аманда Байнс (Пайпер Пинвиллер) и робот ASIMO от Honda на премьере фильма в Вествуде, Лос-Анджелес [6] [7]

Производство

Ходили слухи, что Ривет-Таун будет основан на Уотертауне, штат Нью-Йорк , где режиссер Крис Уэдж жил в подростковом возрасте. Однако Уэдж опроверг это в интервью. [12]

Первоначально Крис Уэдж и Уильям Джойс хотели сделать экранизацию книги Джойса « Санта звонит» . После неудачного анимационного теста в 2000 году Уэдж и Джойс решили вместо этого разработать оригинальную историю о мире роботов. В 2001 году дуэт представил концепцию президенту 20th Century Fox Animation Крису Меледандри в качестве визуальной идеи. Хотя изначально Меледандри не был впечатлен, он согласился дать фильму зеленый свет и выступил в качестве исполнительного продюсера. [13] Производство фильма началось в 2002 году, вскоре после выхода «Ледникового периода» . Уэдж воссоединился со съемочной группой своего первого фильма, включая Карлоса Салданью в качестве сорежиссера. В июне 2003 года фильм был анонсирован Fox в кинотеатре IMAX Американского музея естественной истории . Это объявление подтвердило весь актерский состав и наметило выход фильма на 2005 год. [14]

Выпускать

Первоначально «Роботы» планировалось выпустить в 2004 году, [15] но дата выхода была изменена на 2005 год. Мировая премьера фильма состоялась 6 марта 2005 года в Вествуде, Лос-Анджелес , [6] [7], а в кинотеатрах он вышел 11 марта 2005 года. Фильм стал первым, в котором был показан новый трейлер к фильму «Звездные войны: Эпизод III — Месть ситхов» ; [16] сообщалось, что поклонники «Звездных войн» пошли на фильм только для того, чтобы увидеть трейлер и услышать голос Юэна МакГрегора, который также играл Оби-Вана Кеноби в трилогии приквелов «Звездных войн» , в роли Родни Копперботтома. В фильме также был показан эксклюзивный трейлер следующего фильма Blue Sky «Ледниковый период 2» , который тогда назывался «Ледниковый период 2» . [17] «Роботы» были цифровым образом переделаны в формат IMAX (IMAX DMR) и выпущены в некоторых кинотеатрах IMAX по всему миру. Это был первый фильм 20th Century Fox, который был выпущен в один и тот же день на IMAX и обычных 35-мм экранах. Это был также первый фильм IMAX DMR, выпущенный в весенний сезон, и второй фильм IMAX DMR, распространенный Fox. [18]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и VHS как в полноэкранном, так и в широкоэкранном формате 27 сентября 2005 года [19] и сопровождался оригинальным короткометражным анимационным фильмом по мотивам «Роботов » под названием « Путешествие тёти Фанни за добычей» . [20] [21] Фильм был выпущен в высоком разрешении на Blu-ray 22 марта 2011 года [22]

Прием

Театральная касса

Фильм был выпущен 11 марта 2005 года в США и Канаде и собрал 36 миллионов долларов в 3776 кинотеатрах в первый уикенд, заняв первое место в прокате. [23] Он собрал в общей сложности 260,7 миллионов долларов по всему миру: 128,2 миллиона долларов в США и Канаде и 132,5 миллиона долларов на других территориях. [2]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 64% на основе 184 рецензий со средней оценкой 6,6/10. Консенсус сайта гласит: « Роботы восхищают на визуальном уровне, но история ощущается так, будто сошла с конвейера». [24] Metacritic дает фильму средневзвешенный балл 64 из 100 на основе 33 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [25] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «A» по шкале от A+ до F. [26]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив, что «это фильм, который приятно смотреть, независимо от того, о чем он. Он выглядит счастливым, и, что более важно, он выглядит гармоничным». [27]

Кэролайн Уэстбрук из журнала Empire дала фильму три звезды из пяти и сказала: «Детям он понравится, а их взрослым товарищам будет очень весело, но это далеко не классика компьютерной анимации». [28]

Роб Маки из The Guardian дал фильму три звезды из пяти, заявив, что он «искусно сочетает в себе взрослую и детскую комедию. Но, несмотря на все творческое великолепие и острый сценарий, «Роботы» никогда не будут столь же самобытны, как их предшественник, « Ледниковый период ». [29]

Common Sense Media дала фильму четыре звезды из пяти, назвав его «милой историей о том, как следовать за своей мечтой, с большим количеством смеха». [30]

Почести

«Роботы» выиграли премию ASCAP в категории лучших кассовых фильмов. Фильм получил две номинации на премию Annie Award ( «Выдающийся дизайн персонажей в полнометражном фильме» и «Выдающийся дизайн в анимационном фильме» ; обе для Уильяма Джойса и Стива Мартино за последний) и две номинации на премию Kids' Choice Award ( «Любимый анимационный фильм» и «Любимый голос в анимационном фильме» за игру Робина Уильямса в роли Фендера). «Роботы» также были номинированы на премию Teen Choice Award («Выбор фильма: анимационный/компьютерный) и премию Visual Effects Society Award . [ требуется ссылка ]

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Музыка

Счет

Роботы: Оригинальная музыка к фильму была написана Джоном Пауэллом и выпущена 15 марта 2005 года Варезой Сарабандой и Fox Music . [32] [33]

Другие песни в фильме включают:

Видеоигра

Видеоигра по мотивам фильма была выпущена 24 февраля 2005 года для Game Boy Advance , GameCube , Nintendo DS , PlayStation 2 , Xbox и Windows . Она была разработана Eurocom для консолей и ПК , и Griptonite Games для Game Boy Advance и Nintendo DS. Она была издана Vivendi Universal Games . Игра получила смешанные и средние отзывы критиков. [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41 ] [42]

Экскурсия тети Фанни по сокровищам

Aunt Fanny's Tour of Booty — пятиминутный компьютерный анимационный фильм, который включён в качестве бонуса в DVD и азиатские Blu-ray-релизы Robots и является приквелом к ​​фильму, поскольку действие происходит во время прибытия Фендера в Город Роботов. В короткометражке тетя Фанни/Фан проводит экскурсию по железнодорожной станции Города Роботов для пёстрой коллекции роботов, включая Фендера Пинвилера, Цинка, Тэмми, Хаки и старушку-бота. [20] [21] Он не был включён ни в американские, ни в европейские Blu-ray-релизы (возможно, из-за запроса Управления классификации фильмов и литературы (OFLC) удалить короткометражку из австралийского DVD-релиза, поскольку они дали ей рейтинг PG).

Возможное продолжение

После выхода фильма Уэдж и Джойс выразили заинтересованность в создании сиквела. [43] [44]

В свете движения Release the Snyder Cut и закрытия Blue Sky Studios, движение за выпуск режиссёрской версии « Роботов» набрало обороты. [45] Предлагаемая режиссёрская версия впервые была упомянута в оригинальном аудиокомментарии к фильму на DVD с Уэджем и Джойсом, в котором Уэдж сказал, что в некоторых сценах будут альтернативные дубли, и что Кэппи будет более проработанным. [46]

Ссылки

  1. ^ "Роботы (внутренняя версия США)". Британский совет по классификации фильмов. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
  2. ^ abc "Robots (2005)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 21 февраля 2022 года .
  3. ^ "Роботы (2005) - Финансовая информация". Цифры .
  4. ^ "Роботы". Metacritic .
  5. ^ "Роботы расширяют границы анимации". 16 сентября 2005 г.
  6. ^ ab Ball, Ryan (9 февраля 2005 г.). "Westwood Debuts Premiere Event". Animation Magazine . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 8 ноября 2015 г. .
  7. ^ ab "'Robots' Premiere". CBS News. 6 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 ноября 2015 г.
  8. Джонс, Малкольм (13 марта 2005 г.). «Heavenly Metal». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 1 сентября 2011 г.
  9. ^ "WATCH 1 Пола Абдул озвучивает Watch 1 в сериале "Роботы"". behindthevoiceactors.com .
  10. ^ "Роботы (2005)". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 8 декабря 2015 года .
  11. ^ ab «Кино: Венсан Кассель, ретроспектива Моники Беллуччи» [Кино: Венсан Кассель снова находит Монику Беллуччи]. La Dernière Heure (на французском языке). 18 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 г. Проверено 16 июля 2023 г.
  12. ^ "Фильм 'Эпический': выпускник FM Крис Уэдж выводит на большой экран еще одну анимационную жемчужину". syracuse.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. . Получено 17 января 2018 г. .
  13. ^ "Крис Уэдж и Билл Джойс говорят 'Epic'". Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  14. ^ "Fox's Robots Revealed". IGN. 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  15. Хеттрик, Скотт (25 июня 2002 г.). «Fox thaws 'Ice' vid plan». Variety . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 9 мая 2015 г. Blue Sky работает над своим следующим фильмом CGI для Fox под названием «Роботы», который должен выйти в 2004 г., а затем последует продолжение «Ледникового периода».
  16. ^ «Когда посмотреть дебютный трейлер «Мести ситхов»!». 2 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  17. Мюррей, Ребекка (4 марта 2005 г.). «Премьера полноформатного трейлера «Звездных войн Эпизод III» с роботами». About.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. . Получено 19 октября 2012 г. .
  18. IMAX Corporation (3 марта 2005 г.). «Роботы: кинотеатр IMAX готовится к открытию 11 марта!». PR Newswire. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 24 октября 2015 г.
  19. ^ "Новые выпуски 27.09.05". IGN . 21 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 19 октября 2012 г.
  20. ^ ab Gilchrist, Todd (28 сентября 2005 г.). "Роботы". IGN . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. . Получено 19 октября 2012 г. .
  21. ^ ab Foster, Dave (24 августа 2005 г.). "Роботы (R2) в сентябре - добавлены меню". The Digital Fix . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 19 октября 2012 г.
  22. Бревет, Брэд (22 марта 2021 г.). «This Week on DVD and Blu-ray: March 22, 2011». ComingSoon.net . Получено 19 апреля 2021 г. .
  23. ^ "Роботы (2005) - Результаты кассовых сборов за выходные". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 года . Получено 21 февраля 2008 года .
  24. ^ "Роботы (2005)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 27 апреля 2022 г. .
  25. ^ "Роботы". Metacritic . Red Ventures . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
  26. ^ "РОБОТЫ (2005) А". CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  27. Эберт, Роджер (7 июня 2005 г.). «Роботы». Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 7 июня 2015 г.
  28. ^ "Роботы". Январь 2000. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Получено 7 декабря 2019 года .
  29. ^ "Роботы". TheGuardian.com . 23 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  30. ^ "Robots - Movie Review". 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  31. ^ "AFI's 10 Top 10 Nominees" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Получено 19 августа 2016 г. .
  32. Robots: Original Motion Picture Score на AllMusic . Получено 17 сентября 2011 г.
  33. "Blue Man Group Go Robotic". IGN. 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  34. ^ "Обзоры Robots for PlayStation 2". Metacritic . Получено 22 марта 2019 г.
  35. ^ "Robots for Xbox Reviews". Metacritic . Получено 11 октября 2021 г.
  36. Льюис, Эд (8 марта 2005 г.). «PC Games: Robot». IGN . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 г. Получено 11 октября 2021 г.
  37. Льюис, Эд (8 марта 2005 г.). «PlayStation 2: Robots». IGN . Архивировано из оригинала 9 марта 2005 г. Получено 11 октября 2021 г.
  38. Харрис, Крейг (2 марта 2005 г.). «Nintendo DS: Robots». IGN . Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Получено 11 октября 2021 г.
  39. Харрис, Крейг (2 марта 2005 г.). «Game Boy: Robots». IGN . Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. Получено 11 октября 2021 г.
  40. Рейли, Люк (апрель 2005 г.). «Роботы». Официальный австралийский журнал PlayStation 2. № 39. стр. 76. Получено 11 октября 2021 г.
  41. Орри, Том (31 марта 2005 г.). «Обзор роботов». VideoGamer.com . Получено 11 октября 2021 г.
  42. ^ Расс; Чандра (май 2005). "Роботы". Куб . № 44. стр. 56–57 . Получено 19 июля 2021 г.
  43. ^ "Роботы расширяют границы анимации". The Sydney Morning Herald . 16 сентября 2005 г. Получено 25 марта 2022 г.
  44. Синди Перлман (21 марта 2005 г.). «„Звонок два“ ​​правит всеми; неужели третий уже на подходе?». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2005 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  45. Russ Berlingame (31 августа 2022 г.). «Фанаты хотят, чтобы Disney выпустила режиссёрскую версию «Роботов». ComicBook.com . Получено 25 марта 2022 г. .
  46. ^ «Роботы: комментарии режиссера с режиссером Крисом Уэджем и художником-постановщиком/продюсером Уильямом Джойсом» (интервью). 20th Century Fox Home Entertainment . 27 сентября 2005 г.

Внешние ссылки