stringtranslate.com

Властелин колец: Кольца власти

Властелин колец: Кольца власти — американский фэнтезийный телесериал, разработанный Дж. Д. Пейном и Патриком Маккеем для потокового сервиса Amazon Prime Video . Он основан наистории Средиземья Дж . Р. Р. Толкина , в основном на материалах из приложений к роману «Властелин колец» (1954–55). Действие сериала происходит за тысячи лет до романа и описывает основные события Второй эпохи Средиземья. Он производится Amazon MGM Studios совместно с New Line Cinema .

Amazon приобрела телевизионные права на «Властелин колец» у Tolkien Estate в ноябре 2017 года, взяв на себя обязательство по производству пяти сезонов на сумму не менее 1 миллиарда долларов США . Это сделало бы его самым дорогим телесериалом из когда-либо созданных. Пэйн и Маккей были наняты в июле 2018 года для своих первых ролей, указанных в титрах. Их история связывает отсылки ко Второй эпохе в приложениях с оригинальным материалом, разработанным в консультации с наследием и экспертами по Толкину. Согласно сделке Amazon с наследием, сериал не является продолжением кинотрилогий Питера Джексона « Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит» (2012–2014). Несмотря на это, продюсеры намеревались вызвать фильмы, используя схожий производственный дизайн, более молодые версии персонажей фильмов и главную тему Говарда Шора , который написал музыку для обеих трилогий. Беар МакКрири написал оригинальную музыку для сериала.

Был нанят большой международный актерский состав, и съемки восьмисерийного первого сезона проходили в Новой Зеландии, где и были созданы фильмы, с февраля 2020 года по август 2021 года. Это включало перерыв в производстве на несколько месяцев из-за пандемии COVID-19 . Amazon перенесла производство будущих сезонов в Великобританию. Съемки второго сезона проходили там с октября 2022 года по июнь 2023 года и завершились на фоне забастовки Гильдии сценаристов Америки 2023 года . Работа над потенциальным третьим сезоном уже началась.

Премьера «Властелина колец: Кольца власти» состоялась 1 сентября 2022 года. Первый сезон выходил по октябрь и был самым просматриваемым из всех оригинальных сериалов Prime Video по данным Amazon. Он получил в целом положительные отзывы критиков, особенно за визуальные эффекты и дизайн, но были и критические замечания по поводу сценария и темпа. Второй сезон выходил с августа по октябрь 2024 года. Он был встречен меньшим количеством зрителей, чем первый сезон, и аналогичным критическим откликом.

Помещение

Действие сериала разворачивается за тысячи лет до романов «Хоббит» (1937) и «Властелин колец» (1954–55) Дж. Р. Р. Толкина . Сериал основан на истории Средиземья , созданной автором . Он начинается во времена относительного мира и охватывает основные события Второй эпохи Средиземья : создание Колец Власти , возвышение Темного Властелина Саурона , падение островного королевства Нуменор и последний союз между эльфами и людьми . [1] В произведениях Толкина эти события происходят на протяжении тысяч лет, но для сериала они сжаты. [2]

Эпизоды

Сезон 1 (2022)

Сезон 2 (2024)

Актеры и персонажи

Актеры на премьерных мероприятиях в августе 2022 года в Лондоне и Азии

Производство

Разработка

В июле 2017 года был урегулирован судебный процесс между Warner Bros. , студией, стоящей за трилогиями фильмов Питера Джексона « Властелин колец» (2001–2003) и «Хоббит» (2012–2014), и наследием автора Дж. Р. Р. Толкина , по книгам которого были основаны эти фильмы. Поскольку обе стороны «на лучших условиях», они начали предлагать права на потенциальный телесериал, основанный на « Властелине колец» Толкина (1954–55), нескольким изданиям, включая Amazon , Netflix и HBO , [30] со стартовой ценой в 200 миллионов долларов США . [2] HBO представила ремейк фильмов «Властелин колец» , в котором наследники не были заинтересованы. Netflix представила несколько связанных сериалов, посвященных таким персонажам, как Арагорн и Гэндальф , что «полностью напугало наследников». Amazon не представила конкретную историю, но пообещала тесно сотрудничать с наследием, чтобы «защитить наследие Толкина», чего наследие не смогло сделать с предыдущими адаптациями. [31] Amazon стала фаворитом к сентябрю 2017 года и вступила в переговоры. [32] [33] Необычно для программных разработок, генеральный директор Amazon Джефф Безос лично участвовал в переговорах. [33] Безос был личным поклонником «Властелина колец » [2] и ранее дал Amazon Studios мандат на разработку амбициозного фэнтезийного сериала, сопоставимого по масштабу с «Игрой престолов» HBO (2011–2019). [30]

13 ноября 2017 года Amazon приобрела права на мировое телевидение почти за 250 миллионов долларов США . Комментаторы отрасли описали эту сумму — до любых производственных расходов и без каких-либо творческих талантов, прикрепленных к проекту — как «безумную», [30] хотя некоторые считали, что проект несет больше репутационный риск для Amazon, чем финансовый из-за богатства Безоса. [2] Стриминговый сервис Amazon Amazon Prime Video дал многосезонное обязательство по сериалу, которое, как предполагалось, длилось пять сезонов, с возможностью спин-оффа. Несмотря на это, Prime Video пришлось дать формальное разрешение на будущие сезоны, прежде чем работа над ними могла начаться. [34] Ожидалось, что бюджет составит от 100 до 150 миллионов долларов США за сезон, и, вероятно, в конечном итоге превысит 1 миллиард долларов США , что сделает его самым дорогим телесериалом из когда-либо созданных. [30] [32] Warner Bros. Television не участвовала в проекте, потому что Amazon Studios хотела производить его самостоятельно. Amazon работала с Tolkien Estate, Tolkien Trust , HarperCollins и New Line Cinema . New Line, подразделение Warner Bros., которое производило фильмы, [30], как сообщается, было включено, чтобы разрешить использование материалов из фильмов в сериале. [32] Estate наложили творческие ограничения на сериал, [30] [35] и соглашение предусматривало, что производство должно начаться в течение двух лет. [32]

В мае 2018 года сообщалось, что первый сезон будет посвящен молодому Арагорну. [36] Дженнифер Салке, глава Amazon Studios, заявила месяц спустя, что сделка по сериалу была официально завершена только что. [37] Студия встретилась с более чем 30 потенциальными писателями, [38] включая братьев Руссо и Энтони МакКартена , [31] и запросила сюжетные линии, основанные на чем-либо из «Хоббита » Толкиена (1937), «Властелина колец » и его приложений . Они включали истории-приквелы, сосредоточенные на таких персонажах, как Арагорн, Гимли и Гэндальф. [39] [40] Дж. Д. Пэйн и Патрик Маккей предложили сериал, в котором исследовались основные события Второй эпохи Средиземья , за тысячи лет до «Властелина колец» , включая создание Колец Власти , возвышение Темного Властелина Саурона , падение островного королевства Нуменор и последний союз между эльфами и людьми . [13] Эти события были освещены в пятиминутном прологе в фильмах «Властелин колец» , [41] и пара хотела расширить это до «50 часов телевидения». [2] В отличие от других опрошенных писателей, Пэйн и Маккей написали только неизданные или неуказанные в титрах произведения. Их представил Amazon режиссер Дж. Дж. Абрамс , работавший с ними над невыпущенным фильмом «Звездный путь» [2] [31] , и в июле 2018 года они были наняты для разработки сериала. [42] Пейн сказал, что их идея была похожа на «удивительную, нерассказанную историю», которая «достойна Толкина» [39], а Маккей добавил: «Мы не хотели делать что-то второстепенное. Спин-офф или историю происхождения чего-то еще. Мы хотели найти огромный толкиеновский мегаэпос, и Amazon» согласился. [43]

Джексон сказал в декабре 2018 года, что он и его партнеры по кинопродюсерам прочтут несколько сценариев для сериала и предложат заметки по ним, но позже он заявил, что этого не произошло. Amazon объяснил, что сделка по приобретению телевизионных прав на «Властелин колец» требовала от них, чтобы сериал отличался от фильмов Джексона, и, как сообщается, наследники Толкина были против участия Джексона в проекте. [44] Пэйн и Маккей были утверждены в качестве шоураннеров и исполнительных продюсеров в июле 2019 года, когда был представлен полный состав творческой команды проекта. [45] [46] Дополнительные исполнительные продюсеры включали Линдси Вебер, Каллум Грин, JA Bayona , Белен Атьенца, Джастин Добл, Джейсон Кэхилл , Дженнифер Хатчисон , Брюс Ричмонд и Шэрон Таль Игуадо . [45] [46] [47] Prime Video официально заказала второй сезон в ноябре 2019 года [34] и объявила полное название сериала, Властелин колец: Кольца власти , в январе 2022 года. Пэйн и Маккей посчитали, что название может «жить на корешке книги рядом с другими классическими произведениями Дж. Р. Р. Толкина». [1] К концу февраля 2024 года Пэйн и Маккей начали намечать сюжет для третьего сезона. [48] Он не был официально заказан к концу августа, когда шоураннеров спросили, есть ли у них какие-либо планы на случай непредвиденных обстоятельств, если Amazon решит закончить сериал до того, как будет завершен их пятисезонный план. Маккей заявил: «Мы этого не ожидаем. Мы делаем наше шоу и идем до конца». [49] В начале сентября сообщалось, что Amazon придерживается пятисезонного плана после премьеры второго сезона. [50]

Письмо

Властелин колец и Хоббит происходят во время Третьей эпохи Средиземья, в то время как Первая и Вторая эпохи в основном исследуются в Сильмариллионе (1977), Неоконченных сказаниях (1980) и Истории Средиземья (1983–1996). Поскольку Amazon приобрела только телевизионные права на Властелин колец и Хоббита , сценаристам пришлось идентифицировать все ссылки на Вторую эпоху в этих книгах и создать историю, которая бы соединяла эти отрывки. Они в основном находятся в приложениях к Властелину колец . [13] Поместье было готово наложить вето на любые изменения в устоявшемся повествовании Толкина, [35] включая все, что противоречило тому, что он писал в других работах. [13] Писатели были свободны добавлять персонажей или детали, [35] и работали с поместьем и экспертами по знанию Толкина, чтобы гарантировать, что они были «толкиновскими». [13] Они ссылались на письма, которые Толкин писал о своей мифологии, для дополнительного контекста обстановки и персонажей. [13] [51] Саймон Толкин , романист и внук Дж. Р. Р. Толкина, консультировал по сериалу и помогал развивать его сюжет и арки персонажей. Он указан как «консультант сериала». [52]

Пэйн и Маккей знали, что сериал, как ожидается, будет длиться пять сезонов, и смогли спланировать элементы финального сезона, включая финальный кадр, работая над первым. [53] Вторая Эпоха происходит на протяжении тысяч лет в истории Толкина; сценаристы были обеспокоены тем, что человеческие персонажи будут часто умирать из-за их относительно короткой продолжительности жизни, и что ключевые люди из конца Второй Эпохи не будут представлены до конца сериала. Они рассматривали возможность использования нелинейного повествования для решения этой проблемы, но посчитали, что это помешает аудитории эмоционально вкладываться в сериал. Вместо этого они сжали временную линию, так что все основные события Второй Эпохи происходят в течение короткого периода времени. [2] [54] Наследники Толкина одобрили это изменение, при условии, что основные события по-прежнему будут происходить в том же порядке, что и в истории Толкина, [2] [55] и шоураннеры чувствовали, что они по-прежнему уважают «дух и чувства» произведений Толкина, несмотря на это изменение. [54] Они структурировали сериал таким образом, чтобы каждый сезон строился вокруг нескольких «главных поворотных моментов» Второй Эпохи. [56]

Поскольку они не смогли адаптировать диалоги из рассказов Толкина о Второй Эпохе, сценаристы попытались переделать диалоги, к которым у них был доступ. [13] Лейт Макферсон вернулась из фильмов «Хоббит» в качестве преподавателя диалектов и руководила использованием вымышленных языков Толкина в сериале. Она установила различные диалекты для каждой культуры Средиземья. [57] [58] : 46  После того, как стало известно, что сериал нанял Дженнифер Уорд-Лиланд в качестве координатора по интимным сценам , поклонники Толкина выразили обеспокоенность тем, что в него войдут сцены сексуального и жестокого характера в стиле «Игры престолов» . [59] Пэйн и Маккей заявили, что этого не произойдет, и сериал будет подходящим для семейного просмотра. Они надеялись воссоздать тон книг Толкина, который может быть «интенсивным, иногда довольно политическим, иногда довольно сложным, но при этом он также согревает душу, жизнеутверждает и оптимистичен». [2] Они считали важным принять надежду и искренность в работах Толкина, [60] и заявили, что не хотят поддаваться влиянию современной политики, стремясь рассказать вечную историю, которая соответствовала бы собственному намерению Толкина создать мифологию, которая будет применима всегда. [54]

Шоураннеры не согласились с предположениями, что сериал был лишь «смутно связан» с произведениями Толкина. Маккей сказал, что они чувствовали, что он был «глубоко, глубоко связан» и что «история, которую мы храним, была здесь до нас и ждала в этих книгах», чтобы быть рассказанной. [61] В финальных титрах сериала есть отказ от ответственности, в котором говорится, что некоторые элементы «вдохновлены, хотя и не содержатся в оригинальном исходном материале». [62]

Кастинг

В июне 2018 года Сальке заявил, что в сериал войдут некоторые персонажи из фильмов [63] , и шоураннеры хотели, чтобы новые актеры выглядели так, будто они могли бы вырасти и стать своими коллегами из фильмов. [13] В январе 2020 года Amazon объявил, что в основной актерский состав сериала войдут Роберт Арамайо , Оуайн Артур , Назанин Бониади , Том Бадж , Морфидд Кларк , Исмаэль Круз Кордова , Эма Хорват , Маркелла Кавенаг , Джозеф Моул , Тайро Мухафидин, София Номвете, Меган Ричардс, Дилан Смит , Чарли Викерс и Дэниел Вейман . [64] Арамайо и Кларк были выбраны на роли молодых версий персонажей фильмов Элронда и Галадриэль соответственно. [65] Соруководитель телевидения Amazon Вернон Сандерс отметил, что все еще есть некоторые ключевые роли, которые еще предстоит заполнить. [64] В декабре Amazon объявила о 20 новых членах актёрского состава: Синтия Аддай-Робинсон , Максим Болдри , Йен Блэкберн, Кип Чепмен, Энтони Крам, Максин Канлифф, Тристан Гравель , Ленни Генри , Тусита Джаясундера , Фабиан МакКаллум, Саймон Мерреллс , Джефф Моррелл , Питер Маллан , Ллойд Оуэн , Август Прю , Питер Тейт, Алекс Таррант , Леон Уодхэм , Бенджамин Уокер и Сара Цвангобани . [66] Болдри, Оуэн и Уокер изображают Исильдура , Элендила и Гил-галада соответственно, персонажей, которые появлялись в фильмах во время флешбэков. [13] [23] [65] В марте 2021 года Бадж сообщил, что Amazon решила сменить актёра на его персонажа после съёмок нескольких эпизодов. [67] [68] Чарльз Эдвардс был выбран на замену ему в июле. [2] [69] Уилл Флетчер, Амели Чайлд-Вильерс и Бо Кэссиди также были добавлены в актерский состав тогда. [69]

Бониади решила не возвращаться во второй сезон, и ее персонаж Бронвин не был переделан. [14] В начале декабря 2022 года было объявлено, что Сэм Хазелдин заменил Джозефа Моула в роли Адара во втором сезоне. Amazon также объявил о кастинге Габриэля Акувудике, Ясена «Затеса» Атура, Бена Дэниелса , Амелии Кенуорти, Нии Тоуле и Николаса Вудесона . [70] Дэниелс играет Сирдана , персонажа, который ненадолго появился в фильмах. [71] [72] Неделю спустя Amazon дополнительно объявил о кастинге Оливера Элвина-Уилсона, Стюарта Боумена , Гави Сингха Чера, Уильяма Чабба, Кевина Элдона , Уилла Кина , Селины Ло и Калама Линча . [73] Amazon объявила о кастинге Киарана Хайндса , Рори Киннера и Тани Муди в марте 2023 года. [74] Финал второго сезона показывает, что Вейман изображает более раннюю версию Гэндальфа в сериале. [19]

Дизайн

Иллюстратор Джон Хоу , один из главных концептуальных дизайнеров трилогий фильмов, вернулся к работе над сериалом. В августе 2019 года он сказал, что сериал останется верным дизайнам фильмов. [75] В августе 2022 года Amazon объяснил, что сделка с наследниками Толкина требовала от компании сохранять сериал отличным от фильмов Джексона, [44] хотя шоураннеры по-прежнему хотели, чтобы он визуально соответствовал им. [13] Также из фильмов Джексона к работе над сериалом вернулись художник по костюмам Кейт Хоули и компания по спецэффектам Wētā Workshop . [13] [76] Wētā предоставила реквизит, оружие, протезы и многое другое для первого сезона. [77]

Рик Хайнрихс был первоначально объявлен художником-постановщиком, [46] но вскоре был заменен Рэмси Эйвери. [78] Шоураннеры дали Эйвери несколько «ориентиров», когда он присоединился к сериалу: они хотели, чтобы сериал ощущался как реальный мир, в котором живут персонажи, а не как мир фантазий; как можно больше декораций должно было быть построено по-настоящему, используя визуальные эффекты только при необходимости; зрители должны были легко идентифицировать различные культуры Средиземья; и сериал должен был быть верным Толкину. [79] Была собрана «военная комната», где был определен язык дизайна для каждой культуры. [80] Дизайн сериала отражает, что он происходит на тысячи лет раньше фильмов и изображает «золотой век» Средиземья. [78] Эйвери и Хоули не вернулись во второй сезон. [81] [82] Их заменили Кристиан Милстед и Лука Моска соответственно. [83]

Съемки

В июне 2018 года Сальке сказал, что сериал может быть снят в Новой Зеландии, где снимались трилогии фильмов, но Amazon также готов снимать в других странах, если они смогут «предоставить эти места действительно аутентичным образом, потому что мы хотим, чтобы это выглядело невероятно». [63] В сентябре 2019 года Amazon подтвердил, что съемки первого сезона будут проходить в Новой Зеландии. [84] Шотландия также рассматривалась в качестве места. [85] [86] Съемки сезона начались в Окленде в феврале 2020 года, [64] [87] режиссером первых двух эпизодов был Дж. А. Байона. [88] Производство было приостановлено в середине марта из-за пандемии COVID-19 , [89] и эта остановка плавно перешла в уже запланированный перерыв в производстве, который позволил просмотреть кадры из первых двух эпизодов и начать писать второй сезон. [90] Съемки возобновились в конце сентября. [91] Уэйн Че Йип и Шарлотта Брендстрём сняли остальные эпизоды сезона. [92] [93] Около трети съёмок проходили на натуре в Новой Зеландии. [76] Производство первого сезона официально завершилось 2 августа 2021 года . [94]

Через неделю после окончания съемок первого сезона Amazon объявила, что переносит производство сериала в Соединенное Королевство, начиная со второго сезона. Факторы, которые сыграли свою роль в изменении, включали в себя уже значительные инвестиции Amazon в британские студийные помещения для других производств, а также ограничительную политику Новой Зеландии на границе в эпоху пандемии. [95] Наследники Толкина также хотели, чтобы сериал снимался в Великобритании, поскольку Толкин вдохновлялся местными местами при написании своих книг. [96] Предполагалось, что предварительная подготовка ко второму сезону начнется в Великобритании во втором квартале 2022 года, [97] одновременно с пост-продакшном первого сезона, который продолжался в Новой Зеландии до июня 2022 года. [95] Съемки второго сезона начались 3 октября, [98] под руководством Брендстрёма, Саны Хамри и Луизы Хупер. [99] Съемки в основном проходили на киностудии Bray Film Studios и на аэродроме Бовингдон за пределами Лондона, [97] а также натурные съемки по всей Великобритании и на Канарских островах . [100] [101] Производство сезона было завершено в июне 2023 года, [81] на фоне забастовки Гильдии сценаристов Америки 2023 года . [102]

Визуальные эффекты

Amazon предоставил неограниченное облачное хранилище для производства, что позволило сделать все технические данные и кадры доступными для всех, кто работал над сериалом по всему миру. Это было первое производство, полностью основанное на облаке, [103] что стало решающим во время пандемии COVID-19. [104] Основными поставщиками визуальных эффектов для первого сезона были Wētā FX , вернувшаяся из фильмов Джексона, и Industrial Light & Magic (ILM). [105] Все поставщики находились под контролем супервайзера визуальных эффектов Джейсона Смита . [106] Эффекты сезона включают персонажей, появляющихся в разных размерах, [106] дополненную среду, [107] фантастических существ, [108] и магию. [109]

Последовательность заголовков

Начальную заставку сняли Катрина Кроуфорд и Марк Башор из творческой студии Plains of Yonder. Они не видели никаких материалов из сериала, когда начинали работу, и вместо этого черпали вдохновение у Толкиена. [110] Основываясь на истории сотворения мира автора , в которой мир создан из музыки, пара предложила, чтобы заставка была «построена из мира звука». [111] Они исследовали киматику , используя самодельную пластину Хладни и кадры замедленной съемки, чтобы проверить, какие формы могут быть образованы из частиц песка с помощью вибраций звуков, таких как григорианские песнопения , ангельская музыка, рок-н-ролл и крики китов. [110] [112] Для финальной последовательности Кроуфорд и Башор использовали установку шириной 2 фута (0,61 м) и запрограммированные тона для создания основных узоров, таких как ромбы и завитки. Они были сняты практически, [111] [112] а затем команда визуальных эффектов Равнин Иондер попыталась воспроизвести «неправильное, дикое движение» настоящей фотографии для кадров, которые показывают иконографию из произведений Толкина, включая Два Древа Валинора ; восьмиконечную звезду, связанную с персонажем Феанором ; различные части географии Средиземья; и каждый набор Колец Власти — девять человеческих колец, семь колец гномов , три кольца эльфов и Единое Кольцо . [110] [111] [113] На создание этой последовательности ушло семь месяцев. [110]

Музыка

Сообщалось, что Говард Шор , композитор фильмов «Властелин колец» и «Хоббит» , вёл переговоры с Amazon о работе над сериалом в сентябре 2020 года. Сообщалось, что он заинтересован в разработке музыкальных тем, но не обязательно в написании всей партитуры. [114] Было подтверждено, что Шор ведёт переговоры о сериале год спустя, [115] когда, как сообщалось, композитор Беар МакКрири также был вовлечён. [114] Их найм был официально объявлен в июле 2022 года, при этом МакКрири сочинил партитуру, а Шор написал главную заглавную тему. [116] МакКрири по контракту было запрещено цитировать любые темы, которые Шор написал для фильмов. [117] Он сказал, что сериал был «уникальной возможностью» поработать над таким амбициозным саундтреком, и он надеялся создать «преемственность концепции» между сериалом и работой Шора над фильмами. Он написал более 15 новых тем для сериала. [118]

Маркетинг

Маркетинг для первого сезона в Кельне , Германия

Ранние рекламные работы для серии в социальных сетях использовали несколько карт Второй эпохи Средиземья, а также отрывки из романа «Властелин колец» . [35] [119] Эти карты были разработаны и созданы иллюстратором Джоном Хоу и контролировались толкиноведом Томом Шиппи , чтобы гарантировать, что они соответствуют работам Толкина. [119] Хоу и Шиппи провели много времени, работая над картами, которые были основаны на картах Нуменора Второй эпохи, а также на картах Третьей эпохи, которые были созданы сыном Толкина Кристофером . Несмотря на их усилия, HarperCollins получил жалобы от поклонников вскоре после того, как карты были опубликованы в Интернете, относительно двух ошибок, которые были допущены на них. [75]

Amazon посчитала раскрытие названия сериала в январе 2022 года решающим моментом в качестве начала маркетинговой кампании сериала. Вместо того, чтобы просто использовать визуальные эффекты, студия выпустила анонсирующее видео, в котором буквы названия физически отлиты из расплавленного металла, а отрывок «Кольца Стиха » из «Властелина колец » читается закадровым голосом. Видео было снято Клаусом Обермейером, который работал с супервайзером по спецэффектам Ли Нельсоном под руководством опытного супервайзера по спецэффектам Дугласа Трамбулла . [120] Они сняли видео с литейщиком Лэндоном Райаном в конце 2021 года в Лос-Анджелесе, после экспериментов с различными комбинациями металлов, искровой пылью, аргоновыми заливками и жидким водородом. Конечный металл представлял собой смесь бронзы и алюминия, которую заливали в формы из сжатого песка, которые можно было использовать многократно. Заливка снималась со скоростью 5000 кадров в секунду с помощью камеры Phantom Flex4K , чтобы ее можно было показать в сверхзамедленном режиме. [121] Для финальной титры поддельные буквы были написаны эльфийским письмом и помещены на большой кусок красного дерева . Сотрудники фан-сайта Толкиена TheOneRing.net и журналисты из сферы развлечений были приглашены Amazon для просмотра съемок видео. [120] [121] Prologue Films обеспечили предварительную визуализацию для последовательности, а также композитинг и дополнительные визуальные эффекты. Они воссоздали финальную титру в цифровом виде, заботясь о сохранении «целостности кадров живого действия и освещения». [122]

Новая книга, описывающая события Второй эпохи Средиземья, была анонсирована в июне 2022 года. Названная «Падение Нуменора» , она была составлена ​​и отредактирована толкиноведом Брайаном Сибли из сочинений Дж. Р. Р. и Кристофера Толкина о Второй эпохе. В книге представлены новые иллюстрации Алана Ли . Она была опубликована в ноябре 2022 года, чтобы извлечь выгоду из нового интереса к теме, возникшего после выхода первого сезона. [123] Аналогичным образом, новое издание сборника стихов Толкина «Приключения Тома Бомбадила» (1962) было выпущено в августе 2024 года, чтобы совпасть с выходом второго сезона. [124]

Выпускать

Премьера «Властелина колец: Кольца власти» состоялась на Prime Video в США 1 сентября 2022 года. [125] Эпизоды выходят в более чем 240 странах и территориях одновременно с США. [125] [126]

Прием

Зрители

Amazon объявила, что «Кольца власти» посмотрели 25 миллионов зрителей по всему миру за первые 24 часа, когда первые два эпизода были доступны на Prime Video, что стало крупнейшей премьерой сервиса за всю историю. Это был первый раз, когда Amazon публично объявила данные о просмотрах для Prime Video, и компания не уточнила, какую часть эпизода пользователю нужно посмотреть, чтобы он считался зрителем. [127] К декабрю 2022 года сериал посмотрели более 100 миллионов зрителей по всему миру, и он стал самым просматриваемым сериалом Prime Video за всю историю. Сандерс назвал его «огромным успехом» [128] и объяснил, что, помимо просмотров, компания измеряла свой успех на основе новых регистраций на Prime Video и влияния на другие сферы бизнеса, такие как розничная торговля и музыка; [49] например, Сандерс сказал, что первый сезон привел к всплеску продаж книг Толкина. [128] В апреле 2023 года Ким Мастерс из The Hollywood Reporter сообщила, что первый сезон посмотрели только 37 процентов от первоначальной аудитории в США и 45 процентов от аудитории за рубежом. Сальке заявила, что попытки представить сериал как менее успешный не отражают внутренних обсуждений Amazon. [129] В октябре 2024 года она заявила, что сезон посмотрели более 150 миллионов зрителей, [130] и он по-прежнему остается самым просматриваемым сезоном на Prime Video во всем мире. [50]

Сторонние аналитические компании подсчитали, что наблюдалось значительное падение интереса от премьерных эпизодов первого сезона к эпизодам второго, причем Samba TV и Luminate подсчитали, что премьера второго сезона составила около половины зрительской аудитории по сравнению с премьерой первого сезона. [131] [132] Amazon заявила, что второй сезон посмотрели 40 миллионов зрителей по всему миру за первые 11 дней после выпуска, что сделало его одним из пяти самых просматриваемых телевизионных сезонов на Prime Video за этот период времени, [133] и это число увеличилось до 55 миллионов зрителей перед финалом сезона. Компания ожидала большего «роста и импульса» для сезона с течением времени. [130] Джеймс Хибберд из The Hollywood Reporter сказал, что «спин» Amazon относительно первоначальной зрительской аудитории сезона заключался в том, что падение было неизбежным из-за того, насколько высокими были цифры первого сезона. [50]

Критический ответ

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes подсчитал, что 83% из 491 рецензии критиков на первый сезон были положительными, а средняя оценка составила 8 из 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Возможно, это пока не то шоу, которое правит всеми, но « Кольца власти» очаровывают своей роскошной подачей и глубоко прочувствованной передачей Средиземья». [134] Metacritic присвоил средневзвешенную оценку 71 из 100 на основе 40 рецензий, что указывает на «в целом благоприятный» отклик. [135] Особую похвалу получили визуальные эффекты и дизайн, в то время как общая структура, медленный темп и опора на повествование в стиле «коробки с тайной » подверглись критике. [138]

Для второго сезона Rotten Tomatoes подсчитал, что 84% из 168 отзывов критиков были положительными, а средняя оценка составила 7,25 из 10. Консенсус критиков на сайте гласит: « Второй сезон « Кольца власти » открывает новые достоинства, сохраняя некоторые пороки своего предшественника, в целом создавая более динамичное путешествие по миру Толкина». [136] Metacritic присвоил оценку 67 из 100 на основе 25 отзывов, что снова указывает на «в целом благоприятный» отклик. [137] Критики в целом посчитали, что производственная ценность сериала осталась высокой во втором сезоне, похвалив визуальные эффекты, дизайнерскую работу и музыку МакКрири. Сезон также был замечен более уверенным в своем повествовании, чем первый, хотя некоторые критики сказали, что у сериала все еще были проблемы с темпом и слишком много сюжетных линий. [139] [140] [141]

Реакция аудитории

Ранний маркетинг сериала привел к «какофонии» онлайн-дискурса фанатов, включая опасения по поводу точности Толкиена. [142] После премьеры рейтинг аудитории на Rotten Tomatoes был значительно ниже рейтинга критиков. Это частично объяснялось бомбардировкой обзоров за «воспринимаемые культурные или политические проблемы», но также и опасениями фанатов по поводу истории, актерской игры и темпа. [143] Эти онлайн-ответы были проанализированы и обсуждены, [144] [145] [146] с особым освещением жалоб на подбор небелых актеров. [142] [147] [148] Многие комментаторы охарактеризовали эту негативную реакцию как расистскую. [149] Amazon провел исследование с тысячами зрителей, чтобы узнать их мысли о каждом эпизоде ​​первого сезона. [150] На следующий день после премьеры второго сезона его рейтинг аудитории на Rotten Tomatoes был почти вдвое выше, чем у первого сезона. [139] Сандерс сказал, что второй сезон не столкнулся с такой же «расистской враждебностью», как первый, и Amazon обнаружил, что большинство зрителей были открыты, увлечены сериалом и не следовали «повестке дня, которая отделена от самого шоу». [151]

Почести

Первый сезон был номинирован на шесть премий Primetime Creative Arts Emmy Awards [152] , две премии Art Directors Guild Awards (обе были выиграны) [153] , премию Costume Designers Guild Award [154] , премию Critics' Choice Award [155] и две премии Critics' Choice Super Awards [156] , премию People's Choice Award [157] , две премии Saturn Award [158] , премию Screen Actors Guild Award [ 159] и семь премий Visual Effects Society Awards [160] , премию Visual Effects Society Awards [161] и другие.

Ссылки

  1. ^ ab Otterson, Joe (19 января 2022 г.). "'Lord of the Rings' Amazon Series Reveals Full Title in New Video". Variety . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 20 января 2022 г. .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrs Брезникан, Энтони ; Робинсон, Джоанна (10 февраля 2022 г.). «Amazon's Lord of the Rings Series Rises: Inside The Rings of Power» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. . Получено 10 февраля 2022 г. .
  3. ↑ Bythrow, Nick (4 июня 2024 г.). «Когда Галадриэль носит свое кольцо власти и его эффекты во втором сезоне, озвученные продюсером сериала «Властелина колец». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  4. ^ ab Coggan, Devan (16 сентября 2022 г.). «Как звезда «Кольца власти» Меган Ричардс нашла свою опору в роли упрямой Поппи». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. Получено 8 августа 2024 г.
  5. ^ Карсон, Эрин (26 августа 2022 г.). «Что такое Харфут? Взгляд на предка хоббита из «Кольца власти». CNET . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  6. ^ ab Yeo, Debra (30 июля 2022 г.). «Канадский актерский состав «Властелина колец: Кольца власти» говорит, что «детали сделали фильм эпическим». Toronto Star . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  7. ^ abc Coggan, Devan (2 августа 2022 г.). «Познакомьтесь с 13 ключевыми персонажами из «Властелина колец: Кольца власти»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 г. . Получено 8 августа 2022 г. .
  8. ↑ Ловетт, Джейми (14 февраля 2022 г.). «В сериале «Властелин колец» раскрывается имя Хоббита, короля эльфов и таинственного незнакомца». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  9. ^ Оддо, Марко Вито (24 июля 2022 г.). «Властелин колец: Кольца власти»: Маркелла Кавена рассказывает о подрыве традиций Харфута и Хоббита». Collider . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 8 августа 2024 г.
  10. ^ abc Holub, Christian (6 августа 2024 г.). «Каст «Кольца власти» намекает на 2-й сезон приквела «Властелина колец». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  11. ^ Келли, Эйдан (27 июля 2024 г.). «Поппи — это «Google Maps» Рун из 2-го сезона «Кольца власти». Collider . Архивировано из оригинала 8 августа 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  12. ^ Breznican, Anthony (13 февраля 2022 г.). "Secrets of The Lord of the Rings: The Rings of Power Teaser Trailer" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  13. ^ abcdefghijkl Робинсон, Джоанна (14 февраля 2022 г.). «10 острых вопросов о сериале Amazon «Кольца власти»» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  14. ^ ab D'Alessandro, Anthony (31 мая 2024 г.). «Актриса «Кольца власти» Назанин Бониади о своем решении покинуть сериал перед вторым сезоном». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. . Получено 1 июня 2024 г. .
  15. ^ Лэмб, Стейси (2 сентября 2022 г.). «Премьера «Кольца власти»: Тайро Мухафидин о влечении Тео к мечу Саурона». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  16. ^ Уолш, Майкл (30 сентября 2022 г.). «Почему рукоять меча Тео Саурона важна для орков в «Кольцах власти»?». Nerdist . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  17. ↑ Patches, Matt (15 октября 2022 г.). «Незнакомец из The Rings of Power раскрывает самую большую тайну сериала». Polygon . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Получено 25 января 2023 г.
  18. ^ Флеминг, Майк-младший (3 октября 2024 г.). «Вопросы и ответы по финалу 2-го сезона «Властелина колец: Кольца власти»: шокирующие смерти, предательства и восхождение Саурона к власти в Средиземье». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  19. ^ abc Хибберд, Джеймс (3 октября 2024 г.). «Создатели «Кольца власти» о том большом финале второго сезона и ошибке Саурона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  20. ^ ab Coggan, Devan (12 октября 2022 г.). «Звезда «Кольца власти» Оуайн Артур о бромансе Элронда/Дюрина: «Я бы сделал для него все, что угодно»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 8 августа 2024 г. .
  21. ^ Когган, Деван (14 октября 2022 г.). «Саурон говорит! Актер «Кольца власти» рассказывает о грандиозном финале». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  22. ↑ Уилкс, Эмма (6 июня 2024 г.). «У злодея из «Кольца власти» во втором сезоне будет другое имя». NME . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  23. ^ abcde Coggan, Devan (13 июля 2022 г.). «Получите эксклюзивный взгляд на «Властелин колец: Кольца власти»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 31 июля 2022 г. .
  24. ↑ Bythrow, Nick (27 июля 2024 г.). «Сюжетная линия Нуменора второго сезона «Кольца власти» и «Путешествие героя» Элендиля, анонсированные Star». Screen Rant . Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  25. ^ Glazebrook, Lewis (10 сентября 2022 г.). «Сестра Исильдура является примером изменений в «Кольцах власти» в «Властелине колец». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 7 августа 2024 г.
  26. ^ Амин, Арезу (27 июля 2022 г.). «Властелин колец: Кольца власти»: Леон Уодхэм об отношениях Кемена с его отцом Фаразоном». Collider . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 7 августа 2024 г.
  27. ↑ Шепард, Джек; Рассел, Брэдли (16 июля 2024 г.). «Шоураннеры «Кольца власти» дразнят новых персонажей второго сезона, включая популярного персонажа «Властелина колец»». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
  28. ^ ab Breznican, Anthony (3 октября 2024 г.). "Объяснение финала второго сезона 'The Rings of Power'". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
  29. ↑ Райс, Линетт (14 июля 2022 г.). «'Властелин колец: Кольца власти' выпускает новый трейлер; первый взгляд на персонажей из Нуменора». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  30. ^ abcdef Андреева, Нелли (13 ноября 2017 г.). "Amazon Sets 'The Lord of the Rings' TV Series In Mega Deal With Multi-Season Commitment". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2017 г. .
  31. ^ abc Хибберд, Джеймс (5 октября 2022 г.). «Шоураннеры «Кольца власти» нарушают молчание о негативной реакции, Сауроне и втором сезоне». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 г. Получено 26 января 2023 г.
  32. ^ abcd Siegel, Tatiana (5 апреля 2018 г.). «Внутри сделки Amazon на 250 млн долларов по «Властелину колец»: «Это очень похоже на веяние времени»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  33. ^ ab Holloway, Daniel (3 ноября 2017 г.). "'Властелин колец': Amazon, Warner Bros. ведут переговоры об адаптации сериала (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  34. ^ ab Андреева, Нелли (18 ноября 2019 г.). "'The Lord Of the Rings' Series Gets Early Season 2 Renewal By Amazon, Sets Season 1 Hiatus". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  35. ^ abcd Экрих, Тобиас М. (29 июля 2019 г.). «Эксклюзивное интервью с Томом Шиппи о LOTRonPrime». Deutsche Tolkien Gesellschaft . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  36. ^ Евангелиста, Крис (16 мая 2018 г.). «Сообщается, что телесериал «Властелин колец» будет посвящен молодому Арагорну». /Фильм . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  37. ^ Голдберг, Лесли (12 июня 2018 г.). «Дженнифер Сальке подробно рассказывает о планах Amazon: исправить культуру, расширить возможности женщин, «Властелин колец» к 2021 году». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  38. ^ Коэн, Бен (8 сентября 2022 г.). «Amazon Wanted a Lord of the Rings Show. It Turned to Frodo and Sam». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 26 января 2023 г.
  39. ^ ab Шеперд, Джек (25 июля 2022 г.). «Amazon предлагали телешоу «Властелин колец» о молодом Арагорне и спин-офф о Гимли». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  40. ^ Доктерман, Элиана (15 августа 2022 г.). «Секретный, экстравагантный, великодушный мир «Кольца власти»». TIME . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  41. ^ Доктерман, Элиана (15 августа 2022 г.). «11 секретов «Кольца власти», которые мы узнали от актеров и создателей». TIME . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  42. ^ Голдберг, Лесли; Кит, Борис (28 июля 2018 г.). «Властелин колец»: Amazon привлекает дуэт «Звездный путь 4» для разработки телесериала». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  43. ↑ Люсье, Жермен (23 июля 2022 г.). «Властелин колец: Кольца власти — это „мегаэпос“». Gizmodo . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  44. ^ ab Hibberd, James (5 августа 2022 г.). «Питер Джексон говорит, что сериал Amazon „Властелин колец“ был его призраком». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  45. ^ ab @LOTRonPrime (27 июля 2019 г.). «Познакомьтесь с нашим Братством» ( Твит ). Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 28 июля 2019 г. – через Twitter .
  46. ^ abc Уайт, Питер (27 июля 2019 г.). "Amazon Sets Creative Team For 'Lord Of The Rings' TV Series Including 'GoT' & 'Breaking Bad' Producers – TCA". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  47. ^ Голдберг, Лесли (3 декабря 2020 г.). «Властелин колец» добавляет 20 человек к обширному составу актеров для сериала Amazon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  48. ^ Хибберд, Джеймс; Кит, Борис (28 февраля 2024 г.). «Шоураннеры «Кольца власти» подписывают новый контракт с Amazon, начинают раннюю работу над третьим сезоном (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. . Получено 28 февраля 2024 г.
  49. ^ ab Vary, Adam B. (28 августа 2024 г.). «Боссы «Кольца власти» о новых частях Средиземья, визуальных эффектах в последнюю минуту и ​​почему они не изменили курс с первого сезона». Variety . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
  50. ^ abc Хибберд, Джеймс (11 сентября 2024 г.). «„Дом дракона“ и „Кольца власти“ сталкиваются с эпическими головными болями». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 сентября 2024 г. . Получено 11 сентября 2024 г. .
  51. ↑ Следж, Бен (14 мая 2022 г.). «Эксперты по Толкину увидели краткий обзор Колец Власти — вот что они думают». TheGamer . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  52. ^ Когган, Деван (19 июля 2022 г.). «Как Саймон Толкин помог создать «Властелин колец: Кольца власти»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  53. ↑ Трэвис, Бен (7 июня 2022 г.). «Пять сезонов «Властелина колец: Кольца власти» полностью распланированы: «Мы знаем, каким будет наш финальный кадр» — эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. . Получено 27 июня 2022 г. .
  54. ^ abc Шеперд, Джек (25 июля 2022 г.). «Шоураннеры «Властелина колец: Кольца власти» опровергают слухи о том, что современная политика повлияет на шоу». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  55. ^ Виноградник, Дженнифер (14 октября 2022 г.). «'Кольца власти': Шоураннеры раскрывают этот извилистый финал». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 9 июня 2024 г.
  56. ↑ Гриффин, Луиза (30 сентября 2024 г.). «Босс «Кольца власти» намекает на 3 сезон: «Скоро будут хорошие новости». Radio Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
  57. ↑ Франциско, Эрик (16 июня 2022 г.). ««Кольца власти» расширяют мир Толкина, «отдавая дань уважения его труду» одним важным способом». Inverse . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  58. ^ "Властелин колец: Кольца власти - Книга ремесел". Amazon Prime Video . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 8 июня 2024 г.
  59. ↑ Broadway, Clifford (6 октября 2020 г.). «Sex & Sensibility: Amazon’s Nude Take On Tolkien». TheOneRing.net . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  60. ^ Бойл, Келли (8 июля 2024 г.). «Второй сезон «Кольца власти» посвящен путешествию злодея». TV Insider . Архивировано из оригинала 8 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  61. ^ Хибберд, Джеймс (12 августа 2022 г.). «Телевизионные сценаристы «Властелина колец»: шоу не просто «смутно связано» с Толкином». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
  62. ^ Филлипс, Майкл (1 сентября 2022 г.). «Обзор: «Властелин колец: Кольца власти» — щедрая попытка Amazon привлечь внимание. Начало пошло неплохо». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  63. ^ ab Андреева, Нелли (11 июня 2018 г.). "Глава Amazon Studios Дженнифер Сальке о стратегии, серии «Властелин колец», битве за таланты и «прозрачной» концовке: вопросы и ответы". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 25 апреля 2020 г. .
  64. ^ abc D'Alessandro, Anthony (14 января 2020 г.). "'The Lord Of The Rings': Amazon Studios Sets Series Cast – TCA". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. . Получено 15 марта 2020 г. .
  65. ^ ab Craig, Elvy (10 февраля 2022 г.). «Каждый персонаж фильма LOTR возвращается в Кольцах власти». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  66. ^ Оттерсон, Джо (3 декабря 2020 г.). «Сериал «Властелин колец» на Amazon пополнился 20 актерами». Variety . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 4 декабря 2020 г. .
  67. ↑ Бродвей, Клиффорд (20 июля 2021 г.). «Отчет шпиона: 20 новых подробностей о «Властелине колец» от Amazon: персонажи, бесполая нагота и полурослики!». TheOneRing.net . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  68. ^ Нокс, Дэвид (17 марта 2021 г.). «Актер покидает Властелин колец». TV Tonight . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  69. ^ ab Goldberg, Lesley (1 июля 2021 г.). "Amazon's 'Lord of the Rings' Rounds Out Sprawling Cast (Exclusive)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  70. ^ Petski, Denise (1 декабря 2022 г.). "'Властелин колец: Кольца власти' переснимает Адара с Сэмом Хэзелдином, добавляет еще 6 актеров для второго сезона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  71. ^ Стедман, Алекс (11 июля 2024 г.). «Властелин колец: Кольца власти раскрывают первый взгляд на Кирдана Корабела во 2-м сезоне». IGN . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. . Получено 11 июля 2024 г. .
  72. ↑ Домингес, Ной (17 августа 2022 г.). «Властелин колец» Сирдан появится во втором сезоне «Кольца власти». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  73. ^ Petski, Denise (7 декабря 2022 г.). "'The Lord Of The Rings: The Rings Of Power' Adds 8 To Season 2 Cast". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  74. ^ Мерфи, Дж. Ким (20 марта 2023 г.). «В 2-м сезоне «Властелина колец: Кольца власти» появляются Киаран Хайндс, Рори Киннер и Таня Муди». Variety . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
  75. ^ ab Sutton, David (18 августа 2019 г.). «Интервью с концептуальным дизайнером Нарнии Джоном Хоу». NarniaFans.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  76. ^ ab Milne, Jonathan; Sumner, Bonnie (5 августа 2021 г.). «Возвращение колец: правительство надеется, что Amazon вернется, чтобы снять больше сезонов». Newsroom . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  77. ^ Wētā Workshop [@WetaWorkshop] (4 сентября 2023 г.). «Wētā Workshop спроектировала и изготовила широкий спектр реквизита, оружия, щитов, протезов и многого другого для The Rings of Power. Погрузитесь в искусство, которое сформировало эту эпическую сагу» ( Tweet ). Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г. – через Twitter .
  78. ^ ab Jones, Tamera (2 июня 2023 г.). «Художник-постановщик «Кольца власти» о создании Средиземья Второй эпохи». Collider . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 9 июня 2024 г.
  79. ↑ Эйвери, Рэмси (октябрь 2022 г.). «Расширение мира Толкина | Властелин колец: Кольца власти». Перспектива ADG . стр. 71–81 . Получено 10 июня 2024 г.
  80. ^ Джонс, Тамера (27 мая 2023 г.). «'Кольца власти' в ролях оживляют Вторую эпоху Средиземья». Collider . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 г. . Получено 18 июля 2023 г. .
  81. ^ ab Grobar, Matt (21 июня 2023 г.). «Режиссер «Властелина колец: Властелины колец» Шарлотта Брендстрём и художник-постановщик Рэмси Эйвери о роли освещения в помощи зрителю в навигации по Средиземью и о «более тёмном и драматичном» втором сезоне — Процесс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  82. ^ Халлендер, Татьяна (15 мая 2023 г.). «Дизайнер костюмов и продюсер визуальных эффектов «Кольца власти» о повторном посещении «Властелина колец». Screen Rant . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 29 мая 2024 г.
  83. ^ Брезникан, Энтони (29 мая 2024 г.). «Том Бомбадил наконец-то выходит вперед в «Кольцах власти» — эксклюзивный первый взгляд». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. . Получено 29 мая 2024 г. .
  84. ^ "Amazon Studios объявляет Новую Зеландию местом действия своего предстоящего сериала по мотивам "Властелина колец"" (пресс-релиз). Калвер-Сити , Калифорния: Amazon Studios . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 7 мая 2020 г.
  85. ^ Макдональд, Крейг (10 февраля 2019 г.). «Новый приквел-сериал «Властелин колец» стоимостью 1 млрд фунтов стерлингов будет снят в Шотландии». Daily Record . Архивировано из оригинала 10 февраля 2019 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  86. ^ Макдональд, Крейг (14 апреля 2019 г.). «Съемки сериала «Властелин колец» стоимостью 1 млрд фунтов стерлингов от Amazon будут проходить на новой шотландской студии». Daily Record . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 4 января 2021 г.
  87. ^ Макконнелл, Гленн (26 февраля 2020 г.). «В Окленде идет масштабное производство «Властелина колец». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. . Получено 26 апреля 2020 г. .
  88. ^ Андреева, Нелли (3 июля 2019 г.). "'Властелин колец': JA Bayona станет режиссером сериала Amazon". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. . Получено 3 июля 2019 г. .
  89. ^ Keall, Chris (15 марта 2020 г.). «Коронавирус: производство «Властелина колец» Amazon в Западном Окленде закрыто». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  90. ^ Wiseman, Andreas (7 мая 2020 г.). «New Zealand Returns To Production, Paving Way For 'Avatar' Sequels & 'The Lord Of The Rings' Series To Resume Filming». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 8 мая 2020 г. .
  91. ^ Андреева, Нелли (28 сентября 2020 г.). «Amazon's „The Lord Of The Rings“ Resumes Production In New Zealand, Netflix's „Cowboy Bebop“ Next». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 4 октября 2020 г. .
  92. ^ Литтлтон, Синтия (24 марта 2021 г.). «Серия «Властелин колец» добавляет режиссера Уэйна Че Йипа в качестве соисполнительного продюсера». Variety . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. . Получено 28 марта 2021 г. .
  93. ^ Grater, Tom (13 мая 2021 г.). «Режиссер «Ведьмака» Шарлотта Брендстрём присоединяется к сериалу Amazon «Властелин колец». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  94. ^ Petski, Denise (2 августа 2021 г.). "Телесериал 'Властелин колец' получает дату премьеры на Amazon и первое фото". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  95. ^ ab Андреева, Нелли (12 августа 2021 г.). "Производство сериала "Властелин колец" перенесут из Новой Зеландии в Великобританию на второй сезон". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  96. ^ Sweney, Mark (12 августа 2021 г.). «Amazon переносит производство сериала «Властелин колец» в Великобританию». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  97. ^ ab Ravindran, Manori; Yossman, KJ (24 ноября 2021 г.). "Amazon's 'Lord of the Rings' Series Sets First UK Filming Locations (Exclusive)". Variety . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  98. ^ Хибберд, Джеймс (3 октября 2022 г.). «Сезон 2 «Кольца власти» стартовал в Великобритании» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 17 января 2023 г.
  99. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2022 г.). «В «Властелине колец: Кольца власти» режиссерская команда полностью состоит из женщин, раскрывается количество эпизодов второго сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  100. ^ О'Брайен, Кристи (20 октября 2022 г.). «Новый сезон «Кольца власти» снимается в Hankley Common». SurreyLive . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
  101. ^ De Avisos, Diario (9 марта 2023 г.). «Первые кадры съемок «Кольца власти» на Тенерифе отфильтрованы». Tenerife Weekly News . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
  102. ↑ Vary, Adam B. (4 мая 2023 г.). «Съёмки второго сезона «Кольца власти» завершатся из-за забастовки сценаристов без участия шоураннеров на съёмочной площадке». Variety . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 4 июня 2023 г.
  103. ↑ Менделович, Йосси (11 мая 2023 г.). ««Властелин колец: Кольца власти»: современная кинематография наглядна». Журнал YMCinema . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 9 июня 2024 г.
  104. ^ Мельман, Бен (11 апреля 2023 г.). «ВК: Кольца власти: Рон Эймс об облачных рабочих процессах и визуальных эффектах». postPerspective . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 9 июня 2024 г. .
  105. ^ Tangcay, Jazz (1 сентября 2022 г.). «В «Кольцах власти» задействовано 20 студий визуальных эффектов и почти 10 000 кадров визуальных эффектов для возрождения Средиземья (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  106. ^ ab Дуглас, Эдвард (14 октября 2022 г.). «Властелин колец: Кольца власти. Руководитель визуальных эффектов Джейсон Смит о калибровке размера, масштаба и сферы действия Средиземья Толкина». Ниже черты . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 1 марта 2023 г.
  107. ^ Хогг, Тревор (30 октября 2022 г.). «'Кольца власти': визуальные эффекты ослепительного возвращения в Средиземье». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 1 марта 2023 г.
  108. ^ Фэйлс, Иэн (13 декабря 2022 г.). «Удивительное вдохновение для этого сумасшедшего Варга в «Кольцах власти»». до и после . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 1 марта 2023 г.
  109. ^ "The Rings of Power". Rodeo FX . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. Получено 1 марта 2023 г.
  110. ^ abcd Иган, Туссен (22 сентября 2022 г.). «Даже заставка «Кольца власти» содержит скрытые секреты о шоу». Polygon . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
  111. ^ abc Peterson, Karen M. (16 сентября 2022 г.). «Внутри секретов заголовков „Кольца власти“». Variety . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
  112. ^ ab Boyle, Kelli (13 октября 2022 г.). «Как начальные титры «The Rings of Power» отдают дань уважения инновационному наследию «Властелина колец»». TV Insider . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  113. ^ Элви, Крейг (3 сентября 2022 г.). «The Rings Of Power Opening Credits Explained». Screen Rant . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  114. ^ ab "Говард Шор и Беар МакКрири напишут саундтрек к LOTR на Prime-сериале". TheOneRing.net . 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 28 июля 2022 г.
  115. ^ Флеминг, Майк-младший (19 сентября 2021 г.). «Оскароносный «Властелин колец» Говард Шор ведет переговоры о написании музыки для телесериала Amazon Studios о Средиземье». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  116. ↑ Рейлли, Ник (21 июля 2022 г.). «Беар МакКрири подтвержден как композитор „Властелина колец: Кольца власти“». Rolling Stone UK . Архивировано из оригинала 21 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  117. ^ МакГенри, Джексон (4 октября 2022 г.). «Путешествие по Толкиену в партитуре Rings of Power». Vulture . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 23 января 2023 г.
  118. ^ Burlingame, Jon (19 августа 2022 г.). «Bear McCreary Talks Scoring „Lord of the Rings: The Rings of Power“ as Soundtrack Releases Worldwide». Variety . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  119. ^ ab Eckrich, Tobias M. (19 апреля 2019 г.). «Подтверждено: Джон Хоу и Том Шиппи участвуют в сериале Amazon». Deutsche Tolkien Gesellschaft . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  120. ^ ab "Prime Video's The Lord of the Rings Title Reveal – Exclusive Behind the Scenes images". TheOneRing.net . 19 января 2022 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  121. ^ ab Emberwing, Amelia (19 января 2022 г.). «Вот как они сделали заставку «Властелина колец»». IGN . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 22 января 2022 г. .
  122. ^ "Властелин колец: Кольца власти". Prologue Films . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.
  123. ↑ Грейвс, Сабина (22 июня 2022 г.). «Новая коллекция Толкина собирает сочинения о Второй эпохе Средиземья». Gizmodo . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  124. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 мая 2024 г.). "Рори Киннер сыграет любимого фанатами персонажа Тома Бомбадила во втором сезоне сериала Prime Video «Властелин колец: Кольца власти» — опубликованы фотографии". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. . Получено 31 мая 2024 г.
  125. ^ ab "'Властелин колец: Кольца власти'; Prime Video раскрывает график выхода". Deadline Hollywood . 16 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  126. ↑ Брэдли, Билл (2 сентября 2022 г.). «Как шоураннеры «Кольца власти» справились с массовым мировым дебютом». Adweek . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  127. ^ Маас, Дженнифер (3 сентября 2022 г.). «Премьера «Властелина колец: Кольца власти» привлекла 25 миллионов зрителей по всему миру в первый день, сообщает Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  128. ^ ab Андреева, Нелли (19 декабря 2022 г.). "'LOTR: The Rings Of Power': Vernon Sanders Talks Season 1 Return On Investment & Season 3 Renewal, Teases Faster Pace & Bigger Battles In Season 2". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  129. ↑ Мастерс, Ким (3 апреля 2023 г.). «Внутри Amazon Studios: Большие колебания, сдерживаемые путаницей и разочарованием». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  130. ^ ab Campione, Katie (2 октября 2024 г.). "'LOTR': Prime Video Gives 'Rings Of Power' Viewership Update Ahead Of Season 2 Finale". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. . Получено 9 октября 2024 г. .
  131. ^ Кэмпионе, Кэти (4 сентября 2024 г.). "'Властелин колец: Кольца власти' увидел резкий спад аудитории перед премьерой 2-го сезона, сообщает Samba TV". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 сентября 2024 г. . Получено 4 сентября 2024 г. .
  132. ^ Hailu, Selome (5 сентября 2024 г.). «„Кольца власти“ стали вторым по популярности сериалом в потоковом режиме за выходные, посвященные Дню труда, после „Самого плохого бывшего“ от Netflix». Variety . Архивировано из оригинала 5 сентября 2024 г. . Получено 9 сентября 2024 г. .
  133. ^ Кэмпионе, Кэти (10 сентября 2024 г.). «2-й сезон «Властелина колец: Кольца власти» набирает 40 млн зрителей за первые 11 дней». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. . Получено 10 сентября 2024 г. .
  134. ^ ab "Властелин колец: Кольца власти: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 октября 2024 г. .
  135. ^ ab "Властелин колец: Кольца власти: Сезон 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 9 октября 2024 г. .
  136. ^ ab "Властелин колец: Кольца власти: Сезон 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 9 октября 2024 г. .
  137. ^ ab "Властелин колец: Кольца власти: Сезон 2". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 9 октября 2024 г. .
  138. ^ Примеры обзоров, в которых обсуждается весь первый сезон:
    • Нельсон, Саманта (18 октября 2022 г.). "Властелин колец: Кольца власти - Обзор первого сезона". IGN . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
    • Следж, Бен (19 октября 2022 г.). "Обзор первого сезона The Rings Of Power: меньше Толкина, больше Джексона". TheGamer . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 12 июня 2024 г.
    • Ривера, Джошуа (21 октября 2022 г.). «Первый сезон «Кольца власти» любил секреты больше, чем истории». Polygon . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
    • Сепинволл, Алан (14 октября 2022 г.). «Финал «Властелина колец: Кольца власти»: получили ли мы все, за что заплатил Amazon?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
    • Heritage, Stuart (17 октября 2022 г.). «Теперь, когда все кончено, давайте выйдем и скажем это: «Кольца власти» были отстойными». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 г. . Получено 17 октября 2022 г. .
    • Муни, Даррен (14 октября 2022 г.). «Обзор финала 8-го эпизода «Кольца власти»: «Сплавленный» — беспорядочный». The Escapist . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
    • Мюррей, Ноэль (14 октября 2022 г.). "'Властелин колец: Кольца власти' Сезон 1, Эпизод 8: Ramble On". The New York Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
    • Шимковиц, Мэтт (14 октября 2022 г.). «The Rings Of Power дает ответы и драгоценности в удовлетворительном финале». The AV Club . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
    • Уитбрук, Джеймс (14 октября 2022 г.). «О, хорошо, Кольца власти могут начаться прямо сейчас». Gizmodo . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 12 июня 2024 г. .
  139. ^ ab Hibberd, James (30 августа 2024 г.). "'The Rings of Power' Season 2 Rotten Tomatoes Scores Show Improvement for Hotly Debated Show". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  140. ^ Пак, Джарон (30 августа 2024 г.). «Оценка второго сезона «Кольца власти» на Rotten Tomatoes превзошла оценку первого сезона». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 августа 2024 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  141. ^ Кэмпбелл, Кристофер (28 августа 2024 г.). «LotR: The Rings of Power: Season 2 First Reviews: A Darker, Bolder, and More Complex Story in Every Way». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  142. ^ ab Mooney, Darren (18 февраля 2022 г.). «Почему люди так злы на Кольца власти?». The Escapist . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  143. ^ Хибберрд, Джеймс (2 сентября 2022 г.). «Is „The Rings of Power“ Getting Review Bombed? Amazon Suspends Ratings». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. . Получено 3 сентября 2022 г. .
  144. ^ Power, Tom (6 сентября 2022 г.). «Блестящий успех The Rings of Power не может спасти его от озадачивающей реакции фанатов». TechRadar . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Получено 9 сентября 2022 г. .
  145. ^ Уайт, Синди (30 августа 2022 г.). «Что на самом деле стоит за битвой за Кольца Власти?». The AV Club . Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  146. ^ Canal, Alexandra (7 сентября 2022 г.). «Приквел «Властелина колец» от Amazon сталкивается с «торнадо», несмотря на рекордный дебют на Prime». Yahoo! Finance . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г.
  147. ^ Poniewozik, James (29 сентября 2022 г.). «Угадай, кто приезжает в Мордор». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  148. ^ Сайед, Сакейна (14 октября 2022 г.). «В «Кольцах власти» есть проблема с троллями». Морж . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 26 февраля 2023 г.
  149. ↑ Примеры комментариев комментаторов, обсуждающих негативную реакцию на кастинг после премьеры сериала:
    • Ньюби, Ричард (2 сентября 2022 г.). «Расистская реакция на «Кольца власти» ставит наследие Толкина в центр внимания». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
    • Янг, Хелен (8 сентября 2022 г.). «Кольца власти» подвергаются расистской критике за то, что в них задействованы цветные актеры, но творчество Толкина всегда привлекало сторонников превосходства белой расы». The Conversation . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
    • Шарф, Зак (6 сентября 2022 г.). «Вупи Голдберг выступает против расистских фанатов «Кольца власти» и «Дома дракона»: «Что с вами не так?»». Variety . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
    • Читвуд, Адам (4 сентября 2022 г.). «Расистская реакция на «Властелин колец» от Amazon объяснена». TheWrap . Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
    • Лоулер, Келли (8 сентября 2022 г.). «„Кольца власти“ вызывают расистскую реакцию и угрозы, но Amazon и Фродо поддерживают их». USA Today . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  150. ↑ Хоффер, Кристиан (19 декабря 2022 г.). «Amazon Studios рассказывает об успехе «Властелина колец», конкуренции с «Домом дракона» и планах на второй сезон». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 г. Получено 26 февраля 2023 г.
  151. ↑ Vary, Adam B. (3 октября 2024 г.). «Токсичный фэндом: как Голливуд борется с фанатами, которые «просто жаждут крови» — от учебных лагерей в социальных сетях до фокус-групп суперфанатов». Variety . Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
  152. ↑ Райс, Линетт; Хипес, Патрик (12 июля 2023 г.). «Номинации на премию «Эмми»: полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. . Получено 12 июля 2023 г. .
  153. ^ Petski, Denise (19 февраля 2023 г.). «Премия Гильдии художественных директоров: «Everything Everywhere», «Babylon», «Glass Onion» получили главные кинопремии — полный список победителей». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 19 февраля 2023 г. .
  154. ^ Пенер, Деген; Шмидт, Ингрид (28 февраля 2023 г.). «Победители премии Гильдии дизайнеров костюмов 2023 года включают Элвиса, Wednesday и House of the Dragon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Получено 28 февраля 2023 г. .
  155. ^ Паналиган, Э. Дж.; Эрл, Уильям (16 января 2023 г.). «Полный список победителей премии Critics' Choice Awards 2023: «Everything Everywhere All at Once», «Abbott Elementary» и «Better Call Saul» получили главные награды». Variety . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  156. ^ Vlessing, Etan (16 марта 2023 г.). «Everything Everywhere All at Once» побеждает на Critics Choice Super Awards 2023 года. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  157. ^ Пинья, Кристи (6 декабря 2022 г.). «People's Choice Awards: «Доктор Стрэндж 2», «Не волнуйся, дорогая» заняли первые места». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  158. ^ Хипес, Патрик (6 декабря 2023 г.). «Серии «Аватар: Путь воды», «Оппенгеймер», «Звездный путь» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards в жанровом стиле». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  159. ↑ Дэвис, Клейтон; Моро, Джордан (11 января 2023 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров США 2023 года: «Банши» и «Всё и везде» имеют наибольшее количество номинаций в истории». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  160. ^ Педерсен, Эрик (17 января 2023 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Аватар: Путь воды» побил рекорды, получив 14 номинаций от Visual Effects Society». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. . Получено 18 января 2023 г. .
  161. ^ Педерсон, Эрик (15 февраля 2023 г.). «'Avatar: The Way Of Water' доминирует на премии VES Awards с девятью победами; три у 'Guillermo del Toro's Pinocchio – полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. . Получено 16 февраля 2023 г. .

Внешние ссылки