stringtranslate.com

Центральный деловой район и юго-восточный легкорельсовый транспорт

CBD и South East Light Rail — это пара линий легкорельсового транспорта , проходящих между центральным деловым районом Сиднея (CBD) и юго-восточными пригородами Сиднея , Новый Южный Уэльс, Австралия. Услуги, проходящие между Circular Quay и Randwick, обозначены как L2 Randwick Line , а услуги, проходящие между Circular Quay и Kingsford, обозначены как L3 Kingsford Line . Строительство началось в октябре 2015 года, линия L2 Randwick начала работу 14 декабря 2019 года, а линия L3 Kingsford — 3 апреля 2020 года. Она является частью сети легкорельсового транспорта Сиднея .

Предыстория и первоначальное объявление

Пробки на Джордж-стрит в час пик в южном направлении в 2013 году

С момента открытия первой линии легкорельсовой сети в 1997 году линия через центральный деловой район Сиднея предлагалась много раз, но не получила поддержки правительства штата. [2] [3] Это изменилось в феврале 2010 года, когда правительство Кенелли объявило о новой линии от Хеймаркета до Серкьюлар-Ки через Барангару . [4] Окончательный маршрут не был определен, и было три варианта: направить линию на север через Джордж-стрит , Сассекс-стрит или сделать петлю, используя обе. [5]

Когда правительство О'Фаррелла пришло к власти в марте 2011 года, оно взяло на себя обязательство построить линию через центральный деловой район до Барангару, с предпочтительным маршрутом вдоль Джордж-стрит. [6] [7] [8] Оно также взяло на себя обязательство провести технико-экономические обоснования строительства линий от Сити до Сиднейского университета и от Сити до Университета Нового Южного Уэльса . [7] [9] 8 декабря 2011 года правительство объявило о коротком списке потенциальных маршрутов для этих расширений. [8] В 2012 году Transport for NSW (TfNSW) решил, что маршруты до Сиднейского университета и Барангару через The Rocks предоставляют меньше преимуществ для клиентов и считаются менее приоритетными. Маршрут от Circular Quay до Университета Нового Южного Уэльса через Центральный вокзал рассматривался как лучший вариант. [10]

13 декабря 2012 года правительство объявило о намерении построить линию стоимостью 1,6 млрд долларов от Circular Quay вниз по George Street до Центрального вокзала, затем через Мур-парк и вниз по Anzac Parade с ответвлениями до Кингсфорда и Рэндвика . [11] Ожидалось, что строительство начнется в 2014 году и займет от пяти до шести лет. [11] [12]

Дизайн

Переход линии между проводными и беспроводными участками в здании мэрии

Линия обслуживает районы, которые ранее обслуживались бывшей трамвайной сетью Сиднея . Часть нового маршрута следует трамвайным линиям бывшей сети. Маршрут в основном пролегает по улице, но включает внеуличный участок через Мур-парк . Единственными крупными инженерными работами на линии были новый мост через Восточный распределитель и туннель под Мур-парком и Анзак-парейд. Вдоль маршрута будет создано от восьми до десяти новых перекрестков со светофорным управлением. [ необходима цитата ]

Несколько изменений в проекте были объявлены в декабре 2014 года. Основные изменения включают пересмотр длины платформы на всех остановках для поддержки увеличения длины трамваев с 45 метров (148 футов) до 67 метров (220 футов), перепроектирование нескольких остановок, переключение технологий для доставки беспроводного участка и удаление предлагаемой остановки на World Square . Было также объявлено, что прогнозируемая стоимость увеличилась с 1,6 млрд долларов до 2,2 млрд долларов. Правительство заявило, что увеличение произошло из-за изменений в проекте, но отчет 2016 года, подготовленный Аудиторским управлением Нового Южного Уэльса, показал, что увеличение было в значительной степени связано с недооценкой TfNSW стоимости проекта. [13] [14] [15] В 2021 году Аудиторское управление Нового Южного Уэльса опубликовало последующий аудит эффективности, который показал, что общая стоимость проекта превышает 3,1 млрд долларов. [16]

В рамках проекта большая часть улицы Джордж-стрит стала пешеходной.

Пешеходная зона была создана примерно вдоль 40% Джордж-стрит, между Батерст-стрит и Хантер -стрит. [11] [17] [18] Пешеходная зона будет расширена на юг до Роусон-плейс в Хеймаркете с марта 2021 года (см. Работы после открытия).

Участок между ратушей и Circular Quay является свободным от проводов, вместо этого трамваи используют фирменную технологию APS компании Alstom . [19] Первоначально это должно было быть достигнуто путем оснащения трамваев аккумуляторами и предоставления возможностей для подзарядки на остановках.

Линия предназначена для обслуживания специальных мероприятий в районе Мур-Парк и на ипподроме Рэндвик . Первоначально планировалось, что мероприятия в Мур-Парке будут обслуживаться двумя сцепленными трамваями длиной 90 метров (295 футов) с платформами двойной длины на остановках Central Station и Moore Park. [17] [18] После принятия решения о том, чтобы все трамвайные транспортные средства работали в сцепленных парах общей длиной 67 метров (220 футов), планы по строительству платформ двойной длины на станциях Central и Moore Park были отменены, и платформы всех остановок были построены длиной 67 метров (220 футов). Это сделало трамвайные составы самыми длинными в мире при регулярной эксплуатации. [20]

Депо для трамваев было построено на северо-западном углу ипподрома Рэндвик , предоставляя конюшни и позволяя проводить легкое обслуживание. Тяжелое обслуживание проводится в депо технического обслуживания Лилифилд на месте бывшего двора Розелл . [21] Доступ к депо технического обслуживания будет осуществляться через внутреннюю западную легкорельсовую дорогу . [17]

Строительство

Строительные работы на Джордж-стрит в июле 2017 г.

Линия была построена в рамках государственно-частного партнерства (ГЧП), контракт охватывал детальное проектирование, капитальное строительство, эксплуатацию и техническое обслуживание линии, а также предоставление подвижного состава. Контракт на ранние строительные работы был присужден Laing O'Rourke в июле 2014 года. [22]

В феврале 2014 года три консорциума были отобраны для основного контракта, охватывающего строительство и эксплуатацию линии: [23] [24]

Консорциум iLinQ вышел из проекта после того, как из него вышла Balfour Beatty. Balfour Beatty, как сообщается, был обеспокоен перерасходом средств на проект и падением прибыльности компании в целом. [25]

23 октября 2014 года Connecting Sydney была объявлена ​​предпочтительным участником тендера. Контракт был завершен в декабре 2014 года, когда также было объявлено, что консорциум был переименован в ALTRAC Light Rail, и что дата открытия была перенесена на начало 2019 года. [26] Контракт также включал эксплуатацию и техническое обслуживание Inner West Light Rail с середины 2015 года. [27] [28] [29]

Основные строительные работы начались 23 октября 2015 года, начиная с участка улицы Джордж-стрит между улицами Кинг и Маркет . Чтобы свести к минимуму помехи по всей длине коридора, работы были распределены по 31 строительной зоне. Первый участок пути в центральном деловом районе был проложен в декабре 2016 года, к тому времени в рамках проекта уже было проложено 410 метров (1350 футов) пути. [30] К маю 2017 года эта цифра увеличилась примерно до 5 километров (3,1 мили). [31] К октябрю 2017 года монтаж путей достиг половины отметки, при этом 12 000 метров (39 000 футов) пути было проложено в 23 из 31 зоны вдоль трассы. [32]

Изменения в автобусной сети

CBD и South East Light Rail потребовали значительных изменений в автобусных сетях центрального делового района Сиднея и восточных пригородов. До строительства легкорельсового транспорта автобусные маршруты Hillsbus и State Transit, использующие George Street, были навсегда удалены с улицы. Сеть была дополнительно перепроектирована, когда легкорельсовый транспорт открылся в 2020 году. Некоторые автобусные маршруты из восточных пригородов были удалены из центрального делового района, при этом многие маршруты были интегрированы с пересадками легкорельсового транспорта в Рэндвике и Кингсфорде. Некоторым пассажирам необходимо пересесть с автобуса на легкорельсовый транспорт, чтобы завершить поездку.

Чтобы обеспечить строительство легкорельсового транспорта на Джордж-стрит, 4 октября 2015 года были введены новые расписания движения автобусов. Автобусы были перенаправлены с Джордж-стрит на другие улицы в центральном деловом районе, включая Элизабет , Каслриг , Парк , Друитт, Кларенс и Йорк -стрит. [33] Некоторые маршруты были перенесены на конечные остановки в такие места, как Рейлвей-сквер , здание Королевы Виктории и пристань Кинг-стрит . Небольшое количество маршрутов были либо объединены так, чтобы они проходили через центральный деловой район без остановки, либо полностью удалены из центрального делового района или полностью прекращены. [34] [35] [36] [37] [38]

Задержки

Строительные работы на Джордж-стрит в апреле 2018 г.

Строительство сопровождалось значительными задержками. Основное строительство проекта должно было завершиться в апреле 2018 года, хотя отделочные работы должны были продолжаться еще некоторое время после этого. [33] [39]

Задержки в двух зонах в центральном деловом районе были объявлены в августе 2016 года. Первоначально предполагалось, что строительные работы в этих зонах будут завершены до Рождества 2016 года, но они продолжались на несколько месяцев дольше, чем изначально предполагалось. [40] Зоны в конечном итоге были открыты примерно через год после запланированной даты завершения. [41] Дальнейшие задержки проекта возникли в течение 2016 года. [42]

К началу 2018 года весь проект значительно отставал от графика. В марте 2018 года — за месяц до первоначального срока завершения основных работ — министр транспорта отказался назвать дату, когда, по его мнению, будет завершено строительство линии, но отметил, что правительство является «недовольным клиентом» консорциума ALTRAC. [43]

Отношения между правительством Нового Южного Уэльса и Acciona Infrastructure — строительной компанией, поставляющей линию — ухудшились из-за спора, возникшего между сторонами по поводу расходов, понесенных в результате внесения изменений в проект линии. [42] Acciona начала судебный иск против правительства в апреле 2018 года, требуя дополнительных выплат на общую сумму 1,2 миллиарда долларов. [44] Позже в том же месяце ALTRAC сообщила правительству, что работает над завершением строительства в марте 2020 года. [45] [46]

В октябре 2018 года Acciona объявила о дальнейших задержках проекта, заявив, что он не будет завершен до мая 2020 года. [47]

В июне 2019 года TfNSW и ALTRAC (включая Acciona) достигли соглашения об урегулировании своих коммерческих проблем и юридических претензий. В рамках соглашения PPP было продлено до 2036 года, при этом правительство должно было выплатить до 576 миллионов долларов в течение продленного срока действия PPP, а акционеры ALTRAC должны были инвестировать дополнительный капитал в проект для покрытия расходов. [48] Пакет урегулирования урегулировал более 1,5 миллиарда долларов юридических претензий между TfNSW и ALTRAC, а Acciona отозвала свой иск о искажении информации на сумму 1,1 миллиарда долларов против правительства. Соглашение также включало поэтапные и поощрительные выплаты за запуск легкорельсовых услуг в два этапа с целевыми датами начала в декабре 2019 года между Рэндвиком и Серкьюлар-Ки и в марте 2020 года между Кингсфордом и Серкьюлар-Ки.

Связанные работы

Отдельно от бюджета легкорельсового транспорта городской совет Рэндвика выделил 68 миллионов долларов на частичное смягчение последствий легкорельсового транспорта. Проекты включают замену некоторых потерянных парковочных мест, особенно в Кингсфорде, работы по улучшению транспортного потока в районе и работы в общественных местах. [49]

Город Сидней планировал выделить 220 миллионов долларов на проект легкорельсового транспорта. Это включало бы деньги на общественные работы на Джордж-стрит и прилегающих переулках. [50] Центральным элементом этих работ должна была стать большая арочная конструкция, известная как Cloud Arch, расположенная за пределами Сиднейской ратуши , однако ее отменили в конце 2018 года из-за нехватки средств. [51] Cloud Arch должна была стать воротами в пешеходную часть Джордж-стрит, под которой проходили бы трамваи. [52]

Тестирование

В феврале 2018 года началось тестирование линии на коротком участке ветки Рэндвик вдоль Элисон-роуд. [53] Тестирование остальной части ветки Рэндвик и основной линии до Circular Quay было завершено в августе 2019 года, [54] в то время как ветка Кингсфорд, которая открылась на три месяца позже остальной части линии, начала тестирование в октябре 2019 года. [55]

Критика

Проект подвергся критике со стороны некоторых сторон:

Открытие

Мемориальная доска на Круговой набережной
Конечная остановка трамвая на Круговой набережной

Первое пассажирское сообщение L2 между Circular Quay и Randwick началось сразу после 10:00 14 декабря 2019 года. [60] [61] [62] Первые выходные (14 и 15 декабря 2019 года) были бесплатными, и 115 000 человек воспользовались новым трамвайным сообщением в первые выходные. Запуск сообщения 14 декабря был прерван трамваем, который сломался на Circular Quay около 14:30 дня, в течение нескольких часов после официальной церемонии открытия. [63] Обслуживание было восстановлено к 15:30.

Пассажирские перевозки L3 между Circular Quay и Juniors Kingsford начались 3 апреля 2020 года, тихо открывшись на фоне приоритетности государственной помощи для продолжающейся пандемии коронавируса в этот период. [64] [65] До открытия линии L3 дополнительные перевозки L2 ходили между Circular Quay и Central Chalmers Street, чтобы обеспечить возможную частоту движения легкорельсового транспорта в центральном деловом районе. С открытием ветки Kingsford перевозки были расширены за пределы Central Chalmers Street в направлении Juniors Kingsford в качестве перевозок L3.

Изменения в автобусной сети

В заявлении о воздействии на окружающую среду (EIS) проекта, опубликованном в 2013 году, предлагалось перепроектировать автобусную сеть в центральном деловом районе и восточных пригородах. Некоторые автобусные маршруты, которые были перенаправлены с Джордж-стрит на другие улицы во время строительства, предлагалось перенаправить на железнодорожную площадь, чтобы пассажиры могли перейти на легкорельсовый транспорт, в то время как другие будут перенаправлены на постоянные улицы, на которые они были перенаправлены. [66]

В декабре 2021 года автобусные перевозки в восточных пригородах были реструктурированы. Многие перевозки были сокращены до Рэндвика и Кингсфорда. [67]

Работы после открытия

После завершения строительства легкорельсового транспорта южная полоса Джордж-стрит от Батерст-стрит до Кэмпбелл-стрит так и не была открыта для движения. [68] В мае 2020 года город Сидней предложил преобразовать южную часть Джордж-стрит (от Батерст-стрит до Роусон-плейс) в пешеходный бульвар, расширив существующий бульвар на юг от Батерст-стрит. [69] Они также включали сужение Джордж-стрит до одной полосы в каждом направлении к югу от Роусон-плейс. Участок Девоншир-стрит между Чалмерс-стрит и Элизабет-стрит, который также так и не был открыт для движения, также предлагалось преобразовать в пешеходный бульвар. В июле 2020 года северная полоса от Ультимо-стрит до Батерст-стрит и южная полоса от Кэмпбелл-стрит до Роусон-плейс были временно закрыты для движения в рамках подготовки к преобразованию в будущем. [68]

Консультации с общественностью проводились в период с сентября по октябрь 2020 года. [70] Предлагаемые преобразования Джордж-стрит и Девоншир-стрит были одобрены на заседании совета в декабре 2020 года. [71] Работы на Джордж-стрит начались с восточной стороны путей легкорельсового транспорта около Батерст-стрит в марте 2021 года и будут продвигаться на юг по обеим сторонам в сторону Рейлвей-сквер, а работы к югу от Гоулберн-стрит начнутся в конце 2021 года. [72] Работы на Девоншир-стрит начнутся в 2022 году. Участок между Батерст-стрит и Гоулберн-стрит был завершен в сентябре 2021 года. [73]

Отдельно от работ по пешеходному бульвару, светофоры на пересечении улиц Девоншир-стрит и Мальборо-стрит к востоку от остановки Surry Hills были демонтированы в феврале 2021 года. Запреты на поворот направо также были введены с улицы Девоншир-стрит на улицу Краун-стрит в обоих направлениях. Это было сделано в ответ на ряд инцидентов с высоким риском безопасности и жалоб на длительное время ожидания для пешеходов, трамваев, автобусов и автомобилей. [74]

Операция

Как член консорциума ALTRAC Light Rail, Transdev будет эксплуатировать линию до конца PPP, который должен завершиться в 2036 году. [48] [75] Услуги на ветке Рэндвик пронумерованы L2, а услуги на ветке Кингсфорд пронумерованы L3. [76] В сентябре 2024 года John Laing Group увеличила свою долю в ALTRAC с 32,5% до 95% после покупки 62,5% акций Aware Super . [77] [78]

Флот

Альстом Цитадис 305

На маршруте курсируют 60 пятисекционных трамваев Alstom Citadis 305, работающих в парных составах. [79] [80] Первый был завершен в мае 2017 года и прибыл в депо Рэндвик 28 июля 2017 года. [81] [82] [83]

Патронаж

  1. ^ Данные основаны на данных о включении и выключении Opal.

Маршрут

Линия начинается за пределами станции Circular Quay , направляясь на запад на Alfred Street, прежде чем продолжить на юг по George Street , затем на восток через Rawson Place и Eddy Avenue , и на юг через Chalmers Street до Central station . Затем она продолжается на восток через Devonshire Street над Eastern Distributor и под Moore Park и Anzac Parade через туннель, прежде чем направиться на юг через бывшую полосу отвода автобусов. На пересечении Anzac Parade и Alison Road линия разделяется на две ветки, L3 продолжается вниз по Anzac Parade, чтобы закончиться за пределами South Sydney Junior Rugby League Club в Kingsford , а ветка L2 идет в Randwick через Alison Road, Wansey Road и High Street. [11]

Остановки

Линия включает следующие остановки:

Круговая набережная

Остановка Circular Quay обслуживает район Circular Quay в северной части Центрального делового района. Остановка находится на улице Alfred St между улицами Pitt и Loftus Street. Район имеет устоявшуюся роль транспортной развязки и уже обслуживается автобусами, поездами и паромами. Остановка включает в себя одну островную платформу и одну боковую платформу . [85]
Транспортные сооружения в районе Circular Quay

Бридж-стрит

Остановка Bridge Street , известная как Grosvenor Street во время разработки, [86] расположена на George Street , недалеко от перекрестков с Bridge Street и Grosvenor Street . [87] Проект включает в себя островную платформу. Первоначально проект включал две боковые платформы, но был изменен на островную платформу, чтобы сохранить существующую выделенную полосу для поворота налево с George Street на Grosvenor Street. [18]

Виньярд

Остановка Wynyard обслуживает местность Wynyard . Остановка расположена в северном конце пешеходной зоны George Street , рядом со входом на железнодорожную станцию ​​Wynyard . Проект включает в себя две боковые платформы. [85]

QVB

Остановка QVB , известная как Queen Victoria Building во время разработки, [86] расположена на George Street к югу от Market Street и рядом с Queen Victoria Building (часто сокращенно QVB), торговым центром, от которого остановка получила свое название. Проект включает две боковые платформы. [85]

Ратуша

Остановка Town Hall расположена в южном конце пешеходной зоны George Street , рядом с собором Святого Андрея . Она названа в честь железнодорожной станции Town Hall и Sydney Town Hall . [86] Остановка состоит из двух боковых платформ. [85]

Чайнатаун

Остановка Chinatown расположена на Джордж-стрит , к северу от Кэмпбелл-стрит. [88] Она названа в честь района Сиднейского Чайнатауна . Остановка Capitol Square на линии Inner West Light Rail находится неподалеку. Проект должен был включать две боковые платформы, но был изменен на островную платформу в отчете о представлении проекта. Местоположение также было перемещено на 15 метров (49 футов) к северу. [89]

Хеймаркет

Остановка Haymarket , известная как Rawson Place во время разработки, [86] служит пересадочной станцией для автобусов, следующих на запад через Бродвей . [90] Проект включает в себя две боковые платформы для трамваев и смежную платформу для автобусов, что позволяет осуществлять пересадки с автобуса на трамвай . [91]

Центральная улица Чалмерс

Остановка Central Chalmers Street расположена на Chalmers Street и обслуживает восточную сторону Центрального железнодорожного вокзала . [92] Первоначально остановка была известна просто как Central во время разработки, но была переименована, чтобы отличать ее от существующей остановки Central на Inner West Light Rail в Большом зале станции. [86] Новая остановка состоит из одной боковой платформы и одной островной платформы. [93]

Первоначально предлагалось, чтобы остановка состояла из трех платформ двойной длины (90 метров (295 футов)), причем одна из платформ должна была использоваться только во время специальных мероприятий — в остальное время проезжая часть была открыта для общего движения. [91] Эта третья платформа была удалена в отчете по представленным материалам проекта, вместо нее был предусмотрен переход к северу от остановки. В отчете также предлагалось перенаправить большую часть общего движения через улицу Рэндл и преобразовать участок улицы Чалмерс напротив станции в зону совместного движения пешеходов и транспорта. [94] В результате решения от декабря 2014 года об увеличении длины трамваев планы по запуску трамваев двойной длины во время специальных мероприятий в парке Мур были отменены. Следовательно, в отчете об изменениях длина платформы была уменьшена с 90 метров (295 футов) до 45 метров (148 футов). [13] [18] Третья платформа была восстановлена ​​в плане городского дизайна, выпущенном в 2017 году. В этом отчете также предлагалось закрыть улицу Чалмерс для сквозного движения. [93]
Карта Центрального вокзала

Сурри-Хиллз

Остановка Surry Hills расположена на Девоншир-стрит, рядом с парком Уорд в Surry Hills . [95] Первоначально проект включал в себя островную платформу, но был изменен на боковые платформы в отчете по представлению проекта. [89] Земляные работы для второй остановки Surry Hills в Wimbo Park для потенциальной будущей станции, если это потребуется, будут завершены на начальном этапе строительства. [ необходима цитата ]

Мур Парк

Остановка Moore Park обслуживает район Moore Park . [96] При регулярном обслуживании остановка обслуживает Sydney Boys High School , Sydney Girls High School и The Entertainment Quarter . Остановка также предназначена для обслуживания крупных мероприятий на Sydney Football Stadium и Sydney Cricket Ground , с раздельным доступом к платформе. Доступ на уровне этажа к остановке будет предоставлен для обычного использования и для пассажиров с ограниченными возможностями во время крупных мероприятий. [18] Проект включает в себя 75-метровую (246 футов) островную платформу.

Проект остановки претерпел ряд изменений. Первоначально предполагалось, что надземный вестибюль будет обеспечивать доступ к остановке во время специальных мероприятий, а в остальное время — доступ на уровне пола. Школьники могли бы использовать существующую пешеходную дорожку и пешеходный переход Anzac Parade. [91]

В отчете о представленных проектах остановка была перенесена на 250 метров (820 футов) к югу, а пешеходный мост через Anzac Parade и пути легкорельсового транспорта были включены в проект, заменив существующий одноуровневый переход дороги и связанный с ним набор светофоров. Мост должен был быть соединен с вестибюлем. [94] В декабре 2014 года надземный вестибюль был удален, а подземный доступ для крупных мероприятий был предоставлен с обоих концов платформы. Доступ на уровне земли будет использоваться пассажирами с ограниченными возможностями во время крупных мероприятий и всеми пассажирами в остальное время. Теперь мост будет отдельной конструкцией. В результате решения об увеличении длины трамваев планы по запуску трамваев двойной длины во время крупных мероприятий были отменены. Следовательно, длина платформы была сокращена с 90 метров (295 футов) до 75 метров (246 футов). [13] [18]

В ответах сообщества на изменения в отчете об изменениях высказывались опасения по поводу безопасности большого количества школьников, пересекающих пути в часы пик. В ответ TfNSW заявил, что рассмотрит возможность открытия метро в эти часы. [97] Условием одобрения изменений, предложенных в отчете об изменениях, является подготовка «обоснования безопасности, демонстрирующего, к удовлетворению Управления национального регулятора безопасности на железных дорогах, что школьники могут безопасно добраться до остановки Moore Park в часы пик начала и окончания школьных занятий». [98]

Королевский Рэндвик

Остановка Royal Randwick , известная как Alison Road , а затем Royal Randwick Racecourse во время разработки, [86] расположена на существующей парковой территории, прилегающей к Centennial Park на Alison Road, напротив ипподрома . [99] Это потребовало строительства новой подпорной стенки длиной около 200 метров (656 футов) и высотой 3 метра (9 футов 10 дюймов), а также увеличения высоты существующей дамбы длиной 1100 метров (3609 футов) на 300 миллиметров (12 дюймов) и удаления примерно 50 укоренившихся деревьев. [18] [100]

Проект включает в себя островную платформу. Предлагаемое местоположение было изменено с южной стороны на северную сторону Элисон-роуд в декабре 2014 года. Это призвано уменьшить воздействие на ипподром, улучшить доступ автобусов во время крупных мероприятий и обеспечить лучший доступ к близлежащему парку Centennial и Randwick TAFE . [13] Это изменение включает в себя удаление правого поворота с Элисон-роуд на Дарли-роуд.

Дорога Уонси

Остановка Wansey Road расположена на Alison Road, рядом с перекрестком с Wansey Road. [101] Проект включает в себя островную платформу и изначально должен был располагаться на самой Wansey Road, но был перенесен на Alison Road в отчете о представлении проекта. [89] Первоначально остановку предлагалось назвать Wansey Stables . [102]

UNSW Хай-стрит

Остановка UNSW High Street обслуживает верхний кампус Университета Нового Южного Уэльса . [103] Она должна была быть расположена в южном конце Wansey Road, рядом с High Street, но была перенесена на саму High Street в рамках отчета о представлении проекта. [89] В рамках изменений на остановке Randwick проект был изменен с островной платформы на две боковые платформы. [104]

Рэндвик

Остановка «Рэндвик» расположена в восточном конце Хай-стрит в Рэндвике . [105] Первоначально предлагалось назвать остановку «Рэндвик-Джанкшен» . [86] Проект представляет собой островную платформу.

Первоначальный проект включал две боковые платформы, расположенные в парке Хай-Кросс рядом с Белмор-роуд. [91] Это место вызвало критику со стороны членов сообщества из-за потери деревьев и парковой зоны. [106] [107] Остановка была перепроектирована в отчете по представленным проектам, чтобы сократить потерю зеленых насаждений в парке, однако кампания по переносу остановки продолжалась. [89] [107] Городской совет Рэндвика запросил перенести остановку на Хай-стрит, за пределами больницы принца Уэльского , и TfNSW в конечном итоге согласился сделать это. [107] Место в парке Хай-Кросс считалось лучшим для пересадок между трамваями и автобусами. [104]

Знаки ES

Остановка ES Marks , известная как Carlton Street во время разработки, [86] расположена на Anzac Parade к югу от пересечения с Carlton Street. [108] Остановка будет обслуживать жилой район. Она названа в честь близлежащего ES Marks Athletics Field . Конструкция представляет собой островную платформу. [91]

Кенсингтон

Остановка Kensington , известная как Todman Avenue во время разработки, [86] расположена на Anzac Parade к северу от пересечения с Todman Avenue. [109] Остановка обслуживает жилой район и торговую полосу на Anzac Parade в пригороде Kensington . Конструкция представляет собой островную платформу. [91]

Парад АНЗАК в Университете Нового Южного Уэльса

Остановка UNSW Anzac Parade обслуживает нижний кампус Университета Нового Южного Уэльса и Национального института драматического искусства . [110] Проект включает в себя островную платформу в центре Anzac Parade , к северу от University Mall.

Остановка должна была располагаться на восточной стороне Anzac Parade и включать одну островную платформу и одну боковую платформу – хотя только два пути. В отчете о представлении проекта боковая платформа была удалена, а остановка была перемещена в центр Anzac Parade. [89] [91]

Кингсфорд

Остановка Kingsford , известная как Strachan Street во время разработки, [86] расположена на Anzac Parade к югу от пересечения Strachan Street и Middle Street в Kingsford . [111] Остановка обслуживает жилой район и торговую полосу на Anzac Parade. Конструкция представляет собой островную платформу. [91]

Юниоры Кингсфорд

Остановка Juniors Kingsford , изначально Nine Ways и известная как Kingsford во время разработки, [86] [112] расположена на южной стороне перекрестка Nine Ways в Кингсфорде, [113] и на северном конце парка Dacey Gardens в Дейсивилле . Проект включает в себя две островные платформы с легкорельсовым транспортом, использующим две внешние платформы, и автобусами, использующими две внутренние платформы, что обеспечивает кросс-платформенные пересадки. Конечные объекты для трамваев расположены к югу от остановки. [91] В августе 2018 года TfNSW подал предложение в Совет по географическим названиям о переименовании остановки из Nine Ways в Juniors Kingsford, которое было одобрено в январе 2019 года, несмотря на местное противодействие коммерциализации названия остановки. [114] [115]

Инциденты и несчастные случаи

Потенциальное расширение

В 2014 году TfNSW исследовал расширение ветки Кингсфорд вдоль южного коридора Anzac Parade. Были рассмотрены три потенциальных варианта: расширение на 1,9 км (1,2 мили) до Maroubra Junction , расширение на 5,1 км (3,2 мили) до Malabar и расширение на 8,2 км (5,1 мили) до La Perouse . [120] [121] Расширение до Maroubra Junction получило поддержку городского совета Рэндвика. [122]

Примечания

  1. ^ Между ратушей и Круговой набережной

Ссылки

  1. ^ "Поездки на общественном транспорте - все виды транспорта". Транспорт Нового Южного Уэльса . 14 июля 2024 г.
  2. ^ "Nominated Loan Council Allocations For 1998–99". Веб-сайт казначейства Австралии . 7 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 12 декабря 2015 г.
  3. ^ "Правительство бросает вызов логике в вопросе легкорельсового транспорта". 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2006 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  4. ^ Кенелли, Кристина (21 февраля 2010 г.). "Транспортный план Сиднея" (PDF) (пресс-релиз). Премьер Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  5. ^ Кенелли, Кристина (14 августа 2010 г.). «Работа ведется над революцией легкорельсового транспорта в Сиднее стоимостью 500 миллионов долларов» (PDF) (пресс-релиз). Премьер Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2011 г. . Получено 25 февраля 2011 г.
  6. ^ Кленнелл, Эндрю (9 июля 2011 г.). «Премьер Барри О'Фаррелл обещает революцию легкорельсового транспорта». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 14 декабря 2012 г.
  7. ^ ab Saulwick, Jacob (14 июня 2011 г.). «Легкий трамвай ввел билеты на несколько поездок». Sydney Morning Herald . Получено 9 декабря 2011 г.
  8. ^ ab Berejiklian, Gladys (8 декабря 2011 г.). «Расширение легкорельсового транспорта – потенциальные маршруты в списке». Министр транспорта (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  9. ^ "Sydney Light Rail Program". Транспорт для Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Получено 30 июня 2013 года .
  10. ^ "CBD и South East Light Rail". Транспорт для Нового Южного Уэльса .
  11. ^ abcd "Sydney's Light Rail Future". Transport for NSW . 13 декабря 2012 г. стр. 9, 13, 14–17, 24. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Получено 14 декабря 2012 г.
  12. ^ Кэмпион, Викки; Вуд, Алисия (14 декабря 2012 г.). «Трамваи будут отслеживать транспортное будущее Сиднея». The Daily Telegraph . Получено 14 декабря 2012 г.
  13. ^ abcd "Улучшения в центральном деловом районе и юго-восточном легкорельсовом транспорте для улучшения обслуживания клиентов". Транспорт Нового Южного Уэльса. 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 г.
  14. ^ Расходы на линию легкорельсового транспорта в Сиднее достигают 2,2 млрд долларов — на 600 млн долларов больше, чем было заложено в бюджете Sydney Morning Herald 10 ноября 2014 г.
  15. ^ «Затраты выше, а выгоды ниже, чем в одобренном бизнес-плане». Аудиторское управление Нового Южного Уэльса. 30 ноября 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  16. ^ "CBD South East Sydney Light Rail: последующий аудит эффективности | Аудиторское управление Нового Южного Уэльса". www.audit.nsw.gov.au . 2 июля 2019 г. . Получено 24 ноября 2023 г. .
  17. ^ abc "CBD и South East Light Rail – State Significant Infrastructure Application Supporting Document" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса . 21 июня 2013 г. стр. 23. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 г. Получено 12 июля 2013 г.
  18. ^ abcdefg "CBD и South East Light Rail – Modifications Report" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. стр. 10–11, 17–21, 25, 46–49, 52 . Получено 3 декабря 2014 г. .
  19. ^ Кэмпион, Викки. «Новая система легкорельсового транспорта Сиднея будет включать футуристические трамваи без проводов, чтобы обеспечить чистоту улиц». Daily Telegraph .
  20. ^ Saulwick, Jacob (4 декабря 2014 г.). «Трамваи Сиднея станут самыми длинными в мире». Sydney Morning Herald . Получено 11 мая 2023 г.
  21. ^ "Обновление о строительстве Lilyfield Maintenance Depot". 30 октября 2018 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  22. ^ "Компания Laing O'Rourke получила первый контракт на возвращение легкорельсового транспорта в центр Сиднея". Laing O'Rourke. 1 июля 2014 г.
  23. Тендер на поставку и эксплуатацию сети легкорельсового транспорта в Сиднее. Архивировано 13 марта 2014 г. в Wayback Machine . Транспорт Нового Южного Уэльса, 7 марта 2014 г.
  24. Три номинанта вошли в шорт-лист конкурса на проект легкорельсового транспорта в Сиднее PPP International Railway Journal 20 февраля 2014 г.
  25. ^ Saulwick, Jacob (22 июля 2014 г.). «Британские тяжеловесы отказываются от участия в проекте легкорельсового транспорта в Сиднее». The Sydney Morning Herald . Получено 22 июля 2014 г.
  26. ^ "CBD и South East Light Rail contract награждены более ранней датой поставки". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 18 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  27. ^ "Огромная победа для клиентов, поскольку объявлен предпочтительный претендент на проект CBD и South East Light Rail". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  28. ^ "Назван предпочтительный претендент на строительство легкорельсового транспорта в центральном деловом районе Сиднея и на юго-востоке". Railway Gazette . 23 октября 2014 г.
  29. Три международных консорциума соревнуются за право построить и эксплуатировать легкорельсовый транспорт. Архивировано 23 марта 2014 г. на Wayback Machine Transport, Новый Южный Уэльс, 14 февраля 2014 г.
  30. ^ «Закладывание новой эры на Джордж-стрит с первыми рельсами легкорельсового транспорта». Транспорт для Нового Южного Уэльса. 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  31. ^ "Light Rail comes to the Quay". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 г. Получено 7 мая 2017 г.
  32. ^ «Установка пути достигла отметки половины пути». Sydney Light Rail. 25 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 28 августа 2019 г.
  33. ^ ab "Финальный отсчет до строительства: основные работы по легкорельсовому транспорту в Сиднее начнутся 23 октября". Транспорт Нового Южного Уэльса. 28 мая 2015 г.
  34. ^ Подготовка к завтрашнему Сиднею: новая автобусная сеть в центральном деловом районе разгрузит транспортные заторы Архивировано 20 июля 2015 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса 17 октября 2015 г.
  35. ^ Новые междугородние автобусные маршруты для уменьшения заторов в центральном деловом районе Архивировано 21 июля 2015 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса 17 октября 2015 г.
  36. Автобусные пересадки за пределами центрального делового района Сиднея. Архивировано 20 июля 2015 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса. 17 октября 2015 г.
  37. Новые автобусные маршруты будут запущены в Барангару и Уолш-Бей. Архивировано 20 июля 2015 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса. 17 октября 2015 г.
  38. ^ Новая автобусная сеть центрального делового района. Архивировано 20 июля 2015 г. в Wayback Machine Transport для Нового Южного Уэльса.
  39. ^ Saulwick, Jacob (28 мая 2015 г.). «Велосипедные дорожки исчезают, поскольку проект легкорельсового транспорта на Джордж-стрит стартует». The Sydney Morning Herald . Получено 28 мая 2015 г.
  40. ^ Хоук, Сара (9 августа 2016 г.). «Строительство легкорельсового транспорта в Сиднее отложено после обнаружения заброшенных подземных коммуникаций». ABC News . Australian Broadcasting Corporation.
  41. ^ "Рождество приближается к центральному деловому району". Sydney Light Rail . Транспорт для Нового Южного Уэльса. 30 ноября 2017 г. Получено 13 марта 2018 г.
  42. ^ ab O'Sullivan, Matt (5 декабря 2016 г.). «Новые задержки преследуют линию легкорельсового транспорта Сиднея стоимостью 2,1 млрд долларов на фоне закулисных дрязг». The Sydney Morning Herald .
  43. ^ О'Салливан, Мэтт (12 марта 2018 г.). «Расширена возможность оплаты поездок кредитными картами на паромах и легкорельсовом транспорте». The Sydney Morning Herald . Получено 12 марта 2018 г.
  44. ^ Кокберн, Пейдж (7 апреля 2018 г.). «Подрядчик легкорельсового транспорта Сиднея Acciona подает в суд на правительство Нового Южного Уэльса; вероятны дальнейшие задержки в строительстве». ABC News . Получено 7 апреля 2018 г.
  45. ^ О'Салливан, Мэтт (7 марта 2019 г.). «Проблемная линия легкорельсового транспорта Сиднея готовится к поэтапному открытию для пассажиров». The Sydney Morning Herald . Получено 10 марта 2019 г.
  46. ^ Джерати, Сара (19 апреля 2018 г.). «Легкое метро Сиднея отстает от графика на год, теперь его запуск запланирован на 2020 год». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 19 апреля 2018 г.
  47. ^ "Сиднейский легкорельсовый транспорт снова отложен, завершение запланировано на май 2020 года". ABC News . 4 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  48. ^ ab "Заявление относительно центрального делового района и юго-восточного легкорельсового транспорта" (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса. 3 июня 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2019 г. . Получено 28 августа 2019 г. .
  49. Совет одобрил план поддержки легкорельсового транспорта стоимостью 68 миллионов долларов. Городской совет Рэндвика, 30 апреля 2014 г.
  50. ^ "Легкорельсовый транспорт получает зеленый свет". Город Сидней . Получено 21 февраля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ "Сиднейская скульптура Cloud Arch стоимостью 22 млн долларов стала еще одной жертвой задержек легкорельсового транспорта". SMH . Получено 1 августа 2018 г.
  52. ^ "Cloud Arch". Город Сидней . Получено 21 февраля 2015 г.
  53. ^ Тестирование начинается в центральном деловом районе Сиднея и на юго-восточной линии легкорельсового транспорта Metro Report International 28 февраля 2018 г.
  54. ^ "Первый дневной тест легкорельсового транспорта до Circular Quay". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  55. ^ "First Tram on Kensington Tracks". 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  56. Джим Донован (7 июля 2014 г.). «План трамвая в Сиднее создаст хаос в час пик». Sydney Morning Herald . Получено 26 января 2015 г.
  57. Тони Речеи (22 декабря 2014 г.). «Забитые транспортные артерии нуждаются в подземном решении». Sydney Morning Herald . Получено 26 января 2015 г.
  58. ^ Сообщество Рэндвика представляет петицию о спасении высоких деревьев в парках с перекрестками в центральном деловом районе и на юго-восточной линии легкорельсового транспорта. Daily Telegraph
  59. ^ В Рэндвике продолжаются ожесточённые бои: местные жители борются за спасение парка Сентенниал и парка Хай-Кросс Daily Telegraph
  60. ^ "Light Rail to open 14 December". Транспорт для Нового Южного Уэльса. 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  61. ^ Рэпер, Эшли. «Сиднейское легкорельсовое транспортное сообщение открывается и снова перевозит пассажиров по Джордж-стрит спустя 58 лет». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 14 декабря 2019 г.
  62. ^ "Легкорельсовый транспорт открывается в самом сердце Сиднея". Сиднейский легкорельсовый транспорт. 14 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  63. ^ "115 000 пассажиров легкорельсового транспорта в первые выходные". NewsComAu . 15 декабря 2019 . Получено 17 декабря 2019 .
  64. ^ "Открыт последний этап легкорельсового транспорта в центральном деловом районе Сиднея". The Sydney Morning Herald . 3 апреля 2020 г.
  65. ^ Новый легкорельсовый транспорт Сиднея теперь открыт от Circular Quay до Kingsford Transport для Нового Южного Уэльса 3 апреля 2020 г.
  66. ^ "CSELR-Environmental-Impact-Statement Volume 2: Technical Papers 1 & 2" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. 14 ноября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  67. ^ Изменения в автобусном сообщении с воскресенья 5 декабря Транспорт для Нового Южного Уэльса 5 декабря 2021 г.
  68. ^ ab Уведомление о временном закрытии улиц Джордж-стрит, Батерст-стрит и Роусон-плейс в городе Сидней
  69. ^ 15 миллионов долларов на преобразование наших улиц и общественных пространств для обеспечения социального дистанцирования Правительство Нового Южного Уэльса 8 мая 2020 г.
  70. ^ "Предлагаемый пешеходный бульвар – Джордж-стрит, Сидней и Девоншир-стрит, Сурри-Хиллз". Город Сидней . Получено 15 марта 2021 г.
  71. ^ "Traffic Treatment - Pedestrian Boulevard - George Street South, Sydney" (PDF) . Город Сидней. 14 декабря 2020 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  72. ^ "Пешеходный бульвар Джордж-стрит и общественное пространство Девоншир-стрит". Город Сидней . Получено 15 марта 2021 г.
  73. ^ "Преобразование улицы Джордж-стрит обретает форму". Город Сидней. 22 сентября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  74. ^ "Изменения в дорожном движении в Surry Hills - Обновление проекта" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса - Дороги и морское сообщение . Транспорт для Нового Южного Уэльса. Февраль 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  75. ^ "Transdev consortium reachs financial close on Sydney Light Rail PPP" (пресс-релиз). Transdev. 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  76. ^ "Схема линий легкорельсовой сети". Транспорт для Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Получено 14 марта 2017 года .
  77. ^ Джон Лэнг обязуется увеличить долю в австралийской компании Sydney Light Rail до 95% John Laing Group 5 сентября 2024 г.
  78. ^ Джон Лэнг из KKR выхватил 95% акций Sydney Light Rail Australian Financial Review 5 сентября 2024 г.
  79. ^ Сидней — первый клиент Citadis X05 Railway Gazette International 25 февраля 2015 г.
  80. ^ Новый Citadis X05 отправляется в Sydney Tramways & Urban Transit 2 марта 2015 г.
  81. ^ Alstom завершила поставку первых поездов Citadis X05 LRV для Sydney International Railway Journal 24 мая 2017 г.
  82. Выпущен первый трамвай Citadis X05 Архивировано 26 августа 2017 г. в Wayback Machine Metro Report International 24 мая 2017 г.
  83. ^ "Worldwide Review" Трамваи и городской транспорт выпуск 957 сентябрь 2017 г. стр. 350
  84. ^ "Light Rail Patronage – Monthly Comparison". Транспорт для Нового Южного Уэльса . Получено 10 июля 2023 г.
  85. ^ abcd Parsons Brinkerhoff . "Глава 5 – Часть A" (PDF) . Центральный деловой район и юго-восточный легкорельсовый транспорт – Заявление о воздействии на окружающую среду . стр. 5–18 по 5–57. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  86. ^ abcdefghijk "Name recommended pack – City and South East Light Rail (CSELR)" (PDF) . Sydney Light Rail . Transport for NSW. 8 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
  87. ^ Остановка легкорельсового транспорта на улице Бридж-стрит для Нового Южного Уэльса
  88. ^ Остановка легкорельсового транспорта Чайнатаун ​​в Новом Южном Уэльсе
  89. ^ abcdef "CBD и South East Light Rail – Submissions Report, incorporating Preferred Infrastructure Report – Vol.1 Part A" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. Март 2014 г. С. xxi–xxiii . Получено 12 марта 2014 г.
  90. ^ Остановка легкорельсового транспорта Haymarket для Нового Южного Уэльса
  91. ^ abcdefghi Парсонс Бринкерхофф . "Глава 5 – Часть B" (PDF) . Центральный деловой район и юго-восточный легкорельсовый транспорт – Заявление о воздействии на окружающую среду . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  92. ^ Остановка легкорельсового транспорта Central Chalmers Street для Нового Южного Уэльса
  93. ^ ab "Urban Design and Landscape Plan Surry Hills" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. стр. 29–31 . Получено 8 мая 2017 г. .
  94. ^ ab "CBD и South East Light Rail – Submissions Report, incorporating Preferred Infrastructure Report - Vol.1: Chapter 6 Preferred Infrastructure Report" (PDF) . Transport for NSW. Март 2014 г. С. 6–16 по 6–18, 6-28 по 6-31, 6-38 по 6-44 . Получено 12 марта 2014 г.
  95. ^ Транспортная остановка легкорельсового транспорта Surry Hills для Нового Южного Уэльса
  96. ^ Остановка легкорельсового транспорта Moore Park для Нового Южного Уэльса
  97. ^ Brinckerhoff, Parsons (29 января 2015 г.). «CBD и проект South East Light Rail State Significant Infrastructure Approval (SSI – 6042) Submissions Report to Project Modification» (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. стр. 94–95.
  98. ^ "Изменение раздела 1152;1 утверждения министра Закона об экологическом планировании и оценке 1979 года" (PDF) . Департамент планирования и охраны окружающей среды. 17 февраля 2015 г. стр. 7.
  99. ^ Остановка легкорельсового транспорта Royal Randwick для Нового Южного Уэльса
  100. Обюссон, Лора (16 февраля 2015 г.). «В Рэндвике бушуют сражения, жители борются за спасение парка Сентенниал и парка Хай-Кросс». dailytelegraph.com.au . Получено 21 февраля 2015 г.
  101. ^ Остановка легкорельсового транспорта Wansey Road для Нового Южного Уэльса
  102. ^ "Новые названия остановок легкорельсового транспорта переходят на следующий этап". Транспорт Нового Южного Уэльса. 18 июля 2017 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  103. ^ Остановка легкорельсового транспорта UNSW High Street для Нового Южного Уэльса
  104. ^ ab "CBD & South East Light Rail Project State Significant Infrastructure Approval Modification Report – SSI – 6042 MOD 4 Stop changes – High Street, Randwick" (PDF) . Транспорт для Нового Южного Уэльса. 24 ноября 2015 г. стр. 11,12,23 . Получено 7 декабря 2015 г.
  105. ^ Транспортная остановка легкорельсового транспорта Randwick для Нового Южного Уэльса
  106. ^ Погсон, Дженни (20 ноября 2014 г.). «Сообщество Рэндвика представляет петицию о спасении деревьев в парке Хай-Кросс от центрального делового района и юго-восточной легкорельсовой дороги». Southern Courier . Получено 1 марта 2015 г.
  107. ^ abc Aubusson, Laura (16 февраля 2015 г.). «В Рэндвике бушуют сражения, жители сражаются за спасение парка Centennial и парка High Cross». Southern Courier . Получено 1 марта 2015 г.
  108. ^ ES отмечает остановку легкорельсового транспорта в Новом Южном Уэльсе
  109. ^ Остановка легкорельсового транспорта Kensington для Нового Южного Уэльса
  110. ^ Транспортная остановка легкорельсового транспорта UNSW Anzac Parade для Нового Южного Уэльса
  111. ^ Остановка легкорельсового транспорта Kingsford для Нового Южного Уэльса
  112. ^ "Предложение о названии остановки Juniors Kingsford City and South East Light Rail (CSELR)" (PDF) . Sydney Light Rail . Транспорт для Нового Южного Уэльса. 13 августа 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2019 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
  113. ^ Остановка легкорельсового транспорта Juniors Kingsford для Нового Южного Уэльса
  114. ^ Предложение по названию станции легкорельсового транспорта Juniors Kingsford, NSW Географические названия Совета
  115. ^ Остановку легкорельсового транспорта в Кингсфорде переименуют в честь «Джуниорс», что вызвало неоднозначную реакцию владельцев магазинов и жителей The Daily Telegraph 22 января 2019 г.
  116. ^ "Пожарная машина столкнулась с трамваем в деловом центре Сиднея, госпитализировав двух пассажиров". Australian Associated Press . Guardian. 5 сентября 2022 г. Получено 11 мая 2023 г.
  117. ^ "Девочка-подросток погибла, попав под трамвай в деловом центре Сиднея". ABC News (Австралия) . 10 мая 2023 г. Получено 11 мая 2023 г.
  118. Мэй, Наташа (11 мая 2023 г.). «Подросток погиб, попав под трамвай в Сиднее». Guardian . Получено 11 мая 2023 г.
  119. ^ Шарма, Яши (11 мая 2023 г.). «Девушку, 16 лет, протащили 100 м после того, как она застряла под трамваем в деловом центре Сиднея, а ее кричащая подруга наблюдала за этим». Sky News Australia . Получено 11 мая 2023 г.
  120. ^ "Обновление стратегии развития инфраструктуры штата за 2014 год" (PDF) . Инфраструктура Нового Южного Уэльса. стр. 40. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  121. ^ «Планы по строительству легкорельсовой дороги из Сиднея в Ла-Перуз стремительно развиваются». Daily Telegraph . 28 марта 2016 г. Получено 8 марта 2021 г.
  122. ^ "Легкий трамвай в Рэндвик". Городской совет Рэндвика . 17 апреля 2014 г.

Внешние ссылки