stringtranslate.com

Фруктовый дурак

Дурак английский десерт. Традиционно фруктовый дурак готовят, складывая протертые компоты (классически крыжовник ) в сладкий заварной крем . В современных рецептах дураков вместо заварного крема часто используются взбитые сливки . Дополнительно можно добавить ароматизатор, например розовую воду .

Этимология

Причина, по которой для этого фруктового десерта используется слово «дурак», неясна. Некоторые авторы полагают, что оно происходит от французского глагола fouler , означающего «давить» или «давить» (в контексте прессования винограда для вина) [1] , а Алан Дэвидсон утверждает, что «разумно предположить, что идея пюре фрукты были там с самого начала», но также указывает, что норфолкский дурак, разновидность хлебного пудинга, не содержал фруктов. [2] в то время как Оксфордский словарь английского языка отклоняет этот вывод как необоснованный и несовместимый с ранним использованием этого слова. [3] Название «трайфл» также первоначально применялось к блюду, причем эти два названия какое-то время использовались как синонимы. [4] В конце 16 века трайфлом называли «блюдо, состоящее из сливок, сваренных с различными ингредиентами». Дэвидсон предполагает, что это «также описание, которое можно дать дураку». В поддержку этой теории Дэвидсон цитирует Джона Флорио из своего словаря 1598 года: «Что-то вроде затхлых сливок, называемых дураком или пустяком». [2]

История

«Дурак» впервые упоминается как десерт в 1598 году и готовится из « густых сливок » [3], хотя дурак из крыжовника может быть датирован 15 веком. [5] Самый ранний рецепт фруктового дурака датируется серединой 17 века. [6] Мягкие фрукты, которые употребляли дураками в шестнадцатом и семнадцатом веках, часто варили и измельчали ​​перед смешиванием со сливками. В то время это считалось самым «разумным» способом употребления фруктов, поскольку существовали опасения, что сырые фрукты вредны для здоровья. [7] [2] Фруктовые дураки и сливки, утверждает историк кулинарии К. Энн Уилсон, «пришли на смену средневековым фруктовым похлебкам. В их основе лежала мякоть вареных фруктов, взбитая со сливками и сахаром. Из крыжовника, а затем и апельсинового сока, смешанного со взбитыми яйцами, сделали дураков». [7] [2] Раньше сливки в дураках часто не взбивали. Процесс взбивания сливок до того, как в конце 17 века стали использовать вилки, был долгим и трудным. [2] Яйца, которые использовались во многих более ранних рецептах дураков, стали менее распространенными, и теперь большинство дураков готовятся без них. [2]

Вариации

Ежевичный дурак

Первоначально самым распространенным фруктовым ингредиентом дураков был крыжовник, хотя из ранних рецептов известны и другие фрукты и ягоды, например, яблоки , клубника , ревень и малина . Современные рецепты могут включать в себя любые сезонные фрукты, которые можно найти. [8] В англо-индийской кухне популярным вариантом является манго дурак. [9]

Норфолкский дурак [10] — это старый местный вариант фруктового дурака, часто содержащий минимальное количество фруктов или вообще не содержащий фруктов. [2] Его приправляют специями, такими как мускатный орех и корица, загущают яйцами и варят. [11] [7]

Оригинальный рецепт можно найти в книге «Совершенный повар» Роберта Мэя 1660 года:

Сделать из Норфолка дурака. Возьмите литр хороших густых сладких сливок и закипятите их в чистой, вымытой сковороде с большим количеством мускатного ореха и цельной корицей; затем, прокипятив пару-тройку теплых, возьмите растворенные желтки пяти или шести яиц и положите их, сняв с огня, затем выньте корицу и мускатный орех ; Поскольку сливки довольно густые, нарежьте тонкий манчет тонкими ломтиками так, чтобы они покрывали дно формы, вылейте на них сливки и еще хлеба, примерно два или три раза, пока блюдо не наполнится, затем обрежьте Сторону тарелки с тонкими резными прорезями, наклейте на нее нарезанные финики , почистите сахаром и наложите на красные и белые бисквиты. [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хиблер, Джени. Библия Берри, издательство Harper Collins Publishers, 2000, стр. 306.
  2. ^ abcdefg Дэвидсон, Алан (2014). Оксфордский спутник еды. Том Джейн, Соун Ваннитон (3-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 978-0-19-967733-7. ОСЛК  890807357.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ ab Оксфордский словарь английского языка , второе издание, 1989 г.
  4. ^ «Три британских десерта: программа, дурак и мелочь». Статья Дианы Сербе . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Проверено 19 июля 2010 г.
  5. ^ Гарми, Джейн. Великая британская кухня: хорошо хранимый секрет. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1981.
  6. ^ Превосходный повар, аноним (WM), 1658 г.
  7. ^ abc Уилсон, К. Энн (1973). Еда и напитки в Британии: от каменного века до наших дней. Лондон: Констебль. ISBN 0-09-456040-4. ОСЛК  859209.
  8. ^ «Как сделать фруктового дурака - рецепт | Мастер-класс Фелисити Клоук» . Хранитель . 2021-06-02 . Проверено 10 марта 2022 г.
  9. ^ "Манго-дурак".
  10. ^ Опытный повар, Роберт Мэй, 1660-1685 гг.
  11. ↑ Аб Хьюз, Глинн (15 июля 2022 г.). «Норфолкский дурак». Проект «Продовольствие Англии» . Проверено 15 июля 2022 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Дураком (десертом), на Викискладе?