«Водная жизнь» со Стивом Зиссу — американский приключенческий комедийно-драматический фильм 2004 года, снятый Уэсом Андерсоном и Ноа Баумбахом и снятый Андерсоном. [1] [2] Это четвёртый полнометражный фильм Андерсона, вышедший в прокат в Соединённых Штатах 25 декабря 2004 года.
В фильме Билл Мюррей играет Стива Зиссу, эксцентричного океанографа , который отправляется со своей командой, чтобы отомстить «акуле-ягуару», съевшей его напарника Эстебана. Зиссу — это одновременно пародия и дань уважения французскому пионеру дайвинга Жаку Кусто , которому и посвящен фильм.
В фильме также снялись Оуэн Уилсон , Кейт Бланшетт , Уиллем Дефо , Майкл Гэмбон , Джефф Голдблюм , Анжелика Хьюстон и Бад Корт . У Сеу Хорхе небольшая роль, но он вносит большой вклад в саундтрек фильма . Съемки проходили в Риме , Неаполе , Понце и на Итальянской Ривьере . [ требуется ссылка ]
Фильм получил неоднозначные отзывы и провалился в прокате . [3] За десятилетие после выхода он приобрел культовую популярность и теперь воспринимается более позитивно как критиками, так и поклонниками. [4] [5] [6] [7] С тех пор фильм был ремастерирован и переиздан The Criterion Collection в 2014 году. [8]
Пока океанограф Стив Зиссу работал над своим последним документальным фильмом в море, его лучшего друга и главного дайвера Эстебана дю Плантье пожирает 10-метровое пятнистое существо, которое Зиссу описывает как «акула-ягуар». В своем следующем проекте Зиссу намерен задокументировать разрушение, нанесенное акулой.
В состав экипажа на борту стареющего исследовательского судна Зиссу Belafonte входят его бывшая жена Элеанор, главный стратег и финансовый спонсор; Пеле душ Сантуш, эксперт по безопасности и бразильский гитарист, который поет песни Дэвида Боуи на португальском языке; и Клаус Даймлер, немецкий первый помощник, который считает Зиссу и Эстебана отцами. Другие члены экипажа: Викрам Рэй, оператор; Бобби Огата, водолаз; Владимир Володарский, физик и композитор саундтреков; Ренцо Пьетро, звукорежиссер; и Энн-Мари Саковиц, сценаристка. Также в состав экипажа входит недавняя группа неоплачиваемых стажеров из Университета Северной Аляски . Однако предприятие «Команда Зиссу» пошло на спад, так как за девять лет не выпустило ни одного успешного документального фильма.
Нед Плимптон, давний поклонник Зиссу, чья мать недавно умерла, считает, что Зиссу — его отец. После того, как они встречаются на последней премьере Зиссу, Нед берет ежегодный отпуск на своей работе пилотом авиакомпании в Кентукки , чтобы присоединиться к своей команде. Поскольку Озери Дракулиас, продюсер Зиссу, не может найти финансиста для их последнего документального фильма, Нед предлагает свое наследство. Элеанор чувствует, что ее муж манипулирует Недом, и уходит.
Беременная репортерша Джейн Уинслетт-Ричардсон приезжает, чтобы вести хронику путешествия. И Нед, и Зиссу испытывают влечение к Джейн, и между ними возникает любовный треугольник . Клаус начинает ревновать к тому вниманию, которое Зиссу уделяет Неду.
На своей миссии по поиску акулы-ягуара « Белафонте» крадет оборудование для слежения с удаленной станции, принадлежащей более успешному океанографу (также бывшему мужу Элеанор и врагу Зиссу) Алистеру Хеннесси. Затем они заплывают в незащищенные воды и подвергаются нападению филиппинских пиратов, которые крадут деньги Неда и похищают Билла Юбелла, « марионетку облигационной компании », назначенную на проект. Затем их спасает Хеннесси и отбуксирует в Порт-о-Патуа. [Примечание 1] Саковиц вместе со всеми стажерами, кроме одного, покидает корабль, как только они достигают порта.
Зиссу убеждает Элеанор вернуться на « Белафонте» , а затем возглавляет команду на спасательной операции. Они выслеживают Билла в заброшенном отеле на отдаленном острове, спасая его вместе с Хеннесси, которого также похитили пираты. Нед и Зиссу предпринимают последний поиск акулы на вертолете корабля, но самолет выходит из строя, и они терпят крушение. Нед умирает от полученных травм и его хоронят в море . Перед смертью Неда Элеанор рассказала Джейн, что Зиссу бесплоден , и поэтому Нед не мог быть его сыном.
Зиссу наконец выслеживает акулу в батискафе , но решает не убивать ее, как из-за ее красоты, так и из-за того, что у нее нет динамита. Он размышляет: «Интересно, помнит ли она меня», и его переполняют эмоции. Элеонора молча утешает его, как и Джейн и остальная часть команды. На премьере законченного документального фильма (посвященного Неду, который признан сыном Зиссу), Зиссу получает овации стоя, ожидая снаружи театра окончания премьеры. Команда триумфально возвращается на корабль.
Хотя персонажи были вдохновлены такими американскими романами, как «Великий Гэтсби» и «Великолепные Эмберсоны» , сюжет сравнивают с «Моби Диком» . [9]
Кинокритик Елена Паст, описывая метафорические аспекты места действия фильма — где-то в Средиземном море, говорит, что подводные сцены, поскольку они являются центральными для сюжетной линии, делают «Водную жизнь» в некотором роде похожей на «Респиро» . Оба фильма представляют «средиземноморское состояние бытия», где «покинув безопасность суши, персонажи обоих фильмов внезапно сталкиваются с шаткой природой человеческого существования, поскольку фильмы, которые их изображают, решают проблемы представления подводного мира». [10]
Джеймс Грей изначально подписал контракт на роль Володарского, но он ушел, когда узнал, что тот проведет пять месяцев в Италии. [11]
В дополнение к люминесцентной пятнистой акуле-ягуару, другие вымышленные формы жизни (некоторые из них анимированы покадровой съемкой ) упоминаются и появляются на протяжении всего фильма, такие как стразово-голубой плавник, мелковая рыба-пони, дикий снежный мангуст, электрическая медуза и сахарные крабы. Анимационная работа была выполнена Генри Селиком .
Саундтрек к фильму «Водная жизнь» со Стивом Зиссу выдержан в стиле, типичном для других фильмов Уэса Андерсона. Марк Мазерсбо , участник группы Devo , написал музыку, как и для многих других фильмов Андерсона. В фильме также звучит много рок-песен 1960-х — 1980-х годов и несколько инструментальных произведений, написанных Свеном Либеком для подводного документального телесериала « Внутреннее пространство». Кроме того, в фильме и саундтреке присутствует Сеу Хорхе, исполняющий песни Дэвида Боуи на португальском языке на акустической гитаре. Хорхе, который также играет персонажа Пеле душ Сантуша, исполняет некоторые из этих кавер-версий песен вживую, в образе персонажа во время фильма, в основном с измененными текстами, отражающими собственный опыт Хорхе, работающего над фильмом. [12] В финальной сцене, изображающей красоту акулы, звучит песня « Starálfur » группы Sigur Rós .
«Водная жизнь» — первый фильм Андерсона, в котором не звучит песня Rolling Stones .
Фильм собрал в общей сложности $24,020,403 в США после двенадцати недель проката, что меньше половины его производственного бюджета в $50 миллионов. Он собрал еще $10,788,000 в международном прокате, доведя общую валовую прибыль до $34,808,403. [13]
Первоначальные отзывы о фильме были смешанными. Фильм имеет рейтинг одобрения 57% на Rotten Tomatoes , основанный на 226 отзывах, со средней оценкой 6.10/10; консенсус сайта гласит: «Как и титулованный океанограф, «Водная жизнь» с открытой иронией Стива Зиссу может показаться самодовольным и искусственным — но для поклонников уникального бренда причуд Уэса Андерсона, это может стоить погружения». [14] Фильм имеет средневзвешенный балл 62/100 на Metacritic , что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [15] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «D» по шкале от A+ до F. [16]
Энтони Лейн , кинообозреватель The New Yorker , согласился с традиционной критикой невозмутимого стиля Андерсона : что недостаточная реакция персонажей Андерсона раньше была «модной», но теперь «застыла в манерности». Он сказал, что «некоторые отрезки действия» в фильме «слегка заключены в кавычки», с «несомненным налетом игры» даже в самых жестоких сценах. Он также раскритиковал намеренно «странные» установки фильма, которые оставляют у зрителя «впечатление, будто он почти утонул в какой-то тайной и меланхоличной игре». [17]
За годы с момента его первоначального выпуска он стал культовым , [7] [3] и подвергся критической переоценке. Многие критики относятся к нему более благосклонно, а некоторые, такие как Майк Д'Анджело из The AV Club , считают, что фильм все еще «недооценен» по сравнению с остальной фильмографией Андерсона. [4] [5] [6]
DVD фильма был выпущен Criterion Collection 10 мая 2005 года как 300-й фильм, как в однодисковой, так и в двухдисковой версии. Это третий фильм Андерсона, выпущенный в коллекции, после Рашмор и Семейки Тененбаум . [18] Criterion Blu-ray был выпущен 27 мая 2014 года. [19]
