stringtranslate.com

Понца

Понца и Понцианские острова.

Понца (итал. isola di Ponza [ˈiːzola di ˈpontsa] ) — крупнейший остров итальянского архипелага Понтийских островов , расположенный в 33 км (21 милях) к югу от мыса Чирчео в Тирренском море . Это также название коммуны острова, входящей в состав провинции Латина в регионе Лацио .

История

Самый популярный пляж Понцы — Кьяйя-ди-Луна .
Вид на гавань.

Остров был заселен с эпохи неолита до римских времен. Согласно местным легендам, Понца была названа в честь Понтия Пилата , римского правителя Иудеи , который судил Иисуса из Назарета за подстрекательство к мятежу против римского правления. Семья Понтия Пилата владела гротом на Понце, который до сих пор носит его имя. Легенда о Понтии Пилате об имени Понцы недавно стала предметом споров среди историков, поскольку имя «Понтия» появляется в « Географии » Страбона . Это произошло до рождения Пилата. [1] Неизвестно, то же ли это имя, что и Понца, или похожее имя. Кроме того, Понтия на латыни означает «Земля мостов» - название, которое могло быть применено к многочисленным естественным аркам и мостообразным формам рельефа Понцы. Другая теория состоит в том, что название имеет греческое происхождение, от греческого pontos , πόντος , море (см. также Понт ).

Греческий и римский периоды

В древности остров назывался Тирренией . Легенда гласит, что Понца — это то, что осталось от затерянного острова Тиррения. Говорят, что Понца была соединена с материком узкой полосой земли, которая погружалась в море, причем большая часть острова находилась под водой, а некоторые части оставались над уровнем моря . То же самое явление произошло на Капри . По легенде, на древнем острове находился большой город. В последнее время произошел значительный археологический прогресс, который показывает, что это может быть правдой. Например, было обнаружено, что дно гавани близлежащего Поццуоли несколько раз опускалось и поднималось за последние 5000 лет, обнажая затонувшие римские храмы .

Понца была впервые колонизирована этрусками . В древние времена остров был густо засажен гигантскими деревьями, но леса уже нет, а холмы покрыты искусственными террасами . Большинство этих террас больше не используются для выращивания продуктов питания и винограда и разваливаются из-за отсутствия ухода. На самом высоком холме острова, называемом Монте-Гуардия, до сих пор сохранились гниющие пни вымерших гигантских деревьев шириной более восьми футов. На этих террасах выращивают такие культуры, как виноград для вина, кактусы, груши и фиговые деревья.

Предполагается, что Понца — это остров Эеи в « Одиссее » Гомера , а также остров волшебницы Цирцеи , где находилась ее пещера или грот. Сегодня он известен как Grotta della Maga Circe на западной стороне острова, между Капо Бьянко и пляжем Чайя ди Луна. Говорят, что она жила в этой пещере в зимние месяцы, а лето проводила на вершине близлежащей горы Цирцея на материковой части Италии. Здесь Цирцея превратила людей Одиссея в животных, наложила на них чары, соблазнила и прожила с ним больше года. На западной стороне Понцы находится Grotta di Ulisse O Del Sangue, что означает Пещера Улисса или Крови. Грот или пещера находится почти прямо под холмом/полуостровом под названием Иль Бельведер , на котором находится Ботанический сад Понциано , ботанический сад с виллой и остатками замка. Эти пещеры или гроты являются популярными местами для посещения только на лодке.

Вид на гавань Кала Фонте в районе Ле Форна
Вид на гавань Кала Фонте в районе Ле Форна
вид на одну из самых красивых бухт, расположенных в районе Ле Форна
вид на одну из самых красивых бухт, расположенных в районе Ле Форна

Во времена Римской империи Нерон Цезарь , старший брат Калигулы , был депортирован в Понцу в 29 году нашей эры, где в следующем году был казнен. Две его сестры, Агриппина Младшая (мать императора Нерона) и Юлия Ливилла , были сосланы в Понцу в 39 году нашей эры за соучастие в заговоре с целью свержения Калигулы. Они были отозваны в Рим в 41 году нашей эры. Юлия Ливилла построила специально для нее особняк под названием Палаццо Джулия (Дворец Юлии) на Понце. Руины все еще видны. Похожий особняк с таким же названием был построен и на соседнем Вентотене для сосланной дочери императора Августа Юлии Старшей .

Средний возраст

Понца была заброшена в средние века из-за постоянных набегов сарацин и пиратов . В 1552 году османский флот под командованием Тургута Рейса (известного на Западе как Драгут ) разбил у Понцы испанский флот императора Карла V под командованием знаменитого генуэзского адмирала Андреа Дориа .

1700 – настоящее время

В 18 веке Неаполитанское королевство повторно колонизировало остров. В 1813 году он был захвачен британским капитаном Чарльзом Нэпьером во время наполеоновских войн . [2]

Остров стал частью Королевства Италия в середине 19 века, а сейчас является частью Итальянской Республики. Изоляция острова привела к тому, что он стал исправительной колонией различных режимов. В течение двух десятилетий фашизма Понца и близлежащий Вентотене служили тюрьмой для политических противников режима Бенито Муссолини . Эфиопский принц-регент и военачальник Рас Иммиру , захваченный итальянской армией в 1936 году, был заключен в тюрьму в доме в Санта-Марии. Сам Муссолини находился в заключении на острове в течение нескольких недель после того, как был свергнут и арестован в 1943 году. Левый коммунистический теоретик Амадео Бордига также был заключен в тюрьму на острове, и он вернулся после заключения, чтобы построить несколько домов.

Остров хорошо известен трагической историей Люсии Розы , которая бросилась в Тирренское море вместо того, чтобы выйти замуж за мужчину против своего желания. Многие женщины во всем мире считают ее мученицей за права женщин и символом прав человека.

Несколько лет назад [ когда? ] , инженеры, работавшие над древнеримским туннелем, который соединял портовую часть Понцы с районом Санта-Мария, использовали взрывчатку, чтобы прорыть трубопровод неподалеку — они должны были использовать долото . Взрывной удар разрушил и разрушил 2100-летний туннель римской галереи. Туннель, соединяющий Понцу с Санта-Марией, сейчас отремонтирован, но многие жители [ кто? ] жалуются, что он выглядит не так, как раньше, с железобетоном вместо римского кирпича.

Сегодня остров является туристической достопримечательностью с песчаными пляжами, такими как Кьяйя-ди-Луна (Пляж полумесяца), который теперь навсегда закрыт из-за падения камней с огромной обрушивающейся скалы наверху. Несколько туристов были убиты несколько лет назад [ когда? ] во время загара на пляже. Служба национальных парков Италии установила сетку из стального троса, чтобы предотвратить дальнейшие камнепады и человеческие жертвы. Римская галерея или римский туннель, соединявший пляж с дорогой, сейчас закрыт из-за обрушения римской кирпичной кладки. Многие пляжи, которые были очень популярны, теперь навсегда закрыты, потому что падающие со скал камни убили отдыхающих.

В сентябре 2007 года шестеро «акванавтов» провели две недели под водой у побережья Понцы, побив все остальные рекорды. [3]

География

Понца и Гави представляют собой остатки кальдеры потухшего вулкана площадью 7,3 квадратных километра (2,8 квадратных миль). Понца имеет длину примерно 5,5 миль (8,9 км) и ширину 1,5 мили (2,4 км). Это остров в форме полумесяца с одним большим пляжем под названием Spiaggia di Chiaia di Luna (Пляж полумесяца) и несколькими небольшими пляжами, а также в основном скалистым побережьем, состоящим из каолина и туфа . На острове есть пласты каолинита и бентонита, которые раньше добывались. Здесь много странных природных скальных образований: одно похоже на монаха , другое похоже на гигантские рабочие штаны, Спаккапурпо (Arco Naturale O Spaccapolpi), третье похоже на букет цветов, третье похоже на грибы, третье похоже на всадник. Здесь есть замок Фэнтези-Рок, а также несколько естественных мостов и арок. Здесь также есть Faragliones или гигантские морские штабеля , сделанные из твердой скалы. В нем есть несколько небольших деревень, среди них Коммуна ди Понца, Санта-Мария и Ле Форна. Понцу часто путают с близлежащими островами, такими как Искья и Капри , за исключением того, что на Понце нет активного вулканизма.

Климат

В Понце средиземноморский климат ( Köppen Csa ) с жарким и сухим летом в сочетании с мягкой и дождливой зимой. Среднегодовая температура составляет 17,14 ° C (62,9 ° F), самый жаркий месяц в августе - 25,48 ° C (77,9 ° F), а самый холодный месяц - 10,36 ° C (50,6 ° F) в феврале. Годовое количество осадков составляет 627,21 миллиметра (24,69 дюйма), из которых ноябрь является самым влажным - 116,7 миллиметра (4,59 дюйма), а июль - самым сухим - всего 9,13 миллиметра (0,36 дюйма).

Археология

Остров славится своими Голубыми гротами, которые были созданы этрусками. Среди них Змеиный грот и Римская галерея, римский туннель, который соединяет город Понца с (ныне закрытым) большим песчаным пляжем под названием Кьяйя-ди-Луна на западной стороне. На острове повсюду видно множество археологических руин , в том числе руины греческих и финикийских некрополей в центре острова. На некоторых частях острова есть этрусские руины, перемешанные с римскими руинами. Большая статуя под названием Il Mamozio («Мумия») или Il Mitreo , что означает митру или шляпу священника, представляет собой мраморную статую возрастом 3000 лет , найденную в гавани. Изображая местного этрурского консула, сейчас он выставлен в музее Неаполя за защитным пластиком, где воссоединился с его головой. Это самая старая известная этрусская статуя такого рода и чрезвычайно редкая.

Экономика

Город Понца – это рыбацкий и лодочный порт с несколькими большими доками , способными принимать большие суда. Крупнейшей отраслью промышленности является туризм , за которым следуют судостроение, ремонт лодок и рыболовство.

Четыре шахты на северной оконечности — самой красивой части острова — были закрыты в 1975 году Итальянским агентством по охране окружающей среды, поскольку добыча полезных ископаемых уничтожала дикую природу и флору, которые являются исчезающими видами . На рудниках добывались каолин и бентонит . Каолин используется при изготовлении каолин-пектиновых лекарств и производстве фарфора.

В Понце есть двухполосная дорога, идущая с севера на юг, но по ней могут проехать только небольшие автомобили. Взлетно-посадочная полоса, запланированная на севере острова, была отменена из-за экологических проблем. Поскольку взлетно-посадочной полосы нет, вместо этого на остров летают гидросамолеты.

Среди знаменитостей, отдыхавших на Понце, - Кирк Дуглас , его сын Майкл Дуглас , Энтони Куинн , Берт Ланкастер , Джина Лоллобриджида , Эльза Мартинелли и Софи Лорен , Жак Кусто и его сын Филипп Кусто , снявшие несколько документальных фильмов в этом районе.

На Понце снимали «Сатирикон» Федерико Феллини (1969). Некоторые сцены из фильма Уэса Андерсона «Водная жизнь» были сняты на острове; Вместо этого Понца был назван в фильме «Порт-о-Патуа». [1] [2] [3]

Телесериал Rai Fiction «Un'altra Vita» (2014) в основном снимался на Понце. [4] Многие сцены демонстрируют холмистый ландшафт и изрезанную береговую линию острова.

Большинство людей, живущих там, выращивают кроликов, кур и других животных в курятниках на мясо для изготовления каччиаторе . Другие сельскохозяйственные животные включают коз, ягнят и голубей .

Многие из коренных жителей Понцы сейчас покидают остров. Их постепенно заменяют другие итальянцы с материка. Многие местные дети, повзрослев, просто уезжают и никогда не возвращаются.

Местная экономика переживает спад, отчасти из-за жестких ограничений на коммерческое рыболовство.

Транспорт

Паромы достигают Понцы из Неаполя , Террачины , Формии и Анцио ; есть также суда на подводных крыльях (алискафо) из Анцио и Формии, поездка на которых занимает около 75 минут. Паромы и суда на подводных крыльях не могут отправляться в Понцу и обратно в суровые погодные условия. До большей части Понцы можно добраться на машине, а автобус курсирует по всему острову.

Основные достопримечательности

Праздники

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Это только исключает возможность того, что имя произошло от этого конкретного Понтия. Поскольку имена, как правило, неоднократно применялись в римских семьях - вплоть до того, что у нескольких сыновей было одно и то же имя , но разное прозвище - остается правдоподобным, что это имя вдохновил более ранний Понтий .
  2. ^ Ежегодный реестр или обзор истории, политики и литературы за 1813 год. Болдуин. 1823. с. 161.
  3. Пиззи, Аллен (22 сентября 2007 г.). «Две недели под итальянским морем». Новости CBS . Проверено 17 ноября 2021 г.
  4. ^ «Климатические нормы Монте-Чимоне 1991-2020» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Проверено 31 августа 2023 г.
  5. ^ «Понца» (на итальянском языке). Экстремальная температура в Тоскане. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Проверено 31 августа 2023 г.

Внешние ссылки

40 ° 54'27 "N 12 ° 57'9" E  /  40,90750 ° N 12,95250 ° E  / 40,90750; 12,95250