stringtranslate.com

ВандаВижн

«ВандаВижен» — американский телевизионный мини-сериал , созданный Жаком Шеффером для потокового сервиса Disney+ на основе комиксов Marvel с участием персонажей Ванды Максимофф/Алой Ведьмы и Вижена . Это первый телесериал в кинематографической вселенной Marvel (MCU), созданный Marvel Studios , имеющий преемственность с фильмами франшизы , действие которого происходит после событий фильма «Мстители: Финал» (2019). В нем рассказывается о Ванде Максимофф и Вижене , которые живут идиллической пригородной жизнью в городе Вествью, штат Нью-Джерси, пока их реальность не начинает проходить через разные десятилетия, посвященные комедийным сериалам и телевизионным стереотипам . Шеффер был главным сценаристом сериала, режиссером которого стал Мэтт Шекман .

Элизабет Олсен и Пол Беттани повторяют свои роли Ванды и Вижена из сериала, в главных ролях также Дебра Джо Рапп , Фред Меламед , Кэтрин Хан , Тейона Пэррис , Рэндалл Парк , Кэт Деннингс и Эван Питерс . К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала ряд ограниченных сериалов для Disney+, посвященных второстепенным персонажам из фильмов MCU, таким как Ванда и Вижен, с возвращением Олсена и Беттани. Шеффер был нанят в январе 2019 года, официально о сериале было объявлено в апреле, а Шекман присоединился к нему в августе. В постановке использовались соответствующие эпохе декорации, костюмы и эффекты, чтобы воссоздать различные стили ситкомов, которым отдает дань уважения сериал. Съемки начались в Атланте, штат Джорджия , в ноябре 2019 года, а в марте 2020 года производство было остановлено из-за пандемии COVID-19 . Производство возобновилось в Лос-Анджелесе в сентябре 2020 года и завершилось в ноябре того же года.

Премьера первых двух эпизодов «ВандаВижн» состоялась 15 января 2021 года, из них было девять серий, завершившихся 5 марта. Это первый сериал и начало четвертой фазы MCU. Сериал получил похвалу от критиков за дань уважения прошлым ситкомам и за игру актеров, особенно Олсена, Беттани и Хана, хотя финал подвергся критике. Он широко обсуждался и анализировался фанатами на основе различных популярных теорий, а также комментаторами за исследование горя и ностальгии. Сериал получил множество наград , в том числе 23 номинации на премию «Эмми» и три победы. Олсен повторила свою роль в фильме «Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия» (2022), который продолжает историю Ванды из «ВандаВижн» , а в разработке находятся два дополнительных сериала: « Агата: Дневники Даркхолда», посвященные Агате Харкнесс Хана , и «Вижен Квест» , посвященный Беттани. Зрение.

Помещение

Через три недели после событий фильма «Мстители: Финал» (2019) [1] Ванда Максимофф и Вижен живут идиллической пригородной жизнью в городке Вествью, штат Нью-Джерси, пытаясь скрыть свою истинную природу. Поскольку их окружение начинает перемещаться в разные десятилетия и они сталкиваются с различными телевизионными стереотипами , пара подозревает, что все не так, как кажется. [2]

Актерский состав и персонажи

Среди постоянных жителей Вествью - Асиф Али в роли Абилаша Тандона, который играет коллегу Вижена «Норма»; Дэвид Ленгель в роли Гарольда Проктора, играющего Фила Джонса; [41] [42] Амос Глик в роли доставщика пиццы в роли Денниса, почтальона/доставщика; [41] [43] Итамар Энрикес и Виктория Блейд в роли жителей в роли коммерческих актеров-мужчины и женщины; [41] [44] Эмма Колфилд Форд в роли Сары Проктор, жены Гарольда, играющей «Дотти Джонс», «скептически настроенной мамы, которая правит районом железным кулаком и ядовитой улыбкой»; [45] [46] и Дэвид Пэйтон в роли Джона Коллинза, играющего «Херба». [19] [41] Джош Стамберг также появляется в роли исполняющего обязанности директора МЕЧА Тайлера Хейворда , [47] вместе с Аланом Хекнером и Селеной Андузе в роли агентов МЕЧА Монти и Родригеса. [48] ​​Джулиан Хиллиард и Джетт Клайн изображают сыновей Ванды и Вижена Билли и Томми соответственно. [49]

Среди других приглашенных звезд - Джолин Парди в роли Изабель Мацуэда, которая играет Ванду и соседку Вижена «Беверли»; [41] [50] частый каскадер MCU Зак Генри в роли Франклина, агента МЕЧА, который становится пчеловодом, когда входит в реальность Ванды; [51] Рэнди Оглсби в роли жителя Вествью, который играет Стэна Нильсона, городского врача; [52] Уэсли Киммел и Сидни Томас в роли мальчика и девочки в рекламе; [53] и Кейт Форбс в роли матери Агаты, Эваноры Харкнесс. Илана Коханчи и Данияр изображают родителей Максимовых Ирину и Олека Максимовых соответственно [54] , а Габриэль Гуревич играет молодую версию ее брата Пьетро. [12]

Эпизоды

Производство

Разработка

К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала несколько ограниченных сериалов для потокового сервиса Disney+ , принадлежащего материнской компании Disney , которые будут сосредоточены на второстепенных персонажах из фильмов Кинематографической вселенной Marvel (MCU) , которые не снимались в своих собственных фильмах, таких как Ванда . Максимофф . Ожидалось, что актеры, сыгравшие персонажей в фильмах, вновь сыграют свои роли в ограниченном сериале, в том числе Элизабет Олсен в роли Ванды. Ожидалось, что сериал для Disney+ будет состоять из шести-восьми эпизодов каждый, иметь «огромный [бюджет], конкурирующий с бюджетом крупного студийного производства», и будет производиться Marvel Studios, а не Marvel Television , которая производила предыдущие телесериалы MCU . Считалось, что президент Marvel Studios Кевин Файги берет на себя «практическое участие» в разработке каждого ограниченного сериала, [55] уделяя особое внимание «непрерывности истории» с фильмами и «управлению» актерами, которые будут повторять свои роли из фильма. фильмы. [56] Брайан Чапек , директор по производству и развитию и креативный директор Marvel Studios, начал первоначальную работу над сериалом о Ванде, прежде чем в середине 2018 года к проекту присоединилась исполнительный продюсер Мэри Ливанос и взяла на себя разработку сериала. [25] [57] Ожидалось , что к концу октября Вижен в исполнении Пола Беттани сыграет значительную роль в сериале, который будет сосредоточен на отношениях между Вандой и Виженом. [58] В последующие месяцы были опубликованы названия «Вижен и Алая Ведьма» и «Вижен и Алая Ведьма» . [59] [60] [61]

Файги пришла в голову идея о том, чтобы Ванда и Вижен жили в фантастическом мире «пригородного блаженства», основываясь на его любви к ситкомам и на том, как их можно использовать, чтобы уйти от реальности. [2] Когда он встречался с потенциальными главными сценаристами сериала, некоторые не считали, что предложенный им элемент ситкома сработает. Як Шеффер , который в то время работал над «Черной вдовой» (2021), услышал идею сериала и был ею взволнован. У нее была встреча, на которой она представила свои идеи, [62] и в январе 2019 года ее наняли в качестве главного сценариста. [60] [63] Шеффер должен был написать сценарий первого эпизода и стать исполнительным продюсером сериала. [60] В апреле того же года Disney и Marvel официально объявили о сериале как «ВандаВижен» , [3] а в августе Мэтт Шакман был нанят в качестве режиссера и исполнительного продюсера. [64] [65] Файги также является исполнительным продюсером вместе с Луи Д'Эспозито и Викторией Алонсо из Marvel Studios . [66] : 50  [67] : 20  Вместо того, чтобы называть сериал «Ванда и Вижен» или «Алая Ведьма и Вижен» , Файги вдохновился использовать составное название, такое как «ВандаВижен» , после того, как увидел название фильма «Черный клановец» (2018), [25] но он не решался использовать его. Шеффер настоял на использовании названия после того, как услышал его, считая, что оно идеально подходит для сериала. Когда было объявлено название, возникла некоторая негативная реакция, поскольку оно было воспринято как «самое глупое название из возможных», но Шеффер чувствовал, что зрители передумают, как только посмотрят сериал. [68] Файги сказал, что сериал расскажет историю Ванды и Вижена, покажет все способности Ванды, исследует, кто такой Вижен, и представит MCU имя Ванды из комикса «Алая Ведьма» забавными, забавными и «в некоторой степени» страшный". Он добавил, что сериал будет иметь последствия для остальной части четвертой фазы MCU , [69] но сказал, что зрителям не обязательно быть знакомым с MCU, чтобы понять сериал. Он действительно думал, что тех, кто уже видел все фильмы MCU и знал планы четвертой фазы, ждет «множество наград». [2]

Файги описал сериал как частично ситком, частично как «эпопею Marvel», Беттани [71] как «суперавангардный и странный», [71] как боевик, смешанный с ситкомами актрисы Тейоны Пэррис , [72] и их комбинацию. о супергеройском боевике и «глупости ситкома из маленького городка» Ливаноса. [2] Шакман был «уникально подготовлен» для постановки такого сериала благодаря своему опыту работы в таких сериалах, как психологическая драма « Безумцы» , крупномасштабный боевик «Игра престолов » и ситкомы, такие как «В Филадельфии всегда солнечно ». Шакман также чувствовал себя более подходящим для создания «ВандаВижена» , поскольку он был ребёнком-актером в ситкомах 1980-х годов, таких как « Нас всего десять» . [73] Общая продолжительность сериала составляет около шести часов в девяти эпизодах, [74] [75] длительность которых варьируется от получасового комедийного формата до 50 минут. [27] [76] Во время разработки бюджет, как сообщалось, составлял целых 25 миллионов долларов на серию. [77]

Письмо

Создание и структура

Жак Шеффер создал «ВандаВижн» и был главным сценаристом сериала.

Большая часть сериала происходит в рамках вымышленного ситкома под названием «ВандаВижен» . [78] Шеффер получила материалы комиксов и краткое описание того, чего Marvel Studios надеялась достичь, чтобы она могла помочь сформировать их идеи. [10] : 28  Файги был визуально вдохновлен обложками Майка дель Мундо « Норман Роквелл встречает Предоставьте это Биверу » из серии комиксов « Видение» Тома Кинга и Габриэля Эрнандеса Вальты, [79] [80] [81] и представил сериал Олсену и Беттани как комбинацию этого комикса и сюжетной линии « Дома М » Брайана Майкла Бендиса и Оливье Койпеля . [65] [82] Другое вдохновение было взято из книги « Алая Ведьма: Дорога ведьм» в мягкой обложке , [83] из сюжетной линии « Мстители в разобранном виде » Бендиса и Дэвида Финча , предшествовавшей «Дому М», [81] из «Vision Quest». Сюжетная линия из « Мстителей Западного побережья » Джона Бирна , [84] и комиксов « Вижен и Алая Ведьма» Билла Мантло и Рика Леонарди , [81] [85] , а также Стива Энглхарта и Ричарда Хауэлла . [81] [86]

Файги, Шеффер, Шакман и Ливанос посвятили себя «закреплению» непочтительного тона сериала. [2] Шеффер был вдохновлен фильмом MCU « Тор: Рагнарёк» (2017) и сериалом Marvel Television о Людях Икс « Легион» (2017–19), полагая, что эти проекты сломали представление о том, какими могут быть истории Marvel, и были смелыми, оригинальными и «бананы». Она чувствовала, что они позволили «ВандаВижену» быть уникальным и непохожим на других, [87] [88] и отметила, что это будет полной противоположностью ее работы над «Черной вдовой» , которая была сосредоточена на агрессивных, интуитивных действиях. [89] Шеффер нанял Гретхен Эндерс, Меган МакДоннелл , Бобака Эсфарджани, Питера Кэмерона, Маккензи Дор, Чака Хейворда, Кэмерон Сквайрс и Лору Донни в комнату сценаристов сериала, [90] группу наполовину мужчин, наполовину женщин и нескольких цветные люди, [89] [91] , потому что Шеффер считал, что разные точки зрения помогут создать лучшие истории. [89] У каждого писателя были разные области знаний, которые они привнесли в сериал, и им помогали помощница Шеффера Лаура Монти и главный помощник сценаристов Клэй Лапари. [90] Штатный писатель Макдоннелл в конечном итоге был назначен редактором рассказов. [92] Многие из сценаристов, в отличие от Шеффер, уже имели опыт работы на телевидении, что помогло ей с первоначальной задачей создания длинной структуры ограниченного сериала, а также каждого эпизода в этом более широком повествовании. [10] : 29  Шеффер считал, что эту историю невозможно было бы рассказать в формате фильма, потому что ей необходимо было создать реальность комедийного сериала с истинной телевизионной эстетикой, прежде чем ее можно будет сломать. [87]

Шеффер обнаружил, что основная идея Ванды, ответственной за реальность ситкома, является простой концепцией, и чувствовал, что было бы более убедительно, если бы она была раскрыта через тайну. Это делается путем показа Ванды и Вижена, живущих в реальности ситкома, в первых трех эпизодах, а затем в четвертом эпизоде ​​​​эти события пересказываются с точки зрения реального мира, чтобы дать ответы зрителям. [93] Шеффер описал это как начало «приземленного» ситкома с « Сумеречной зоной », где «потерты края», за которым последовал эпизод с бутылкой , объясняющий ранние события. [15] Как долго сериал оставался в реальности ситкома, прежде чем дать ответы зрителям, было большой проблемой для Шеффера. [94] После «огромного сброса информации» в четвертом эпизоде ​​Шеффер надеялся, что зрители смогут воспринять остальную часть сериала как «эмоциональное и психологическое путешествие, а не как скрытую загадку на всем пути». [93] Оставшуюся часть сериала она представляла как смесь ситкома и элементов реального мира, пока предпоследний эпизод не исследует историю Ванды и создание реальности ситкома, [15] завершаясь большим финалом со зрелищем фильма MCU. [83] Она сравнила этот сериал с комиксом, состоящим из нескольких выпусков, и сказала, что он остался очень близок к ее первоначальной версии, [10] : 29  [15] , которая была структурирована так, чтобы следовать пяти стадиям горя , начиная с отрицания и заканчивая принятие. [40] [95] Первоначально было запланировано десять эпизодов, но они были переработаны до девяти, чтобы улучшить «ритм». [96] Названия эпизодов взяты из фраз, использованных в рекламных акциях или вступительных титрах телесериалов. [97]

Персонажи и вселенная

Получив первоначальные идеи для сериала от Marvel Studios, Шеффер помог понять, что они значат для персонажей. [65] Шакман и Шеффер просмотрели все существующие кадры MCU с Вандой и Виженом, включая кадры, которые не попали в предыдущие фильмы MCU, такие как неиспользованные ежедневные газеты . [98] Изучая эти кадры, Шеффер был привлечен к обыденным моментам персонажей, таким как Ванда и Вижен, готовящие паприкаш в фильме «Первый мститель: Противостояние» (2016) и эти двое, которые вместе наслаждаются временем в Шотландии в « Мстители: Война бесконечности» (2018). [10] : 29  [83] Шеффер сказал, что эта пара была удивительной и искренней, и чувствовал, что динамика их семьи в сеттинге ситкома приведет к спокойному и теплому чувству, несмотря на нелепую предпосылку сериала. [66] : 45  Она нашла эту пару привлекательной, потому что они оба аутсайдеры, которые «находят друг друга. Они оба разные с большой буквы ». [2]

Действие «ВандаВижена» начинается через три недели после событий «Мстителей: Финал» (2019), [1] и происходит в вымышленном городе Вествью, штат Нью-Джерси, который был назван как отсылка к родному городу Файги Вестфилду, штат Нью-Джерси , но с инициалами. «В» и «В». [99] В сериале показано, как Ванда выросла в восточноевропейской стране и полюбила DVD-диски с американскими ситкомами, которые продавал ее отец. [65] [100] Шеффер была рада использовать этот сериал для социальных комментариев, рассказывая историю о характере и горе, [40] поскольку она нашла горе Ванды понятным. [15] Была проведена консультация с консультантом по горю, [40] и Шакман сказала, что вся серия была о том, как Ванда училась справляться и преодолевать свое горе. [101] Шеффер стремился изобразить Ванду как полностью реализованного персонажа, в том числе показать ее аспекты, которые ранее не были замечены в MCU, такие как ее радость и юмор. [87] Большой заботой Шеффер, Ливанос и сценаристов было избегать изображения Ванды, из-за которого она казалась бы сумасшедшей или вышедшей из-под контроля, как это было в некоторых ее появлениях в комиксах, и Шеффер надеялась, что они дадут «тонкое изображение очень сложная женщина». [88] Олсен считал, что Шеффер был одним из первых писателей, работавших с Вандой, который понимал «360 градусов [ее] внутреннего и внешнего мира». [25]

Введя имя «Алая Ведьма» как титул, связанный с магией хаоса и предопределенной судьбой, сериал смог дать дальнейшее определение магии в MCU, выходя за рамки того, что было представлено в « Докторе Стрэндже » (2016), не слишком ограничивая характер Ванды. Колдовство, суд над ведьмами в Салеме и то, что Шеффер назвал «нашей разновидностью американизированной версии и феминизированной версии ведьм и магии», — все это были новыми дополнениями к MCU после того, как Доктор Стрэндж представил то, что Шеффер считал «скорее мужской магией». [102] Сериал также знакомит с организацией МЕЧ в MCU, меняя ее название с «Отдел наблюдения и реагирования разумного мира» из комиксов на «Отдел наблюдения и реагирования на разумное оружие». Это связано с организацией в MCU, занимающейся разумным оружием, например, реконструкцией оригинального Вижена с целью превратить его в оружие. [17] [103] Одним из агентов МЕЧА, показанных в сериале, является взрослая Моника Рамбо , которая была представлена ​​​​в MCU одиннадцатилетней девочкой в ​​«Капитане Марвел» (2019). [26] Олсен сказал, что материал Рамбо был переписан во время съемок, поскольку Marvel Studios лучше понимала, что они хотят делать с персонажем в будущем. [104] Другие существующие персонажи MCU Дарси Льюис и Джимми Ву были добавлены в сериал из-за желания иметь персонажей за пределами Хекса с научным и правоохранительным опытом соответственно. В первоначальных набросках ранних эпизодов было больше предыстории Льюиса, которая была удалена в пользу сосредоточения внимания на базе МЕЧ за пределами Хекса, хотя элементы этих сцен были добавлены в более поздние эпизоды. [25] Сыновья Ванды и Вижена Билли и Томми появляются в сериале как 10-летние дети. Шакман сказал, что никогда не планировалось делать персонажей такими же старыми, как они в команде комиксов «Молодые Мстители» , поскольку это лишило бы Ванду большего времени с ними. [105]

«ВандаВижен» непосредственно представляет «Доктора Стрэнджа в Мультивселенной безумия» (2022), [2] в котором Олсен повторяет свою роль Ванды. [106] Шеффер сказала, что Файги занималась связями между проектами MCU, но она и Шакман все же беседовали с творческими командами «Мультивселенной безумия », «Человека-паука: Нет пути домой» (2021) и других сериалов Marvel Studios на Disney+, чтобы обсудить связи между историями и обеспечить легкий переход от «ВандаВижн» к фильмам. [88] [107] [108] Ливанос встретился с исполнительными продюсерами «Локи» Стивеном Бруссардом и Кевином Райтом и «Что, если...?» исполнительный продюсер Брэд Уиндербаум должен создать «книгу правил» для мультивселенной , ее временных рамок и взаимосвязанных событий. [109] Первоначально планировалось, что Бенедикт Камбербэтч повторит свою роль доктора Стивена Стрэнджа в финале «ВандаВижн» , но его исключили из сериала, чтобы он не отвлекал внимание от Ванды. Сценарий « Мультивселенной безумия» был переписан с учетом этого изменения; Сценарист фильма Майкл Уолдрон работал над этим вместе с Шеффером. [25] [110]

Влияние ситкома

Шакман и Шеффер заявили, что этот сериал стал «любовным письмом золотому веку телевидения», [2] [65] , хотя он отдает дань уважения ситкомам многих эпох американского телевидения. [111] Они предпочли сосредоточиться на семейных ситкомах, а не на других типах, таких как ситкомы на рабочем месте, потому что семейный аспект удерживал сериал в центре внимания, [78] и потому, что Ванда ищет семью после потери своих близких в фильмах. [101] Шеффер и Шакман изучали прошлые ситкомы, чтобы изучить их «атрибуты и стили», [2] избегая при этом стереотипов из старых ситкомов, которые были бы неприемлемы в современных сериалах. [78] Шеффер, Шакман и Файги поговорили с Диком Ван Дайком , звездой одноименного ситкома 1960-х годов , чтобы узнать о создании этого сериала. [2] [65] Другие ситкомы, вдохновившие сериал, включают «Я люблю Люси» , «Мои три сына» , «Отец знает лучше» , «Приключения Оззи и Харриет» , «Заколдованные », [66] : 45  «Семейные узы» , «Семейные узы» , [27] Out. «Этого мира », [112] «Малкольм в центре внимания» , [113] « Современная семья » и «Офис» . [8] Мета- отсылки сделаны к «Фулл-хаусу» , в котором снимались старшие сестры Олсена Мэри-Кейт и Эшли . [66] : 45  Прежде чем они решили сосредоточиться на семейных ситкомах, был разработан эпизод сериала на основе « Шоу Мэри Тайлер Мур» , который исследовал бы баланс Ванды между работой и личной жизнью. [40] Олсен сказал, что десятилетие ситкома, которое исследуется в каждом эпизоде, и образы из этого десятилетия, которые были выделены, были выбраны для связи с тем, где находились персонажи в более широкой истории. [83] Каждый эпизод был призван запечатлеть ключевые элементы выбранного периода времени, одновременно показывая эволюцию ситкомов с течением времени. [102] Например, первый эпизод отдает дань уважения « Шоу Дика Ван Дайка» и «Я люблю Люси» 1950-х и начала 1960-х годов и должен был охватывать общий период 1950-х годов. [114] Изменения между десятилетиями объясняются в сериале изменениями в вымышленном сериале «ВандаВижен» .программа, которую Ванда изначально выполняет подсознательно, когда в этой реальности что-то идет не так. Позже она вносит эти изменения сознательно. Частью первоначальной идеи Шеффера для сериала было связать десятилетние изменения с ксенофобией со стороны соседей пары, как это было видно в появлениях некоторых персонажей в комиксах, причем соседи становились все более агрессивными каждое десятилетие, пока не выгнали Ванду и Вижена из дома. город. Отношения с соседями в конечном итоге были изображены более тонким образом, который, по мнению Шеффера, был более жутким, с элементами психологического ужаса. [25]

В вымышленном ситкоме представлены фальшивые рекламные ролики, которые являются «немного гнусными», [78] которые, по словам Файги, были «частью правды сериала, которая начала просачиваться наружу». Он чувствовал, что новые зрители увидят в них странные версии рекламных роликов из разных эпох ситкомов, в то время как те, кто хорошо разбирается в MCU, смогут увидеть связь с прошлыми событиями. [11] Некоторые комментаторы полагали, что рекламные ролики были аналогиями травмирующих событий в жизни Ванды, [115] [116] [117] , что позже признал Шеффер. [108] Шакман сказал, что рекламные ролики представляют собой тематическое дополнение, которое представляет историю Ванды, но при этом открыто для интерпретации, [44] а Шеффер сказал, что они были связаны как с подсознанием Ванды, так и с более широкой MCU открытым способом. [118] Она добавила, что они придали сериалу структуру и ритм, которые были «частью эстетики ситкома». [108] Ранняя версия рекламных роликов имела «больше плана и сюжетной функции», [118] также рассматривалось несколько рекламных роликов в каждой серии. [25] Когда планировалось появление Доктора Стрэнджа в сериале, рекламные ролики были его попытками достучаться до Ванды через реальность ситкома. Он появился бы в фармацевтической рекламе Nexus в эпизодической роли фармацевта «моргни и пропустишь» перед своим полным появлением в финале. [25]

Кастинг

Звезды Элизабет Олсен и Пол Беттани, которые повторяют свои роли из фильмов MCU, продвигают WandaVision на Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году.

С официальным анонсом сериала в апреле 2019 года пришло подтверждение, что Олсен и Беттани вновь сыграют свои роли Ванды и Вижена. [3] Беттани согласилась присоединиться к проекту после встречи с Файги и Д'Эспозито, которые выдвинули «захватывающую и сумасшедшую» идею возвращения своего персонажа. [65] Файги представил сериал Олсен во время переговоров о ее возвращении в «Финал» после временной смерти Ванды в « Войне бесконечности» . [119] Поначалу она колебалась по поводу перехода на телевидение, [65] задавалась вопросом, не было ли это «понижением в должности» из фильмов, [119] но была взволнована, когда узнала об участии Шеффера, а также о сюжетных линиях комиксов, которые вдохновили ряд. [65] Олсен увидела в этом свою «самую смелую возможность на экране». [119]

Тейона Пэррис была объявлена ​​в роли взрослой Моники Рамбо в июле 2019 года. Ранее Акира Акбар изображал Рамбо одиннадцатилетним в фильме « Капитан Марвел» , действие которого происходит в 1995 году . WandaVision в роли «Джеральдины» в реальности ситкома, и у Шеффера сложилось впечатление, что Пэррис будет объявлен играющим «Джеральдину», чтобы персонаж оставался сюрпризом. [120] Месяц спустя, на съезде Диснея D23 , проводимом раз в два года , Кэт Деннингс и Рэндалл Парк должны были повторить свои роли в фильмах MCU — Дарси Льюис и Джимми Ву. [32] Деннингс появился в фильмах «Тор» (2011) и « Тор: Мир тьмы» (2013), [32] и был удивлен и взволнован тем, что спустя столько лет его вернули в MCU для « ВандаВижен» . [33] Пак присоединился к сериалу после общей встречи с Marvel, чтобы обсудить будущее Ву в MCU после его появления в « Человеке-муравье и Осе» (2018). [7] Шеффер почувствовал, что было весело сыграть Деннингса и Пака, поскольку оба были опытными актерами ситкомов, снявшимися соответственно в фильмах « Две девицы на мели» и «Только что с лодки» . [9]

Также на D23 Кэтрин Хан была анонсирована в роли Агнес, соседки Ванды и Вижена. [2] [32] Хан была очарована «вздохом человеческой магии» в MCU, [2] и провела общую встречу с Marvel Studios, поскольку студия также была заинтересована в работе с ней. Вскоре после этого Марвел предложила Хан на роль Агнес Шефферу и Шекману, и они согласились, что им следует выбрать именно ее. Через несколько дней после общего собрания они связались с Хан по поводу сериала, и она сказала, что «не могла и мечтать о более крутой роли», отчасти из-за элементов ситкома. [121] В седьмом эпизоде ​​показано, что «Агнес» на самом деле является Агатой Харкнесс , персонажем комиксов Marvel. [20]

Официальный трейлер показал, что в сериале появятся Фред Меламед и Дебра Джо Рапп , [85] изображающие Тодда и Шэрон Дэвис. Они появляются как соседи Ванды и Вижена, «мистер и миссис Харт», в вымышленной программе «ВандаВижен» . [18] [19] [122] Ранее Рупп долгое время играл в ситкоме «Шоу 70-х» , и ему нравился стиль ситкома «ВандаВижн » . Ее попросил присоединиться к сериалу Шакман, с которым она работала в Geffen Playhouse , где Шакман является художественным руководителем. [123] Точно так же Шакман и Шеффер предложили Меламеду роль без его прослушивания, и он принял роль, потому что его интересовала идея сериала. [124] В пятом эпизоде ​​«ВандаВижн » Эван Питерс представлен как «переработанный» Пьетро Максимофф , брат Ванды. Пьетро ранее изображался в MCU Аароном Тейлором-Джонсоном , а Питерс играл другую версию персонажа по имени Питер Максимофф в сериале « Люди Икс» компании 20th Century Fox . [34] Шеффер заявил, что потребовалось некоторое время, чтобы понять, сможет ли Питерс стать частью сериала, и отметил, что у креативщиков не было второстепенного плана, если они не смогут его использовать. [40] В финале выясняется, что «настоящее имя» персонажа — Ральф Бонер . [36]

Эмма Колфилд Форд была выбрана в октябре 2019 года на роль Сары Проктор, которая играет «Дотти Джонс» в программе «ВандаВижен », после того, как Шеффер предложил ей пройти прослушивание на эту роль; ранее они вместе работали над фильмом «Таймер» (2009). [46] [125] Форд сказал, что ее роль была выбрана отчасти для того, чтобы помочь привлечь поклонников жанра, которые узнали бы ее по «Баффи – истребительнице вампиров» , и ее участие также было задумано как отвлекающий маневр для раскрытия тайн сериала. [46] В октябре 2020 года стало известно, что Асиф Али будет выбран на роль Абилаша Тандона, который играет коллегу Вижена «Норма», [19] [41] как и Джолин Парди на роль Изабель Мацуэды, которая играет Ванду и Вижена. сосед «Беверли». [41] [50] [127]

Дизайн

Цвета и наборы

«ВандаВижен» стал первым проектом, цифровая промежуточная работа (DI) которого была завершена в новом отделе цвета Marvel Studios, которым руководил Эван Джейкобс . Шекман и оператор Джесс Холл начали работать с этой группой еще до начала съемок, чтобы определить внешний вид каждого периода ситкома, который сериал пытался воспроизвести. [128] Шакман и Холл собрали коллекцию изображений из существующих шоу, которые повлияли на кадрирование, композицию и цвет каждого сеттинга ситкома, [129] и Холл создал особую цветовую палитру из 20–30 цветов для каждого эпизода на основе этих эталонные изображения, чтобы он мог контролировать «визуальную целостность цвета каждого эпизода» - процесс, который он ранее использовал для фильма « Призрак в доспехах» (2017). Холл работал с Джошем Пайнсом из Technicolor SA над созданием 23 различных справочных таблиц для перевода цветов в окончательный вид в процессе DI, а также работал с художником-постановщиком Марком Уортингтоном и художником по костюмам Мэйес С. Рубео , чтобы гарантировать, что декорации и костюмы для каждого эпизода соответствует его цветовой палитре. Шакман сказал, что между каждым эпизодом сериала цвет менялся, и определенные цвета использовались осторожно, например красный, что важно как для Ванды, так и для Вижена. [129]

Уортингтон создавал декорации для дома Ванды и Вижена в каждую эпоху и хотел, чтобы он выглядел как один дом с той же базовой планировкой, который был построен в 1950-х годах, а затем ремонтировался каждое десятилетие. [129] [130] При необходимости в это были внесены изменения, такие как добавление детской для третьего эпизода, [130] предметы внутри дома также обновлялись каждое десятилетие вместе со стилем красного « Бьюика » Ванды . [102] [129] Для создания МЕЧА за пределами реальности ситкома Уортингтон использовал НАСА в качестве вдохновения, поскольку МЕЧ - это космическое агентство, но хотел создать его версию для MCU. Он сказал, что есть некоторые сходства с предыдущими наборами MCU для SHIELD, но эти два агентства выполняют разные функции, поэтому он хотел их дифференцировать. [131] Уортингтон добавил, что база МЕЧ за пределами Вествью была построена на холодном и открытом для непогоды поле, в то время как звуковые сцены для съемок ситкома были теплыми и сухими, что помогло отличить идеальный мир ситкома от реальности снаружи. [130] Уортингтон и декоратор Кэти Орландо приобрели подходящие для того периода предметы домашнего обихода и мебель из подержанных магазинов в Атланте, штат Джорджия . [132] Художник по реквизиту Рассел Боббит, который был реквизитором во многих фильмах MCU, [131] ранее также работал над фильмом « Плезантвиль» (1998), с которым, по словам Шекмана, сериал имел «духовную связь» вместе с « Шоу Трумэна» (1998). ). [98]

Костюмы

Рубео сказал, что редко бывает, чтобы какое-то одно средство массовой информации развивалось на протяжении стольких десятилетий без старения своих персонажей [67] : 6  , и отметил, что костюмы различных ситкомов, имитируемых сериалом, не обязательно были теми, которые носили в сериале. время, поэтому она копировала внешний вид этих сериалов, а не сами десятилетия. [133] Около 80 процентов исторических костюмов были изготовлены для сериала по размеру актеров, а остальные были куплены или арендованы в «специальных [костюмных] домах» и коллекциях, которые знали о тканях, используемых в 1950-х и 1960-х годах, и о том, как изготавливалась одежда. были построены тогда. [134] Олсену нравилось исследовать, как женщины воспринимались в обществе каждое десятилетие, через костюмы Ванды. [11] Стилист-парикмахер Карен Бартек создала для сериала 22 парика, представляющих разные эпохи с 1950-х по 1980-е годы, [135] [136] что позволило снять эти разные эпохи за один день без необходимости менять стиль актеров. ' волосы. [136] Рубео добавил элемент бирюзового цвета в каждый костюм Деннингс, чтобы он соответствовал цвету глаз актрисы. [137]

В конце сериала Ванда получает новый костюм супергероя, когда она принимает мантию Алой Ведьмы. [138] Этот костюм был разработан Энди Парком из команды визуальных разработчиков Marvel Studios, а Рубео работал над его созданием с Ironhead Studios. [139] Она объяснила, что создатели хотели, чтобы костюм был более зрелым и «выветренным», чем предыдущие костюмы Ванды, признавая, через что персонаж прошел в MCU до сих пор. Они также хотели, чтобы он был менее откровенным и не включал корсет или колготки, [134] поскольку ранее Олсен выражала обеспокоенность по поводу ее костюма «корсета с декольте» из фильмов и того факта, что она была единственной женщиной-супергероем в MCU с таким откровенный наряд; [140] Олсен консультировал по дизайну нового костюма. Шакман сказал, что самым большим предметом обсуждения была корона, которая, по их первоначальному мнению, должна быть меньше, чем в комиксах. В конце концов они решили «сделать большой шаг или пойти домой» с короной, [105] которая изображена сформированной из магической энергии, прежде чем Ванда использует свою магию творения, чтобы превратить ее в твердый объект. [138] Рубео работал с обувной компанией Jitterbug Boy над созданием ботинок для костюма Ванды. [141]

Чтобы намекнуть на то, что Агнес на самом деле Агата Харкнесс, Рубео разработал медальон с тремя ведьмами, который персонаж носит как брошь в каждом эпизоде, за исключением тех случаев, когда она находится в экипировке для аэробики в « Особом эпизоде... », начиная с Рубео. не смог найти естественный способ объединить брошь с этим нарядом. [136] [139] Что касается настоящего костюма ведьмы Агаты, Рубео хотел добавить загадочности персонажу, подарив ей платье, сделанное из 10 слоев ткани, каждый из которых имеет разный цвет и текстуру. [139] Хан работал с Рубео над дизайном костюма и сказал, что он был призван отдать должное внешности персонажа в комиксах, но с «современным видом». [142]

Титулы

Вариант обложки Джо Кесады для House of M # 1 ( L ), изображающий «блочные» способности Ванды Максимофф по изменению реальности из этого комикса, а также скриншот из финальных титров WandaVision ( R ), в котором используется аналогичный стиль для формирования дом из сериала из RGB пикселей [143] [144]

Основной заголовок сериала был создан Perception и начинается с визуального оформления «пожалуйста, подождите» в стиле эпохи ситкома этого эпизода. Затем на экране телевизора транслируются кадры этого эпизода крупным планом, через которые затем камера проталкивает их, чтобы показать пиксели RGB , формирующие телевизионное изображение. Пиксели визуализируются в виде шестиугольников, что является отсылкой к волшебным способностям Ванды и неофициальному названию «Шестиугольник», которое дано реальности ситкома. Пиксели образуют различные элементы сериала, включая дом Ванды и Вижена, детский мобиль из третьего эпизода и водонапорную башню Вествью, [143] что напоминает художественный стиль «Дома М». [144] [145] [146] Затем пиксели прерываются одним красным пикселем, который представляет «мир Ванды, разваливающийся вокруг нее», прежде чем в конце эпизода образуются два обручальных кольца, поскольку сериал «по своей сути является любовная история". [143] Чарльз Пуллиам-Мур из io9 считал, что титры «несомненно Marvel в смысле большого экрана», несмотря на то, что WandaVision в остальном пыталась использовать формат своих потоковых сериалов. [145]

«Восприятие» также создало множество вступительных титров сериала в стиле ситкома, [143] при этом Шакман сказал, что много работы было потрачено на создание этих вступлений, чтобы они были максимально аутентичными для каждой эпохи, поскольку креативщики «знали, что они были ключевой частью повествования». [147] Дополнительная работа Perception включала графику для фальшивых рекламных роликов, основанную на реальных рекламных роликах разных эпох ситкомов; титры и дымовые эффекты для эпизода «Агата все вместе» ; экранные карты-локаторы; и два новых перехода для логотипа Marvel Studios (черно-белый с соотношением сторон 4:3 для первого эпизода и фиолетовый дым для предыстории Агаты в Салеме в « Ранее включено »). [143]

Съемки фильма

Съемки начались в начале ноября 2019 года, [148] на студии Pinewood Atlanta Studios в Атланте, штат Джорджия, [149] режиссером выступил Шакман, [70] а Холл выступил оператором. [111] [150] Сериал снимался под рабочим названием Big Red . [149] Перед съемками актеры прошли «учебный лагерь» ситкомов, просматривая эпизоды прошлых ситкомов, чтобы лучше изучить тон и стиль каждой эпохи, [66] : 50  , а также различные подходы к комедии. [11] Тренер по диалекту Кортни Янг помогала актерам говорить, как люди каждой эпохи, [98] даже отмечая манеры каждого десятилетия. [11] Беттани считала, что подход к сериалу был разумным, поскольку нужно было создать шесть часов контента с бюджетом, аналогичным двух с половиной часам фильма MCU. Это включало одновременную съемку контента из разных эпизодов, [111] хотя Шакман старался снимать в хронологическом порядке, чтобы помочь актерам продвигаться по эпохам ситкома. [10] : 34 

Первый эпизод снимался в течение двух дней в черно-белом режиме перед живой аудиторией студии , чтобы имитировать съемки ситкома 1950-х годов. [2] [111] Соотношение сторон 4:3 также используется для черно-белых сцен, [79] и Шакман любил экспериментировать с соотношением сторон, основываясь на повествовании. [98] В сценах, происходящих за пределами Хекса, использовалось кинематографическое соотношение 2,40:1, как во многих фильмах MCU. [151] Шакман хотела, чтобы элементы ситкома никогда не ощущались пародией и были максимально аутентичными, [66] : 50  поскольку они были реальностью, которую Ванда создала, чтобы спастись от своего горя, и были для нее реальными. [101] Холл использовал камеры Arri Alexa 4K HDR для всей серии, [151] чтобы создать связный вид истории, [152] и чтобы было легче переключаться между разными десятилетиями комедийных сериалов без необходимости менять настройку камеры; [128] Для дифференциации настроек периода использовались специфичные для эпохи штрихи, такие как объективы камеры, соответствующие тому или иному периоду, освещение и живые спецэффекты. [2] Холл использовал 47 различных объективов для фотоаппаратов в течение семи периодов времени, охваченных в «ВандаВижен» , многие из которых были современными объективами, модифицированными специально для сохранения характеристик объективов того периода. [67] : 6  Специальные линзы, соответствующие тому периоду, использовались в первых трех и пятом эпизодах, в то время как Холл использовал линзы Ultra Panatar, которые использовались в « Войне бесконечности » и «Финале» , для всех сцен, действие которых происходит за пределами реальности Хекса. [151] Вольфрамовые лампы в основном использовались в эпизодах 1950-х и 1970-х годов, поскольку это были огни той эпохи, а светодиодное освещение использовалось, начиная с эпизодов 2000-х годов, когда их начали использовать в настоящих ситкомах. [67] : 6  Шакман использовал линзы, освещение и звуковой дизайн, вдохновленный «Сумеречной зоной», чтобы изменить настроение в те моменты, когда с иллюзией Ванды что-то идет не так. [153]

Натурные съемки проходили в столичном регионе Атланты в течение декабря 2019 года и февраля 2020 года. [154] [155] Вечеринка по случаю завершения съемок сериала состоялась 1 марта, [156] перед запланированным четырехнедельным перерывом, [66] : 50  [157] : 1:07  , но 14 марта всё производство было остановлено из-за пандемии COVID-19 . [158] Съемки возобновились в Лос-Анджелесе в сентябре 2020 года с соблюдением строгих протоколов безопасности в связи с COVID-19, [66] : 50  для завершения необходимых съемок на заднем плане и на открытом воздухе. [98] [159] Олсену было трудно возобновить производство после того, как он был изолирован во время остановки, в то время как Беттани не понравилось, что протоколы безопасности означали, что актерам приходилось возвращаться в свои трейлеры, когда они не снимались, что, по его мнению, лишило большую часть духа товарищества между актерами. и экипаж. [157] : 1:29–2:23  Внешние съемки Westview проходили на Блонди-стрит на ранчо Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , где также снимались прошлые ситкомы. Шекман чувствовал, что на Блонди-стрит есть «то странное ощущение фальши», которое не может воспроизвести ни одна реальная улица. [2] Съемки городской площади Вествью изначально планировались на участке Universal Studios недалеко от Блонди-стрит, но этого не удалось осуществить из-за графика и пандемии, поэтому съемки этих сцен вместо этого проходили на ранчо Golden Oak . [160] [161] Производство сериала завершится к середине ноября, [162] Олсен будет сниматься подряд с «Доктором Стрэнджем в Мультивселенной безумия» . [163]

Редактирование

Когда производство остановилось из-за пандемии, Marvel потребовалось около месяца, чтобы разобраться с логистикой удаленной работы. Затем пост-продакшн продолжился на существующих материалах, [164] которые сообщили Шакману о том, как по-другому подходить к некоторым вещам, когда съемки возобновились, [10] : 34,  хотя творческий подход сериала от этого не изменился. [27] Постпродакшн продолжился после возобновления съемок, и Шакман сказал, что работа над каждым этапом процесса сразу казалась «шизофренической». [10] : 34  Тим Рош, Зене Бейкер и Нона Ходаи работали редакторами сериала, [67] : 20  [165] и каждый привнес в проект свой опыт: Бейкер ранее редактировал «Тор: Рагнарёк» ; Ходай ранее работал над супергеройским сериалом «Мальчики» ; а Рош пришел из комедийного сериала с фоновым монтажом без визуальных эффектов. Редакторы согласились относиться к сериалу как к фильму MCU, поскольку они знали, что Marvel Studios «не будет прибегать к тактике экономии денег [стандартного телесериала] для такого шоу», и Бейкер сказал, что редактирование сериала ничем не отличается от редактирования Рагнарока . [164]

Редакторы не проводили официальных встреч для обсуждения тональности сериала, но вместе работали над проблемами. Рош считал, что тон сериала был наиболее интересным, когда элементы ситкома и MCU были смешаны вместе, например, когда Вижен обнаруживает аномалии в Вествью во время « Совершенно новый Хэллоуин Spooktacular! » Шакман контролирует длину переходов, [151] при этом некоторые из более ранних изменений соотношения сторон претерпевают множество вариаций, чтобы найти лучшую длину и стиль и произвести большее впечатление на аудиторию. Переходы в более поздних эпизодах иногда представляют собой просто прямой переход от одного соотношения к другому, и для демонстрации изменений больше полагается на музыку и звук. Некоторые сцены были переставлены, чтобы избежать слишком частого изменения соотношения сторон и отвлечения от истории. [164] Одним из наиболее обсуждаемых элементов монтажа был трек смеха , [7] и креативщики работали со звукорежиссером и историком смеха Полом Айверсоном, чтобы объяснить, как треки смеха менялись с течением времени, что повлияло на звуковой дизайн. [98] [166] Айверсон предоставил монтажной группе подборку записей смеха, которые использовались в ситкомах 1950-х годов и других эпох. [166]

Компания по предварительной визуализации The Third Floor, Inc. добавила временные эффекты к отредактированным эпизодам в качестве руководства для поставщиков визуальных эффектов. Они также были отправлены команде DI, чтобы завершить раскраску кадров до того, как будут завершены визуальные эффекты, что, по словам Бейкера, было необычным и сделано для экономии времени, но не оказало большого влияния на сроки производства. Все редакторы работали над вступительными заголовками ситкомов и фальшивыми рекламными роликами в своих эпизодах, а также над фрагментами «ранее в WandaVision », которые начинают каждый эпизод. [164] Последние имеют некоторые отличия от эпизодов, которые они пересказывают, например, немного другой диалог, который играет роль манипуляции Ванды реальностью. [167] Более поздние эпизоды не были завершены, когда первые начали выходить в эфир, поэтому редакторы смогли увидеть теории фанатов о сериале, пока они еще работали над ним. Это заставило их усомниться в некоторых своих решениях, но не было времени, чтобы это оказало какое-либо творческое влияние на их работу. Монтаж финальной серии был завершен за две недели до ее выхода в эфир. [164]

Визуальные эффекты

Тара ДеМарко работала супервайзером по визуальным эффектам в WandaVision , а поставщиками визуальных эффектов для сериала были Digital Domain , Framestore , Industrial Light & Magic (ILM), Lola VFX , Monsters Aliens Robots Zombies (MARZ), RISE , Rodeo FX , SSVFX, The Yard VFX и Zoic Studios . [168] В сериале 3010 кадров с визуальными эффектами, [169] больше, чем 2496 в «Мстителях: Финал» , [170] хотя ДеМарко отметил, что сериал длиннее, чем «Финал» , и что в фильме было много эффектов, которые были гораздо более сложными, чем «Финал». многие из тех, что можно увидеть в «ВандаВижн» . [171] Креативщики старались свести к минимуму количество визуальных эффектов в каждом эпизоде ​​до эпизодов, действие которых происходит в 2000-х годах, когда имело смысл разрешить более распространенные визуальные эффекты из-за доступных в то время технологий; [172] В каждом эпизоде ​​больше кадров с визуальными эффектами, чем в предыдущем, что приближает к «большому финалу Marvel» в последнем эпизоде. [173] В первых трех эпизодах современные визуальные эффекты использовались для усиления практических эффектов на съемочной площадке и воспроизведения других эффектов, характерных для определенного периода. [67] : 8 

ДеМарко черпал вдохновение из комикса «Алая ведьма: Дорога ведьм» для создания волшебного образа Ванды и Агаты в сериале. [174] Магия Ванды была создана на основе движений рук Олсена на съемочной площадке: команда визуальных эффектов позволила ей создать те движения, которые она хотела, а затем добавила «что-то изящное с ее руками, что не отвлекало бы от ее выступления». [175] Внешний вид ее магии изначально соответствует той же красной энергии, которая была показана в фильмах, но становится более темным и насыщенным красным, когда она начинает использовать магию хаоса, чтобы показать, что она более мощная. [171] Этот образ был разработан совместно с Digital Domain, которая в основном работала над финальным эпизодом и за 14 месяцев предоставила 350 кадров с визуальными эффектами. [176] Framestore, который работал над 99 кадрами с визуальными эффектами для сериала, разработал внешний вид магии Агаты, которая представляет собой фиолетовую версию магии Ванды с добавленной черной чернильной текстурой, чтобы она казалась более злой. [177] [171] Мистер Икс предоставил 152 кадра с визуальными эффектами для сцен последних двух эпизодов с участием шабаша ведьм. [178]

Последовательность визуальных эффектов, показывающая процесс создания Vision для сериала (пример из « Don't Touch That Dial » ) , изображающая ( слева направо ) Беттани на съемочной площадке в лысой кепке, с синим макияжем на лице и маркерами отслеживания; несколько итераций удаления маркеров отслеживания и замены частей его лица компьютерной графикой; и последний кадр эпизода в черно-белом цвете. [179]

ДеМарко использовал представление Вижена в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015), которое в первую очередь было создано Лолой VFX, как окончательную версию персонажа при подходе к его визуальным эффектам для WandaVision . Также упоминались крупные планы персонажа из «Войны бесконечности» . Беттани носил протезы ушей, чтобы изобразить персонажа в фильмах, но на пост-продакшене они были заменены компьютерной графикой и на самом деле в них не было необходимости. В сериале Беттани попросил не носить протезы, чтобы он мог лучше слышать на съемочной площадке и чувствовать себя более комфортно. Вместо этого он носил лысину и макияж на лице, соответствующий цвету Вижена, [179] с синим цветом, использованным Виженом в черно-белых эпизодах, предложенным руководителем визуальных эффектов Лолы Трентом Клаусом на основе его знаний о макияже, использованном в фильме «Я люблю». Люси . [180] Второй супервайзер по визуальным эффектам в сериале, Сара Элм, сосредоточилась на эффектах Вижена и узнала, какие части лица Беттани необходимо сохранить и заменить, чтобы они соответствовали внешнему виду персонажа в фильмах, сохраняя при этом игру Беттани. Над Vision для сериала работали несколько поставщиков, и им было разрешено использовать свои собственные методологии для персонажа при условии, что результат будет последовательным. Для создания персонажа они обычно использовали сложные методы 3D и цифрового макияжа, при этом части лица Беттани заменялись компьютерной графикой для каждого кадра; глаза, нос и рот актера обычно оставались единственными элементами. Кожа Вижена должна была двигаться, чтобы соответствовать игре Беттани, и иногда для цифровой версии сохранялись зеркальные блики макияжа, но она не должна была выглядеть как настоящая кожа с макияжем и не иметь пор и морщин. Цифровые контактные линзы были наложены на глаза Беттани, чтобы создать «сложную цифровую радиальную графику», которую имеют глаза Вижена, [179] хотя они не были добавлены в первых трех эпизодах, чтобы придать Вижену более «здоровый» вид во время этих периодов ситкома. [181] Художникам по визуальным эффектам также пришлось вручную исправлять фон вокруг головы Вижена, поскольку у него уже голова, чем у Беттани, и нет ушей. [179] MARZ, SSVFX и Lola VFX были основными поставщиками лица Вижена в реальности ситкома, [180] в то время как Digital Domain создала полную цифровую версию персонажа для финального эпизода, которой они поделились с другими поставщиками для использования в более ранних эпизодах. эпизоды. Они также создали полную модель White Vision. [179]

Rodeo FX потратил девять месяцев на разработку визуальных эффектов границы Хекса и работал над 348 кадрами для большинства эпизодов сериала. [179] ДеМарко сказал, что Hex должен был выглядеть так, как будто он был сделан из «катодных линий старых ламповых телевизоров, пикселизации и множества крутых эффектов хроматической аберрации RGB», [182] с фотографией, которая имела «язык телевидения» также упоминается за дизайн. [183] ​​Родео попыталось использовать технологию облака точек для создания эффекта, но это сработало только для темного фона. [179] Граница изначально четкая и ее трудно увидеть, но становится красной, как только Ванда выходит из границы в «Особом эпизоде...», чтобы отразить ее гнев и подчеркнуть, что это жесткий барьер. [182] Родео также был автором эпизода, в котором Вижен пытается покинуть проклятие в «Новом Хэллоуинском жутком зрелище!» и начинает распадаться, и сцена, где Рамбо входит в Гекс и получает сверхспособности в « Разрушении четвертой стены ». [179] ILM управляла созданием проклятия и видения в «Раньше включено», а также эффектом их исчезновения в « Финале сериала ». [172] Cantina Creative разработала и анимировала графику для различных мониторов и устройств, таких как голографический стол SWORD. [184] Сообщается, что после премьеры к сериалу был добавлен ряд окончательных визуальных эффектов. [185]

Музыка

В январе 2020 года Кристоф Бек объявил, что напишет музыку к сериалу после того, как ранее написал музыку к «Человеку-муравью» (2015) и « Человеку-муравью и Осе» . [186] Бек отдал дань уважения ситкомам каждого периода времени посредством своих инструментов, композиционного стиля, а также специфичных для периода методов записи и сведения. В более ранних эпизодах участвуют небольшие оркестровые ансамбли, а в более поздних эпизодах больше выражен стиль рок-поп, а музыка становится все более распространенной по мере развития сериала. [67] : 9  Бек также надеялся соответствовать каждой эпохе ситкомов, но обнаружил, что это не всегда срабатывает, поскольку современная аудитория ожидает больше музыки, чем включали бы старые ситкомы. [187] Майкл Параскевас и Алекс Ковач сочинили музыку для сериала, [188] Ковач был нанят из-за его опыта работы со старыми техниками оркестровки и джазовой музыки, которые Бек нашел полезными при написании ранних эпизодов сериала. Беку было удобнее, когда для эпизодов требовалась музыка, вдохновленная 1980-ми и 1990-ми годами. [187] Чтобы соединить музыку разных эпох ситкомов, а также более традиционную музыку за пределами реальности ситкомов, Бек сочинил несколько тем, которые используются в разных стилях, что было возможно, поскольку он знал, где находятся сериалы и персонажи. идем с самого начала. [67] : 9  [187] Бек был очень взволнован возможностью написать окончательную тему для Ванды, которая будет звучать в финальных титрах сериала, и, как он надеялся, другие композиторы повторят ее для будущих появлений персонажа в MCU. Бек также написал любовную тему для Ванды и Вижена, которая, по его словам, передаст чувства любви, трагедии и печали, которую он сравнил с романтической музыкой, которую он сочинил для сериала « Баффи — истребительница вампиров» . [187]

В декабре 2020 года было объявлено, что Роберт Лопес и Кристен Андерсон-Лопес написали музыкальные темы для некоторых эпизодов сериала. [189] [190] В середине 2019 года к ним обратился Шекман, который дружил с Лопес в колледже, а ранее они работали с Беком над музыкой для диснеевской франшизы « Холодное сердце ». [189] [191] Чтобы помочь паре продать сериал, Шакман сослался на короткометражку «Слишком много поваров» для взрослых по плаванию , о которой пара знала и назвала одним из своих любимых скетчей. Пара была вдохновлена ​​музыкальными темами из прошлых ситкомов, а также музыкой из фильмов о Джеймсе Бонде , композитором Бертом Бакараком и джазовым пианистом и композитором Дэйвом Брубеком . [191] Чтобы связать свои темы вместе, Лопес и Андерсон-Лопес создали мотив из четырех нот, который работал в каждом из стилей музыкальной темы. [192] Мотив состоит из октавы , за которой следует тритон , который также известен как «интервал дьявола»; это был их способ сказать в музыкальном плане, что сериал представляет собой «большие яркие качели, но в то же время очень тревожные». [193] Лопес описала этот мотив как «что-то вроде призыва WandaVision , легко узнаваемый каким-то образом в каждой песне», который каждый раз включался по-разному. [67] : 9  [192] Пара использовала свои знания ситкомов, наблюдая за ними, когда они росли, и обнаружила, что 1990-е годы были самой сложной эпохой для написания музыкальной темы, поскольку они оба учились в колледже в то десятилетие, когда у них не было телевизора, [194] а 1980-е годы были их любимыми. Андерсон-Лопес добавила, что было сложно обеспечить, чтобы темы не «пародировали какое-либо одно шоу», а «напоминали все знаковые песни целого десятилетия и были самостоятельными». Она также чувствовала, что их работа с музыкальными темами заключалась в том, чтобы определить тон, место и время эпизодов, а не в титульных карточках, предоставляющих такую ​​​​информацию. [192] Пара исполняла многие тематические песни, чего они обычно не делают в финальных версиях своих песен, что Андерсон-Лопес частично объяснила пандемией. Для исполнения некоторых песен к ним присоединилась группа бэк-вокалистов . [192] [194]

Бек решил согласовать стиль и инструменты музыки некоторых эпизодов с музыкальными темами этих эпизодов и постарался включить мотивы из песен в фоновую партитуру, где это возможно. [195] Его музыка была записана с оркестром из 75 музыкантов на сцене Synchron Stage в Вене, [196] [197] и он завершил работу над сериалом в феврале 2021 года . [187] Альбомы саундтреков для каждого эпизода, включая музыку Бека и музыку Бека. тематические песни Лопеса и Андерсона-Лопеса были выпущены в цифровом формате компаниями Marvel Music и Hollywood Records с 22 января по 12 марта 2021 года, через неделю после премьеры каждого эпизода. [198] [199] [200] Одна из музыкальных тем, « Agatha All Along », стала вирусной после появления в «Breaking the Fourth Wall», [201] достигнув первой позиции в чарте саундтреков iTunes и пятой позиции в iTunes. ' вошел в чарт Top 100 синглов, [202] и дебютировал в чарте продаж цифровых песен Billboard под номером 36. [203] Он также получил премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты и был номинирован на премию Грэмми за лучшую написанную песню . для визуальных медиа . [204] [205]

Маркетинг

Маркетинговая команда Disney задумала кампанию для сериала примерно за полтора года до его выхода. [206] На D23 2019 года Олсен подтвердил, что в сериале будут сочетаться элементы классических ситкомов с MCU, что было показано в тизере, в котором кадры Ванды и Вижена из предыдущих фильмов MCU сочетались с изображениями из старых ситкомов «Шоу Дика Ван Дайка». и Отец знает лучше . [7] [70] Сериал продвигался в рамках « Расширения Вселенной» , специального выпуска Marvel Studios, который дебютировал на Disney+ 12 ноября 2019 года. [63] В декабре Файги дебютировал с первым изображением из сериала на Comic Con Experience . Винни Манкузо из Collider сказал, что это «очень интересно », подчеркнув «старую школьную черно-белую» расцветку. [207] Рекламный ролик сериала и другого сериала Marvel Studios Disney+ « Сокол, Зимний солдат и Локи» был показан во время Суперкубка LIV . [208] Дэйс Джонстон из Inverse обнаружила в рекламе визуальные отсылки к прошлым ситкомам, включая «Шоу Дика Ван Дайка» , «Оставь это Биверу» , «Заколдованные », «Брэйди Банч» , «Розанна » и «Полный дом ». Они думали, что сериал станет «обязательным к просмотру» поклонниками Marvel, а также «всеми, кто ищет ностальгии: охватывающая все эпохи структура означает, что каждый может заново пережить шоу своего детства». [209] Джулия Александер из The Verge сказала, что отснятого материала «не так много», но он предлагает «достаточно проблесков, чтобы подразнить фанатов». [210] Хейли Фауч из Collider считала, что из всех рекламных роликов Суперкубка Marvel «украла все шоу». Больше всего ее взволновали «совершенно странные и непредсказуемые» кадры WandaVision . [211]

Официальный трейлер сериала был выпущен 20 сентября 2020 года во время 72-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . [212] Трейлер получил 55,7 миллиона онлайн-просмотров за 24 часа, в том числе 36,1 миллиона на YouTube , 4,9 миллиона на Facebook и 10,1 миллиона в Instagram , что считается самым высоким показателем за всю историю трейлера потокового телесериала. WandaVision также имела более 302 600 упоминаний в социальных сетях, что стало трендом в Твиттере сразу после того, как тизер был показан во время церемонии вручения премии «Эмми» перед выпуском полного трейлера, и в конечном итоге заняло четвертое место в Твиттере. Трейлер занял второе место в рейтинге видео на YouTube. [213] Итан Андертон из /Film сказал, что кадры в трейлере выглядели как «один из самых странных проектов Marvel на сегодняшний день». Он также отметил более беззаботные аспекты трейлера, такие как Вижен в костюме Хэллоуина, созданном по дизайну персонажа из комиксов. [214] Мэтт Пэтчс из Polygon назвал трейлер «хулиганством, полным ярких красок и странного поведения», добавив, что большая часть сериала по-прежнему остается загадкой. [215] Ресурсы по комиксам Ноа Домингес сказал, что трейлер «предлагает довольно много с точки зрения содержания» с «ярким взглядом на некоторые демонстрируемые визуальные трюки». [216] Чарльз Пуллиам-Мур из io9 назвал использование в трейлере « Twilight Time » The Platters «самой захватывающей» из всех его странных особенностей и почувствовал, что монтаж трейлера создал «эффект быстрого перелистывания телевизионных каналов в поисках». чего-то хорошего, что стоит посмотреть». [85] Ричард Ньюби из The Hollywood Reporter охарактеризовал трейлер как «переполненный информацией» и посчитал, что он «дает фанатам многого, чего можно ожидать, а также некоторых загадок, над которыми стоит задуматься в преддверии премьеры». . [86] После того, как актеры из прошлых фильмов о Человеке-пауке появились в фильме «Человек-паук: нет пути домой» , Грэм Макмиллан из The Hollywood Reporter увидел официальный трейлер сериала «в новом свете», предложив различные версии Ванды. и Вижен, появившиеся в сериале, возникли из-за того, что Ванда «разрушила стены между разными реальностями», что могло создать « Доктора Стрэнджа в Мультивселенной безумия» и «Человека-паука: Нет пути домой ». [217]

В начале декабря ежедневно выходили шесть постеров к сериалу, каждый из которых изображал десятилетие с 1950-х по 2000-е годы. Пуллиам-Мур отметил, что с каждым новым плакатом «различные элементы меняются и трансформируются, отражая как течение времени, так и развитие сюжета WandaVision » . [218] За выпуском плакатов последовал новый трейлер, который дебютировал на презентации Disney в День инвестора. Андертон отметил для / Film , что в трейлере представлено больше кадров, не связанных с ситкомами, чем раньше, и в них «много интересного». [219] Хаим Гартенберг из The Verge назвал новый трейлер «умопомрачительным», [220] а Том Рейманн из Collider назвал его «восхитительно странным» и сравнил его с сюжетной линией комиксов «Дом М». [221] Тони Сокол из Den of Geek подчеркнул использование в трейлере песни The Monkees « Daydream Believer », полагая, что название и текст хорошо отражают психическое состояние Ванды, хотя музыка становится «едва узнаваемой под растущими слоями психоделических странностей». [222] Трейлер получил 9 миллионов просмотров на YouTube. [206] Первые два эпизода сериала Marvel Studios: Legends , вышедшего 8 января 2021 года, исследуют Ванду и Вижена с использованием кадров из их выступлений в фильмах MCU. [223]

С учетом вышеупомянутых трейлеров маркетинговая кампания сериала с использованием наружной, цифровой, телевизионной и журнальной рекламы принесла 2,14 миллиарда показов . Аналитическая фирма RelishMix определила, что социальный охват сериала в ее «вселенной социальных сетей» составил 263 000, что «на световые годы опережает большинство потоковых шоу». Различные трейлеры, реклама и интервью, размещенные на YouTube, привлекли наибольшую осведомленность и внимание к WandaVision , при этом RelishMix отметила, что контент, размещенный на официальных каналах Marvel, Disney и Disney+, затем репостился на фан-каналах. В преддверии премьеры на различных каналах и ресурсах Walt Disney Television, ESPN и других ресурсов Walt Disney Television , ESPN и других каналов появились рекламные объявления, «специальные рекламные ролики с трюками, совместные поглощения, графическая интеграция в эфире, интеграция в шоу и индивидуальный контент для талантов» . и Hulu , а рекламные щиты можно было увидеть в крупных городах, таких как Нью-Йорк и Лос-Анджелес. Талантам и влиятельным лицам была отправлена ​​«коробка для обеда с телевизором, в которой был специальный поднос для телевизора, набор посуды, подставки, стаканы и [нестандартный] журнал, оформленный в виде старинного телегида ». Для аккаунта сериала в Instagram была создана «беспрецедентная сетка, изменяющая реальность, которая обновляется сама по себе», [206] при этом маркетинговая команда Disney загружала каждую публикацию в определенном порядке, пока учетная запись была частной, а затем архивировала их. . Как только учетная запись стала общедоступной, различные публикации были разархивированы и повторно заархивированы, чтобы для каждого эпизода отображалась другая сетка изображений. [224] Пользовательские смайлы в Твиттере обновляются каждую неделю по мере развития «ВандаВижн» на протяжении десятилетий. [206]

В январе 2021 года Marvel объявила о своей программе «Marvel Must Have», в рамках которой каждый понедельник с 18 января по 8 марта 2021 года будут представлены новые игрушки, игры, книги, одежда, домашний декор и другие товары, связанные с каждым эпизодом « ВандаВижен» . ] [226] Дополнительные товары «Must Have» были представлены 10 мая 2021 года. [227] С конца февраля 2021 года и до завершения сериала в начале марта Marvel в партнерстве с шеф-поваром Джастином Уорнером выпускала рецепты блюд, представленных в сериале или вдохновленных им. , каждая серия. [228] [229] В июне 2021 года Hyundai Motor Company выпустила рекламный ролик с участием Олсена в роли Ванды, продвигающий WandaVision и Hyundai Tucson . Рекламный ролик был произведен Marvel наряду с аналогичными рекламными роликами фильмов « Сокол и Зимний солдат» , «Локи » и «Что, если...?» и должен был рассказать историю «внутри мира», происходящую в повествовании сериала. [230]

В июле 2023 года Manta Lab анонсировала ограниченный выпуск SteelBook для этой серии с различными аксессуарами, такими как открытки, карточки с персонажами и наклейки. Диски DVD или Blu-ray не входили в комплект SteelBooks, [231] [232] , поскольку это не был официальный релиз для домашних СМИ от Walt Disney Studios Home Entertainment . [233]

Выпускать

Потоковое вещание

Премьера «ВандаВижена» состоялась на Disney+ 15 января 2021 года с первыми двумя эпизодами. [234] Остальные семь эпизодов выходили еженедельно до 5 марта. [74] [234] Первоначально Marvel Studios планировала выпустить первые три эпизода сразу, но отказалась от этого, поскольку последний эпизод не был бы завершен к этому времени. график выхода. [96] Они также рассматривали возможность выпуска всей серии сразу, но выбрали еженедельные выпуски, увидев успех, достигнутый при таком подходе сериалом Disney+ «Звездные войны» «Мандалорец» . Впоследствии эпизоды были структурированы с учетом еженедельного выпуска, при этом Файги объяснил, что они хотели, чтобы зрители попытались «угадать, что произойдет дальше, провести неделю, размышляя или пересматривая и создавая это предвкушение». Он чувствовал, что просмотр сериала после выхода всех серий будет «столь же увлекательным занятием». [235]

По словам Шакмана, премьера сериала состоялась так скоро после окончания съемок, потому что постпродакшн уже начался во время остановки производства сериала из-за COVID-19. [10] : 34  Шеффер считал, что сериал «подходит для [выпуска] в данный момент времени», в условиях пандемии, потому что он «отражает большую тревогу, которую мы чувствуем, и многие пафос и хаос [2020 года], поэтому мне это кажется очень правильным». [10] : 35  Мэтт Миллер из Esquire считает, что «ВандаВижн» очень вовремя выпустила фильм, поскольку большая часть аудитории «коллективно бежала от ностальгии, чтобы справиться с пандемией и общим хаосом реального мира». Он также чувствовал, что WandaVision «комментирует саму природу и цель потребления комиксов». [236] Первоначально сериал планировалось выпустить в начале 2021 года, [237] а затем в феврале 2020 года его перенесли на декабрь 2020 года. [238] Затем в ноябре 2020 года он был перенесен обратно на начало 2021 года. [239] Это первая серия и начало четвертой фазы MCU. [27] [240]

Домашние СМИ

WandaVision был выпущен на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 28 ноября 2023 года в упаковке SteelBook и карточках с концепт-артами. [241] [242] Бонусные материалы включают «Сквозь эпохи» с актерами и съемочной группой, [242] а также обзор спин-оффа сериала «Агата: Дневники Даркхолда» ; [243] удаленные сцены; катушка с кляпом; и Marvel Studios: специальный документальный фильм « Создание ВандаВижен ». [242]

Прием

Зрительская аудитория

«ВандаВижен» была самой просматриваемой премьерой сериала на Disney+ в первые выходные, накануне второго сезона « Мандалорца» , пока Disney+ не объявила, что ее обогнала премьера сериала « Сокол и Зимний солдат» в марте 2021 года . По сравнению с другими потоковыми сериалами в каждую неделю после выпуска, по данным Nielsen Media Research, у WandaVision было не самое большое количество просмотренных минут . Скотт Мендельсон из Forbes посчитал, что это можно объяснить еженедельным графиком выпуска WandaVision , и высказал мнение, что Дисней принял это в обмен на продолжающиеся дискуссии и освещение, которое еженедельный выпуск давал таким сериалам, как « Игра престолов» и «Мандалорец» . [245] По данным аналитического поставщика TVision, который подсчитывает зрителей на подключенных телевизорах в США, которые смотрели не менее двух минут в течение сеанса просмотра контента в течение как минимум пяти минут, « ВандаВижен» был самым просматриваемым сериалом в январе 2021 года среди всех основных потоковых и потоковых каналов США. рекламное видео по запросу услуг. Размер проиндексированной аудитории сериала составил 8 127 человек, что в 81 раз больше просмотров, чем средний сериал, измеренный сервисом. [246]

Критический ответ

Веб -сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 91% со средней оценкой 7,80/10 на основе 414 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Отчасти дань уважения истории телевидения, отчасти необычная тайна, « ВандаВижен» — это чудесно странный и поразительно смелый шаг на маленький экран для MCU — и идеальная демонстрация для Элизабет Олсен и Пола Беттани». [247] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 77 из 100 на основе 43 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [248]

Первые три эпизода были переданы критикам для обзора сериала перед его премьерой, а Ребекка Януччи из TVLine поставила им пятерку, похвалив WandaVision за отклонение от ожиданий от истории MCU. [249] Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter сказал, что для франшизы, ориентированной на боевик, было «творчески смело» провести «постмодернистское исследование условностей ситкомов», которое может не понравиться ее основным поклонникам. [23] Ширли Ли из The Atlantic похвалила сериал за небольшие ставки и акцент на горе и травме Ванды, давая персонажу возможность пережить потерю так, как фильмы о супергероях обычно не позволяют. Кэролайн Фрамке, пишущая для Variety , более критично относилась к сериалу, полагая, что он будет слишком запутанным для случайных фанатов, и заявляла, что он не так хорош в роли ситкома, как сериал, который он копирует. Она предпочитала, когда оно сосредотачивалось на лежащих в его основе тайнах. [45] Доминик Паттен из Deadline Hollywood также был критически настроен, охарактеризовав его как «изюминка бэби-бумера в поисках шутки» и полагая, что сериал Netflix от Marvel Television и «Агенты ЩИТА » ABC были лучше. [251]

Многие критики высоко оценили воссоздание стилей и образов ситкомов. [249] [250] [252] [253] [254] Яннуччи чувствовал, что «ВандаВижн» смогла идеально воплотить в себе ситкомы, которые она воспроизводила, и это помогло сделать ее загадочные элементы убедительными в течение первых трех эпизодов. [249] Ричард Ропер из « Чикаго Сан-Таймс» охарактеризовал сериал как «тщательно созданную, впечатляюще точную дань эволюции американского ситкома» и дал ему 3,5 звезды из 4, [252] в то время как Мелани МакФарланд на Салон заявил, что творческая группа воссоздала ситкомы с «замечательной точностью», и особенно похвалил работу Шекмана. Она сомневалась, сохранится ли уникальный стиль первых трех серий до конца сериала, но чувствовала, что в любом случае стоит посмотреть все это. [253] Ли и Нив М. Султан из журнала Slant Magazine считали, что сериал, скорее всего, двинется в сторону более традиционного формата MCU, но все же хвалили элементы ситкома в первых эпизодах. [250] [254] Роксана Хадади из RogerEbert.com была менее позитивна в отношении элементов ситкома и того, как они «отодвинули на второй план» Ванду и Вижена. Хадади задался вопросом, какую роль сыграли воссозданные ситкомы в сюжете и развитии персонажей, что не было ясно в первых трех эпизодах. [255] Майкл Филлипс, писавший для « Чикаго Трибьюн» , критиковал сами образы ситкомов, такие как «законсервированные и смертельные» смеховые треки, а также темп эпизодов, [256] хотя ему продолжал нравиться эпизоды с четвертого по еще семь, потому что он чувствовал, что эти элементы ситкома лучше подходят актерскому составу. [257]

Рассматривая всю серию Polygon , Джошуа Ривера раскритиковал ее окончание за создание будущих проектов MCU, а не за раскрытие собственной истории. Он сказал, что самым большим успехом сериала был не интерес к героизму или оправданию действий Ванды, но он чувствовал, что он подорвал исследование горя Ванды, не исследуя также горе Рамбо. [258] Алан Сепинволл из Rolling Stone и Канцлер Агард из Entertainment Weekly также выразили обеспокоенность по поводу того, что сериал сосредоточен на создании других историй MCU в его финале, но оба считали, что это не умаляет успеха сериала. [36] [259] Агарду нравились более низкие цели сериала: исследовать горе и превратить Ванду в полностью проработанного персонажа, чего никогда не делали в предыдущих фильмах MCU. Он поставил всей серии оценку «B+». [259] Сепинволл похвалил сериал за использование «повествовательной формы для выполнения эмоциональной функции» и выразил надежду, что Marvel Studios продолжит экспериментировать со своими проектами MCU аналогичным образом. [36] Заки Хасан из San Francisco Chronicle считал, что «ВандаВижн» работала одновременно как часть франшизы MCU, а также как «интроспективная история» с финалом, который был «честен по отношению к своей аудитории [и] верен себе». Он также чувствовал, что эта история подходит для сериалов на телевидении, где центральные загадки уступают место «размышлениям о любви и утрате» во всех эпизодах. [260] Мэтт Перслоу из IGN дал сериалу 8 баллов из 10 и похвалил его как смелое изменение для MCU, которое не похоже ни на один другой массовый телесериал. Он считал, что самым большим недостатком сериала является тот факт, что его эмоциональные ставки так долго держались в тайне, но, оглядываясь назад, он похвалил структуру эпизодов сериала, которая не имела формулы и заставляла «каждую часть ощущаться как действительно новое приключение». . [76]

Критики высоко оценили выступления Олсена, Беттани, Хана и Пэрриса, [23] [76] [249] [253] [260] , а также были оценены роли Деннингса и Парка в качестве комического персонажа. [257] Сэм Барсанти из The AV Club сказал, что самой сильной стороной сериала было то, как он взял известных персонажей MCU и поместил их в историю франшизы нового типа. [261] Олсен получил особую похвалу: Яннуччи назвал сериал возможностью для актрисы продемонстрировать свои актерские способности, [249] а Файнберг назвал его лучшим «актерским средством», чем роли Олсена в фильмах MCU. [23] Фрамке похвалил то, как Олсен сбалансировала свое существующее изображение Ванды с влиянием ситкома сериала, и почувствовал, что сериал не будет работать без «тонкого актера, такого как Олсен, привязывающего его к какой-то реальности». [45] Перслоу подчеркнул «подобную хамелеону способность» Олсена воспроизводить игру актрис из разных эпох ситкомов, одновременно обеспечивая необходимый «вес» для более драматических сцен персонажа. [76] Обсуждая сериал для The Ringer , Элисон Херман похвалила его за то, что он сосредоточился на Олсене в роли Ванды и исследовал темы горя, материнства и истории пола в средствах массовой информации, не рекламируя его как сериал о супергероях, ориентированный на женщин. Она описала «ВандаВижн» как «массовое развлечение, ориентированное на женщин и в результате добавляющее глубины, но не требующее предварительного прочтения как таковое». [262]

Анализ

Теории и предположения

После первых трех эпизодов Ианнуччи задался вопросом, не лучше ли было бы для сериала выпускать все эпизоды сразу, а не еженедельно. [249] Уильям Хьюз из The AV Club согласился, полагая, что медленно раскрывающийся формат «загадочной коробки» находится «в прямом противоречии с духом MCU, который может терпеть тайну ровно столько, сколько нужно самому беспокойному члену аудитории». Сокрытие информации — скрытие чего-либо — противоречит тому, что превратило эти фильмы в институт поп-культуры, и эта необходимость предоставления дает WandaVision ощущение, что шоу тянется в даже большем количестве направлений, чем можно было бы предположить из его и без того раздвоенной предпосылки. ." Хьюз также чувствовал, что менее тонкие загадочные подсказки, такие как изменения в стиле кинематографии, отвлекают от «законно замечательной работы, которую главные герои сериала выполняют, отдавая дань уважения классическим стилям комедии». [263] Майлз Суррей, писавший для The Ringer , не согласился с Хьюзом, полагая, что сериал понял ожидания аудитории, объяснив загадки, которые зрители, вероятно, уже разгадывали в четвертом эпизоде. Суррей добавил, что «ВандаВижен » «на самом деле не пытается скрыть, о чем идет речь, но это идет на пользу сериалу. Сериал становится все лучше — и все более жутковатым — чем больше он опускает занавес… [прокладывает] путь для Marvel» предпринять согласованные усилия, чтобы баловаться ужасами; по крайней мере, по стандартам MCU». [264]

Загадочные элементы сериала и использование отвлекающих маневров привели к появлению множества теорий, которые широко обсуждались. [265] [266] [267] Эти отвлекающие маневры включали в себя персонажа «Дотти», [15] [46] , а также элементы декораций и визуальных эффектов. [268] Также были идентифицированы и проанализированы повторяющиеся изображения, такие как шестиугольники. [269] [270] Особенно обсуждался выбор Питерса на роль «Пьетро Максимоффа», причем многие фанаты полагали, что его роль была связана с мультивселенной и указывала на кроссовер с сериалом « Люди Икс» ; [271] Также возникли предположения, что в сериале появятся дополнительные члены Людей Икс. [102] [83] [272] Тот факт, что это было не так, побудил Карлоса Моралеса из IGN охарактеризовать кастинг как ненужный и «пустой ход, потому что он одновременно разбавляет то, что должно быть важным персонажем, до фразы «Я знаю». ему!' камео, а также открывает массу спекуляций, которые на самом деле ни к чему не приводят». [273] Шеффер защищал кастинг, объясняя, что он не был задуман как розыгрыш, а вместо этого был сделан как часть более широкого исследования в сериале горя Ванды. Она добавила, что использование другого актера «не будет вызывать такого же волнения, безумия, вопросов и будет таким же дезориентирующим». [38] Дэниел Гиллеспи из Screen Rant согласился и назвал кастинг умным ходом, который помог спровоцировать обсуждение сериала, которого могло бы не случиться с другим актером. [274] Адам Б. Вэри из Variety посчитал, что кастинг был хорошей шуткой, но отметил, что это сработало только в том случае, если зритель знал, что Питерс ранее изображал Питера Максимоффа в фильмах о Людях Икс . Именно здесь Вэри почувствовал, что сериал «попал в неприятности», поскольку «казалось, что в игре задействованы всевозможные махинации мультивселенной, и серьезный (и серьезно онлайн) фандом воспринял это и помчался с этим». [271]

Другие теории, о которых размышляли фанаты и комментаторы, включают в себя аэрокосмического инженера, упомянутого Рамбо, который оказался существующим персонажем комиксов Marvel, таким как Рид Ричардс из «Фантастической четверки» ; [102] [265] [272] Бенедикт Камбербэтч повторяет свою роль Стивена Стрэнджа; [272] и персонаж комиксов Marvel Мефисто , являющийся секретным злодеем сериала. [102] [120] [269] [275] Эти теории не оправдались, хотя позже выяснилось, что изначально планировалось появление Камбербэтча в сериале. [25] [102] Шеффер чувствовал, что сериал никогда не вызывал ожиданий, что какое-либо из этих предположений станет частью сериала, и полагал, что он оправдал ожидания и обещания, которые он дал. [120] Карли Лэйн из Collider согласилась с этим мнением, полагая, что сериал никогда не отклонялся от истории, которую он намеревался рассказать, добавив, что еженедельный выпуск WandaVision позволил зрителям создать «ожидания относительно того, что, как они надеялись, шоу удовлетворит, скорее чем сосредоточиться на том, что это нам на самом деле дало». Лейн пришел к выводу, что в теориях фанатов нет ничего плохого, но приравнивание полезного опыта к тому, сколько теорий сбывается, «упускает из виду все места, где история уже имела успех». [266]

Горе и ностальгия

Терапевт-травматолог Эрин Куали считала, что «ВандаВижн» является позитивным отражением сложных проблем психического здоровья в средствах массовой информации, заявив, что исследование горя Ванды в сериале позволило ей «быстро стать одним из самых узнаваемых персонажей на телевидении» в эпоху COVID-19, когда многие жили с подобными травмами. Куэйли добавил: «Исследуя, как процесс признания слабости может стать внутренней силой, история Ванды знаменует собой освежающий, хотя и временный, отход от обычной формулы комиксов», и ему понравилось, что сериал исследует внутреннюю борьбу человека, с которой люди могут справиться. относятся к катастрофическому событию или борьбе со злодеями ради зрелища, а не полагаются на него. Говоря о моменте в восьмом эпизоде, когда Вижен сравнивает горе с упорной любовью, Куали сказал, что было фантастически, что Marvel «взяла серьезную паузу, чтобы передать это чувство». [276]

Кэндис Дэвисон из PureWow первоначально отвергла сериал и его повторение образов ситкома как «дрянное супергеройское шоу», но в конечном итоге обнаружила, что это «мощная аллегория на то, как пережить утрату и тяжелую травму, и в некотором смысле он отражает то, как мы Мы все справляемся с пандемической жизнью [COVID-19]». Дэвисон рассматривала сериал как «уловку из шоу разных десятилетий», но к концу она обсуждала, как реальность ситкома Ванды была способом справиться с ее травмой. Она сравнила это с комедийным сериалом «Офис», который стал самым популярным сериалом 2020 года, когда зрители искали комфорта и эскапизма. [277] Гейл Секейра из Film Companion также рассказала, что ностальгия по ситкому была не просто уловкой, отметив, что в сериале показано, как родители Ванды используют ситкомы в качестве механизма выживания для своей семьи в раздираемой войной Соковии, а затем Ванда сама использует ту же стратегию. в травматические моменты ее взрослой жизни. Секейра также рассказал о том, как в сериале исследуется этот механизм преодоления трудностей, заявив: «Шоу пропагандирует развлечения как безопасное и гостеприимное место для тех, кто ищет спасения, но оно также служит предостережением для тех, кто использует их как нездоровый механизм преодоления трудностей». ... Выход шоу во время глобальной пандемии, когда люди больше, чем когда-либо, обращаются к развлечениям как к средству выживания, подчеркивает суть». [278]

На io9 Чарльз Пуллиам-Мур назвал сериал «необычным исследованием характера» для Вижена, поскольку сериал позволил ему «освоить свою личность как героя, дурака и любящего мужа», завернутого в конструкцию американского ситкома. Пуллиам-Мур был особенно очарован тем, что Вижен стал отцом, поскольку он «трудится на работе, которую не понимает, проверяет, когда дела идут плохо по ночам, и делает все возможное, чтобы позаботиться о домашних делах до того, как [Ванда] сможет добраться до них своей магией», и все это для того, чтобы Ванда оставалась счастливой в своей игре. Он также чувствовал, что сериал целенаправленно исследует романтику и близость, которых, по его мнению, «во многом не хватает» в фильмах о супергероях. [279]

Похвалы

«ВандаВижн» была номинирована на восемь премий Primetime Emmy Awards и пятнадцать Primetime Creative Arts Emmy Awards (три премии Creative Arts Emmy), [204] [280] , а также одну премию Американского института кино (выиграна), [281] одну премию Annie Award , [282] ] одна премия Гильдии арт-директоров (выиграна), [283] четыре премии «Выбор телевизионных критиков» , [284] одна премия Гильдии режиссеров Америки , [285] две премии «Золотой глобус» , [286] одна премия «Грэмми» , [287] один Хьюго Премия , [288] одна премия «Небьюла» (выиграна), [289] четыре награды «Выбор народа» , [290] одна премия Гильдии продюсеров Америки , [291] четыре награды TCA , [292] три награды Общества визуальных эффектов , [293] и одна премия Гильдии писателей Америки и другие. [294]

Беттани и Хан считались лидерами на премию « Эмми» в номинации «Выдающийся ведущий актер» и «Выдающаяся актриса второго плана в ограниченном сериале или сериале-антологии» или фильме соответственно, причем их поражения считались сюрпризом, а сериал получал только победы. на премии Creative Arts Emmys. [295] [296] [297] [298] Этот сериал является одним из 117 телесериалов, получивших печать ReFrame Stamp на период с 2020 по 2021 год. Эта марка вручается коалицией гендерного равенства ReFrame как «знак отличия проектов». что... нанимать людей, идентифицирующих себя как женщин, в четырех из восьми важнейших областей производства», чтобы продемонстрировать прогресс в гендерно-сбалансированном телевизионном производстве. [299]

Специальный документальный фильм

В феврале 2021 года анонсирован документальный сериал Marvel Studios: Assembled . [300] Первый специальный выпуск сериала, « Создание « ВандаВижен », исследует создание сериала, где Шеффер, Шекман, Олсен, Беттани, Рупп, Хан, Пэррис, Парк, Деннингс, Питерс и другие обсуждают классические ситкомы. что вдохновило сериал, как съемочная группа имитировала производственные процессы ранних ситкомов, а также опыт съемок перед живой аудиторией в студии. Специальный выпуск был выпущен на Disney+ 12 марта 2021 года [301] и будет включен в выпуск сериала для домашних СМИ 28 ноября 2023 года. [242]

Будущее

Продолжение

В январе 2021 года Шеффер заявила, что не может говорить о каких-либо потенциальных планах на второй сезон, но сказала, что сериал будет «очень законченным». [302] Шакман сказал, что планов на второй сезон «вообще» не было, и они будут реализованы только в том случае, если появится конкретная история, которая оправдает это. [303] Файги не исключил создания второго сезона, но сказал, что он не планировался, и указал на « Доктора Стрэнджа в Мультивселенной безумия» вместо этого как на продолжение истории, разворачивающейся в «ВандаВижн» , [304] с продолжением истории. в других местах; [305] Пэррис сыграет Рамбо в фильме «Чудеса» (2023), продолжении «Капитана Марвел» , [306] со сценаристом «ВандаВижн» Меган МакДоннелл в качестве одного из сценаристов. [92] [307] В июне 2021 года Олсен назвал «ВандаВижен» ограниченным сериалом. [104]

Спин-оффы

Агата: Дневники Даркхолда

К октябрю 2021 года в разработке находился спин-офф «черной комедии», в котором Хан вернулась, чтобы повторить свою роль Агаты Харкнесс, а Шеффер вернулся в качестве сценариста и исполнительного продюсера. [308] Шеффер также режиссирует эпизоды сериала, а режиссерами также являются Ганджа Монтейро и Рэйчел Голдберг . [309] Участие Хан было частью более крупного соглашения, которое она подписала с Marvel Studios, чтобы повторить роль в дополнительных сериалах и фильмах. [310] Marvel Studios официально анонсировала сериал в ноябре 2021 года. [311] В число актеров, повторяющих свои роли в WandaVision, входят Форд, [312] Рапп, [313] Пэйтон, Ленгель, Али, Глик, Брайан Брайтман и Форбс, [309] в главных ролях. вместе с Джо Локком , [314] Обри Плаза , [315] Али Ан , Мария Диззия , [316] Сашир Замата , [317] Патти Лупоне , [318] Майлз Гутьеррес-Райли и Оквуи Окпоквасили в нераскрытых ролях. [309] Рупп описал сериал как второй сезон «ВандаВижен» . [319] Премьера «Агаты: Дневники Даркхолда» запланирована на конец 2024 года. [320]

Vision Quest

К октябрю 2022 года в разработке находился второй дополнительный сериал, посвященный «Видению Беттани», под названием Vision Quest , в котором Беттани играла главную роль, а Шеффер был назначен главным сценаристом. [321] [322] В центре внимания сериала «Белое видение», которое пытается вернуть себе память и человечность. [322]

Примечания

  1. Как показано в «Мстителях: Эра Альтрона» (2015).
  2. В результате действий Мстителей во время событий «Мстители: Финал» (2019).
  3. Как показано в «Мстителях: Война бесконечности» (2018).

Рекомендации

  1. ^ аб Манкузо, Винни (29 января 2021 г.). «Вот именно тогда на временной шкале MCU происходит действие «ВандаВижена»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  2. ↑ abcdefghijklmnopq Когган, Деван (10 ноября 2020 г.). «Дорогая, я Хром: Marvel готовится захватить телевидение с помощью WandaVision». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  3. ↑ abcd Динь, Кристина (12 апреля 2019 г.). «Все новости Marvel Disney +, посвященные Дню инвестора компании Walt Disney» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  4. Пейдж, Рэйчел (21 сентября 2020 г.). «ВандаВижен» от Marvel Studios: обзор нового трейлера Disney+». Марвел.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  5. ^ Перслоу, Мэтт (26 февраля 2021 г.). «ВандаВижн: обзор 1 сезона, 8 серии». ИГН . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  6. Шаттак, Кэтрин (11 октября 2019 г.). «Элизабет Олсен о горе, Алой ведьме и ее следующей жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 октября 2020 г.
  7. ↑ abcde Alter, Итан (5 ноября 2019 г.). «ВандаВижн: все, что мы знаем о первом ситкоме Marvel». Yahoo! . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  8. ^ аб Трэвис, Бен (23 ноября 2020 г.). «WandaVision исследует «плохо определенный набор сил» Алой Ведьмы, - говорит Кевин Файги - эксклюзивные изображения» . Империя . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  9. ^ abcde Когган, Деван (10 ноября 2020 г.). «Добро пожаловать в этот район: познакомьтесь с основными игроками WandaVision». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  10. ^ abcdefghijk Беннетт, Тара (январь 2021 г.). «Странная парочка». Журнал SFX . № 335. С. 26–35.
  11. ^ abcdef Редька, Кристина (11 января 2021 г.). «Как создавалось «ВандаВижн»: актеры и съемочная группа о знаковых телевизионных влияниях, больших поворотах и ​​многом другом». Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  12. ↑ Аб Робинсон, Стивен (26 февраля 2021 г.). «Алая Ведьма раскрыта в предпоследней части «ВандаВижен»». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  13. Трэверс, Бен (26 февраля 2021 г.). «Обзор «ВандаВижн»: Прошлый эпизод «Призрака горя» открывает лучший эпизод сериала - спойлеры» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  14. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 марта 2021 г.). «Краткий обзор «Финала сериала» «ВандаВижн»: что теперь с Алой Ведьмой, Виженом и детьми?» Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  15. ↑ abcdefgh Бун, Джон (10 марта 2021 г.). «Создатель« WandaVision »о генеральном плане Агаты, раскрытии Ральфа Бонера и White Vision (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  16. ↑ Аб Пейдж, Рэйчел (5 марта 2021 г.). «ВандаВижн»: Пол Беттани объясняет, каково было играть в «Два видения». Марвел.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  17. ^ Аб О'Киф, Меган (26 февраля 2021 г.). «Пояснение сцены после титров« ВандаВижн »: кто такой Уайт Вижн?» Решай . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  18. ↑ abc Vary, Адам Б. (15 января 2021 г.). «Премьера сериала «ВандаВижен»: что, черт возьми, происходит, и еще несколько животрепещущих вопросов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  19. ^ abcde Робинсон, Стивен (29 января 2021 г.). «ВандаВижен» возвращается с ударом в собственно кинематографическую вселенную Marvel». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  20. ↑ Аб Перслоу, Мэтт (19 февраля 2021 г.). «ВандаВижн: обзор 1 сезона, 7 серии». ИГН . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  21. Ицкофф, Дэйв (7 марта 2021 г.). «Кэтрин Хан рассказывает о своей коварной и вероломной роли в «ВандаВижен»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  22. ^ Перслоу, Мэтт (29 января 2021 г.). «ВандаВижн: Обзор 1 сезона, 4 серии». ИГН . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  23. ↑ abcd Фьенберг, Дэниел (14 января 2021 г.). «'ВандаВижн': Телеобзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  24. ^ Декельмайер, Джо (4 февраля 2021 г.). «Интервью Джека Шеффера: WandaVision». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  25. ↑ abcdefghij Хиатт, Брайан (1 июня 2021 г.). «Устная история «ВандаВижн»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
  26. ↑ abc Ramos, Dino-Ray (20 июля 2019 г.). «Тейона Пэррис присоединяется к Элизабет Олсен и Полу Беттани в «ВандаВижен» в роли Моники Рамбо». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  27. ^ abcde Д'Алессандро, Энтони (10 января 2021 г.). «Команда WandaVision о связях с MCU и о том, насколько сериал Disney + «милый-милый, пока это не так»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  28. Бэйсингер, Тим (12 января 2021 г.). «Существует очень конкретная причина, по которой Моника Рэмбо участвует в «ВандаВижн», — говорит Кевин Файги». Обертка . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  29. ↑ Аб Кавано, Патрик (9 января 2021 г.). «ВандаВижн: Что сделала Дарси Льюис после Тора: Раскрытие темного мира». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
  30. ^ Бэйсингер, Тим (1 февраля 2021 г.). «Рэндаллу Парку понравилось мастерство Джимми Ву в «ВандаВижене» так же, как и вам». Обертка . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  31. ^ Геррасио, Джейсон (2 февраля 2021 г.). «Рэндалл Парк объясняет, как он научился впечатляющему карточному фокусу Джимми Ву для «ВандаВижен»». Инсайдер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  32. ↑ abcd Когган, Девин (23 августа 2019 г.). «Кэт Деннингс, Рэндалл Парк и Кэтрин Хан присоединяются к WandaVision на Disney+». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  33. ↑ Аб Агард, канцлер (1 февраля 2021 г.). «Звезда «ВандаВижн» Кэт Деннингс обсуждает свое «неожиданное» возвращение в MCU». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  34. ↑ abc Agard, канцлер (5 февраля 2021 г.). «Резюме WandaVision: Семейные узы по-настоящему». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  35. Голуб, Кристиан (26 февраля 2021 г.). «Резюме WandaVision: тот, где они объясняют вещи». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  36. ^ abcd Сепинволл, Алан (5 марта 2021 г.). «Краткий обзор финала сериала «Вандавидение»: Ложь, ведьма и вардоид» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  37. ↑ Аб Пейдж, Рэйчел (8 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: Эван Питерс приезжает в Вествью в роли давно потерянного брата Ванды». Марвел.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  38. ^ аб Анкерс, Адель (10 марта 2021 г.). «Сценарист WandaVision не хотел, чтобы камео в ртути выглядело как« розыгрыш »». ИГН . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  39. Эрао, Математика (9 марта 2021 г.). «Режиссер WandaVision объясняет неожиданную параллель сериала « Железный человек 3»» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  40. ↑ abcdef Ицкофф, Дэйв (8 марта 2021 г.). «Как создательница «ВандаВижен» воплотила в жизнь свое видение (и Ванду)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  41. ↑ abcdefg Худ, Купер (15 января 2021 г.). «Руководство по актерскому составу эпизодов 1 и 2 «ВандаВижен»: каждый персонаж Marvel» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  42. Андерсон, Дженна (3 февраля 2021 г.). «ВандаВижн: действительно ли Дотти может быть членом Высшей эскадрильи?». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  43. Эллард, Эндрю (26 февраля 2021 г.). «Восьмая серия WandaVision: какая ведьма выйдет победителем?». Хранитель . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  44. ^ аб Эрао, Математика (9 марта 2021 г.). «Директор WandaVision говорит, что все ваши теории коммерческих фанатов ошибочны» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  45. ^ abc Фрамке, Кэролайн (14 января 2021 г.). «ВандаВижн» лучше как странный поворот Marvel, чем поворот ситкома: телеобзор» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  46. ^ abcd Робинсон, Джоанна (5 марта 2021 г.). «Эмма Колфилд из WandaVision об опасностях быть отвлекающим маневром» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  47. Кляйнман, Джейк (29 января 2021 г.). «Тайлер Хейворд: новый персонаж WandaVision скрывает злую тайну». Инверсия . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  48. Худ, Купер (29 января 2021 г.). «Руководство по актерскому составу эпизода 4 WandaVision: каждый новый и возвращающийся персонаж MCU» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  49. Худ, Купер (5 февраля 2021 г.). «Руководство по актерскому составу 5-й серии «ВандаВижн»: каждый персонаж Marvel». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  50. ↑ Аб Шеффер, Жак (5 марта 2021 г.). «Финал сериала» . ВандаВижн. 1 сезон. 9 серия. Disney+ .Конечные титры начинаются с 40:02.
  51. Перри, Спенсер (29 января 2021 г.). «ВандаВижн раскрывает истинную личность пчеловода». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  52. Кэй, Дон (22 января 2021 г.). «Обзор 3-й серии «ВандаВижн»: теперь в цвете» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  53. Худ, Купер (22 января 2021 г.). «Руководство по актерскому составу эпизода 3 «ВандаВижн»: каждый персонаж Marvel». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  54. Абрамс, Саймон (26 февраля 2021 г.). «ВандаВижен» заполняет пробелы в истории Marvel» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  55. Кролл, Джастин (18 сентября 2018 г.). «Локи, Алая Ведьма и другие герои Marvel получат собственные сериалы на потоковом сервисе Disney (эксклюзив)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  56. ^ Баучер, Джефф; Хайпс, Патрик (30 октября 2018 г.). «Дуэт Marvel Сокол и Зимний Солдат объединяются для потокового сериала Диснея» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  57. Фридман, Марк (13 января 2023 г.). «Из документов следует, что Дисней наградил сына Боба Чапека бонусом в полмиллиона долларов» . Внутри Магии . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  58. Скиретта, Питер (30 октября 2018 г.). «Сериал «Сокол/Зимний солдат», запланированный для потокового сервиса Disney, «Шоу Алой Ведьмы» может стать одной из главных ролей Vision. /Фильм . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  59. Баучер, Джефф (30 ноября 2018 г.). «Женщины-пауки, Капитан Марвел и Харли Куинн: женщины бросают вызов представлениям старого Голливуда». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  60. ^ abc Кит, Борис (9 января 2019 г.). В сериале Marvel «Вижен и Алая Ведьма» появился сценарист «Капитан Марвел» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  61. ^ Пецки, Дениз; Паттен, Доминик (9 января 2019 г.). «Сериал Marvel's Scarlet Witch называет капитана Марвела Джека Шеффера сценаристом» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  62. Таббс, Джунипер (5 июля 2021 г.). «ВандаВижн: Marvel отвергла авторов, которые не поняли идею ситкома». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 7 июля 2021 г.
  63. ^ Аб Динь, Кристина (13 ноября 2019 г.). «Что будет дальше с кинематографической вселенной Marvel после «Мстителей: Финал»». Марвел.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  64. Фишер, Джейкоб (21 августа 2019 г.). «Мэтт Шекман ведет переговоры о постановке 6-серийного сериала Marvel Studios для Disney + (эксклюзив)» . Обсуждаем фильм . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  65. ^ abcdefghi Рейнштейн, Мара (16 декабря 2020 г.). «Не пригород твоей матери». Эмми . Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  66. ^ abcdefgh Рейнштейн, Мара (2020). «Не пригород твоей матери». Эмми . Том. XLII, нет. 12. С. 42–50. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 года.
  67. ^ abcdefghi «Краткое описание производства WandaVision» (PDF) . Дисней Медиа и распространение развлечений . Архивировано (PDF) оригинала 8 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  68. Миллер, Лиз Шеннон (8 февраля 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» Джек Шеффер о более необычных источниках вдохновения для сериала и о том, почему название идеально». Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  69. Манкузо, Винни (7 декабря 2019 г.). «ВандаВижн наконец-то представит название «Алая Ведьма» и повлияет на всю четвертую фазу Marvel». Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  70. ^ abc Couch, Аарон (23 августа 2019 г.). «Marvel представляет три новых шоу Disney+, включая «Женщина-Халк» и «Лунный рыцарь»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  71. Шварц, Терри (27 августа 2019 г.). «ВандаВижен» станет «самым странным из всех начинаний Marvel»». ИГН . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  72. Лабонте, Рэйчел (3 ноября 2020 г.). «ВандаВижен» похож на полноценный боевик, говорит звезда». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  73. Сепинволл, Алан (10 марта 2021 г.). «Мы начали с учебного лагеря для ситкомов»: режиссер Мэтт Шакман о создании «ВандаВижен»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  74. ↑ Аб Ли, Джанет В. (4 января 2021 г.). «Disney Plus представляет телеролик «ВандаВижн» и выпускает оригинальную музыкальную тему» ​​. Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  75. Шедин, Джесси (12 января 2021 г.). «Женщина-Халк: Кевин Файги раскрывает продолжительность и количество серий сериала Disney Plus». ИГН . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г.
  76. ^ abcd Перслоу, Мэтт (12 марта 2021 г.). «ВандаВижн: Обзор полной серии». ИГН . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  77. Джарви, Натали (16 октября 2019 г.). «Disney Over the Top: Боб Айгер делает ставку на компанию (и будущее Голливуда) на потоковую передачу». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  78. ^ abcd Шафер, Эллис (10 января 2021 г.). «Кевин Файги намекает на «аншлаг» в честь «ВандаВижен» и всего остального, что мы узнали о сериале Marvel». Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  79. ↑ Аб Буй, Хоай-Тран (11 января 2021 г.). «Кевин Файги о том, как «ВандаВижен» и другие шоу Marvel Disney+ расширят кинематографическую вселенную Marvel [интервью]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  80. ^ Эрао, Математика (4 октября 2019 г.). «ВандаВижн черпает вдохновение из видения Кинга и Уолты». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 года . Проверено 9 ноября 2019 г.
  81. ^ abcd Найт, Рози (15 января 2021 г.). «В финальных титрах WandaVision отсутствуют подсказки по основным комиксам» . Нердист . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  82. Малкин, Марк (15 января 2021 г.). «Звезда «ВандаВижен» Пол Беттани о том, почему игра в ситкоме временами была «пугающей»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  83. ↑ abcde Vary, Адам Б. (10 марта 2021 г.). «ВандаВижен»: Элизабет Олсен и Джек Шеффер о детях Ванды, теориях фанатов и будущем шоу». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  84. Пуллиам-Мур, Чарльз (2 февраля 2021 г.). «Эти комиксы о Мстителях Западного побережья 80-х годов могут стать ключом к разгадке тайн WandaVision». ио9 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  85. ↑ abc Пуллиам-Мур, Чарльз (21 сентября 2020 г.). «Разрушение первого искажающего реальность трейлера WandaVision». ио9 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  86. ^ аб Ньюби, Ричард (21 сентября 2020 г.). «Внутри захватывающего трейлера «ВандаВижен»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  87. ^ abc Лопес, Кристен (2 февраля 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн»: сериал никогда не задумывался как художественный фильм». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  88. ^ abc Тейлор-Фостер, Ким (4 февраля 2021 г.). «Шоураннер WandaVision обсуждает изменение историй происхождения персонажей» . Фэндом . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  89. ^ abc Рим, Эмили (31 июля 2019 г.). «Сценарист «Черной вдовы» Джек Шеффер не боится разозлить фанатов» . Инверсия . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
  90. ↑ Аб Пейдж, Рэйчел (18 марта 2021 г.). «ВандаВижен: как сценаристы воплотили Ванду и Вижен в жизнь». Марвел.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  91. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 марта 2021 г.). «EP 'WandaVision' и главный сценарист Джек Шеффер о горе Алой Ведьмы и о том, кто не появился в «Финале сериала» - вопросы и ответы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  92. ^ аб Кит, Борис (22 января 2020 г.). «Капитан Марвел 2» в работе со сценаристом «ВандаВижен»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  93. ↑ Аб Пейдж, Рэйчел (1 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: Джек Шеффер рассказывает о главном изменении в конце 4-го эпизода». Марвел.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  94. Барфилд, Чарльз (29 января 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» Джек Шеффер рассказывает о нетерпении зрителей, слухах о Чудо-человеке и многом другом [интервью]» . Плейлист . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  95. ^ Мой, Кларенс (16 июня 2021 г.). «Режиссер Мэтт Шакман сформировал «ВандаВижен» на основе личных страстей». Награды ежедневно . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  96. ↑ Аб Буй, Хоай-Тран (8 марта 2021 г.). «В финале «ВандаВижен» изначально были более крупные роли Моники Рамбо и этого жуткого кролика, как рассказал режиссер Мэтт Шекман» . /Фильм . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  97. Сепинволл, Алан (29 января 2021 г.). «Резюме «ВандаВижен»: за ширмами» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  98. ↑ abcdef Дэвидс, Брайан (15 января 2021 г.). «Как режиссер «ВандаВижн» Мэтт Шакман перешел из Вестероса в Вествью». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  99. Аллен, Пейдж (11 марта 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» Джек Шеффер '00 обсуждает связи с Принстоном, вдохновение для ситкомов и женское представительство» . Ежедневный Принстониан . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  100. Сепинволл, Алан (26 февраля 2021 г.). «Резюме «ВандаВижн»: требуется некоторая сборка» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  101. ^ abc Когган, Деван (2 марта 2021 г.). «Режиссер WandaVision разбирает «Агата всегда» и дразнит «неожиданным, но удовлетворяющим» финалом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  102. ↑ abcdefg Амайя, Эрик (12 марта 2021 г.). «Творческая группа WandaVision обсуждает Даркхолд, Алую Ведьму и теории фанатов» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  103. Пирсон, Бен (3 февраля 2021 г.). «Шоураннер «ВандаВижен» о отвлекающих маневрах, о том, как телетрансляции работают для Дарси и Джимми, о сцене в больнице в 4-м эпизоде ​​и многом другом [интервью]». /Фильм . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  104. ^ аб Ауртер, Кейт (8 июня 2021 г.). «Элизабет Олсен отвечает на все наши животрепещущие вопросы о «ВандаВижн» и о втором сезоне?». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  105. ↑ Аб Бун, Джон (10 марта 2021 г.). «Режиссер «ВандаВижн» объясняет, почему в сериале не были представлены викканство и скорость (эксклюзив)» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  106. Доннелли, Мэтт (20 июля 2019 г.). «Продолжение «Доктора Стрэнджа» объявлено первым фильмом ужасов MCU на Comic-Con» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  107. Дэвис, Брэндон (13 января 2021 г.). «Директор WandaVision работал с режиссерами «Человека-паука 3» и «Доктора Стрэнджа 2» над кроссоверами». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  108. ^ abc Бун, Джон (26 января 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» о сценах после титров и почему было важно поговорить о Пьетро (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  109. ^ Преступник, Кофи (12 августа 2021 г.). «Как Marvel's What If...? Совместно с Локи, WandaVision, Человеком-пауком и другими». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  110. Робинсон, Джоанна (3 июня 2021 г.). «Как человек, стоящий за Локи, формирует четвертую фазу Marvel и последующие ее этапы» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 3 июня 2021 г.
  111. ↑ abcd Редька, Кристина (25 ноября 2020 г.). «Пол Беттани и Алан Болл о фильмах «Дядя Фрэнк», «ВандаВижен» и схожих режиссерских стилях». Коллайдер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  112. Райан, Майк (27 января 2021 г.). «Главный сценарист «ВандаВижн» Джек Шеффер рассказывает, какой глубокий ситком вдохновил сериал» . Упрокс . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  113. Робинсон, Стивен (12 февраля 2021 г.). «Хэллоуин наступает рано в жутком и леденящем душу сериале «ВандаВижен»». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  114. Бун, Джон (14 января 2021 г.). «Как обед с Диком Ван Дайком вдохновил Marvel на создание «ВандаВижен» (эксклюзив)». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  115. Салазар, Саванна (22 января 2021 г.). «О чем говорят нам рекламные ролики в «ВандаВижн»?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  116. Бэкон, Томас (22 января 2021 г.). «ВандаВижн: Каждая пасхалка MCU в третьем эпизоде». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  117. Эдвардс, Молли (22 января 2021 г.). «Разъяснение секретного послания рекламы WandaVision» . Тотальный фильм . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  118. ↑ Аб Миллер, Лиз Шеннон (10 марта 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» об этом финале, критике Ванды и почему Полу Беттани разрешено троллить» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  119. ↑ abc Бьюкенен, Кайл (9 мая 2022 г.). «Как Элизабет Олсен пришла в свои силы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  120. ↑ abc Дэвидс, Брайан (10 марта 2021 г.). «Босс WandaVision Джек Шеффер о теориях фанатов: «Даже на данный момент я не хочу Мефисто или Магнето»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  121. Дэвидс, Брайан (12 января 2021 г.). «Кэтрин Хан в «ВандаВижн»: «Я не могла и мечтать о более крутой роли»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  122. Бундель, Ани (21 сентября 2020 г.). «Эти детали в первом трейлере Disney + «ВандаВижн» намекают на то, что будет дальше» . Элит Дейли . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  123. Миллер, Лиз Шеннон (19 января 2021 г.). «ВандаВижен»: Легенда ситкома Дебра Джо Рапп говорит, что играть миссис Харт «было самым веселым занятием на свете»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  124. Кляйнман, Джейк (2 марта 2021 г.). «Фред Меламед — единственный суперзлодей, который действительно нужен WandaVision». Инверсия . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  125. Опи, Дэвид (26 января 2021 г.). «Звезда WandaVision Эмма Колфилд о хранении секретов и теориях фанатов Marvel» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  126. Кролл, Джастин (13 октября 2020 г.). «Сидни Чендлер, Ник Кролл, Дуглас Смит, Кейт Берлант, Асиф Али завершают актерский состав «Не волнуйся, дорогая» Оливии Уайлд». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  127. ^ Пецки, Дениз (30 октября 2020 г.). «Белый лотос»: Молли Шеннон среди пяти актеров ограниченной социальной сатиры HBO». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г.
  128. ↑ Аб Альтман, Рэнди (29 апреля 2021 г.). «Директор WandaVision Мэтт Шакман рассказывает о постах и ​​визуальных эффектах» . постПерспектива . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  129. ^ abcd Макгоуэн, Крис (12 апреля 2021 г.). «Будущее кино в эпоху пост-COVID». Журнал VFX Voice . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  130. ^ abc Миллер, Лиз Шеннон (12 февраля 2021 г.). Коллайдер «Как художник-постановщик «ВандаВижн» Марк Уортингтон создал и мир ситкома, и МЕЧ» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  131. ↑ Аб Ламмерс, Тим (26 февраля 2021 г.). «Художник-постановщик WandaVision Марк Уортингтон - Эксклюзивное интервью». Looper.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  132. Сайей, Надя (15 марта 2021 г.). «ВандаВижн: Внутри ретро-наборов». Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  133. Фревеле, Джейми (4 февраля 2021 г.). Женщины Марвел приветствуют художника по костюмам «ВандаВижн» Мэйес Рубео. Марвел.com . Проверено 20 июня 2021 г.
  134. ^ аб Туркьяно, Даниэль (14 июня 2021 г.). «Художник по костюмам «ВандаВижн» о создании «более зрелого» образа Алой Ведьмы» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  135. Лопес, Кристен (23 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: Да, хеллоуинская прическа Пьетро была данью уважения Росомахе». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  136. ^ abc Фрейзер, Эмма (26 февраля 2021 г.). «Как «ВандаВижн» путешествует десятилетиями с помощью прически и макияжа». Элль . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  137. Пейдж, Рэйчел (23 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: Кэт Деннингс рассказывает о том, как быть самым умным человеком в комнате и о воронке любви». Марвел.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  138. ↑ Аб Уайт, Бретт (9 марта 2021 г.). «Главный сценарист «ВандаВижен» Джек Шеффер рассказывает о финале сериала и его последствиях». Решай . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  139. ^ abc Ликурия, Роб (10 июня 2021 г.). Мэйес С. Рубео (художник по костюмам «ВандаВижн»): Вдохновлена ​​своими любимыми ситкомами всех времен. Золотое дерби . Проверено 20 июня 2021 г.
  140. Блит, Антония (27 апреля 2018 г.). «Элизабет Олсен не прочь подправить свой корсет для декольте из «Мстителей»» . Элль . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  141. Институт дизайна и мерчандайзинга моды (25 июня 2021 г.). Создание костюмов для «ВандаВижн» с художником по костюмам Мэйес С. Рубео . Проверено 27 июня 2021 г. - через YouTube .
  142. Саркисян, Джейкоб (10 апреля 2021 г.). «Кэтрин Хан пришлось надеть охлаждающий костюм под костюм «ВандаВижен», потому что съемки проходили в разгар лета». Insider Inc. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  143. ^ abcde «WandaVision | Дизайн главного заголовка» . Восприятие . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  144. ^ аб Чеккини, Майк; Боджалад, Алек (15 января 2021 г.). «Эпизод 1 Marvel's WandaVision: пасхальные яйца MCU и справочное руководство». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  145. ^ аб Пуллиам-Мур, Чарльз (15 января 2021 г.). «ВандаВижен» открылся стильной старомодной паутиной лжи и интриг». ио9 . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  146. Крайняк, Зак (15 января 2021 г.). «Что говорят титры WandaVision о тайне» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 16 января 2021 г.
  147. Марш, Калум (4 марта 2021 г.). «Как безупречные заголовки WandaVision отражают прошлое телевидения» . Стервятник . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  148. Коуч, Аарон (10 ноября 2019 г.). «Кевин Файги из Marvel нарушает молчание в связи с нападением на Скорсезе: «Это прискорбно» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г.
  149. ↑ Аб Барнхардт, Адам (9 сентября 2019 г.). «Сообщается, что WandaVision начнет производство в ноябре» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  150. Фишер, Джейкоб (29 сентября 2019 г.). «Джесс Холл присоединяется к «ВандаВижн» (эксклюзив)». Обсуждаем фильм . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  151. ^ abcd Шеннон Миллер, Лиз (23 февраля 2021 г.). «Вот как (и почему) команда WandaVision каждую неделю меняла кинематографию и соотношение сторон шоу». Коллайдер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  152. Джардина, Кэролин (6 июня 2021 г.). «Как «ВандаВижн» воссоздала волшебство классической камеры ситкома». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  153. Буи, Хоай-Тран (11 января 2021 г.). «Как режиссер «ВандаВижн» Мэтт Шекман прошел путь от главной роли в ситкомах до написания любовного письма супергероя ситкома [интервью]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  154. Валджаспер, Мэтт (30 декабря 2019 г.). «Что сейчас снимается в Атланте? «ВандаВижн», «Сокол и Зимний солдат», «Королева соула», «Война завтрашнего дня» и другие». Атланта . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  155. Валджаспер, Мэтт (29 февраля 2020 г.). «Что сейчас снимается в Атланте? Локи, «ВандаВижн», «Сокол и Зимний солдат», «Самаритянин», «ДМЗ» и другие». Атланта . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  156. Барнхардт, Адам (1 марта 2020 г.). «WandaVision отмечает окончание съемок вечеринкой по случаю закрытия» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  157. ↑ ab Телевизионная академия (18 декабря 2020 г.). Под обложкой с ВандаВижен. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г. - через YouTube .
  158. Кролл, Джастин (14 марта 2020 г.). «Marvel's Disney Plus показывает паузу в производстве из-за коронавируса» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  159. ^ Бэйсингер, Тим (10 января 2021 г.). «Как «ВандаВижн» заново собирает MCU с помощью ускоренного курса истории телевизионных ситкомов». Обертка . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  160. Fatman Beyond (7 марта 2021 г.). *Спойлер* Финал «ВандаВижена» и специальный гость Мэтт Шакман!! ФМБ 07.03.21. Событие происходит в 55:35 . Проверено 10 марта 2021 г. - через YouTube .
  161. Дуглас, Эдвард (10 июня 2021 г.). «Профиль претендента: художник-постановщик Марк Уортингтон открывает новые и винтажные горизонты с помощью Marvel's WandaVision». Ниже линии . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  162. Шольц, Пабло (13 ноября 2020 г.). «Entrevista exclusiva: quién es la argentina vicepresidenta de Marvel, la mujer más poderosa de Hollywood» [Эксклюзивное интервью: кто такой аргентинский вице-президент Marvel, самая влиятельная женщина Голливуда]. Кларин (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  163. Думараог, Ана (27 ноября 2020 г.). «Съёмки «Доктора Стрэнджа 2» сразу после «ВандаВижн» сделают Алую Ведьму лучше, — говорит Олсен. Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  164. ^ abcdef «WandaVision | Редакторы - Тим Рош ACE, Зене Бейкер ACE, Нона Ходай ACE» (Подкаст). Грубый разрез. 15 марта 2021 г. Проверено 6 июня 2021 г.
  165. Трэверс, Бен (14 января 2021 г.). «Обзор «ВандаВижн»: первый сериал Marvel на Disney+ — хорошее, но слишком мимолетное развлечение». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  166. ↑ Аб Пеннингтон, Адриан (19 апреля 2021 г.). «За кулисами: ВандаВижен». ИБЦ . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  167. Рассел, Брэдли (6 июня 2021 г.). «Marvel вставляет «удаленные сцены» в свои резюме «ВандаВижена»». Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
  168. Фрей, Винсент (5 января 2021 г.). «ВандаВижн». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  169. Десовиц, Билл (9 июня 2021 г.). «ВандаВижен: как Marvel стала ретро, ​​воссоздав мир телевизионных ситкомов с помощью визуальных эффектов». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  170. Пирсон, Бен (11 января 2021 г.). «В «ВандаВижн» больше кадров со спецэффектами, чем в «Мстителях: Финал», и в нем будут представлены некоторые из крупнейших декораций Marvel». /Фильм . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  171. ^ abc Маршалл, Рик (28 марта 2021 г.). «Как визуальные эффекты WandaVision изменили телевизионную магию Marvel». Цифровые тенденции . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  172. ^ аб Молтенбри, Карен. «История на обложке: ВандаВижен» на Disney+. Почтовый журнал . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  173. Франциско, Эрик (23 марта 2021 г.). «Команда визуальных эффектов «ВандаВижн» рассказывает, как именно Вижен вернулся к жизни». Инверсия . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  174. Ламмерс, Тим (30 марта 2021 г.). «Супервайзер визуальных эффектов WandaVision Тара ДеМарко рассказывает нам о волшебстве шоу - эксклюзивное интервью» . Looper.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  175. Тейлор-Фостер, Ким (25 марта 2021 г.). «Супервайзер визуальных эффектов WandaVision представляет самую неожиданную компьютерную графику сериала» . Фэндом . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  176. Фрей, Винсент (7 апреля 2021 г.). «ВандаВижн: Мэрион Спейтс - супервайзер визуальных эффектов - цифровой домен». Искусство VFX . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  177. ^ "ВандаВижн". Магазин рамок . 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  178. ^ «MR. X сотрудничает с Marvel Studios, чтобы создать волшебные визуальные эффекты для« ВандаВижен »» . АнимацияXpress . 13 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  179. ^ abcdefgh «Видение продвигается вперед в WandaVision». fxguide . 22 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  180. ^ аб Фэйлс, Ян (25 марта 2021 г.). «Что нужно, чтобы сделать лицо Вижена». до и после . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
  181. Стоун, Сэм (26 марта 2021 г.). «ВандаВижн: Райан Фрир раскрывает секреты визуальных эффектов сериала MCU». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  182. ↑ Аб Вебстер, Эндрю (22 марта 2021 г.). «Создание визуальных эффектов WandaVision, от приколов из старых комедийных сериалов до компьютерной графики лица Вижена». Грань . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
  183. Пейдж, Рэйчел (15 марта 2021 г.). «Ассемблер: Создание WandaVision» теперь транслируется» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  184. ^ "ВандаВижн". Кантина Креатив . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  185. Сигел, Татьяна (1 ноября 2023 г.). «Кризис в Marvel: резервные планы Джонатана Мейджора, пересъемки «Чудес», возрождение оригинальных Мстителей и другие выявленные проблемы». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  186. Уоркман, Роберт (21 января 2020 г.). «Композитор «Человека-муравья» Кристоф Бек напишет музыку к «ВандаВижену». Супергеройский хайп! . Архивировано из оригинала 22 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
  187. ↑ abcde Knight, Рози (4 февраля 2021 г.). «Композитор WandaVision Кристоф Бек раскрывает секреты в своей партитуре». Нердист . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
  188. Бек, Кристоф [@CBeckOfficial] (12 января 2021 г.). «Рад объявить о выпуске альбомов с партитурами (включая великолепные темы @Lyrikris10 и #bobbylopez) для каждого эпизода @wandavision от Marvel на всех основных потоковых платформах через неделю после выхода видео. Подбросьте камень разума моим соавторам @mparaskevas и @alexkovacs 🙏🏼» ( твит ). Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 г. - через Twitter .
  189. ↑ Аб Тейлор, Дрю (4 января 2021 г.). «В каждом эпизоде ​​«ВандаВижен» будет своя тематическая песня, написанная авторами песен «Холодного сердца»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  190. Дэвис, Брэндон (4 января 2021 г.). «Marvel официально объявляет, что «ВандаВижен» — это сериал из девяти серий». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  191. ^ аб Вари, Адам Б. (5 марта 2021 г.). «Смотрите, как авторы песен «ВандаВижен» раскрывают секретную мелодию, которую они спрятали в каждой музыкальной теме» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  192. ^ abcd Когган, Деван (22 января 2021 г.). «Авторы тематических песен WandaVision рассказывают о своих десятилетних данях классическому телевидению» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  193. Пейдж, Рэйчел (8 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: Роберт Лопес и Кристен Андерсон-Лопес ломают телевизионные темы». Марвел.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  194. ↑ Аб Миллер, Лиз Шеннон (20 января 2021 г.). «Авторы песен WandaVision Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес о том, какое десятилетие было самым трудным» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  195. Экманн, Сэм (6 июня 2021 г.). Кристоф Бек (композитор «ВандаВижн») рассказывает о том, как подарить Алой Ведьме ее первую музыкальную тему в своей «самой глубоко развитой драматической партитуре». Золотое дерби . Проверено 13 июня 2021 г.
  196. Берлингейм, Джон (3 июня 2021 г.). «Музыка из фильмов «ВандаВижн», «Сокол и Зимний солдат» вызывает у Marvel ажиотаж на Эмми» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  197. ^ "Галерея плакатов проекта - Synchron Stage Vienna" . SynchronStage.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  198. ^ «Раскрыты подробности альбомов саундтреков к эпизодам 1 и 2 «ВандаВижен»» . Фильм Музыкальный репортер . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  199. Андертон, Итан (24 января 2021 г.). «Выпущены саундтреки к первым двум эпизодам фильма Marvel «ВандаВижн»». /Фильм . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  200. ^ "Раскрыты подробности альбома саундтреков к 9-й серии "ВандаВижен"" . Фильм Музыкальный репортер . 11 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  201. Гарви, Марианна (24 февраля 2021 г.). «Marvel выпускает запоминающуюся песню «Agatha All Along» из «ВандаВижен»». CNN . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  202. Морона, Джоуи (24 февраля 2021 г.). «Актриса из Кливленда Кэтрин Хан написала хитовую песню с песней «Агата все вместе» из «ВандаВижен»». Обычный дилер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  203. ^ «Песня 'WandaVision' 'Agatha All Along' теперь стала хитом чартов Billboard» . Рекламный щит . 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  204. ^ аб Джардина, Кэролайн; Чуба, Кирстен; Бересфорд, Трилби; Друри, Шараре (12 сентября 2021 г.). «Эмми в области творческого искусства: полный список победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  205. ^ Уиллман, Крис; Асвад, Джем (23 ноября 2021 г.). «Номинации на премию Грэмми 2022: полный список». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  206. ^ abcd Д'Алессандро, Энтони (15 января 2021 г.). «Как маркетинговая команда Disney оживила MCU с помощью «ВандаВижен», через 20 месяцев после «Мстителей: Финал»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  207. Манкузо, Винни (7 декабря 2019 г.). «На первом изображении «ВандаВижн» Элизабет Олсен и Пол Беттани уходят в старую школу» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
  208. Куган, Деван (2 февраля 2020 г.). «Disney+ удивляет Локи, «ВандаВижен» и «Сокол и Зимний солдат». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  209. Джонстон, Дейс (3 февраля 2020 г.). «Отсылка к шести классическим ситкомам в тизере Суперкубка WandaVision». Инверсия . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  210. Александр, Юлия (2 февраля 2020 г.). «Marvel впервые знакомится с сериалами Disney+ «Сокол и Зимний солдат», «Локи» и «ВандаВижн» во время Суперкубка». Грань . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  211. Фауч, Хейли (2 февраля 2020 г.). «ВандаВижн», «Локи» и «Сокол и Зимний солдат» представляют первые кадры в трейлере Disney+ к Суперкубку» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  212. Коуч, Аарон (20 сентября 2020 г.). «Трейлер Marvel «ВандаВижен» демонстрирует атмосферу ситкома 50-х» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  213. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 сентября 2020 г.). «Трейлер «ВандаВижен» собрал огромную посещаемость через 24 часа после вручения премии «Эмми»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  214. Андертон, Итан (20 сентября 2020 г.). «Трейлер «ВандаВижен»: Алая Ведьма и Вижен возвращаются в извращенном ситкоме». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  215. Патчи, Мэтт (20 сентября 2020 г.). «Первый трейлер к фильму «ВандаВижен» от Marvel демонстрирует масштаб сериала Disney Plus». Полигон . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  216. Домингес, Ной (20 сентября 2020 г.). «ВандаВижн: Реальность разваливается в первом трейлере сериала Disney+». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  217. Макмиллан, Грэм (8 декабря 2020 г.). «Как Мультивселенная может изменить Marvel». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 8 декабря 2020 г.
  218. Пуллиам-Мур, Чарльз (9 декабря 2020 г.). «Тизер-плакаты WandaVision рассказывают извращенную историю» . ио9 . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  219. Андертон, Итан (10 декабря 2020 г.). «Новый трейлер «ВандаВижен»: Ванда Максимофф и Вижен готовы к бою». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  220. Гартенберг, Хаим (10 декабря 2020 г.). «WandaVision получит новый ошеломляющий трейлер перед релизом 15 января». Грань . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  221. Рейманн, Том (10 декабря 2020 г.). «Оцените восхитительно странный новый трейлер «ВандаВижен»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  222. Сокол, Тони (10 декабря 2020 г.). «Новый трейлер WandaVision от Marvel использует классическую песню для создания пугающего эффекта» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  223. Пейдж, Рэйчел (15 декабря 2020 г.). «Marvel Studios объявляет о выпуске нового сериала, который дебютирует исключительно на Disney+». Марвел.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  224. ^ "@WandaVision - Интерактивный аккаунт в Instagram" . Награды Коротышки . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  225. Пейдж, Рэйчел (12 января 2021 г.). «Представляем все необходимое от Marvel». Марвел.com . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  226. Пейдж, Рэйчел (8 марта 2021 г.). «Магазин необходимых вещей Marvel: эпизод 9 «ВандаВижен»» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  227. Пейдж, Рэйчел (10 мая 2021 г.). «Магазин «Необходимые вещи Marvel»: дополнительные предметы из «ВандаВижен» сохраняются». Марвел.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  228. Уорнер, Джастин (26 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: сделать термидор из лобстера Агнес в мгновение ока». Марвел.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  229. Уорнер, Джастин (6 марта 2021 г.). «ВандаВижн»: сделайте финальный закусочный микс Westview». Марвел.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  230. Фаундер, Райан (15 июня 2021 г.). «Знакомьтесь, Локи, продавец Hyundai. Могут ли потоковые шоу Marvel продавать внедорожники и Disney+?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  231. Барнхардт, Адам (23 июля 2023 г.). «Marvel выпускает стилбук WandaVision (кроме довольно большого подвоха)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  232. Дик, Джереми (23 июля 2023 г.). «Представлен стилбук WandaVision, не содержащий дисков» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  233. Хант, Билл (24 июля 2023 г.). «Нет, Marvel не анонсировала Blu-Ray WandaVision, плюс, как сообщается, WDSHE покидает Австралию и обновляет новости о «Экзорцисте», «Ребенке Розмари», «Крике 3» и других фильмах в 4K Ultra HD». Цифровые биты . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 года . Проверено 25 июля 2023 г.
  234. ↑ аб Александр, Юлия (8 января 2021 г.). «Премьера «ВандаВижн» состоится на Disney Plus в двух эпизодах». Грань . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  235. Митович, Мэтт Уэбб (11 января 2021 г.). «ВандаВижен: Как Бэби Йода изменил план выпуска Binge - плюс, будут ли серии длиться более 30 минут?». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  236. Миллер, Мэтт (2 февраля 2021 г.). «Настоящий гений WandaVision скрывается на виду» . Эсквайр . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  237. Сандвелл, Ян (21 июля 2019 г.). «Marvel наконец-то подтвердила показ фильмов четвертой фазы на Comic-Con». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 г.
  238. Митович, Мэтт Уэбб (4 февраля 2020 г.). «Мандалорец готов к раннему возвращению, Disney + Marvel Slate стартует в августе» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  239. Коуч, Аарон (12 ноября 2020 г.). «ВандаВижен» от Marvel переносится на январь 2021 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  240. Оддо, Марко Вито (24 июля 2022 г.). «Женщина-Халк: Присяжный поверенный» и «Черная пантера: Ваканда навсегда» завершают четвертую фазу Marvel». Коллайдер . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  241. Тейлор, Дрю (21 августа 2023 г.). «Сериалы Disney+ «Мандалорец», «ВандаВижн» и «Локи» выйдут на Blu-ray и 4K UHD позднее в этом году» . Обертка . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  242. ^ abcd Эдди, Шерил (21 ноября 2023 г.). «Создатель WandaVision Джек Шеффер объясняет свой подход к сериалу Marvel» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  243. ^ Яннуччи, Ребекка (27 ноября 2023 г.). «Выпуск Steelbook WandaVision включает первый взгляд на кадры спин-оффа Агаты - посмотрите (эксклюзив)» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  244. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 марта 2021 г.). «Сокол и Зимний солдат»: Disney+ сообщает, что премьера сериала Marvel стала самой просматриваемой стримерами за всю историю» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
  245. Мендельсон, Скотт (19 февраля 2021 г.). «ВандаВижн»: Как Дисней променял рейтинги на шумиху» . Форбс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 5 августа 2021 г.
  246. Тран, Кевин (25 февраля 2021 г.). «По данным, в январе аудитория «ВандаВижн» больше, чем у «Бриджертона» Netflix» . Платформа разнообразной разведки . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2021 г.
  247. ^ ab «ВандаВижн: Сезон 1». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 9 мая 2023 г.
  248. ^ «ВандаВижн: Сезон 1». Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 12 июля 2022 г.
  249. ↑ abcdef Яннуччи, Ребекка (14 января 2021 г.). «Обзор WandaVision: первый сериал Marvel Studios — это амбициозный и освежающий отход от норм MCU». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  250. ^ abc Ли, Ширли (16 января 2021 г.). «Глубокая печаль «ВандаВижен» от Marvel». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  251. Паттен, Доминик (14 января 2021 г.). «Обзор« WandaVision »: первый сериал Marvel на Disney + слишком AARP и недостаточно MCU» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  252. ↑ Аб Ропер, Ричард (15 января 2021 г.). «Вандавидение»: Они победили Таноса, но сможет ли дуэт «Мстителей» справиться с дурацким соседом?». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  253. ↑ abc Макфарланд, Мелани (15 января 2021 г.). «ВандаВижн» — это завораживающий, причудливый союз классического телевидения и фильмов о супергероях Marvel». Салон . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  254. ↑ Аб Султан, Нив М. (18 января 2021 г.). «Обзор: WandaVision занимает собственное тихое странное пространство во вселенной Marvel». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  255. Хадади, Роксана (14 января 2021 г.). «Телевизионные передачи «ВандаВижн» — забавное и не приносящее удовольствия развлечение». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  256. Филлипс, Майкл (14 января 2021 г.). «Обзор «ВандаВижн»: пара Мстителей изо всех сил пытается ассимилироваться в пригороде, но пока с неоднозначными результатами» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  257. ^ аб Филлипс, Майкл (5 марта 2021 г.). «Комментарий: стоило ли ждать «ВандаВижен»?» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  258. Ривера, Джошуа (10 марта 2021 г.). «ВандаВижен» закончился, так и не показав нам, кто такая Ванда». Полигон . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  259. ↑ Аб Агард, канцлер (5 марта 2021 г.). «Краткий обзор финала WandaVision: даже андроид может плакать» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  260. ↑ Аб Хасан, Заки (5 марта 2021 г.). «Финал« ВандаВижен »: что финал сериала Disney + говорит о будущем Marvel» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  261. Барсанти, Сэм (14 января 2021 г.). «ВандаВижен» от Disney+ раскрывает странную, неиспользованную силу кинематографической вселенной Marvel». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  262. Герман, Элисон (8 марта 2021 г.). «ВандаВижен» — это супергеройский контент, наконец, сосредоточенный на женственности, а не на женской силе». Звонок . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  263. Хьюз, Уильям (28 января 2021 г.). «Корни кинематографической вселенной Marvel WandaVision подрывают ее амбиции в области головоломки» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  264. Суррей, Майлз (1 февраля 2021 г.). «ВандаВижен» намекает на захватывающее и пугающее будущее MCU». Звонок . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  265. ↑ Аб Дэвис, Брэндон (10 марта 2021 г.). «Директор WandaVision Мэтт Шакман о производстве в 2020 году, оставшиеся вопросы (эксклюзив)» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  266. ↑ Аб Лейн, Карли (7 марта 2021 г.). «ВандаВижн» рассказала нам, что это было за шоу». Коллайдер . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  267. Евангелиста, Крис (3 марта 2021 г.). «О чем мы говорим, когда говорим о «ВандаВижн»: горе, травмы и теории фанатов». /Фильм . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  268. Хосла, Прома (10 марта 2021 г.). «Создатель «ВандаВижн» Джек Шеффер о горе, Фиетро и всем остальном, кроме Мефисто». Машаемый . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  269. ^ аб Ньюби, Ричард (26 января 2021 г.). «ВандаВижен» и следующий большой злодей Marvel». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  270. Александр, Юлия (29 января 2021 г.). «ВандаВижн, эпизод 4: Готовься, ЦЕЛИ, теоретизируй». Грань . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  271. ^ аб Фрамке, Кэролайн; Вари, Адам Б. (6 марта 2021 г.). «ВандаВижн»: эксперт Marvel и обычный фанат распаковывают «Финал сериала» и обоюдоострый меч фанатских теорий». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  272. ^ abc Голдберг, Мэтт (6 марта 2021 г.). «ВандаВижен» не смог выполнить то, что мне никогда не обещали». Коллайдер . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  273. Моралес, Карлос (8 марта 2021 г.). «Почему ртуть не имеет значения в «ВандаВижн»?». ИГН . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  274. Гиллеспи, Дэниел (11 марта 2021 г.). «Эван Питерс из WandaVision никогда не должен был стать ртутью MCU». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  275. Александр, Юлия (22 января 2021 г.). «В третьем эпизоде ​​«ВандаВижн» дьявол действительно кроется в деталях». Грань . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  276. Куали, Эрин (3 марта 2021 г.). «Травмотерапевт о том, что WandaVision делает правильно». Сланец . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  277. Дэвисон, Кэндис (24 февраля 2021 г.). «ВандаВижен — удивительно мощный подход к преодолению горя и утраты». Чисто Вау . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  278. Секейра, Гейл (1 марта 2021 г.). «Формат ситкома WandaVision — не просто трюк». Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  279. Пуллиам-Мур, Чарльз (26 января 2021 г.). «В «ВандаВижн» даже синтезоид может быть отцом™». ио9 . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  280. Филлипс, Джевон (19 сентября 2021 г.). «Вот полный список победителей Эмми 2021 года». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
  281. Дэвис, Клейтон (8 декабря 2021 г.). «AFI Awards: лучшие фильмы и шоу включают «Дюну», «Силу собаки» и «Шмигадун!». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  282. Джардина, Кэролин (12 марта 2022 г.). «Митчеллы против машин» выиграли премию Annie Awards». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  283. Джардина, Кэролин (5 марта 2022 г.). «Дюна», «Аллея кошмаров», «Не время умирать» получили награду Гильдии арт-директоров». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  284. Педерсен, Эрик (6 декабря 2021 г.). «Номинации на премию «Выбор критиков» на телевидении: «Преемственность» лидирует, поскольку HBO опережает Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  285. ^ Киган, Ребекка; Льюис, Хилари (10 апреля 2021 г.). «DGA Awards: Хлоя Чжао и «Страна кочевников» получили высшую награду» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  286. Моро, Иордания (9 января 2022 г.). «Список победителей премии «Золотой глобус-2022»: «Сила собаки», «Вестсайдская история» выиграли большую церемонию, не транслируемую по телевидению» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
  287. ^ Льюис, Хилари; Нордайк, Кимберли (3 апреля 2022 г.). «Грэмми: Полный список победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  288. ^ «Объявление финалистов премии Хьюго 2022 года» . Тор.com . 7 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  289. Ашер-Перрин, Эммет (22 мая 2022 г.). «Вот победители премии Nebula Awards 2021!». Тор.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  290. ^ Хафф, Лорен; Геттелл, Оливер (7 декабря 2021 г.). «Награда зрительских симпатий 2021 года: полный список победителей» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  291. Верховен, Беатрис (27 января 2022 г.). «Дюна», «Вестсайдская история», «Игра в кальмаров» среди номинантов на премию Гильдии продюсеров 2022 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  292. ^ Туркьяно, Даниэль (15 июля 2021 г.). «Тед Лассо получил наибольшее количество номинаций на премию TCA Awards 2021» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  293. Хайпс, Патрик (18 января 2022 г.). «Номинации на премию VES Awards во главе с «Дюной», «Энканто», «Локи»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  294. Хайпс, Патрик (13 января 2022 г.). «Теленоминации WGA Awards: «Желтые куртки», «Хакеры», «Локи», «Только убийства в здании» присоединяются к обычным подозреваемым в списке» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 13 января 2022 г.
  295. ^ Ауртур, Кейт; Сетуде, Рамин (19 сентября 2021 г.). «« ВандаВижен »полностью исключена на церемонии вручения премии «Эмми» в прайм-тайм - и шесть победителей с самым большим сюрпризом» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  296. Вари, Адам Б. (19 сентября 2021 г.). «От «Мандалорца» до Майкла К. Уильямса Эмми проигнорировала великолепный год жанрового телевидения». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  297. Льюис, Хилари (19 сентября 2021 г.). «Эмми: Майкл К. Уильямс, отвергнутый «Рассказ служанки»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  298. Андреева, Нелли (20 сентября 2021 г.). «Эмми: победы Юэна МакГрегора и Тобайаса Мензиса, успех «Hacks» и провал «ВандаВижен» среди главных сюрпризов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  299. Кордеро, Рози (20 июля 2021 г.). «ReFrame дает знак одобрения 117 шоу, посвященным гендерному балансу, включая «Позу», «Бриджертона», «ВандаВижен» и многое другое». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  300. Пейдж, Рэйчел (16 февраля 2021 г.). «Marvel Studios объявляет о сборе: взгляд за кулисы создания кинематографической вселенной Marvel». Марвел.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  301. Андертон, Итан (12 марта 2021 г.). «Трейлер «Assembled: The Making of WandaVision»: за кулисами сериала Marvel Studios». /Фильм . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  302. Коуч, Аарон (22 января 2021 г.). «Босс« WandaVision »о ее «темном, мрачном моменте» написания пилотной серии» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  303. Миллер, Лиз Шеннон (2 марта 2021 г.). «Режиссер «ВандаВижен» об открытии занавеса в 8-й серии, «Пасхальных яйцах Агаты» и 2-м сезоне». Коллайдер . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  304. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 февраля 2021 г.). «ВандаВижен»: персонаж Элизабет Олсен отправится на съемку фильма «Доктор Стрэндж 2»; второй сезон пока не запланирован» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  305. ^ Д'Алессандро, Энтони (16 июня 2021 г.). «Итак, есть ли второй сезон «ВандаВижен»? Отвечает босс Marvel Кевин Файги». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  306. Коуч, Аарон (3 мая 2021 г.). «Marvel раскрывает название «Черной пантеры 2», первые кадры из «Вечных» и многое другое» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  307. Зогби, Эмили (2 января 2023 г.). «Чудеса добавляют Женщину-Халк, автора комиксов Зеба Уэллса». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  308. Оттерсон, Джо (7 октября 2021 г.). «Спин-офф «ВандаВижен» с Кэтрин Хан в главной роли в работе на Disney Plus (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  309. ^ abc Кит, Борис (13 января 2023 г.). «Агата: Ковен Хаоса» назначает режиссеров готовыми к производству на следующей неделе». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  310. Андреева, Нелли (7 октября 2021 г.). «Кэтрин Хан возглавит работу над спин-оффом «ВандаВижен» на Disney+ в рамках сделки с Marvel» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  311. Хайпс, Патрик (12 ноября 2021 г.). «День Disney +: все новости кино и телевидения стримеров, от дат премьеры до заказов на сериалы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
  312. ^ Брезникан, Энтони (4 октября 2022 г.). «Эмма Колфилд Форд борется с рассеянным склерозом, но «не разрушается» от страха» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  313. Андреева, Нелли (3 января 2023 г.). «Агата: Ковен Хаоса»: Дебра Джо Рапп присоединяется к спин-оффу Marvel «ВандаВижен» для Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  314. Оттерсон, Джо (1 ноября 2022 г.). Звезда «Heartstopper» Джо Локк присоединяется к спин-оффу «ВандаВижн» «Агата: Клан Хаоса» для Disney+ (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 1 ноября 2022 г.
  315. Андреева, Нелли (2 ноября 2022 г.). «Обри Плаза присоединяется к сериалу Marvel «Агата: Ковен Хаоса» для Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
  316. Андреева, Нелли (3 ноября 2022 г.). «Агата: Ковен Хаоса»: Али Ан и Мария Диззия сыграют в спин-оффе Marvel «ВандаВижен» для Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  317. Андреева, Нелли (7 ноября 2022 г.). «Агата: Ковен Хаоса»: Сашир Замата добавлен в спин-офф Marvel «ВандаВижн» для Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
  318. Андреева, Нелли (21 декабря 2022 г.). «Агата: Ковен Хаоса»: Патти Лупоне присоединяется к спин-оффу Marvel «ВандаВижн» для Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  319. ^ «10 минут с Деброй Джо Рапп». Журнал Беркшир . 23 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  320. Кит, Борис (1 сентября 2023 г.). «Marvel меняет телевизионный календарь с новыми датами для «Агаты», «Эхо», «Людей Икс '97» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  321. Домингес, Ной (27 октября 2022 г.). «Отчет: видение Пола Беттани сыграть главную роль в своем собственном сериале Disney + MCU». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
  322. ^ аб Андреева, Нелли (28 октября 2022 г.). «Сериал Vision с Полом Беттани в главной роли работает в Marvel Studios для Disney +». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.

Внешние ссылки