stringtranslate.com

Валгалла (памятник)

Вид с воздуха на мемориал Валгаллы
Валгалла, вид со стороны Дуная

Валгалла [valhala]зал славы , в котором чествуют похвальных и выдающихся людей в истории Германии — «политиков, государей, учёных и художников немецкого языка »; [1] таким образом, удостоенные чести знаменитости происходят из Великой Германии , более широкой территории, чем сегодняшняя Германия, и даже из такой далекой Великобритании, как в случае с некоторыми англосаксонскими деятелями. Зал представляет собой неоклассическое здание над рекой Дунай , в Донауштауфе , к востоку от Регенсбурга в Баварии , внешний вид которого создан по образцу Парфенона в Афинах .

Мемориал Валгаллы назван в честь Валхелла скандинавского язычества . Он был задуман в 1807 году наследным принцем Баварии Людвигом I с целью поддержать набирающий обороты процесс объединения многих немецких государств в Германскую империю . После его восшествия на баварский престол строительство велось в период с 1830 по 1842 год под руководством архитектора Лео фон Кленце . Мемориал демонстрирует около 65 мемориальных досок и 130 бюстов, охватывающих 2000-летнюю историю, начиная с Арминия , победителя в битве в Тевтобургском лесу в 9 году нашей эры.

История

Внешний вид мемориала Валгаллы с северо-запада
Панорамный вид на 360 градусов внутри мемориала Валгаллы
Колоннада Валгаллы
Главный зал Валгаллы

К 1806 году Первая Французская империя Наполеона аннексировала немецкие земли вдоль реки Рейн и Северного моря . Государства Центральной Германии образовали Рейнскую конфедерацию , которая встала на сторону Наполеона. Франциск II, император Священной Римской империи , затем официально распустил Священную Римскую империю немецкой нации (6 августа 1806 г.) и вместо этого провозгласил себя императором Австрии . Война Четвертой коалиции (1806–1807) столкнула немецкие войска с обеих сторон друг против друга, и Наполеон снова одержал победу.

В 1807 году 20-летний наследный принц Людвиг Королевства Бавария (недавно возведенный Наполеоном в 1806 году из электората в королевство) задумал напомнить всем немцам об их общем наследии – о великих деятелях и событиях в этническом немецком мире. история. Он поручил нескольким скульпторам создать бюсты известных личностей по своему выбору. Бюст Николая Коперника работы Иоганна Готфрида Шадова стал одним из первых завершенных в 1807 году. Дополнительные предложения по награждению лиц были запрошены в 1808 году у швейцарского историка Йоханнеса фон Мюллера .

К моменту коронации наследного принца Людвига как короля Баварии Людвига I в 1825 году было построено 60 бюстов. В 1826 году Людвиг заказал строительство мемориала над рекой Дунай , недалеко от Регенсбурга , по образцу Парфенона в Афинах . На фризе южного фронтона изображено создание Германской Конфедерации в 1815 году ; на фризе северного фронтона изображены сцены битвы в Тевтобургском лесу 9 года нашей эры. [2] По данным журнала «Pictorial Travels Continentally Described» (около 1892 г.), строительство здания обошлось в 666 666 фунтов стерлингов.

Монета в два талера была отчеканена в честь открытия Валгаллы, каталожный номер Краузе KM # 811. Она умеренно редка. [3]

На инаугурации Валгаллы 18 октября 1842 года было 96 бюстов, а также 64 мемориальные доски, изображающие людей или события, портретов которых не было, на которых можно было бы смоделировать скульптуру. Когда в 1842 году мемориал был открыт, Гвидо фон Лесснер написал стихотворение о величии Германии, которое было положено на музыку Йозефом Хартманном Штунцем. [4]

Поскольку принадлежность к « немецкому языку » была основным критерием отбора для первоначальных 160 человек, представляющих 1800 лет немецкой истории, король включал людей из более широкой германской сферы, включая древних германских знатных людей, а также людей из Священной Римской империи . В то время как Валгалла в скандинавской мифологии служила домом для тех, кто славно погиб в боях, Людвиг предназначал свою Валгаллу не только для воинов, но также для ученых, писателей и священнослужителей, в частности, в нее входили как мужчины, так и женщины. За десятилетия до основания современного немецкого государства в 1871 году или четкого формирования современной немецкой идентичности «немец» первоначально понимался как « германский » и включал в себя все древние германские народы, а также средневековые голландцы , шведы , русские и современные австрийцы. и швейцарские деятели.

Планы Лео фон Кленце раскрывают назначение подземного уровня внутри фундамента, вход в который виден со стороны реки Дунай. Центральный неф ведет в Зал ожиданий (Halle der Erwartungen), в котором должны были разместиться бюсты людей, считавшихся достойными присоединиться к Валгалле, но еще живших на момент создания их бюстов. Эти бюсты будут торжественно перенесены в Валгаллу после смерти подданных. Зал ожиданий был заброшен из-за изменения критериев поступления в Валгаллу.

Первым дополнением коллекции стал бюст Мартина Лютера . Людвиг, набожный католик, не решился включить Лютера. Некоторые скульпторы, в том числе Онмахт и Шадов, убеждали короля включить Лютера, как и Иоганнес фон Мюллер . В 1831 году Людвиг наконец заказал бюст Лютера Эрнсту Фридриху Ритшелю. Он не был включен в открытие Валгаллы в 1842 году, но добавлен в 1848 году самим Людвигом. Бюст Лютера был помещен сразу после последнего из оригинальных бюстов (Гете), независимо от хронологического расположения по году смерти.

Еще четыре дополнения были сделаны при жизни Людвига: эрцгерцог Карл, герцог Тешенский (умер в 1847 г., добавлен в 1853 г.), Йозеф Венцель граф Радецкий фон Радец (умер в 1858 г., добавлен в том же году), Фридрих Шеллинг (умер в 1854 г., добавлен в 1860 г.) и Людвиг ван Бетховен (добавлен в 1866 г.).

В 1853 году король Людвиг I учредил в Мюнхене дополнительный Зал славы специально для баварцев — Румешхалле . Девять баварских святынь с тех пор стали святынями Валгаллы. Их бюсты в Румешалле были разрушены в 1944 году во время бомбардировки и не заменены. Вместо этого табличка с их именами сообщает об их переводе в Валгаллу. Сам король Людвиг I, заказавший Зал Освобождения и другие памятники, также был похоронен как в Валгалле, так и в Румешалле.

Гельмут фон Мольтке Старший был последним военачальником (в 1910 году). После Первой мировой войны новые пополнения были ориентированы на художников и интеллектуалов. Начиная с 1933 года, когда Kraft durch Freude и другие национал-социалистические организации пропагандировали поездки в Валгаллу , число посетителей возросло в геометрической прогрессии. В 1937 году, когда Гитлер открыл бюст Брукнера, насчитывалось 131 520 человек. Мемориал Валгаллы был достигнут во время вторжения союзников в Германию в апреле 1945 года Третьей армией США под командованием генерала Джорджа С. Паттона . [5]

Дополнения с 1945 года предлагают частные лица или частные фонды, которые также оплатят изготовление нового бюста. Предложения рассматриваются Баварской академией наук, на основании чего выносится рекомендация Министерства внутренних дел Баварии . Окончательное решение принимает Совет министров Баварии. Официальная практика с 1945 года заключалась в том, чтобы отдавать предпочтение «выдающимся деятелям науки и искусства, а также лицам с выдающимися социальными или благотворительными заслугами». [6]

В период с 1945 по 2022 год было добавлено девятнадцать бюстов, со средним интервалом между добавлениями чуть менее четырех лет:

Список людей

Бюсты

Верхний ряд: Фридрих Барбаросса , Генрих Лев , Фридрих II «Ступор Мунди» , Рудольф I Габсбург
Нижний ряд: Эрнст Гидеон Фрейхерр фон Лаудон , Вольфганг Амадей Моцарт , герцог Карл Вильгельм Фердинанд Брауншвейг-Люнебургский , Юстус Мёзер , Готфрид Август Бюргер .
Коперник Шадова (1807 , № 52)
Людвиг ван Бетховен (№ 65)
Пятая группа бюста (№90-110)
Вильгельм Граф цу Шаумбург-Липпе (№ 124)
Фридрих Готлиб Клопшток

Оригинальные бюсты расположены рядами по дате смерти. На инаугурации в 1842 году всего было расположено 96 бюстов в два ряда в хронологическом порядке (по году смерти), начиная с Генриха Птицелова (ум. 936) и заканчивая Гете (ум. 1832). Верхний ряд состоял из 70 бюстов, начиная с Генриха Птицелова и заканчивая Марией Терезией . Нижний ряд составил в общей сложности 26 бюстов современных ученых, начиная с Лессинга и кончая Гете .

Верхний ряд

Бюсты слева от статуи Людвига I.
1. Генрих Птицелов – герцог Саксонии и король Германии (1809 г.)
2. Оттон I, император Священной Римской империи (Шадов, 1809 г.)
3. Конрад II, император Священной Римской империи (Шадов, 1809 г.)
6. Фридрих I, император Священной Римской империи (Шванталер, 1838 г.)
7. Генрих Лев – герцог Саксонии и Баварии (Шадов, 1811 г.)
8. Фридрих II, император Священной Римской империи (Тик, 1814 г.)
9. Рудольф I Габсбургский (Тик, 1832 г.)
15. Эрвин фон Штайнбах – архитектор Страсбургского собора (Омахт, 1811 г.).
16. Иоганнес Гутенберг – изобретатель подвижного шрифта (Маттия, 1835 г.)
17. Ян ван Эйк – фламандский художник (Тик, 1817–1842).
18. Фридрих I, курфюрст ПалатинПобедоносный (Лоссов, 1842 г.)
24. Иоганнес Мюллер Региомонтан (ум. 1476) – астроном и математик (Лоссов, 1842).
25. Николай Флюэ – швейцарский отшельник, аскет и мистик (Тик, 1812).
26. Эберхард I, герцог Вюртембергский (Вагнер, 1830 г.)
27. Ганс Мемлинг – фламандский художник (Вольтрек, 1841 г.).
28. Иоганн фон Дальбергепископ Вормса (второй бюст Лоссова, добавленный после 1867 г. [8] )
29. Hans von Hallwyl – Swiss commander at the Battle of Morat (Christen, 1812)
35. Berthold von Henneberg – Elector and Archbishop of Mainz (Mayer, 1824)
36. Maximilian I, Holy Roman Emperor (P. Kaufmann, 1811)
37. Johannes von Reuchlin – German philosopher and humanist (Imhof, 1835)
38. Franz von Sickingen – leader of the Knights' War (von Bandel, 1827)
39. Ulrich von Hutten – German knight and Renaissance humanist (Kirchmayer, 1811)
40. Albrecht Dürer – printmaker and painter (Rauch, 1837)
41. Georg von Frundsberg – military leader (Widnmann, 1841)
47. Peter Vischer the Elder – German sculptor (F. Müller, 1839)
48. Johannes Aventinus (Johann Georg Turmair) – Bavarian scholar and historian (Horchler, 1841)
49. Wolter von Plettenberg – German Master of the Livonian Brothers of the Sword (L. Schwanthaler, 1832)
50. Erasmus of Rotterdam – Dutch humanist (Tieck, 1813)
51. Paracelsus (Theophrast von Hohenheim) – Swiss physician and alchemist (E. Wolff, 1827)
52. Nicolaus Copernicus – Astronomer (Schadow, 1807)
58. Hans Holbein the Younger – German painter (Lossow, 1840)
59. Charles V, Holy Roman Emperor (Schwanthaler, 1842)
60. Christoph, Duke of Württemberg (Bissen, 1831)
61. Aegidius Tschudi – Swiss historian (Tieck, 1817)
67. William I of Orange – leader of the Dutch Revolt (Tieck, 1815)
68. Statue of Ludwig I of Bavaria (1890)
Busts to the right of the statue of Ludwig I
69. August II the StrongElector of Saxony and King of Poland (Rietschel, 1840)
70. Julius Echter von MespelbrunnBishop of Würzburg (Scholl, 1840)
71. Maurice of Orange – captain-general of the army of the Dutch Republic (Tieck, 1815)
72. Johannes Kepler – mathematician and astronomer (Schöpf, 1842)
73. Albrecht von Wallenstein – general in the Thirty Years' War (Tieck, 1812)
79. Bernhard of Saxe-Weimar – general in the Thirty Years' War (Tieck, 1812/13)
80. Peter Paul Rubens – Flemish painter (Lamine, 1809)
81. Anthony van Dyck – Flemish painter and engraver (Rauch, 1812)
82. Hugo Grotius – Dutch jurist (Tieck, 1814)
88. Maximilian von und zu Trauttmansdorff – Austrian diplomat that negotiated the Peace of Westphalia (Schaller, 1824)
89. Maximilian I – Prince-elector of Bavaria (Imhof, 1832)
90. Amalie Elisabeth – Countess of Hesse-Kassel (Tieck, 1817)
91. Maarten Harpertszoon Tromp – Dutch admiral (Kessels, 1825)
92. Paris Graf von LodronArchbishop of Salzburg (Eberhard, 1814)
93. Frans Snyders – Flemish painter (Rauch, 1814)
99. Charles X Gustav – King of Sweden (Tieck, 1816)
100. Johann Philipp von SchönbornArchbishop and Prince-elector of Mainz (Tieck, 1818)
101. Ernst Ithe Pious, Duke of Saxe-Gotha and Saxe-Altenburg (Tieck, 1815)
102. Michiel Adriaenszoon de Ruyter – Dutch admiral (Tieck, 1817)
103. Otto von Guericke – scientist and inventor (Rathgeber, 1811)
104. Frederick William, Elector of Brandenburgthe Great Elector (Wichmann, 1828)
105. Charles V, Duke of Lorraine (Tieck, 1817)
111. William III of Orange – Dutch Stadtholder and King of England (Haller, 1816)
112. Ludwig Wilhelm von BadenTürkenlouis, Imperial commander (Widnmann, 1842)
113. Gottfried Wilhelm Leibniz – philosopher and mathematician (Schadow, 1808)
114. Herman Boerhaave – Dutch humanist and physician (Leeb, 1823)
115. Maurice of Saxony – German commander and military strategist (Tieck, 1813)
116. Georg Friedrich Händel (1685–1759) – composer (Schadow, 1815)
122. Nikolaus Ludwig von Zinzendorf – religious and social reformer, bishop of the Moravian Church (Tieck, 1818)
123. Burkhard Christoph von Münnich – German field marshal in Russian service (Lossow, 1841)
124. Johann Joachim Winckelmann – archeologist and art writer (R. Schadow, 1814)
125. William, Count of Schaumburg-Lippe – commander of his army in the Seven Years' War and for Portugal (Schadow, 1809)
127. Albrecht von Haller – Swiss anatomist and physiologist (Schadow, 1808)
128. Raphael Mengs – Bohemian painter (Rauch, 1808)
129. Maria Theresia (Eberhard, 1811/2)

Lower row

Upper row: Albrecht von Haller, Raphael Mengs, Maria Theresia;
Lower row: Sophie Scholl.
Busts to the left of the statue of Ludwig I
4. Gotthold Ephraim Lessing – poet (Tieck, 1813)
5. Frederick the Great (Schadow, 1807)
10. Christoph Willibald Gluck – composer (Dannecker, 1812)
11. Ernst Gideon Freiherr von Laudon – Austrian field marshal from Livonia (Kiesling, 1813)
12. Wolfgang Amadeus Mozart – composer (Schwanthaler, 1846)
13. Karl Wilhelm Ferdinand, Duke of Brunswick-LüneburgPrussian Generalfeldmarschall (Schadow, 1808)
14. Justus Möser – jurist and historian (Schmidt von der Launitz, 1821)
19. Gottfried August Bürger – poet (Tieck, 1817)
20. Catherine the Great (Wredow, 1831)
21. Friedrich Gottlieb Klopstock – poet (Schadow, 1808)
22. Johann Jakob Wilhelm Heinse – poet and scholar (Haller/Mayer, 1826)
23. Johann Gottfried Herder – poet and philosopher (Tieck, 1815)
30. Immanuel Kant – philosopher (Schadow, 1808)
31. Friedrich von Schiller – poet (Dannecker, 1794)
32. Joseph Haydn – composer (Robatz, 1810)
33. Johannes von Müller – Swiss historian (Schadow, 1808)
34. Christoph Martin Wieland – poet (Schadow, 1807)
42. Gerhard von Scharnhorst – Prussian general (Rauch, 1830)
43. Michael Andreas Barclay de Tolly – Russian Field Marshal (Widnmann, 1841)
44. Gebhard Leberecht von BlücherPrussian Generalfeldmarschall (Rauch, 1817)
45. Karl Philipp Fürst zu Schwarzenberg – Austrian field marshal (Schaller, 1821)
46. Friedrich Wilhelm Herschel – astronomer (Eberhard, 1816)
53. Hans Karl von DiebitschRussian field marshal, born in Silesia
54. Karl vom und zum Stein – Prussian politician (1825)
55. August Graf Neidhardt von Gneisenau – Prussian field marshal (1842)
56. Johann Wolfgang von Goethe – poet and polymath (1808)
57. Martin Luther (1848) – leader of the Reformation, translator of the Bible into German
62. Archduke Charles, Duke of Teschen (1853)
63. Josef Wenzel Graf Radetzky von Radetz – Bohemian military leader (1858)
64. Friedrich Schelling – German philosopher (1860)
65. Ludwig van Beethoven – composer (Lossow 1866)
66. William I, German Emperor (1898)
68. Statue of Ludwig I of Bavaria (1890)
Busts to the right of the statue of Ludwig I
74. Otto von Bismarck – Chancellor of the North German Confederation and then of the German Empire (1908)
75. Helmuth Graf von Moltke – German Generalfeldmarschall (1910)
76. Richard Wagner – German composer of operas (1913)
77. Johann Sebastian Bach – composer (1916)
78. Justus von Liebig – German chemist (1925)
83. Friedrich Ludwig Jahn (1928)
84. Franz Schubert – Austrian Romantic composer (1925)
85. Joseph Görres (1931)
86. Anton Bruckner – Austrian composer (1937)
87. Max Reger – German composer and organist of the late romantic period (1948)
94. Adalbert Stifter (1954)
95. Joseph Freiherr von Eichendorff (1957)
96. Wilhelm Conrad Röntgen – German physicist (1959)
97. Max von Pettenkofer – chemist and hygienist (1962)
98. Jakob Fugger (1967)
106. Jean Paul (1973)
107. Richard Strauss – German composer (1973)
108. Carl Maria von Weber – German composer (1978)
109. Gregor MendelAugustinian friar and naturalist (1983)
110. Albert Einstein – physicist (1990)
117. Karolina Gerhardinger – founder of the School Sisters of Notre Dame (1998)
118. Konrad Adenauer – first Chancellor of West Germany (1999)
119. Johannes Brahms – composer (2000)
120.Carl Friedrich Gauss – mathematician, astronomer, and physicist (2007)[9]
121. Edith Stein – Carmelite nun and philosopher (2009)
126.Heinrich HeineGerman Romantic poet (2010)
130.Sophie Scholl – German passive resistance activist against the Nazi regime (2003)[10]

Plaques

Statue of King Ludwig I (no. 63, 1890), builder of the hall
Fritigern, Leader of the Visigoths (second plaque from the top left)

Plaques were made for people (or acts) of which no portraits or descriptions were available to model sculptures after. The timeline spans from Arminius a.k.a. Hermann der Cherusker (born 17 BC) to watchmaker Peter Henlein, who died in 1542. In 2003 a plaque was added to commemorate the German Resistance against Nazi Germany.

Plaque numbers 1–32 represent the upper row, 33–64 the lower row. Each plaque includes a short characterization of the individual, with the year of death given in Roman numerals. The year of death in the table below is that given on the plaque, even where modern historiography suggests a revised date.

The 65th plaque, dedicated to the Widerstand (Resistance) against Nazi Germany, added in 2003, is not part of the two rows of 64 numbered plaques.


See also

References

  1. ^ Official Guide booklet, 2002, p. 3
  2. ^ Official Guide booklet, 2002, p. 6
  3. ^ German States BAVARIA 2 Thaler KM# 811 1842
  4. ^ Institute of Bavarian History
  5. ^ Anna Rosmus Hitlers Nibelungen, Samples Grafenau 2015, p. 178
  6. ^ Steger (2011:199)
  7. ^ "Max-Planck-Büste neu in der Walhalla", Welt, 15 Juli 2022.
  8. ^ Steger (2011:191).
  9. ^ "Gauß in die Walhalla!" (PDF) (in German). Archived from the original (PDF) on 2008-06-26. Retrieved 2023-11-24.
  10. ^ The bust of Sophie Scholl was inaugurated on February 22, 2003, the 60th anniversary of her execution. It is also intended as a representative of all the members of the Widerstand (the German Resistance against Nazi Germany), who have been honored with an additional plaque.

External links

49°01′53.35″N 12°13′26.72″E / 49.0314861°N 12.2240889°E / 49.0314861; 12.2240889