stringtranslate.com

Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения

Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения ( NCCIH ) — правительственное учреждение США, которое исследует дополнительную и альтернативную медицину (CAM). Первоначально он был создан в 1991 году как Управление альтернативной медицины ( OAM ) и переименован в Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины ( NCCAM ), прежде чем получил свое нынешнее название в 2014 году. [1] NCCIH является одним из 27 институтов и центров, которые составляют Национальные институты здравоохранения (NIH) в составе Министерства здравоохранения и социальных служб США .

NCCIH подвергался критике за финансирование и маркетинг псевдонаучной медицины. [2] [3]

Организация и история

Обзор

Управление альтернативной медицины (OAM) было создано в октябре 1991 года Конгрессом США. OAM был расширен из офиса в центр и переименован в Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины (NCCAM) в октябре 1998 года. [4] [5] [6] Это один из нескольких центров в составе Национальных институтов здравоохранения (NIH). ).

Директором-основателем центра был Стивен Штраус . В 2008 году Жозефина Бриггс стала вторым директором NCCAM. В декабре 2014 года NCCAM был переименован в Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения (NCCIH). [1] В августе 2018 года Элен Ланжевен была назначена директором NCCIH.

Изменение названия на NCCIH в 2014 году было описано критиками как попытка центра смягчить критику, избегая термина «альтернатива» и дистанцируясь от финансирования исследований сомнительной ценности. [7] [8]

В заявлении о миссии NCCAM от 2001 года говорилось, что он «посвящен изучению дополнительных и альтернативных методов лечения в контексте строгой науки; обучению исследователей дополнительной и альтернативной медицины; а также распространению авторитетной информации среди общественности и специалистов». [9]

Миссия NCCIH заключается в том, чтобы «определить посредством строгих научных исследований полезность и безопасность вмешательств дополнительной и альтернативной медицины, а также их роль в улучшении здоровья и медицинского обслуживания». [10]

Как ОАМ (1991–1998)

Джозеф Дж. Джейкобс был назначен первым директором OAM в 1992 году. Поддержка Джейкобсом строгой научной методологии вызвала разногласия с сенатором-демократом США Томом Харкиным и другими покровителями OAM. Харкин считал, что его аллергия была вылечена с помощью таблеток пчелиной пыльцы , и выразил разочарование по поводу «непреклонных правил» рандомизированных клинических исследований , заявив, что «научному сообществу не обязательно понимать этот процесс, прежде чем американское общество сможет получить пользу от этих методов лечения». " [11] Сообщается, что офис Харкина оказал давление на OAM, чтобы оно профинансировало исследования популярных теорий, включая использование пчелиной пыльцы и антинеопластонов в качестве лечения. Член правления OAM Барри Кэссилет публично раскритиковал офис как поставщика чепухи и назвал его «местом, где мнения приравниваются к данным». [11] После того, как Харкин появился на телевидении в 1994 году с больными раком, которые обвинили Джейкобса в блокировании им доступа к антинеопластонам, Джейкобс в отчаянии ушел из OAM. [11] В интервью журналу Science Джейкобс раскритиковал Харкина и других политиков за давление на его офис, продвижение определенных методов лечения и, по его словам, попытку обойти объективную науку».

Харкин заручился поддержкой представителя демократической партии штата Айова Беркли Беделла , который считал, что коровье молозиво вылечило его болезнь Лайма . [5]

Бюджет ОАМ вырос в 1990-е годы. Офис вызывал растущую критику за отсутствие тщательного научного изучения альтернативных подходов в пользу некритического бустеризма. Пол Берг , лауреат Нобелевской премии по химии , написал письмо в Сенат [ когда? ] что « шарлатанство всегда будет охотиться на легковерных и неосведомленных, но мы не должны обеспечивать ему прикрытие со стороны НИЗ», и назвал этот офис «позором для серьезных ученых». [13] [14] : 175  Аллен Бромли, тогдашний президент Американского физического общества , аналогичным образом написал Конгрессу [ когда? ] что OAM «стала неразборчивым сторонником нетрадиционной медицины. Она обеспечила значительный престиж НИЗ множеству весьма сомнительных практик, некоторые из которых явно нарушают основные законы физики». [11] [13] [14] : 175  Леон Жаров , писавший для The New York Times в 1997 году, описал OAM как «глупость Тома Харкина». [15]

В 1995 году Уэйн Джонас , пропагандист гомеопатии и политический союзник Харкина, стал директором OAM и продолжал занимать эту должность до 1999 года. [16] В 1997 году бюджет NCCAM был увеличен с 12 до 20 миллионов долларов в год. [13] С 1990 по 1997 год использование альтернативной медицины в США выросло на 25%, с соответствующим увеличением расходов на 50%. [17] OAM вызвала растущую критику со стороны видных представителей научного сообщества в письмах в Комитет по ассигнованиям Сената, когда началось обсуждение возобновления финансирования OAM. [14] : 175  В 1998 году президент Медицинской ассоциации Северной Каролины публично призвал закрыть OAM. [18]

В 1998 году директор НИЗ и лауреат Нобелевской премии Гарольд Вармус вступил в конфликт с Харкиным, настаивая на усилении контроля НИЗ над исследованиями альтернативной медицины. [2] Директор НИЗ поставил ОАМ под более строгий научный контроль НИЗ. [13] [2] В ответ Харкин превратил OAM в независимый «центр» НИЗ, чуть ли не собственный «институт», и переименовал его в Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины (NCCAM). NCCAM имел мандат на продвижение более строгого и научного подхода к изучению альтернативной медицины, исследовательской подготовке и развитию карьеры, информационно-просветительской работе и «интеграции».

Стивен Штраус был директором NCCAM с 1999 по 2006 год. Он пытался привнести в организацию больше научной строгости. [19] В 1999 году бюджет NCCAM был увеличен с 20 до 50 миллионов долларов. [18] [2] Конгресс Соединенных Штатов одобрил ассигнования без разногласий. В 2000 году бюджет был увеличен примерно до 68 миллионов долларов, в 2001 году — до 90 миллионов долларов, в 2002 году — до 104 миллионов долларов, а в 2003 году — до 113 миллионов долларов. [18]

Как NCCAM (1998–2014 гг.)

В 2008 году Джозефин Бриггс была назначена директором NCCAM. Она была « нефрологом с безупречным научным опытом». Это назначение было сочтено неожиданным, поскольку у нее не было опыта комплементарной и альтернативной медицины или опыта интегративной медицины. В статье для журнала Science-Based Medicine Дэвид Горски утверждает , что Бриггс оказалась в безвыходном положении: «Она была настоящим ученым, пытавшимся навязать научную строгость предприятию, которое по своей природе сопротивлялось такому навязыванию». Она попыталась навязать более научный подход с двумя долгосрочными стратегическими планами. В планах использовалась «одна из самых вредных тактик шарлатанов, чтобы узаконить свое шарлатанство под лозунгом «интегративной медицины», использование опиоидного кризиса в качестве предлога для заявления о том, что все нефармакологические методы лечения боли являются «интегративными». Результаты угрожают большим вредом пациентам с хронической болью со стороны ошибочных правительств, желающих заставить их пройти шарлатанские методы лечения, такие как иглоукалывание, как средство избавления их от опиоидов». Однако ей удалось отказаться от исследований по гомеопатии и попытаться противостоять убеждениям против вакцинации. Энергетическое исцеление было «отодвинуто на второй план, если не устранено». Большинство исследований были сосредоточены на питании, физических упражнениях, фармакогнозии и «других методах в сфере научной медицины». [19]

В 2009 году, после 17 лет государственных испытаний на сумму 2,5 миллиарда долларов, практически не было обнаружено явно доказанной эффективности альтернативных методов лечения. [20] Сенатор Харкин жаловался: «Одной из целей этого центра было исследование и проверка альтернативных подходов. Совершенно откровенно, я должен публично заявить, что он потерпел неудачу. , большая часть его внимания была сосредоточена на опровержении вещей, а не на поиске и одобрении». [2] [21] [22] Члены научного сообщества раскритиковали этот комментарий, поскольку он показал, что Харкин не понимает основ научных исследований, которые проверяют гипотезы, но никогда намеренно не пытается «проверить подходы». [2] В 2009 году годовой бюджет NCCAM был увеличен примерно до 122 миллионов долларов. [2] Общее финансирование НИЗ исследований CAM увеличилось до 300 миллионов долларов к 2009 году. [2] К 2009 году американцы тратили 34 миллиарда долларов ежегодно на CAM. [23]

В 2012 году Журнал Американской медицинской ассоциации ( JAMA ) опубликовал критику в отношении того, что NCCAM финансировала исследование за исследованием, но «не смогла доказать, что дополнительные или альтернативные методы лечения являются чем-то большим, чем плацебо». [24] Критика JAMA указала на большую трату денег на исследования на тестирование неправдоподобных с научной точки зрения методов лечения, сославшись на то, что «чиновники NCCAM потратили 374 000 долларов на то, чтобы обнаружить, что вдыхание ароматов лимона и лаванды не способствует заживлению ран; 750 000 долларов на то, чтобы обнаружить, что молитва не излечивает СПИД и не ускоряет восстановление после операции по реконструкции груди; 390 000 долларов за открытие того, что древние индийские средства не контролируют диабет 2 типа ; 700 000 долларов за то, чтобы обнаружить, что магниты не лечат артрит, туннельный синдром или мигрень; и 406 000 долларов за то, что кофейные клизмы не излечивают поджелудочную железу ; рак." [24] Было отмечено, что общественность в целом игнорировала отрицательные результаты тестирования, что люди продолжают «верить в то, во что хотят верить, утверждая, что не имеет значения, что показывают данные: они знают, что им подходит». [24] Продолжающееся увеличение использования продуктов CAM также объясняется отсутствием у FDA возможности регулировать альтернативные продукты, когда отрицательные исследования не приводят к предупреждениям FDA или внесенным FDA изменениям в маркировке, в результате чего лишь немногие потребители знают, что многие претензии многих Было обнаружено, что добавки не поддерживаются. [24]

Как NCCIH (2014 – настоящее время)

В 2014 году, когда директором была Жозефина Бриггс, NCCAM был переименован в Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения (NCCIH). Бриггс вышел на пенсию в октябре 2017 года. [25]

29 августа 2018 года NCCIH объявил Элен Ланжевен новым директором. [26] Ранее она была директором Центра Ошера и профессором медицины в Гарвардской медицинской школе . Ее медицинские интересы связаны с соединительной тканью. Ланжевен «считает, что растяжение соединительной ткани — это то, как «работают» некоторые методы CAM, такие как хиропрактика, массаж и… иглоукалывание». Ланжевен изучает иглоукалывание с 1990-х годов. Во время своего назначения Горски выразила обеспокоенность тем, что баланс сил в NCCIH «сместится обратно в сторону лженауки» с огромным бюджетом для финансирования этого сдвига. [19]

Операции

NCCIH действует в соответствии с уставом, установленным Национальным консультативным советом по дополнительному и интегративному здравоохранению (NACCIH). В Хартии указано, что: [27]

Из 18 назначенных членов (совета) 12 должны быть выбраны из числа ведущих представителей медицинских и научных дисциплин (включая не менее 2 лиц, которые являются лидерами в области общественного здравоохранения, поведенческих или социальных наук), имеющих отношение к деятельность NCCIH, особенно представителей здравоохранения и научных дисциплин в области дополнительной и альтернативной медицины. Девять членов должны быть практикующими специалистами, имеющими лицензию в одной или нескольких основных системах, с которыми взаимодействует Центр. Шесть членов назначаются Секретарем из числа широкой общественности и включают в себя лидеров в области государственной политики, права, политики здравоохранения, экономики и управления. Три из шести будут представлять интересы отдельных потребителей комплементарной и альтернативной медицины.

Директора

Бывшие директора с 1999 г. по настоящее время [28]

Направления исследований и финансирование

Направление исследований

NCCIH финансирует исследования в области дополнительной и альтернативной медицины, включая поддержку клинических испытаний методов CAM. Четырьмя основными направлениями деятельности являются исследования, исследовательская подготовка и карьерный рост, информационно-пропагандистская деятельность и интеграция. [29] NCCIH делит комплементарную и альтернативную медицину на натуральные продукты, включая пищевые добавки и травяные добавки ; практики ума и тела, включая медитацию , йогу , цигун , иглоукалывание и манипуляции с позвоночником (как хиропрактики , так и остеопатические ); и другие подходы, такие как гомеопатия , натуропатия , традиционная китайская медицина (ТКМ) и аюрведа . [30]

Траектория финансирования

С 1999 года финансирование подразделения увеличилось более чем в шесть раз. [6] К 2012 году OAM и NCCAM потратили 1,6 миллиарда долларов на грантовое финансирование. [5] В период с 1999 по 2009 год NCCAM поддержал примерно 50% расходов Национального института рака на CAM, при этом общая сумма, потраченная на CAM за этот период, составила 2,856 миллиарда долларов. [6]

Бюджет NCCIH на 2005 год составил 123 миллиона долларов. В 2009 финансовом году (завершившемся 30 сентября 2009 г.) эта цифра составила 122 миллиона долларов. [31]

НИЗ также проводил исследования в области альтернативной медицины в Национальном институте рака Управлением дополнительной и альтернативной медицины рака , которое в 2009 году имело тот же бюджет в 122 миллиона долларов, что и NCCIH. На 2009 финансовый год; Общий бюджет НИЗ составил около 29 миллиардов долларов. [31]

Бюджет NCCIH на 2015 год составил 124,1 миллиона долларов. [32] Они запросили увеличение финансирования своего бюджета на 2016 год на 3 459 000 долларов. [33]

Примеры исследовательских проектов NCCAM, финансируемых до 2012 г.

Из 52 клинических исследований CAM по ВИЧ и раку только 8 сообщили о результатах. [6]

Образование

NCCAM также финансирует образовательные и информационно-пропагандистские программы. Несмотря на отрицательные выводы об эффективности дистанционного лечения, NCCAM выделил 180 000 долларов консультанту на разработку интернет-программы оздоровления по лечению цигун . [6]

Критика

NCCIH подвергся критике со стороны Стивена Э. Ниссена , Стивена Барретта и Кимбалла Этвуда, среди других, за финансирование совместно с Национальным институтом сердца, легких и крови [34] исследования хелатной терапии ЭДТА при ишемической болезни сердца , которое длилось около 10 лет и стоимость около 31 миллиона долларов, хотя более мелкие контролируемые исследования показали, что хелатирование неэффективно. [35] [36] [37] Другие исследования, финансируемые NCCIH, включали пользу дистанционной молитвы при СПИДе, влияние эфирных масел лимона и лаванды на заживление ран, [5] [38] «энергетическое хелирование» и «крысы». стресс от белого шума». [39]

В 2006 году NCCIH подвергся критике в журнале Science с комментарием: «NCCAM финансирует предложения сомнительной ценности; его программа исследований формируется больше политикой, чем наукой, а его устав структурирует ее таким образом, что исключает независимую оценку ее эффективности». [40] Авторы предположили, что, хотя изучение альтернативных методов лечения было уместным, качество их исследований было ниже, чем в других институтах NIH, и что эти исследования могут проводиться под эгидой других институтов в рамках NIH. В качестве примера авторы описали испытание гемцитабина по схеме Гонсалеса при раке поджелудочной железы II-IV стадий , полагая, что дефицит протеолитических ферментов поджелудочной железы вызывает рак. Тяжелые побочные эффекты были связаны с режимом Гонсалеса, и в рецензируемых журналах не было доказательств, подтверждающих правдоподобность или эффективность режима или хелатной терапии. [40]

В исследовании 2012 года, опубликованном в Skeptical Inquirer, были изучены гранты и награды, финансируемые NCCIH с 2000 по 2011 год, на общую сумму 1,3 миллиарда долларов. Исследование не обнаружило никаких открытий в дополнительной и альтернативной медицине, которые оправдывали бы существование этого центра. Авторы утверждали, что после 20 лет и расходов в 2 миллиарда долларов провал NCCIH был подтвержден отсутствием публикаций и несообщением о клинических испытаниях в рецензируемых медицинских журналах. Они рекомендовали лишить NCCIH финансирования или упразднить, а концепцию финансирования альтернативной медицины прекратить. [6]

В 2019 году анализ Центра расследований показал, что NCCIH продолжает финансировать сомнительную науку и что «есть мало надежды на реформирование NCCIH в том виде, в котором он сейчас зарегистрирован». Он пришел к выводу, что «не существует такой законной функции, которую может выполнять NCCIH, которую нельзя было бы лучше выполнять другими существующими организациями в рамках NIH». [41]

В статье для Quackwatch в 2023 году Уильям Лондон раскритиковал NCCIH и его статью «6 вещей, которые следует знать при выборе специалиста по дополнительному здравоохранению» за «введение потребителей в заблуждение» и пропаганду, а не предупреждение против, дополнительного здоровья, что «часто является эвфемизмом для шарлатанства». ." [3] [42]

Рекомендации

  1. ^ Агентство дополнительного и интегративного здравоохранения ab NIH получает новое название, NIH, 17 декабря 2014 г.
  2. ↑ abcdefgh Браун, Дэвид (17 марта 2009 г.). «Ученые высказываются против федеральных фондов исследований альтернативной медицины». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 18 ноября 2022 г.
  3. ^ аб Лондон, Уильям (12 сентября 2023 г.). «Как Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения (NCCIH) вводит потребителей в заблуждение относительно выбора «практиков дополнительного здравоохранения» | Quackwatch». Шарлатанство . Проверено 27 сентября 2023 г.
  4. ^ «Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения - организация». Альманах NIH – Национальные институты здравоохранения (NIH) . Проверено 1 июля 2015 г.
  5. ^ abcdefg Offit PA (май 2012 г.). «Изучение дополнительных и альтернативных методов лечения». ДЖАМА . 307 (17): 1803–1804. дои : 10.1001/jama.2012.518. ПМИД  22550193.
  6. ^ abcdefghijkl Мельчарек, EV; Энглер, Б.Д. (2012). «Измерение мифологии: поразительные концепции в грантах NCCAM» (PDF) . Скептический исследователь . 36 : 36–43.
  7. Аллен С. (19 февраля 2015 г.). «Сделает ли изменение названия исследовательский центр NIH менее спорным?». Американская ассоциация содействия развитию науки . Проверено 29 августа 2016 г.
  8. Рирдон С. (16 мая 2014 г.). «Центр альтернативной медицины NIH предлагает сменить название» . Блог новостей природы . Проверено 29 августа 2016 г.
  9. ^ Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины (2001). «Расширяя горизонты здравоохранения: Пятилетний стратегический план на 2001–2005 гг.» (PDF) . nccih.nih.gov . Проверено 29 августа 2016 г.
  10. ^ «Введение: Национальный центр дополнительного и интегративного здоровья» . NCCIH . Проверено 29 августа 2016 г.
  11. ^ abcd Дэн Херли (2006). Естественные причины: смерть, ложь и политика в американской индустрии витаминов и травяных добавок . Нью-Йорк: Бродвейские книги . стр. 243–247. ISBN 978-0767920421.
  12. ^ Маршалл, Элиот (1994). «Политика альтернативной медицины». Наука . 265 (5181): 2000–2002. Бибкод : 1994Sci...265.2000M. дои : 10.1126/science.8091220. ПМИД  8091220.
  13. ^ abcd Смаглик, Пол (9 ноября 1997 г.). «Офис альтернативной медицины получает неожиданный импульс» . Журнал «Ученый»® . Проверено 19 ноября 2022 г.
  14. ↑ abc Boyle, Эрик В. (9 января 2013 г.). Шарлатанская медицина: история борьбы с мошенничеством в области здравоохранения в Америке двадцатого века. АВС-КЛИО. ISBN 978-0-313-38568-1.
  15. Жаров, Леон (6 октября 1997 г.). «Бюрократия пчелиной пыльцы». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 апреля 2009 г.
  16. ^ Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения (NCCIH), Словарь скептиков, [1]
  17. ^ Айзенберг, DM; и другие. (1998). «Тенденции в использовании альтернативной медицины в Соединенных Штатах, 1990–1997: результаты последующего национального опроса». ДЖАМА . 280 (18): 1569–1575. дои : 10.1001/jama.280.18.1569. ПМИД  9820257.
  18. ^ abc Сэмпсон, Уоллес (10 декабря 2002 г.). «Почему Национальный центр дополнительной и альтернативной медицины (NCCAM) должен быть лишен финансирования». Шарлатанство . Проверено 19 ноября 2022 г.
  19. ^ abc Горски, Дэвид (3 сентября 2018 г.). «У NCCIH новый директор, и она искренне верит в иглоукалывание». Научная медицина . Проверено 15 сентября 2018 г.
  20. ^ «Потрачено 2,5 миллиарда долларов, альтернативных лекарств не найдено» . Альтернативная медицина. NBCNews.com . Ассошиэйтед Пресс . 10 июня 2009 г.
  21. ^ Слушания в полном составе комитета, Интегративная помощь: путь к более здоровой нации, SD 4-30 (26 февраля 2009 г.), Сенат США, [2]
  22. ^ Война Тома Харкина с наукой, Питер Липсон, мнение редактора журнала Discover Magazine в New York Times, 3 февраля 2009 г., [3]
  23. ^ «34 миллиарда долларов ежегодно тратится на альтернативную медицину» . Новости Эн-Би-Си .
  24. ^ abcd Хорошо ли тратятся деньги налогоплательщиков на исследования альтернативной медицины?, Сьюзан Перри, 5 августа 2012 г., MinnPost , [4]
  25. Рианна Коллинз, Фрэнсис (10 августа 2017 г.). «Заявление об отставке доктора Джози Бриггс». НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ США . Проверено 18 сентября 2018 г.
  26. ^ «НИЗ назначает доктора Элен Ланжевен директором Национального центра дополнительного и интегративного здоровья» . Национальный центр дополнительного и интегративного здравоохранения НИЗ . Проверено 15 сентября 2018 г.
  27. ^ "Устав NACCIH". NCCIH . Проверено 1 июля 2015 г.
  28. ^ "Директора NCCIH". www.nih.gov .
  29. ^ Шэрон К. Зумбарис (2012). Энциклопедия здоровья: от ягод асаи до диеты йо-йо. АВС-КЛИО. п. 591. ИСБН 978-0-313-39333-4.
  30. ^ «Дополнительное, альтернативное или интегративное здоровье: что в названии?». NCCIH . 11 ноября 2011 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
  31. ^ AB Дэвид Браун (17 марта 2009 г.). «Критики возражают против Центра лженауки». Вашингтон Пост .
  32. ^ «Финансирование NCCIH: История ассигнований» . НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ США . 10 марта 2015 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  33. ^ «Запрос бюджета на 2016 финансовый год» . НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ США . 30 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  34. ^ Вопросы и ответы NHLBI: Испытание NIH хелатной терапии ЭДТА при ишемической болезни сердца. Страница по состоянию на 19 марта 2015 г.
  35. Рабин, Рони Кэрин (15 апреля 2013 г.). «Испытание хелатной терапии показывает преимущества, но сомнения сохраняются». Хорошо . Проверено 19 ноября 2022 г.
  36. ^ «Почему исследование хелатной терапии НИЗ должно было быть остановлено» . Шарлатанство . 16 ноября 2012 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
  37. ^ Этвуд, Кимбалл С.; КС; и другие. (2008). «Почему следует отказаться от исследования НИЗ по оценке хелатной терапии (ТАКТ)». Медскейп Дж. Мед . 10 (5):115. ПМК 2438277 . ПМИД  18596934. 
  38. Цудерос, Трина (11 декабря 2011 г.). «Федеральный центр платит хорошие деньги за подозрительные лекарства». Чикаго Трибьюн . Проверено 6 февраля 2012 г.
  39. Цудерос, Трина (11 декабря 2011 г.). «Энергетическое исцеление вызывает споры». Чикаго Трибьюн . Проверено 18 декабря 2011 г.
  40. ^ аб Маркус, DM; Гроллман, AP (2006). «Наука и правительство: улучшено: обзор NCCAM просрочен». Наука . 313 (5785): 301–302. дои : 10.1126/science.1126978. PMID  16857923. S2CID  30481889.
  41. Мердок Дж. (2 августа 2019 г.). «Проблема с Национальным центром дополнительного и интегративного здоровья». centerforinquiry.org . Проверено 2 января 2024 г.
  42. ^ «6 вещей, которые следует знать при выборе врача-специалиста» . NCCIH . Проверено 27 сентября 2023 г.

Внешние ссылки