stringtranslate.com

Современная семья

«Американская семейка» — американский телевизионный ситком, созданный Кристофером Ллойдом и Стивеном Левитаном . Он выходил в эфир на канале ABC с 23 сентября 2009 года по 8 апреля 2020 года в течение 11 сезонов и 250 эпизодов. [2] [3] Сериал рассказывает о жизни трёх разных семей, живущих в пригороде Лос-Анджелеса , которые связаны между собой через своего патриарха Джея Притчетта.

Ллойд и Левитан задумали сериал, рассказывая истории своих собственных «современных семей». В «Американской семейке » задействован ансамблевый актерский состав , и сериал представлен в псевдодокументальном стиле, причем персонажи часто говорят прямо в камеру в сегментах исповедальных интервью. [4] [3]

Американская семейка была высоко оценена критиками на протяжении первых нескольких сезонов. Его критический прием становился все более неоднозначным по мере развития. Последний сезон получил положительные отзывы, а финальный эпизод посмотрели 7,37 миллионов зрителей в первый раз. [5] Ретроспективный документальный фильм, который вышел в эфир перед финальным эпизодом, посмотрели 6,72 миллиона зрителей в первый раз.

Сериал получил в общей сложности 22 премии «Эмми», включая пять премий «Эмми» за выдающийся комедийный сериал , четыре премии «Эмми» за выдающуюся мужскую роль второго плана в комедийном сериале (по две для Эрика Стоунстрита и Тая Баррелла ) и две премии «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале (обе для Джули Боуэн ). Он также получил премию «Золотой глобус» за лучший телесериал — комедия или мюзикл в 2011 году.

Права на трансляцию сериала были проданы NBCUniversal USA Network , станциям Fox Television Stations и различным другим местным станциям на других рынках для премьеры осенью 2013 года. Успех сериала привёл к тому, что он стал 10-м самым прибыльным шоу в 2012 году, заработав 2,13 миллиона долларов за эпизод. [6]

Помещение

Сериал «Американская семейка» повествует о трех различных типах семей ( нуклеарных , смешанных и однополых ), живущих в пригороде Лос-Анджелеса, которые связаны между собой богатым бизнесменом Джеем Притчеттом и его двумя детьми, Клэр и Митчеллом.

Джей снова женился на гораздо более молодой женщине, Глории Дельгадо (урожденной Рамирес), страстной колумбийской иммигрантке [7], с которой у него есть маленький сын, Фульхенсио «Джо» Джозеф (родился в середине четвертого сезона ), и пасынок от предыдущего брака Глории, [8] Мануэль «Мэнни» Дельгадо. Джей и бывшие супруги Глории, ДеДе и Хавьер, также время от времени появляются в шоу.

Клэр была домохозяйкой, хотя вернулась в деловой мир в пятом сезоне, в конечном итоге став генеральным директором бизнеса своего отца, Pritchett's Closets and Blinds. Она замужем за Филом Данфи, риелтором и самопровозглашенным «крутым папой», который также является фокусником-любителем и преподавателем по недвижимости в общественном колледже. У них трое детей: Хейли, стереотипно легкомысленная девочка-подросток; [9] Алекс, умный и занудный средний ребенок; [10] и Люк, необычный единственный сын. [11] Парень Хейли, Дилан, является постоянным участником шоу, в конечном итоге они женятся и заводят двоих детей, Поппи и Джорджа.

Митчелл — адвокат, который находится в однополых отношениях с Кэмероном Такером , бывшим учителем музыки, который иногда работает в качестве замены. Они усыновили маленькую девочку Лили, вьетнамского происхождения , и позже вступили в законный брак. В конце шоу они усыновляют еще одного ребенка, Рексфорда.

Как следует из названия сериала, в нем рассказывается о современной большой семье; многие эпизоды комично основаны на ситуациях, с которыми многие семьи сталкиваются в реальной жизни.

Актеры и персонажи

Главные герои

Генеалогическое древо

Персонажи зеленого цвета играют регулярные роли в шоу. Пунктирные линии обозначают родительские отношения через усыновление или брак, а штриховые линии обозначают развод между персонажами. † обозначает умершего персонажа.

В сериале также было много повторяющихся персонажей. [28] Фред Уиллард снялся в качестве гостя в роли отца Фила Фрэнка; он был номинирован на премию «Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале» на 62-й церемонии вручения премии «Эмми» , но проиграл Нилу Патрику Харрису за выступление в сериале «Хор» . [29] Уиллард также получил посмертную номинацию в той же категории на 72-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства в 2020 году . Шелли Лонг также иногда снималась в качестве гостя в роли ДеДе Притчетт, бывшей жены Джея и биологической матери Клэр и Митчелла. [30] [31]

Натан Лейн появился в роли яркого друга Кэмерона и Митчелла, Пеппера Зальцмана; он был трижды номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающийся приглашённый актёр в комедийном сериале» . [32] [33] [34] Адам Дивайн появился в роли Энди Бейли, «мэнни» ( няни ) Джея и Глории , помощника Фила и бывшего парня Хейли. Элизабет Бэнкс появилась в роли весёлой подруги Митча и Кэма, Сэл; она была номинирована в категории «Выдающаяся приглашённая актриса в комедийном сериале» на 67-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства в 2015 году. Натан Филлион также появляется в роли Райнера Шайна, синоптика, а позже и парня Хейли.

Разработка и производство

Начальная разработка

Когда создатели Кристофер Ллойд и Стивен Левитан пересказывали истории о своих семьях, они поняли, что эти истории могут стать основой для шоу. Они начали работать над идеей семьи, наблюдаемой в псевдодокументальном стиле шоу. [35] Позже они решили, что это может быть шоу о трех семьях и их опыте. [36] Первоначально оно называлось «Моя американская семья» , [37] и изначально предполагалось, что съемочной группой будет руководить вымышленный голландский режиссер по имени Герт Флортье, который жил как подросток-студент по обмену с Притчеттами и влюбился в Клэр (в то время как Митчелл влюбился в него). Позже продюсеры посчитали, что этот компонент был ненужным, и он был отменен. Ллойд предпочел смотреть на шоу как на «семейное шоу, сделанное в документальном стиле». [38]

Ллойд и Левитан предложили сериал CBS , NBC и ABC (они не предложили его Fox из-за проблем с сетью по предыдущему комедийному сериалу Back to You , который Ллойд и Левитан также создали и спродюсировали). CBS, которая не была готова взять на себя большие обязательства по стилю съемок одной камерой, отклонила сериал. NBC, уже транслировавшая в то время «Офис» и «Парки и зоны отдыха» , решила не брать на себя третье шоу в стиле псевдодокументалистики. ABC приняла предложение. [39]

Пилотный эпизод получил положительные отзывы от фокус-групп , в результате чего сеть заказала 13 эпизодов и добавила их в осеннюю линейку 2009–10 годов за несколько дней до официального объявления расписания ABC. [40] Сериал получил полноценный сезон в октябре 2009 года . [41]

Съемки

Основная фотосъемка проходила в Лос-Анджелесе. [42] Многие из использованных экстерьеров находятся в Вестсайде города . Дом Данфи находится в районе Чевиот-Хиллз . С 2014 года для экстерьеров школы Люка и Мэнни используется Palisades Charter High School . [43]

Ллойд и Левитан, в послужном списке которых «Фрейзер» , «Крылья » и «Просто пристрели меня!» , являются исполнительными продюсерами сериала, выступая в качестве шоураннера и главного сценариста под лейблом Lloyd-Levitan Productions совместно с 20th Century Fox Television . [42] Другими оригинальными продюсерами в команде сценаристов были Пол Корриган, Самир Гардези , Джо Лоусон , Дэн О'Шеннон , Брэд Уолш, Кэролайн Уильямс, Билл Врубель, Дэнни Цукер и Джефф Мортон. [42] [44]

Начиная со второго сезона, Левитан и Ллойд управляли шоу, не как команда, а по отдельности, и каждый шоураннер курировал половину эпизодов. «Крис и я оба сильные, упрямые люди, и мы очень, очень быстро поняли, что нет смысла сидеть здесь и спорить друг с другом и тратить время», — сказал Левитан The Hollywood Reporter в 2012 году. «Мы часто подходим к этому с разных точек зрения, поэтому мы сказали: «Давайте просто выключим, кто имеет последнее слово». [45]

Судебные разбирательства

Актерский состав сериала «Американская семейка» на 69-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в январе 2012 года

В первом сезоне взрослому составу платили от 30 000 до 90 000 долларов за эпизод. [46] В результате успеха шоу актеры попытались пересмотреть свои контракты летом 2012 года, чтобы получить более высокие гонорары за эпизод, но переговоры зашли в тупик до такой степени, что первое чтение сценария четвертого сезона пришлось отложить.

Пятеро из актёров ( Тай Баррелл , Джули Боуэн , Джесси Тайлер Фергюсон , Эрик Стоунстрит и София Вергара ) наняли юридическую фирму Quinn Emanuel и подали в суд на 20th Century Fox Television в Высший суд округа Лос-Анджелес 24 июля 2012 года. [47] Хотя Эд О'Нил и не был частью судебного процесса, он присоединился к своим коллегам по актёрскому составу, добиваясь повышения зарплаты каждому примерно до 200 000 долларов за эпизод; О'Нил уже зарабатывал больше денег за эпизод, чем остальные пятеро. В иске упоминалось «правило семи лет» в разделе 2855 Трудового кодекса Калифорнии ( закон Де Хэвилленда ) и требовалось объявить их контракты недействительными, поскольку они нарушали это правило. [48]

К 25 октября 2012 года конфликт находился на стадии финальных переговоров по урегулированию, и истцы планировали впоследствии подать заявление об увольнении (что они в конечном итоге и сделали 19 ноября 2012 года). [47] Зарплаты пяти взрослых членов актерского состава были увеличены с 55 000–65 000 долларов за эпизод до 150 000–175 000 долларов, с повышением каждый сезон, плюс процент от остаточной прибыли. [49] О'Нил уже зарабатывал 200 000 долларов за эпизод, поэтому его зарплата была снижена до паритета с его коллегами, но с большим процентом от конечной прибыли. [50] К августу того же года четверо из пяти детей-звезд договорились об увеличении с 15 000–25 000 долларов до 70 000 долларов за эпизод, [51] с дополнительным повышением на 10 000 долларов за сезон. [52]

Эпизоды

Темы

В The New York Times Брюс Файлер обратил внимание на то, как шоу показывает, как коммуникационные технологии все больше формируют восприятие людьми других, даже членов семьи. «[Это] определенно первая семейная комедия, которая включает свой собственный хэштег одновременного самоанализа непосредственно в сюжетную линию», — пишет он. « Марк Цукерберг , возможно, оказал большее влияние на «Американскую семейку», чем Норман Лир ». [64]

Сценаристы и актеры шоу согласны. «Мы говорили о том, как мобильные телефоны убили ситком, потому что больше никто не ходит ни к кому в дом» за рутинной информацией, сказал Абрахам Хиггинботам Файлеру. «Мы принимаем технологию, так что она становится частью истории». Тай Баррелл опирается на наблюдение Фрэн Лебовиц о том, что нет никаких институтов, кроме СМИ. [65] «У меня было это маленькое озарение Фила — и меня — о том, что мы анализируем нашу личность вместе внешне, исходя из того, как люди нас воспринимают». [64]

Джеймс Паркер из The Atlantic прокомментировал: «Как человек может быть „родителем“? Кто что делает, какая „роль“? Достаточно ли папа похож на отца, а мама — на мать?» [66]

В статье 2014 года в Slate исполнительный продюсер подкаста сайта Энди Бауэрс, житель Вестсайда в Лос-Анджелесе, где шоу снимает большую часть своих внешних сцен, похвалил сериал за реалистичное изображение жизни в этой части города. [43]

Выпускать

Транслировать

Американская семейка была выбрана для синдикации USA Network по цене 1,5 миллиона долларов за эпизод, а также предлагалась в местной синдикации в то же время, при этом ведущая группа станций Fox Television Stations выбирала сериал. [67] [68] [69] Он также показан на Sky Comedy и E4 в Соединенном Королевстве , e.tv в Южной Африке , Fox в Швеции , yes Comedy в Израиле и Star World в Индии . Сериал транслировался на Citytv в Канаде в течение первых десяти сезонов. [70] Сеть дополнительно получила синдицированные права на показ шоу, когда они стали доступны. Впоследствии он перешел на Global для своего одиннадцатого и последнего сезона. [71] Американская семейка начала выходить в эфир на TBS с 2023 года и была выбрана Nickelodeon для своего блока Nick at Nite , начиная с 10 сентября 2024 года. [72]

Домашние медиа

По состоянию на 2017 год «Американская семейка» заработала 72 226 621 доллар США от своих домашних медиа-релизов. [73] Сериал был доступен для потоковой передачи на Hulu и Peacock в полном объеме 3 февраля 2021 года. [74] На международном уровне он был выпущен на Disney+ . [75]

Прием

Рейтинги

С момента премьеры сериал остаётся популярным. В первом сезоне шоу стало шестым по рейтингу сценарным шоу в Америке и третьим по рейтингу новым шоу. [76] Благодаря победе в номинации «Выдающийся комедийный сериал» на Primetime Emmy Award, второй сезон шоу стал самым рейтинговым шоу в среду на премьерной неделе [77] , а также вырос на 34% по сравнению с предыдущим сезоном среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [78] Шоу также часто оценивалось как лучший сценарий телесериала среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [79] [80] [81]

Успех шоу сравнивали с «Шоу Косби» [82] . В сезоне 2010–2011 годов «Американская семейка» была самым рейтинговым сценарным шоу в возрастной группе 18–49 лет и третьим по рейтингу ситкомом в целом после «Теории большого взрыва» и «Два с половиной человека» на CBS [83] . [84] Сезон также занял первое место среди зрителей DVR [85] .

Премьера третьего сезона стала самой рейтинговой премьерой сезона ABC за последние шесть лет. [86] Успех сериала в рейтингах также привёл к тому, что его стали считать возрождающим ситкомы. [87]

В 2016 году исследование New York Times 50 телешоу с наибольшим количеством лайков на Facebook показало, что «модель аудитории « Американской семейки » является типичным примером городского шоу — наиболее популярного в либеральных городских кластерах в Бостоне, Сан-Франциско и Санта-Барбаре, Калифорния, и наименее популярного в более сельских районах Кентукки, Миссисипи и Арканзаса» [88] .

Каждый сезон американского телевидения начинается в конце сентября и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток .

Американская семейка вновь обрела популярность после того, как стала доступна на потоковых платформах . По данным исследовательской компании Parrot Analytics, которая изучает вовлеченность потребителей в потоковом вещании, загрузках и социальных сетях, Американская семейка испытала заметный рост интереса с момента своего дебюта на Hulu и Peacock в 2021 году. [122] За неделю, закончившуюся 15 августа 2021 года, Whip Media , которая ежедневно отслеживает глобальные привычки телезрителей для почти 1 миллиона пользователей своего приложения TV Time , подсчитала, что за неделю, закончившуюся 15 августа 2021 года, сериал занял третье место в своем чарте «Binge Report», рейтинге, который выделяет шоу, транслируемые в сеансах по четыре или более эпизодов зрителями за один день. [123] В 2024 году аналитики Parrot сообщили, что Американская семейка вошла в число 40 самых востребованных телешоу во всем мире в период с 1 января по 8 августа. В то время как большинство из 10 лучших шоу были в первую очередь ориентированы на более молодую демографическую группу (в возрасте от 15 до 31 года), сериал привлек зрителей поколения миллениалов и поколения X (32–42+). [124] Nielsen Media Research , которая регистрирует просмотры потокового вещания на экранах телевидения США, подсчитала, что шоу смотрели в течение 687 миллионов минут с 12 по 18 августа 2024 года. [125] [126] В октябре 2024 года потоковая аналитическая фирма FlixPatrol, которая отслеживает ежедневно обновляемые чарты VOD по всему миру, сообщила, что «Американская семейка» была одним из самых просматриваемых сериалов на ее платформе, заняв второе место в мире после «Анатомии страсти» . [127]

Критический ответ

Сезон 1

Первый сезон был встречен критиками с одобрением. Он набрал 100%, на основе 28 обзоров, на сайте-агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes , со средней оценкой 8,55/10 и критическим консенсусом: «Благодаря острому сценарию и эксцентричному, но чрезвычайно симпатичному составу персонажей, Американская семейка сигнализирует о триумфальном возвращении семейной комедии». [128] Первый сезон также набрал 86/100, на основе 27 обзоров, на сайте-агрегаторе обзоров Metacritic , что указывает на «всеобщее признание». [129]

Entertainment Weekly дал ему оценку A-, назвав его «сразу узнаваемым как лучший новый ситком осени». [130] В обзоре Time шоу было названо «самой смешной новой семейной комедией года». [131] Его также сравнивали с сериалом 1970-х годов Soap из-за аспекта с несколькими семьями. Некоторые сравнивали с The Office и Parks and Recreation из-за их псевдодокументальных форматов. [132] BuddyTV назвал шоу вторым лучшим шоу в 2009 году, заявив: «Каждый актер великолепен, каждая семья интересна, и в отличие от многих шоу, здесь нет слабого звена». [133] Роберт Каннинг из IGN дал сезону оценку 8,9, назвав его «Отличным» и сказав: «Проще говоря, American Family была одной из лучших новых комедий сезона». Он также похвалил актерский состав и персонажей, назвав их милыми. [134] По данным Metacritic, первый сезон получил самые высокие оценки среди новых телевизионных сериалов. [135]

«Американская семейка» вызвала критику со стороны ЛГБТ- сообщества за то, что Кэмерон и Митчелл не проявляли друг к другу физической привязанности. Критика породила кампанию на Facebook с требованием разрешить Митчеллу и Кэмерон целоваться. В ответ на спор продюсеры опубликовали заявление о том, что эпизод второго сезона будет посвящен дискомфорту Митчелла от публичных проявлений привязанности . Исполнительный продюсер Левитан сказал, что было жаль, что возникла эта проблема, поскольку сценаристы шоу всегда планировали такую ​​сцену «как часть естественного развития шоу». [136] Эпизод « Поцелуй » в конечном итоге вышел в эфир со сценой поцелуя на заднем плане, что получило похвалу от многочисленных критиков. [137] [138]

Сезон 2

Второй сезон шоу получил в основном положительные отзывы критиков. Второй сезон имеет рейтинг 88% на Rotten Tomatoes на основе 16 обзоров со средней оценкой 8,11/10 и консенсусом: « Второй сезон Американской семейки поет с гениальной структурой ситкома и ансамблем в идеальной комедийной гармонии – даже если мелодии немного знакомы». [139] Роберт Бьянко из USA Today дал второму сезону четыре звезды из четырех, заявив: «Со времен Фрейзера не было ситкома, предлагающего такое идеальное сочетание сердечности и ума или доказывающего себя столь легко искусным в стольких комических вариациях, от тонкой игры слов до громкого фарса и всего, что между ними». [140] В более позднем обзоре Бьянко заявил, что «так же хорошо, как было в первый год, еще лучше во второй», положительно сравнив персонажей с персонажами из Шоу Мэри Тайлер Мур , Шоу Косби и Друзей . [141] Во втором сезоне Adweek назвал шоу одним из 100 самых влиятельных телешоу (98-е место в хронологическом порядке). [142] [143] Несмотря на это, некоторые критики были менее благосклонны к сезону и описали его как спад второго года . [144] [145] Игра Эрика Стоунстрита широко хвалили в течение первого сезона, [134] но критиковали во втором сезоне за то, что она была слишком надуманной и «чрезмерной»; [146] [147] Алан Сепинволл назвал Кэмерон Такер «плаксивой, чрезмерно чувствительной дивой». [146] С другой стороны, похвала игре Тая Баррелла (в роли Фила Данфи) продолжалась. [134] [148] [149]

Сезон 3

Третий сезон был встречен критиками с одобрением. На Rotten Tomatoes третий сезон имеет рейтинг 92% на основе 13 обзоров со средней оценкой 8,33/10 и консенсусом: « Американская семейка входит в хорошо смазанную колею, последовательно предоставляя вдохновенный фарс и делая это непринужденным». [150] Рецензент журнала Slant Magazine Питер Свенсон написал, что в то время как первый эпизод был «типом сумасшедшего трюка с локациями, который обычно приберегают для пятого или шестого сезона умирающего ситкома», последующие эпизоды «были лучше... но они все еще неровные». [151] Он также раскритиковал сценаристов за то, что они слишком полагались на «эпизоды с трюками и камео знаменитостей, таких как Дэвид Кросс». [151] В конечном итоге он дал сезону 3 из 4 звезд. [151] Джеймс Паркер из The Atlantic сказал в начале третьего сезона, что « Американская семейка очень, очень смешная, почти безжалостно смешная. Это своего рода мастер-класс по темпу и краткости. Написание — Vorsprung durch Technik : лихорадочно сжатая, но драматически элегантная, расточительная в своих шутках и фырках, но строгая в своей конструкции». Он нашел это исключением из своей нелюбви к ситкомам, в которых не используется закадровый смех . [ 66] Во время третьего сезона обозреватель New York Times Фрэнк Бруни утверждал, что гей-критика Кэмерона и Митчелла на самом деле показала прогресс, которого геи достигли в направлении общественного принятия. «Десять лет назад», — писал он, «[геи] бы возмутились — и возмутились громко — тем, как часто Кэмерон, в частности, склоняется к вялой, высокопарной карикатуре». Но теперь «большинство геев верят, что телевизионная аудитория знает, что мы — разнообразное племя, которое нелегко классифицировать. «Американская семейка» наделяет нас своего рода комической банальностью. Это странный вид прогресса. Но тем не менее это прогресс». [152]

4 сезон

Четвертый сезон « Американской семейки» получил положительные отзывы критиков. Rotten Tomatoes дает сезону рейтинг одобрения 67% на основе 11 обзоров со средней оценкой 7,75/10 и консенсусом: « Американская семейка по-прежнему обладает обаянием, чтобы гореть, и может похвастаться одинаково превосходным актерским составом, но подрывная грань сериала притупилась». [153] В середине сезона Рэйчел Штайн из Television Without Pity написала: «Как бы мне ни нравились пары и некоторые диалоги, [« Канун Нового года »] — это просто еще один надуманный эпизод «Американской семейки», который мы можем процитировать, когда позже поговорим о том, как другое шоу должно было выиграть премию «Эмми» 2013 года за лучшую комедию». [154] Дален Ровенштейн из Paste Magazine дала сезону положительный отзыв, но сказала, что лучший сезон возможен. [155]

5 сезон

Пятый сезон «Американской семейки» также получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes пятый сезон имеет рейтинг 90% на основе 10 обзоров со средней оценкой 7,57/10 и консенсусом: « Американская семейка возвращается к своим традиционным корням с изяществом в пятом сезоне, который радует тем, что обеспечивает надежный смех и возрождает фирменную теплоту шоу». [156] Рассматривая первые восемь эпизодов сезона, Мэтью Вулфсон из журнала Slant Magazine написал, что шоу «похоже, наконец-то достигло удручающе низкой и предсказуемой точки, к которой оно [стремилось] последние два года». Он также продолжил, сказав, что шоу «превратилось в пронзительную подделку стереотипных характеристик и поверхностного подшучивания, лишенную как чувства, так и остроумия», присвоив ему рейтинг 1,5/4 звезды. [157] Различные авторы для The AV Club оценили, в общей сложности, большинство эпизодов первой половины на оценку «B−» или ниже. Один из авторов журнала, Джошуа Олстон, дал « ClosetCon '13 » оценку «C+» и заметил, что « Американская семейка становится игрой на канате, когда разделяет своих персонажей на три сюжетные линии без пересечения между ними». [158] Вторая половина была принята более тепло, три эпизода получили оценку «A−» или выше.

6 сезон

Шестой сезон шоу получил весьма положительные отзывы от телевизионных критиков, некоторые из которых утверждали, что он стал лучше по сравнению с предыдущими несколькими сезонами. [159] Этот сезон имеет рейтинг 100% на Rotten Tomatoes на основе 7 обзоров со средней оценкой 7,67/10. [160] Джошуа Олстон и Гвен Игнат AV Club присудили большинству эпизодов оценку «B» или выше — с особой похвалой за «День, когда мы почти умерли» и «Шкаф? Вам понравится!» — отметив улучшение по сравнению с неоднократной оценкой «C», которая давалась на протяжении первой половины предыдущего сезона. [161] «Потерянная связь» получила высокие оценки критиков, многие хвалили сценарий эпизода, его оригинальность и «успех в выходе за рамки того, что могло бы быть бесполезным эпизодом». [162] [163] [164] В своей рецензии на «Шкаф? Вам понравится!» Гвен Игнат из The AV Club заявила, что этот эпизод представляет собой «все причины, по которым мы до сих пор смотрим «Американскую семейку»», и присвоила эпизоду оценку A−. [165] На том же сайте Дэвид Каллисон прокомментировал «Прерванный гриль», написав: «Этот сезон доказывает, что ситкомы могут выживать за счет сильных персонажей и сильных шуток». [166]

7 сезон

Седьмой сезон получил положительные отзывы критиков, многие из которых назвали его похожим на четвертый и пятый сезоны. На Rotten Tomatoes этот сезон имеет рейтинг 67% с 6 отзывами и средней оценкой 6,5/10. [167] Кайл Фаул из The AV Club отреагировал на сезон очень неоднозначно, поставив только одному эпизоду оценку A− или выше. [168] Фаул посчитал, что сезон разочаровывает, полагая, что сезон будет определяться «отсутствием развития персонажей и перегруженными эпизодами». [169]

Более поздние сезоны

Сериал был продлён на 9-й и 10-й сезоны 10 мая 2017 года. [170] Премьера 9-го сезона состоялась 27 сентября 2017 года, а премьера 10-го сезона — 26 сентября 2018 года. [171]

Сезоны 8 и 9 получили смешанные и положительные отзывы критиков, в основном за отсутствие развития персонажей, переизбыток эпизодов и слишком много эпизодов-филлеров в сезоне. Хотя шоу продолжали хвалить за его очарование, остроумный сценарий и игру актеров, критика в этих сезонах росла, особенно со стороны таких рецензентов, как The AV Club .

В январе 2018 года Стив Левитан и Кристофер Ллойд во время зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков объявили, что 10-й сезон, скорее всего, станет последним . [172] Однако в августе 2018 года появились сообщения о том, что ABC ведёт переговоры о продлении сериала на потенциальный одиннадцатый сезон. [173]

10-й сезон получил положительные отзывы от критиков, которые назвали его значительным улучшением по сравнению с двумя предыдущими. Сериал хвалили за его борьбу с беременностью Хейли, юмор Митча и Кэма, присматривающих за Кэлом, и за его позитивное отношение к переменам. Особенно хвалили эпизоды «Torn Between Two Lovers», «Good Grief» и «A Year Of Birthdays».

Сериал был продлён на одиннадцатый сезон 7 января 2019 года, который был подтверждён как последний сезон 5 февраля. Премьера последнего сезона состоялась 25 сентября 2019 года, а последний эпизод вышел в эфир 8 апреля 2020 года. [174] [3]

Сезон 11 также получил положительные отзывы. Сезон хвалили за его темы перемен и концовки, а также улучшенный юмор по сравнению с предыдущими сезонами, с особым вниманием к эпизодам «Прескотт», «Наследие», «Шпудс» и «Финал».

Почести

София Вергара с наградой за фильм «Американская семейка» на 69-й ежегодной церемонии вручения премии Peabody Awards

Американская семейка выиграла 22 премии «Эмми» и 6 премий Гильдии сценаристов Америки . Позже шоу также получило премию GLSEN Respect Award за изображение «позитивных образов и сюжетных линий, которые отражают разнообразную Америку, включая изображение семьи, возглавляемой парой геев». В 2010 году « Американская семейка » была номинирована на пять премий Ассоциации телевизионных критиков. [175] Чтобы усилить идею ансамблевого состава, все актеры представили себя в категориях «Актер второго плана» и «Актриса» вместо «Ведущий актер» и «Актриса» на 62-й церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм . [176] [177] Сериал также был включен в несколько списков критиков. В 2010 году сериал занял 2-е место в рейтинге лучших шоу Time 's Top Ten Best Shows of 2009, [178] 2-е место в рейтинге лучших шоу BuddyTV 's Top Ten Best Shows of 2009, [179] Лучшее ТВ-шоу Джейсона Хьюза 2009, [180] Американская семейка была удостоена премии Пибоди в 2009 году. [181] В 2012 году сериал выиграл премию Золотой глобус в номинации Лучший телесериал — мюзикл или комедия [182] и был номинирован на премию Британской академии телевидения . Каждый сезон шоу также был назван одним из 10 лучших телевизионных сезонов года (с 2009 по 2012) Американским институтом киноискусства . [183]

Во время президентских выборов в США 2012 года и первая леди Мишель Обама в интервью Кэлу Пенну на Национальном съезде Демократической партии 2012 года [ 184], и Энн Ромни в интервью изданию The Insider [185] назвали «Американскую семейку» своим любимым телешоу.

В июне 2013 года Гильдия сценаристов Америки поставила «Американскую семейку» на 34-е место в списке 101 наиболее хорошо написанного телесериала, когда-либо созданного. [186] В декабре 2013 года TV Guide поставил его на 43-е место в списке 60 лучших сериалов всех времён. [187]

Премия «Эмми» получена актерами

Ниже приведен список номинаций на премию «Эмми» , полученных актерами сериала. Победы выделены жирным шрифтом .

Критика

Мишель Хаймофф из Christian Science Monitor раскритиковала шоу во время его третьего сезона за то, что женщины были выбраны только на роль матерей-домохозяек, в то время как у мужей были весьма успешные карьеры: «Есть разница между странными, несовершенными персонажами и теми, кто не способен на профессиональный успех. И когда последний — надежно женщина, это делает телевидение сексистским. Это также делает телевидение нереалистичным». [188] Автор Late Night with Jimmy Fallon Эли Уоллер спросила своих подписчиков в Twitter в 2013 году: «Если «Американская семейка » такая «современная», то почему ни у одной из женщин нет работы?» [189] Другие авторы усилили эту критику, заявив, что матери-домохозяйки больше не являются нормой в современном обществе. [190] Позже Клэр пошла работать в пятом сезоне.

По словам сотрудника CNET , комментирующего эпизод первого сезона: «Жена и дочь не могут научиться пользоваться пультом дистанционного управления, и их должен учить отец, в то время как сын «хорошо разбирается в электронике», хотя его считают самым глупым членом семьи». [191] Арианна Райхе из Gawker прокомментировала эпизод «Game Changer», в котором Глория скрывает свои навыки игры в шахматы, чтобы ее муж не расстроился из-за проигрыша: «Этот момент в лучшем случае слащавая шутка о компромиссе в часто жестком сериале, а в худшем — это момент в шоу с 9,3 миллионами зрителей на канале, принадлежащем Disney, которое явно оправдывает девочек и женщин, подавляющих свой интеллект». [192]

Влияние

Адаптации

Потенциальный спин-офф

В июне 2020 года президент ABC Entertainment Кэри Берк обсудила спин-офф « Американской семейки», сосредоточенный вокруг Митча и Кэма, вдохновленный идеей соавтора и исполнительного продюсера сериала Стивена Левитана. [211] В июне 2022 года звезда Джесси Тайлер Фергюсон подтвердил, что сценарий спин-оффа шоу завершен. «Сценарий уже есть, и он очень хорош», — сказал он. «Так что, кто знает? Если кто-то захочет его продюсировать, может быть». [212] В сентябре 2024 года Эрик Стоунстрит заявил, что спин-офф «больше не потенциален» и что время для его производства прошло, несмотря на то, что он считал, что сериал был бы «ударным». [213]

В начале 2013 года было объявлено, что спин-офф-сериал, посвященный персонажу Роба Риггла , Джилу Торпу, находится на ранних стадиях разработки. [214]

Ссылки

  1. ^ Сусман, Гэри (12 мая 2013 г.). «Зона дискомфорта: 10 великих комедий, вызывающих отвращение». Time .
  2. ^ Озиелло, Майкл (5 февраля 2019 г.). «Американская семейка продлена на 11-й и (да) последний сезон на ABC». TVLine . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  3. ^ abc Торн, Уилл (2 июля 2019 г.). "ABC устанавливает даты премьеры осенью для финального сезона "Черноватого", "Американской семейки". Variety . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. . Получено 3 июля 2019 г. .
  4. ^ Озиелло, Майкл (5 февраля 2019 г.). «Американская семейка продлена на 11-й и (да) последний сезон на ABC». TVLine . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 6 февраля 2019 г. .
  5. ^ "Рейтинги телевидения: финал сериала 'Американская семейка' достиг 3-летнего максимума зрительских симпатий". The Hollywood Reporter . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  6. ↑ Pomerantz, Dorothy (4 октября 2012 г.). «Самые большие деньги, которые зарабатывает телевидение». Forbes . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 4 октября 2012 г.
  7. ^ "Глория (София Вергара) Биография" . ABC.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2015 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  8. ↑ Prudom, Laura (8 января 2013 г.). «'Американская семейка': Бенджамин Брэтт возвращается в роли бывшего мужа Глории». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  9. ^ abc "Haley (Sarah Hyland) Bio". American Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  10. ^ ab "Alex (Ariel Winter)". American Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  11. ^ ab "Luke (Nolan Gould) Bio". American Broadcasting Company . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  12. ^ "Название эпизода: (#1101) "New Kids on the Block". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 17 сентября 2019 г.
  13. ^ "Хавьер Дельгадо (Персонаж)". IMDB. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 1 июля 2018 г.
  14. ^ "Глория Притчетт". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  15. ^ "Jay Pritchett". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  16. ^ «Американская семейка: Почему убили ДеДе?». Screen Rant. 16 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 6 июля 2023 г.
  17. ^ «Финал сезона «Американской семейки» покоится с миром». Yahoo. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  18. ^ "Фрэнк Данфи (Персонаж)". IMDB. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Получено 1 июля 2018 года .
  19. ^ "Modern Family Source >> Joe Pritchett". modern-family.org. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г.
  20. ^ "Мэнни Дельгадо". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  21. ^ "Merle Tucker Photos". ABC.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  22. ^ "Barb Tucker Photos". ABC.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  23. ^ "Cameron Tucker". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  24. ^ "Mitchell Pritchett". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  25. ^ "Клэр Данфи". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  26. ^ "Фил Данфи". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 7 февраля 2022 г.
  27. ^ "Лили Такер-Притчетт". ABC.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  28. ^ Риццо, Кариццо (26 августа 2010 г.). «Больше Мэнни для второго сезона «Американской семейки»». TV Guide . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  29. ^ "Emmys Creative Arts: Winners list". Los Angeles Times . 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 21 июня 2011 г.
  30. ^ "Шелли Лонг (I)". Internet Movie Database . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Получено 9 августа 2010 года .
  31. ↑ Кек, Уильям (15 ноября 2010 г.). «Эксклюзивы Кека: Шелли Лонг возвращается в «Американскую семейку»!». TV Guide . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  32. ↑ Джордан, Крис (2 августа 2010 г.). «Натан Лейн станет приглашенной звездой в «Американской семейке»». HuffPost TV . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  33. ^ "Эксклюзивы Кека: Натан Лейн возвращается в Американскую семейку". TVGuide.com. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  34. ^ "Nathan Lane Returning to 'Modern Family,' Sherri Shepherd Joins TV Land Pilot and More". HuffPost TV. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  35. ^ Смит, Патрик (2 октября 2010 г.). «Американская семейка, сериал 2: создатель Кристофер Ллойд о том, почему он выиграл Эмми». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  36. ^ "Американская семейка. Сезон 1: Интервью с Кристофером Ллойдом". MovieWeb.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  37. ^ "Американская семейка - хит-новичок на ABC". Сегодня. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 11 июня 2020 г.
  38. ^ "Американская семейка: Соавтор Стив Левитан взвешивает". NJ.com. 14 января 2010 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  39. ↑ Понд, Стив (15 июля 2010 г.). «It's a Modern Family Affair at the Emmys». TheWrap . Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  40. ^ Шнайдер, Майкл (7 мая 2009 г.). «ABC дает ранний показ сериала «Семья»». Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Получено 28 мая 2011 г.
  41. ^ Абрамс, Натали. "ABC Picks Up Cougar Town, American Family и The Middle". TV Guide . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года . Получено 9 октября 2009 года .
  42. ^ abc Lowry, Brian (20 сентября 2009 г.). "TV Reviews – Modern Family". Variety . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. . Получено 28 сентября 2015 г. .
  43. ^ ab Bowers, Andy (13 марта 2014 г.). «Удивительно реальный Лос-Анджелес в Modern Family». Slate . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  44. ^ "Номинации на премию Гильдии писателей 2010 года". Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Получено 8 октября 2010 года .
  45. ^ «Внутри формулы выигрыша в миллиард долларов в «Американской семейке» и как 4-й сезон может все изменить». The Hollywood Reporter . 19 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  46. ↑ Wallenstein, Andrew (10 июня 2011 г.). «Актёры «Американской семейки» разделят богатство шоу». Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  47. ^ ab СОФИЯ ВЕРГАРА И ДР. ПРОТИВ TWENTIETH CENTURY FOX INTERNATIONAL , BC488786 (Высший суд Лос-Анджелеса - здание суда Стэнли Моска, 19 ноября 2012 г.).
  48. ^ Беллони, Мэтью (24 июля 2012 г.). «Актёры сериала «Американская семейка» подали в суд на 20th TV, поскольку пересмотр контракта становится отвратительным (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  49. ^ Андреева, Нелли. "Американская семейка: актеры закрывают сделки на повышение зарплаты". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  50. ^ Сепинволл, Алан (27 июля 2012 г.). «Актёры «Американской семейки» разрешают спор о контракте со студией». Uproxx. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  51. ^ Маллинз, Дженна (28 августа 2012 г.). «Modern Family Kids Negotiate Salary Raise». E!. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  52. ↑ Саймон, Рэйчел (26 августа 2014 г.). «Сколько зарабатывают актеры «Американской семейки»?! К сожалению, все равно меньше, чем «Теория большого взрыва». Bustle. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  53. ↑ Андреева, Нелли. (27 мая 2010 г.) Полные рейтинги сериалов за сезон вещания 2009–10 гг. – Deadline.com. Получено 2 июля 2010 г.
  54. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010-11 гг. — Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 24 октября 2011 г.
  55. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2011-2012". Deadline Hollywood . 25 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
  56. ^ "Полный список телешоу 2012-13 годов по количеству просмотров: "Sunday Night Football" лидирует, за ним следуют "NCIS", "The Big Bang Theory" и "NCIS: Los Angeles"". TV by the Numbers . 29 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
  57. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2013-2014". Deadline Hollywood . 22 мая 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  58. ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2014 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. . Получено 10 июня 2015 г. .
  59. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16". Deadline Hollywood . 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  60. ^ "Final 2016-17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . 26 мая 2017 . Получено 26 мая 2017 .
  61. ^ "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts". Deadline Hollywood . 22 мая 2018 г. Получено 26 мая 2018 г.
  62. ^ "Рейтинги телевизионного сезона 2018-19: CBS завершает 11-й сезон на 1-м месте по общему количеству зрителей, NBC лидирует по демоверсии; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . 21 мая 2019 г. . Получено 28 марта 2020 г. .
  63. ^ Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телепередач: средние показатели за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 годов». The Hollywood Reporter . Получено 8 июня 2020 г.
  64. ^ ab Файлер, Брюс (23 января 2011 г.). «Что говорит «Современная семья» о современных семьях». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 24 января 2011 г.
  65. ↑ Ostrow, Joanne (22 ноября 2010 г.). «Остроумие Фрэн Лебовиц через призму Мартина Скорсезе». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 26 декабря 2021 г. .
  66. ^ ab Parker, James (ноябрь 2011 г.). «Семейный портрет». The Atlantic . 308 (4): 42–44. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 18 октября 2011 г.
  67. ^ Горман, Билл (29 июня 2010 г.). «Oxygen Gets „Glee,“, USA Nabs „Modern Family“ For Fall 2013 Syndication». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. . Получено 29 июня 2010 г. .
  68. ^ Горман, Билл (29 июня 2010 г.). «USA Network приобретает права на «Американскую семейку». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 5 января 2014 г. Получено 30 июня 2010 г.
  69. ↑ Финке, Никки и Нелли Андреева (29 июня 2010 г.). «Большие сделки Syndie: «Хор» — в Oxygen; «Американская семейка» — в США». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  70. ^ "CITYTV ОБЪЯВЛЯЕТ ПРОГРАММНЫЙ ПЛАН НА ОСЕНЬ 2009 – 2010 ГОДОВ". Rogers Media . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
  71. ^ Скотт, Кэти. "Глобальные телевизионные осенние шоу 2019: 'Американская семейка' в прошлом сезоне, 'Немного опоздавший с Лилли Сингх' присоединяется к списку". Global News . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. . Получено 2 июня 2019 г. .
  72. ^ Стейнберг, Брайан (12 сентября 2023 г.). «'Modern Family' Adds New Residence at TBS (EXCLUSIVE)». Variety . Получено 13 сентября 2023 г.
  73. ^ "Американская семейка (2009) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 18 октября 2024 г.
  74. ^ Хейс, Дейд (3 февраля 2021 г.). «'Американская семейка' начинает полноценную трансляцию на Peacock и Hulu – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  75. ↑ Палмер, Роджер (4 декабря 2023 г.). ""Американская семейка" 11 сезон скоро выйдет на Disney+ (Великобритания/Ирландия)". Что на Disney Plus . Получено 18 октября 2024 г.
  76. ^ "Рейтинги полных серий за сезон вещания 2009–10". Deadline Hollywood . 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  77. ^ Seidman, Robert (23 сентября 2010 г.). «ABC Turns in its Strongest Wednesday in Nearly 10 Months; „Американская семейка“ открывается как телешоу № 1 по средам». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 г. . Получено 23 сентября 2010 г. .
  78. ↑ Горман, Билл (21 октября 2010 г.). «Glee, Dancing, American Family, Castle Lead Season's Ratings Gainers, CSI:NY, Lie To Me, House Lead Losers». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Получено 21 октября 2010 г.
  79. ↑ Seidman, Robert (2 ноября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: NFL, American Family, Glee, NCIS, DWTS Top Week 6 Viewing". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. Получено 2 ноября 2010 г.
  80. ↑ Seidman, Robert (26 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Бретт Фавр, Американская семейка, Два с половиной человека, Морская полиция: Спецотдел, DWTS, Теория большого взрыва — топ-просмотров на 5-й неделе". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. . Получено 26 октября 2010 г. .
  81. ↑ Seidman, Robert (19 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: American Family, Glee, Grey's Anatomy, Glee, Sunday Night Football, DWTS, NCIS Top Week 4 Viewing". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 19 октября 2010 г.
  82. ↑ Вайсман, Джон (21 октября 2010 г.). «„Американская семейка“ — это знаменитость „Косби“». Variety . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 24 октября 2010 г.
  83. ↑ Горман, Билл (26 мая 2011 г.). "Средние показатели просмотра прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  84. ↑ Горман, Билл (26 мая 2011 г.). «Средние рейтинги вещательного прайм-тайм-шоу сезона 2010–11 гг. 18–49». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 2 июня 2011 г.
  85. ↑ Горман, Билл (9 июня 2011 г.). «„Американская семейка“ набрала наибольшее количество рейтингов DVR за сезон 2010–11; „Грань“ — самый большой процентный прирост по DVR». Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 13 июня 2011 г.
  86. ^ Seidman, Robert (22 сентября 2011 г.). "Рейтинги телевидения в среду: 'X Factor' без 'Idol'; премьера 'Modern Family' с размахом; 'Revenge' начинает хорошо; CSI > SVU". Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 25 октября 2011 г.
  87. ↑ Villarreal, Yvonne (30 октября 2011 г.). «'Американская семейка': Спаситель ситкома». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 октября 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
  88. ↑ Katz, Josh (27 декабря 2016 г.). «„Duck Dynasty“ против „Modern Family“: 50 карт культурного разделения США». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  89. ↑ Seidman, Robert (24 сентября 2009 г.). "Финал трансляции в среду: "Американская семейка" опустилась на десятую часть, "Город хищниц" поднялся на десятую часть со взрослыми 18–49". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. . Получено 20 октября 2009 г. .
  90. ^ "Рейтинги телевидения в среду: хорошие парни начали плохо; идол упал". Телевидение в цифрах . Tribune Digital Ventures . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 20 мая 2010 г.
  91. ^ abcd "Рейтинги всех серий за сезон вещания 2009–10". Deadline Hollywood . 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 27 мая 2010 г.
  92. ^ Seidman, Robert (23 сентября 2010 г.). "Рейтинги телевидения в среду: 'Американская семейка' лидирует в вечере; Survivor, Criminal Minds очень сильны; 'Undercovers' посредственны; 'Вся правда' бомбит". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. . Получено 23 сентября 2010 г.
  93. ^ Горман, Билл (26 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "American Idol", "Modern Family" скорректированы вверх; "Law & Order: LA", "Criminal Minds: Suspect Behavior" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 30 июля 2011 г. . Получено 26 мая 2011 г. .
  94. ^ abcd Андреева, Нелли (27 мая 2011 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2010–2011 гг.". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
  95. ↑ Seidman, Robert (22 сентября 2011 г.). «Окончательные рейтинги среды: «The X Factor», «Modern Family», «The Middle» и другие скорректированы вверх; «Revenge» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 г. . Получено 22 сентября 2011 г. .
  96. ^ Kondolojy, Amanda (24 мая 2012 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "Идол", "Американская семейка" и "Служба безопасности" повышены, "Кв. 23" понижены". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. . Получено 24 мая 2012 г. .
  97. ^ abcd "Полный рейтинг сериалов сезона 2011–2012". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 26 мая 2017 г.
  98. ^ Кондолойи, Аманда (27 сентября 2012 г.). "Окончательные рейтинги среды: "The X Factor", "Survivor", "The Middle" скорректированы вверх, "The Neighbors" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. . Получено 27 сентября 2012 г. .
  99. ^ Бибел, Сара (23 мая 2013 г.). "Окончательные рейтинги среды: "МастерШеф", "Американская семейка", "Мыслить как преступник" и "Закон и порядок: Специальный корпус" скорректированы вверх; "Как жить с родителями" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. . Получено 23 мая 2013 г. .
  100. ^ abcd Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2012–2013 гг.". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 10 июля 2013 г. .
  101. ^ Кондолойи, Аманда. "Окончательные рейтинги среды: "The Middle", "Modern Family" и "Survivor" скорректированы вверх; "Nashville" и "CSI" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. . Получено 26 сентября 2013 г. .
  102. ^ Кондолойи, Аманда (22 мая 2014 г.). "Окончательные рейтинги среды: "Выживший", "Сердце" и "Американская семейка" скорректированы вверх; воссоединение "Выжившего" скорректировано вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г. . Получено 22 мая 2014 г. .
  103. ^ abcd "Полный рейтинг сериалов сезона 2013–2014". Deadline Hollywood . 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 22 мая 2014 г.
  104. ^ Кондолойи, Аманда (25 сентября 2014 г.). "Окончательные рейтинги среды: 'The Middle', 'The Goldbergs', 'Modern Family', 'Law and Order: SVU' и 'Red Band Society' Adjusted Up". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. . Получено 25 сентября 2014 г. .
  105. ^ Кондолойи, Аманда (21 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Выживший», «Выживший: Воссоединение» и «Американская семейка» скорректированы вверх». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. . Получено 21 мая 2015 г. .
  106. ^ abcd de Moraes, Lisa (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и „Империя“ правили". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 21 июня 2015 г. .
  107. ^ "Окончательные рейтинги среды: "Выживший", "Американская семейка" и "Закон и порядок: Специальный корпус" скорректированы вверх; "Нэшвилл" скорректирован вниз". TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Получено 24 сентября 2015 г. .
  108. ↑ Портер, Рик (19 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя», «Голдберги» и «Св. корпус» повышаются, «Стрела» и «Сверхъестественное» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г. Получено 19 мая 2016 г.
  109. ^ abcd "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16". Deadline Hollywood . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Получено 26 мая 2016 г.
  110. ↑ Портер, Рик (22 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Империя» повышается, «Выживший по назначению» понижается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  111. ↑ Портер, Рик (18 мая 2017 г.). «Финал «Империи», «Слепой зоны» подстраивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  112. ^ abcd "Final 2016–17 TV Rankings: „Sunday Night Football“ Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  113. ↑ Портер, Рик (28 сентября 2017 г.). «Премьера «Выжившего» поднялась: финальные рейтинги в среду». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  114. ↑ Портер, Рик (17 мая 2018 г.). «Финалы «Выжившего» и «Черного списка» подстраиваются: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  115. ^ abcd Хипес, Лиза де Мораес, Патрик (23 мая 2018 г.). "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017–18: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts". Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 30 мая 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  116. ↑ Уэлч, Алекс (27 сентября 2018 г.). «„Пожарные Чикаго“ и „Выживший“ повышаются, „Звезда“ понижается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  117. ↑ Уэлч, Алекс (9 мая 2019 г.). «„Выживший“ подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
  118. ^ abcd de Moraes, Lisa (21 мая 2019 г.). "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC занимает первое место по количеству демоверсий; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. . Получено 1 сентября 2019 г. .
  119. ^ Уэлч, Алекс (26 сентября 2019 г.). «„Американская семейка“ подтягивается: финальные рейтинги среды». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 г. Получено 26 сентября 2019 г.
  120. ^ Меткалф, Митч (9 апреля 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily по средам: 4.8.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  121. ^ abcd Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 гг.». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  122. ↑ Шоу, Лукас (28 февраля 2021 г.). «Могут ли «Американская семейка», «Офис» дать Peacock необходимый подъем?». Bloomberg News . Получено 13 сентября 2024 г.
  123. ^ Прейндж, Стефани (17 августа 2021 г.). «Сериал Disney+ «Что, если…?» — самое восходящее шоу, «Внешние отмели» Netflix снова в топе запоев в чартах TV Time». Новости Media Play . Получено 4 октября 2024 г.
  124. ^ Кац, Брэндон (12 августа 2024 г.). «Поколение Z правит стримингом, но игнорирует ли индустрия всех остальных?». TVREV Media Network . Получено 4 октября 2024 г.
  125. ^ Грюнведель, Эрик (12 сентября 2024 г.). «Nielsen: повторы «Побега из тюрьмы» остаются на вершине еженедельного домашнего телевещания до 18 августа». Media Play News . Получено 13 сентября 2024 г.
  126. ^ Портер, Рик (12 сентября 2024 г.). «Рейтинги потокового вещания: «Эмили в Париже» открывается ниже с выходом половины сезона». The Hollywood Reporter . Получено 13 сентября 2024 г. .
  127. ^ "Серия Диснея, в которой есть награды и воплощение в мировое явление" . Кларин (на испанском языке). 10 октября 2024 г. . Проверено 18 октября 2024 г.
  128. ^ "Американская семейка: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 1 августа 2019 года .
  129. ^ "Американская семейка: Сезон 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. . Получено 1 августа 2019 г. .
  130. ↑ Tucker, Ken (9 октября 2009 г.). «Американская семейка». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 января 2010 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  131. ^ Poniewozik, James (28 сентября 2009 г.). "Yes, We Kin". Time . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 г. . Получено 11 декабря 2012 г. .
  132. ^ "Fall TV Preview 2009: American Family". E!. 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  133. ^ "Топ-9 '09: Лучшие шоу года: #2 Американская семейка". Buddy TV. Декабрь 2009. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  134. ^ abc Каннинг, Роберт (26 мая 2010 г.). «Американская семейка: Обзор первого сезона». IGN. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  135. ↑ Dietz, Jason (3 мая 2010 г.). «Телевизионная таблица оценок 2009–10: лучшие и худшие шоу и сети». Metacritic . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 21 июня 2011 г.
  136. ↑ Guider, Elizabeth (28 августа 2010 г.). «Актеры «Американской семейки» практикуют гей-поцелуй». The Hollywood Reportwe . Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  137. ^ Poniewozik, James (30 сентября 2010 г.). "Modern Family Watch: Lips Service". Time . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. . Получено 3 сентября 2010 г. .
  138. ^ Sepinwall, Alan (30 сентября 2010 г.). «'Американская семейка' – 'Поцелуй': КПК в порядке». HitFix . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  139. ^ "Американская семейка: Сезон 2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  140. ^ Бьянко, Роберт (6 октября 2010 г.). «Эти сериалы вернулись, но стали ли они лучше, чем когда-либо?». USA Today . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 29 октября 2010 г.
  141. ^ Бьянко, Роберт (23 ноября 2010 г.). «Мы очень любим сериал «Американская семейка» на канале ABC». USA Today . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  142. ↑ Горман, Билл (15 марта 2011 г.). «„Хор“, „Американская семейка“, „Джерси Шор“, „Ходячие мертвецы“ среди 100 самых влиятельных телешоу по версии AdWeek». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 28 марта 2011 г.
  143. ^ "Макет 1" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2011 г. . Получено 28 марта 2011 г. .
  144. ^ Maddux, Rachael (4 ноября 2010 г.). «Modern Family Recap: Alarmed». Vulture. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  145. ↑ Эмили ВанДерверфф (3 марта 2011 г.). «Американская семейка: «Две обезьяны и панда»». The AV Club. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  146. ^ ab Sepinwall, Alan (3 июня 2011 г.). "Обзор финала сезона: Американская семейка – Тот, кто ушел: Магия дня рождения". Uproxx . Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  147. ↑ Келлер, Джоэл (18 ноября 2010 г.). «'Американская семейка' Сезон 2, Эпизод 8 Резюме». HuffPost TV . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  148. ^ Maddux, Rachael (10 февраля 2011 г.). "Modern Family Recap: Missed Connections". Vulture . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  149. ^ "Modern Family Review: "Good Cop Bad Dog" (Эпизод 2.22)". Paste Magazine. 12 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  150. ^ "Американская семейка: Сезон 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  151. ^ abc Swanson, Peter (20 октября 2011 г.). "Американская семейка: Третий сезон". Slant Magazine . Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  152. ↑ Бруни, Фрэнк (8 марта 2012 г.). «ABC's Gay Wednesdays». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 10 марта 2012 г.
  153. ^ "Американская семейка: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  154. ^ Stein, Rachel (10 января 2013 г.). «Американская семейка: лучшие реплики недели». Television Without Pitty . Bravo Media. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 31 мая 2014 г.
  155. ↑ Rovenstein, Dalene (27 сентября 2012 г.). «Американская семейка: «Воспитание малыша» (серия 4.01)». Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  156. ^ "Американская семейка: Сезон 5". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  157. ↑ «Американская семейка: Пятый сезон». Журнал Slant . 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  158. ^ "Modern Family: "Closet Con '13"". The AV Club . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  159. ^ "Modern Family: Three Turkeys". fourthmic . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  160. ^ "Американская семейка: Сезон 6". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 1 августа 2019 г.
  161. ^ "Американская семейка: "Странные глаза, полные сердца"". The AV Club . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  162. ^ "Modern Family". TVBuzer.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  163. ^ "Американская семейка, Сезон 6 Эпизод 16 Обзор: "Потеря связи"". The Constant Reviewer . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  164. ^ ME. "Американская семейка". TV Fanatic . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Получено 28 апреля 2015 года .
  165. ^ "Modern Family: "Closet? You'll Love It!"". The AV Club . 5 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  166. ^ Каллисон, Дэвид (2 апреля 2015 г.). "Обзор: Американская семейка "Гриль, прерванная"". The AV Club . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  167. ↑ Американская семейка: Сезон 7 – Rotten Tomatoes, архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. , извлечено 30 июня 2018 г.
  168. ^ "Modern Family Season 7 Reviews". The AV Club . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Получено 9 апреля 2016 года .
  169. ^ «Неприятный финал завершает разочаровывающий сезон «Американской семейки»». The AV Club . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2016 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  170. ↑ Голдберг, Лесли (10 мая 2017 г.). «'Американская семейка' продлена на 9 и 10 сезоны, поскольку актеры заключили новые выгодные сделки по возвращению». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  171. ↑ Swift, Andy (24 июля 2018 г.). «Даты премьеры на ABC осенью: XL Grey's, Rookie Натана Филлиона, The Conners (без Розанны) и многое другое». TVLine . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  172. ^ «Шоураннеры «Американской семейки» уже готовят финал сериала — и он скоро наступит!». TVGuide.com . 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
  173. ↑ Андреева, Нелли (8 августа 2018 г.). «'Американская семейка': ABC ведет переговоры о 11-м сезоне комедийного сериала – TCA». Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  174. ^ "Хитовая комедия "Американская семейка" закончится в 2020 году после 11 сезонов на канале ABC". USA Today . 5 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 5 февраля 2019 г.
  175. ^ "Американская семейка" лидирует в номинациях на премию Ассоциации телевизионных критиков". TVGuide.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  176. ↑ Мелилло, Аманда (13 апреля 2010 г.) Мелилло, Аманда (13 апреля 2010 г.). «Актёры «Американской семейки» объединились в подходе к номинациям на премию «Эмми». New York Post . Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  177. ^ "17th Annual Screen Actors Guild Awards ® Nominations Announcement | Screen Actors Guild Awards". Sagawards.org. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  178. ^ Poniewozik, James (8 декабря 2009 г.). «Топ-10 всего 2009 года». Time . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  179. ^ "Top 9 of '09: Best Shows of the Year". BuddyTV. Декабрь 2009. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 22 июня 2010 года .
  180. ^ "Лучшие и худшие телепередачи 2009 года: список Джейсона". HuffPost TV. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Получено 28 ноября 2010 года .
  181. ↑ Ежегодная церемония вручения премии Пибоди. Архивировано 20 октября 2014 г. в Wayback Machine , май 2010 г.
  182. ^ "Это был большой вечер для больших имен на церемонии вручения премии "Золотой глобус". Сегодня. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 11 июня 2020 г.
  183. ^ Американский институт кино. "AFI AWARDS 2009". Afi.com. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Получено 5 декабря 2013 года .
  184. ^ Бирли, Мэнди. «Национальный съезд Демократической партии, день 3: 10 извлеченных уроков». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  185. ^ Коэн, Майкл. «Любимое шоу Энн Ромни — «Американская семейка»». Люди. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 11 декабря 2012 г.
  186. ^ "'101 Лучший написанный телесериал всех времен' от WGA/TV Guide: Полный список". Deadline Hollywood . 2 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  187. ^ "60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide". TV Guide . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. . Получено 21 октября 2015 г. .
  188. ↑ Мишель Хаймофф (27 января 2012 г.). «Не совсем «Американская семейка»: лучшие ситкомы превращаются в сексистское, неточное телевидение». Christian Science Monitor . CSMonitor.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
  189. ^ «Является ли Modern Family сексистским? Женщины недовольны отсутствием работающих мам в шоу – Modern Family». Wetpaint.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 11 июня 2012 г.
  190. ^ "Гендерные стереотипы современной семьи". Tressugar.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
  191. ^ Falcone, John P. (21 января 2010 г.). «CNET получает одобрение на сериал «Американская семейка» на канале ABC». CNET. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 11 июня 2020 г.
  192. ^ Арианна Райхе. «Проповедует ли «Американская семейка» вопиющий сексизм?». Gawker.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 11 июня 2012 г.
  193. ^ Гримальди, Джон (6 декабря 2022 г.). "10 лучших пародийных эпизодов "Гриффинов"". Collider . Получено 18 октября 2024 г.
  194. ↑ Марриан, Лоринда (25 марта 2023 г.). «25 лучших эпизодов Гриффинов, рейтинг». Screen Rant . Получено 18 октября 2024 г.
  195. ^ Мур, Фрейзер (2 октября 2017 г.). «Малый экран: Гриффины вернулись и готовятся к Эмми». Times Colonist . Получено 18 октября 2024 г.
  196. ↑ Эптинг, Клэр (26 февраля 2021 г.). «„ВандаВижн“: телевизионные ситкомы, которые вдохновили на создание шоу». ScreenCrush . Получено 13 сентября 2024 г.
  197. ^ Bagchi, Apeksha (21 февраля 2021 г.). «Последний эпизод WandaVision — идеальная дань уважения American Family, Happy Endings и The Office». MovieWeb . Получено 13 сентября 2024 г.
  198. ^ Романо, Эван (19 февраля 2021 г.). «Как «ВандаВижн» идеально пародирует «Американскую семейку» в 7-м эпизоде». Men's Health . Получено 13 сентября 2024 г. .
  199. ^ Вронски, Джилл (20 февраля 2021 г.). «Объяснение ссылок на «Офис ВандаВижн» и «Американскую семейку». Screen Rant . Получено 13 сентября 2024 г.
  200. ↑ Боджалад, Алек (19 февраля 2021 г.). «ВандаВижн: Влияние ситкома 7-й серии». Логово Компьютерщика . Проверено 18 октября 2024 г.
  201. ^ Саркисян, Джейкоб (5 марта 2021 г.). «Каждый телесериал «ВандаВижн» основан на». Business Insider . Получено 18 октября 2024 г. .
  202. ↑ Хулина, Зои (21 февраля 2021 г.). «Звезда «Американской семейки» безмолвствует над хвалебными отзывами о 7-м эпизоде ​​«ВандаВижен». Screen Rant . Получено 13 сентября 2024 г.
  203. ^ Паттерсон, Адреон (23 февраля 2021 г.). «Американская семейка от WandaVision получила потрясающий отклик от Джули Боуэн». CinemaBlend . Получено 13 сентября 2024 г.
  204. ↑ Уллоа, Габриэла (22 апреля 2013 г.). «Как увидеть электронную версию чилийской версии «Современной семьи»». Био Био Чили. Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  205. ^ Майкл Идато (30 июня 2014 г.). «Modern Family выходит на мировой уровень: встречайте Familia Moderna в Чили и Moderna Oikogeneia в Греции». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  206. ↑ Мелас, Григорис (5 февраля 2014 г.). «Αυτή θα είναι η «Современная семья» αλά ελληνικά!». Новости ИТ. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  207. Ссылки ​Сплетни ТВ. 11 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 19 марта 2014 г.
  208. ↑ Николс, Джеймс (2 июля 2014 г.). «Иранское телевидение переделало «Американскую семейку» кадр за кадром, без персонажей-геев». HuffPost . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  209. ^ Джордин Холман (3 июля 2014 г.). «Иранская версия «Американской семейки» несанкционирована телеканалом 20th Century Fox TV». Variety . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 28 апреля 2015 г.
  210. ^ «История, стоящая за иранской версией Modern Family». Журнал Slate . 3 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  211. ^ Андреева, Нелли (17 июня 2020 г.). «ABC Boss о потенциальном „Fresh Off the Boat“, спин-оффах „Modern Family“, „Mad About You“ и приобретениях». Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  212. ^ "Джесси Тайлер Фергюсон раскрывает, что сценарий спин-оффа "Американской семейки" написан (эксклюзив) | Entertainment Tonight". www.etonline.com . 13 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
  213. ↑ Эрик Стоунстрит: Полное интервью. YouTube . Грэм Бенсингер. 18 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
  214. ↑ Андреева, Нелли (27 сентября 2013 г.). «ABC рассматривает потенциальный спин-офф «Американской семейки»». Deadline Hollywood . Получено 22 марта 2024 г.

Внешние ссылки