stringtranslate.com

Чайнатауны в Квинсе

В районе Квинс в Нью-Йорке есть несколько Чайнатаунов . Первоначальный Чайнатаун ​​Квинса возник во Флашинге , изначально как спутник оригинального Чайнатауна Манхэттена , прежде чем развить свою собственную идентичность, превзойдя по масштабу оригинальный Чайнатаун ​​Манхэттена, [1] и впоследствии, в свою очередь, породив свои собственные Чайнатауны-спутники в Элмхерсте , Короне и восточном Квинсе. По состоянию на 2023 год нелегальная китайская иммиграция в Нью-Йорк ускорилась, и его район Флашинг стал современным мировым эпицентром приема китайской иммиграции, а также международным центром контроля, направляющим такую ​​миграцию. [2] По состоянию на 2024 год значительная новая волна китайских мусульман спасается от религиозных преследований в северо-западной провинции Китая Синьцзян и ищет религиозную свободу в Нью-Йорке, [3] и концентрируется в Квинсе.

Контекст

Столичный регион Нью-Йорка является домом для крупнейшего этнического китайского населения за пределами Азии, насчитывающего, по оценкам, 893 697 лиц одной расы по состоянию на 2017 год, [4] включая не менее 12 китайских кварталов - шесть [5] (или девять, включая появляющиеся китайские кварталы в Короне и Уайтстоуне , Квинс , [6] и Восточном Гарлеме, Манхэттен ) в самом Нью-Йорке и по одному в округе Нассау , Лонг-Айленд ; Черри-Хилл , Эдисоне , Нью-Джерси ; [6] и Парсиппани-Трой-Хиллз, Нью-Джерси , не говоря уже о молодых этнических китайских анклавах, появляющихся по всему столичному региону Нью-Йорка. Китайские американцы , в целом, имели значительное пребывание в Нью-Йорке. Первые китайские иммигранты прибыли в Нижний Манхэттен около 1870 года в поисках «золотых» возможностей, которые могла предложить Америка. [7] К 1880 году в анклаве вокруг Файв-Пойнтс насчитывалось от 200 до 1100 членов. [7]

Однако Закон об исключении китайцев , вступивший в силу в 1882 году, вызвал резкое снижение числа китайцев, иммигрировавших в Нью-Йорк и остальные части Соединенных Штатов. [7] Позже, в 1943 году, китайцам была предоставлена ​​небольшая квота, и население общины постепенно увеличивалось до 1968 года, когда квота была отменена, и китайское население Америки резко возросло. [7] В последние несколько лет кантонский диалект, который доминировал в китайских кварталах на протяжении десятилетий, стремительно вытесняется мандаринским китайским языком , национальным языком Китая и языком общения большинства последних китайских иммигрантов . [8]

Общегородская демография

Как город с самым большим количеством этнических китайцев за пределами Азии, по оценкам, 628 763 человека по состоянию на 2017 год [9] , и как основное место назначения для новых китайских иммигрантов [10] , Нью-Йорк подразделяется на официальные муниципальные районы , которые сами по себе являются домом для значительного китайского населения, при этом Бруклин и Квинс , расположенные по соседству на Лонг-Айленде , лидируют по темпам роста. [11] [12] После самого города Нью-Йорк районы Квинс и Бруклин охватывают самое большое китайское население, соответственно, из всех муниципалитетов в Соединенных Штатах.

Чайнатаун ​​в Флашинге

Чайнатаун ​​Флашинга (法拉盛華埠), или Мандаринский город Флашинга (國語埠法拉盛) [18] во Флашинге , является одним из крупнейших и наиболее быстрорастущих этнических китайских анклавов за пределами Азии, а также в самом Нью-Йорке. Чайнатаун ​​Флашинга находится на Мейн-стрит , а район к западу от него, особенно вдоль авеню Рузвельта , стал основным связующим звеном Чайнатауна Флашинга. Тем не менее, Чайнатаун ​​продолжает расширяться на юго-восток вдоль бульвара Киссена и на север за пределы Северного бульвара . Станция Флашинга–Мейн-стрит является самой загруженной станцией метро Нью-Йорка за пределами Манхэттена. В Чайнатауне Флашинга проживает более 30 000 человек, родившихся только в Китае, это крупнейший Чайнатаун ​​по этому показателю за пределами Азии и один из крупнейших и наиболее быстрорастущих Чайнатаунов в мире. [1] Флашинг переживает быструю джентрификацию со стороны китайских транснациональных компаний. [19]

История

До Чайнатауна

В 1645 году Флашинг был основан голландскими поселенцами на восточном берегу ручья Флашинг по уставу Голландской Вест-Индской компании и был частью колонии Новые Нидерландов . Поселение было названо в честь города Флиссинген на юго-западе Нидерландов, главного порта компании; Флашинг — это историческая англицизация голландского названия этого города.

В 1664 году англичане взяли под контроль Новый Амстердам , положив конец голландскому контролю над колонией, и переименовали его в Провинцию Нью-Йорк . Когда в 1683 году был основан округ Квинс, «Город Флашинг» был одним из первоначальных пяти городов , которые составляли округ. [20] Многие исторические ссылки на Флашинг относятся к этому городу, ограниченному от Ньютауна на западе ручьем Флашинг (теперь часто называемым рекой Флашинг ), от Ямайки на юге «холмами», то есть конечной мореной , оставленной последним ледником, и от Хемпстеда на востоке тем, что позже стало границей округа Нассау . Город был распущен в 1898 году, когда Квинс стал районом Нью-Йорка, и термин «Флашинг» сегодня обычно относится к гораздо меньшей территории, включая бывшую деревню Флашинг и районы непосредственно к востоку и югу. Позднее его заселили представители различных этнических групп, включая выходцев из Европы, Латинской Америки, Юго-Западной Азии, Африки и, в конечном итоге, Восточной Азии.

Возникновение как Маленький Тайбэй/Маленький Тайвань

В 1970-х годах китайская община обосновалась во Флашинге, демографический состав которого был преимущественно белым, с вкраплениями небольшой японской общины. Эта волна иммигрантов из Тайваня прибыла первой и создала Чайнатаун ​​Флашинга. Он был известен как Маленький Тайбэй (小台北) или Маленький Тайвань (小台灣) . Многие из прибывших были потомками бывших солдат и политических сторонников Чан Кайши и Китайской националистической партии , которые проиграли войну Коммунистической партии Китая и обосновались на Тайване. Наряду с иммигрантами из Тайваня в то время, большое южнокорейское население также называло Флашинг своим домом.

До 1970-х годов иммигранты из Кантона значительно доминировали над китайской иммиграцией в Нью-Йорк; однако в 1970-х годах иммигранты из Тайваня стали первой волной китайских иммигрантов, которые говорили на мандаринском, а не на кантонском, прибывших в Нью-Йорк. Из-за доминирования иммигрантов, говорящих на кантонском, которые в основном были рабочим классом в Чайнатауне Манхэттена ( китайский :紐約華埠; Ютпин : Nau2 Joek3 Waa4 Fau6 ), а также языкового барьера и плохих жилищных условий там, иммигранты из Тайваня, которые, скорее всего, достигли более высоких образовательных стандартов и социально-экономического статуса , не могли соотнести себя с Чайнатауном Манхэттена и предпочли поселиться во Флашинге. По мере роста населения Тайваня был создан Чайнатаун ​​Флашинга с более высоким уровнем жизни и лучшими жилищными условиями.

Мандарин Таун, Флашинг

Пересечение Мэйн-стрит и Рузвельт-авеню после утреннего ливня.

С годами многие новые некантонские этнические китайские иммигранты из разных регионов и провинций Китая начали прибывать в Нью-Йорк и селиться во Флашинге благодаря сарафанному радио. Это привело к созданию более говорящего на мандаринском диалекте Чайнатауна или Мандаринского города , который постепенно заменил Маленький Тайбэй . Эта волна иммигрантов говорила на мандаринском и различных региональных/провинциальных диалектах. Начало 1990-х и начало 2000-х годов принесли волну фучжоуских американцев и вэньчжоуских иммигрантов. Как и тайваньцы, они столкнулись с культурными и коммуникационными проблемами в преимущественно говорящем на кантонском диалекте Чайнатауне Манхэттена и поселились во Флашинге, а также в Элмхерсте, Квинс , где также проживает значительное количество говорящего на мандаринском диалекте населения. Китайское население Флашинга стало очень разнообразным в течение следующих нескольких десятилетий, поскольку начали прибывать люди из разных провинций, привнося свои разнообразные языки и культуры в этот новый «Чайнатаун». [21] [22] [23] [24] В связи с возросшей открытостью материкового Китая во Флашинге также наблюдается рост численности северных китайцев .

Флашинг и его китайский квартал также примыкают к быстрорастущему Корейскому кварталу Лонг-Айленда (롱 아일랜드 코리아타운) . [25]

Китайская демографическая

На пересечении Мэйн-стрит и Рузвельт-авеню, в самом сердце района Чайнатаун, сосредоточено большое количество китайских предприятий, включая китайские рестораны. Предприятия, принадлежащие китайцам, в частности, доминируют в районе Мэйн-стрит и кварталах к западу от нее, в то время как корейские предприятия находятся в значительном количестве к востоку от Мэйн-стрит и к востоку от Чайнатауна Флашинга, на Юнион-стрит. Большинство вывесок и рекламы магазинов в этом районе стали китайскими. Этнические китайцы составляют все более доминирующую долю азиатского населения, а также всего населения Флашинга. Следовательно, Чайнатаун ​​Флашинга вырос достаточно быстро, чтобы стать крупнейшим Чайнатауном за пределами Азии. Чайнатаун ​​Флашинга превзошел по размеру оригинальный Манхэттенский Чайнатаун. [1] По состоянию на 2023 год нелегальная китайская иммиграция в Нью-Йорк , и особенно в Квинс и его Чайнатаун ​​Флашинга , ускорилась. [2] Флашинг стал современным мировым эпицентром приема китайской иммиграции, а также международным центром контроля, направляющим такую ​​миграцию. [2]

По оценкам Ассоциации китайского бизнеса Флашинга за 1986 год, только во Флашинге проживало около 60 000 китайцев. [26] К 1990 году азиаты составляли 41% населения центральной части Флашинга, а китайцы, в свою очередь, составляли 41% азиатского населения. [21] Однако этнические китайцы составляют все более доминирующую долю азиатского населения, а также всего населения Флашинга и его Чайнатауна. Высокие показатели как легальной [27] [28], так и нелегальной [29] иммиграции из материкового Китая продолжают стимулировать продолжающийся рост этнического китайского населения во Флашинге, как и во всех Чайнатаунах Нью-Йорка.

Банк Китая на Мейн-стрит в Флашинге

Чайнатаун ​​Флашинга считается крупнейшей китайской общиной Нью-Йорка с 33 526 китайцами, по сравнению с 17 363, увеличившись на 93%. Чайнатаун ​​Бруклина является вторым по величине Чайнатауном Нью-Йорка с 34 218 китайскими жителями, по сравнению с 19 963 в 2000 году, увеличившись на 71%. Что касается Чайнатауна Манхэттена, его китайское население сократилось на 17%, с 34 554 до 28 681 с 2000 года, став третьим по величине. [30]

Из всех китайских кварталов Нью-Йорка китайский квартал Флашинга также является самым разнообразным, с большим количеством китайских групп из различных регионов материкового Китая и Тайваня . Северо-восточные китайские иммигранты все чаще становятся крупнейшей китайской группой во Флашинге. [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38]

Уличный пейзаж

Оживленный перекресток Мэйн-стрит , бульвара Киссена и 41-й авеню в Чайнатауне Флашинга (法拉盛華埠), одном из крупнейших и быстрорастущих Чайнатаунов в мире. [1] Участок Мэйн-стрит между бульваром Киссена и авеню Рузвельта , перемежаемый эстакадой железной дороги Лонг-Айленда , представляет собой культурное сердце Чайнатауна Флашинга. Быстро растущее китайско-американское население Квинса приближалось к 250 000 в 2016 году [39] , что является самым высоким показателем среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах, за исключением Нью-Йорка в целом. По состоянию на 2023 год нелегальная китайская иммиграция в Нью-Йорк , и особенно в Квинс и его Чайнатаун ​​Флашинга , ускорилась. [2]

Культура

Китайский квартал Флашинга теперь соперничает с китайским кварталом Манхэттена как центр китайской культуры [40] и был назван «китайской Таймс-сквер » или «китайским Манхэттеном». [2] [41] [42] Парад в честь Лунного Нового года стал растущим ежегодным празднованием китайского Нового года . Все больше и больше китайских супермаркетов находят и продают разнообразный и уникально широкий ассортимент китайских продуктов питания и ингредиентов во Флашинге, крупнейшими из которых являются Hong Kong Supermarket и New York Supermarket, которые также являются быстрорастущими китайско-американскими сетевыми супермаркетами. [43] [44] [45] Отрезок Мэйн-стрит между авеню Рузвельта и бульваром Киссена представляет собой культурное сердце китайского квартала Флашинга. Рост Флашинга как крупнейшего эпицентра китайской культуры за пределами Азии объясняется замечательным разнообразием представленной региональной китайской демографии. Рост деловой активности в центре Флашинга, где доминирует китайский квартал Флашинга, продолжает процветать, несмотря на пандемию COVID-19. [46]

Языки

В китайском квартале Флашинга говорят на многих языках. Английский можно услышать наряду со многими синитскими языками , такими как различные мандаринские ( северо-восточный мандаринский , пекинский диалект ), [47] минь ( фучжоуский , хоккиенский ), у ( шанхайский , сучжоуский , ханчжоуский , вэньчжоуский ) и кантонский , в то время как сейчас появляются разновидности хакка и монгольский .

Кухня

Популярные стили китайской кухни повсеместно доступны во Флашинге, [48] включая корейско-китайскую кухню , хакка , тайваньскую , шанхайскую , хунаньскую , сычуаньскую , кантонскую , фуцзяньскую , синьцзянскую и чжэцзянскую кухню . Даже относительно малоизвестный стиль кухни Дунбэй , коренной для Северо-Восточного Китая , теперь доступен во Флашинге, [49] а также монгольская кухня и уйгурская кухня . [42] Эти разнообразные китайские иммигранты принесли с собой свои собственные региональные кухни, которые привели к тому, что Флашинг стал считаться «пищевой Меккой» китайской региональной кухни за пределами Азии. [50] [51]

СМИ

The World Journal , одна из крупнейших газет на китайском языке за пределами Китая, имеет штаб-квартиру в соседнем Уайтстоуне , Квинс, а также офисы во Флашинге. [52] Множество других китайских газет, таких как China Press , Sing Tao Daily , The Epoch Times , а также другие англоязычные издания, доступны в китайском квартале Флашинга.

SinoVision , одна из крупнейших сетей китайских СМИ в Северной Америке, также имеет штаб-квартиру во Флашинге.

Образовательные центры

В дополнение к своему быстрому росту, Флашинг, в частности, стал свидетелем распространения высококонкурентных предприятий, рекламируемых как образовательные центры [53], а также некоммерческих организаций, заявляющих о намерении обучать сообщество. Некоторые организации предлагают образование на мандаринском [54] языке , являющемся языком межнационального общения материкового Китая; другие заявляют, что предоставляют студентам интенсивную подготовку в области компьютерных и технологических навыков; в то время как третьи завлекают учащихся старших классов строгими подготовительными классами к вступительным экзаменам в колледж по математике, естественным наукам и английской грамотности (см.: cram school и buxiban ).

Государственные учреждения и службы

Филиал Публичной библиотеки Квинса в китайском квартале Флашинг.

Самый большой филиал публичной библиотеки округа Квинс во Флашинге расположен на пересечении бульвара Киссена и Мейн-стрит. [55] В этой библиотеке есть аудитория для проведения публичных мероприятий.

Больница New York Hospital Queens, входящая в NewYork-Presbyterian Healthcare System , является крупным медицинским центром, предоставляющим жителям Флашинга и близлежащих населенных пунктов комплексные медицинские услуги. [56] Многочисленные третичные медицинские клиники также обслуживают жителей Флашинга.

Разнообразный спектр социальных услуг, направленных на помощь как недавним, так и постоянным китайским иммигрантам, доступен во Флашинге. [57]

Транспорт

Поезда 7 и <7> метро Нью-Йорка заканчиваются на станции Флашинг – Мейн-стрит ; пересечение Мейн-стрит и Рузвельт-авеню в самом сердце Чайнатауна Флашинга является третьим по загруженности перекрестком в Нью-Йорке, уступая только Таймс-сквер и Геральд-сквер на Манхэттене. Это самая загруженная станция метро в Квинсе и 12-я по загруженности станция в целом по состоянию на 2016 год . [58] Многочисленные другие общественные автобусные и железнодорожные сообщения также обслуживают Чайнатаун ​​на пересечении Мэйн-стрит и Рузвельт-авеню, включая 22 автобусных маршрута , а также ветку Port Washington Branch железной дороги Лонг-Айленда . [59] До Чайнатауна Флашинга также легко добраться на автомобиле по нескольким крупным автомагистралям, а именно по Гранд-Сентрал-Паркуэй и Уайтстоун-Экспрессвей / Ван-Вайк-Экспрессвей . Также есть несколько маршрутов долларовых фургонов, перевозящих пассажиров между Чайнатауном Флашинга и другими Чайнатаунами в Нью-Йорке и Лонг-Айленде.

Политическое влияние

Политический статус китайского квартала Флашинга, похоже, значительно растет. Джон Лю , родившийся на Тайване , бывший член городского совета Нью-Йорка , представляющий округ 20, включающий китайский квартал Флашинга и другие северные кварталы Квинса, был избран контролером Нью-Йорка в ноябре 2009 года. Одновременно Питер Ку , родившийся в Шанхае , Китай, был избран преемником Лю на этом посту члена совета.

Противоречие

В марте 2019 года газета The New York Times сообщила, что китайский квартал Флашинг также стал эпицентром организованной проституции в Соединенных Штатах, куда импортируются женщины из Китая, Кореи, Таиланда и Восточной Европы для поддержания подпольной североамериканской секс-торговли . [60]

Чайнатауны-спутники

Чайнатаун ​​в Элмхерсте

Чайнатаун ​​Элмхерста на Бродвее, спутник Чайнатауна Флашинга.

Быстрорастущий Чайнатаун ​​Элмхерста [61] является вторым в Квинсе, в дополнение к Чайнатауну Флашинга. Ранее небольшой район с китайскими магазинами на Бродвее между 81-й улицей и Корниш-авеню, этот недавно развившийся второй Чайнатаун ​​в Квинсе теперь расширился до 45-й авеню и Уитни-авеню и развивается как спутник Чайнатауна Флашинга. В китайском переводе Элмхерст называется 艾浒 (Àihǔ на стандартном китайском ). В этом районе также есть много других предприятий и магазинов Юго-Восточной Азии , включая малазийские китайские , сингапурские китайские , индонезийские , тайские и вьетнамские . Супермаркеты Гонконга и Нью-Йорка являются крупнейшими китайскими супермаркетами, продающими различные виды продуктов питания в этом Чайнатауне Элмхерста. [62] [63] Финансовые учреждения появились вдоль Бродвея, чтобы обслуживать различные китайские общины Элмхерста. Как и в Чайнатауне Флашинга, здесь также проживает большое количество носителей китайского языка, хотя многие говорят и на других языках, например, на хакка.

Китайский анклав в Короне

Аннексия Чайнатауна Элмхерста — район Корона , который становится Чайнатауном, географически соединяющим более крупные Чайнатауны во Флашинге и Элмхерсте. [64]

Китайский анклав в Уайтстоуне

The World Journal , крупнейшая газета на китайском языке в Соединенных Штатах [65] и одна из крупнейших газет на китайском языке за пределами Китая, с ежедневным тиражом 350 000 экземпляров, имеет штаб-квартиру в Уайтстоуне , Квинс, а также офисы в соседнем китайском квартале Флашинг. [52]

С 2000 года тысячи американцев китайского происхождения переехали в Уайтстоун , учитывая значительное присутствие соседнего китайского квартала Флашинг, и продолжили экспансию на восток в Квинс и в соседний, высокообразованный округ Нассау на Лонг-Айленде , который стал ведущим пригородным направлением в США для китайцев. [65] [66] [67] The World Journal , крупнейшая газета на китайском языке в Соединенных Штатах [65] и одна из крупнейших газет на китайском языке за пределами Китая, с ежедневным тиражом 350 000 экземпляров, имеет штаб-квартиру в Уайтстоуне. [52] Нью-йоркский офис гонконгской компании Lee Kum Kee International Holdings Ltd. также находится в Уайтстоуне. [68]

Смотрите также

Чайнатауны:

Корейские кварталы:

Ссылки

  1. ^ abcd Melia Robinson (27 мая 2015 г.). «Вот как обстоят дела в одном из крупнейших и быстрорастущих китайских кварталов в мире». Business Insider . Получено 23 июля 2017 г.
  2. ^ abcde Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу». The New York Times . Получено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты за последний год, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк был основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, включая его приюты. Но немногие из китайских мигрантов остаются в приютах. Вместо этого они отправляются туда, куда китайские граждане отправлялись поколениями: Флашинг, Квинс. Или для некоторых — в китайский Манхэттен... «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чан, исполнительный директор Chinese Christian Herald Crusade, религиозной группы в этом районе.
  3. ↑ Тара Джон и Юн Сюн (17 мая 2024 г.). «Застряв между Китаем и США, просители убежища живут в подвешенном состоянии в Нью-Йорке». CNN . Получено 9 июня 2024 г.
  4. ^ "ПРОФИЛЬ ВЫБРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКАНСКОГО ОБСЛЕДОВАНИЯ 2017 1-Year Estimates New York-Newark, NY-NJ-CT-PA CSA Chinese only". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 27 января 2019 г.
  5. ↑ Кирк Семпл (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка стремятся к власти, чтобы соответствовать цифрам». The New York Times . Получено 3 октября 2014 г.
  6. ^ ab Lawrence A. McGlinn (2002). "Beyond Chinatown: Dual Immigration and the Chinese Population of Metropolitan New York City, 2000" (PDF) . Middle States Geographer . 35 (1153): 4. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 г. . Получено 3 октября 2014 г. .
  7. ^ abcd Ваксман, Сара. "История Чайнатауна в Нью-Йорке". ny.com . Получено 3 октября 2014 г. .
  8. ↑ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В Чайнатауне звук будущего — мандаринский». The New York Times . Получено 29 июня 2011 г.
  9. ^ "ACS DEMOGRAPHIC AND HOUSING ESTIMATES 2017 American Community Survey 1-Year Estimates Chinese only - New York City, New York". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  10. ^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2012 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США . Получено 8 марта 2014 г.
  11. ^ "Округ Кингс (Бруклинский боро), Нью-Йорк QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Получено 8 марта 2014 года .
  12. ^ "Округ Квинс (боро Квинс), Нью-Йорк QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 8 марта 2014 года .
  13. ^ "Выбранный профиль населения в Американском общественном обследовании США 2014 года, оценки за 1 год – округ Квинс, штат Нью-Йорк, только китайцы". Бюро переписи населения США . Получено 10 апреля 2016 г.
  14. ^ "Выбранный профиль населения в Американском общественном обследовании США 2014 года. Оценки за 1 год – округ Кингс, штат Нью-Йорк. Только китайцы". Бюро переписи населения США . Получено 10 апреля 2016 г.
  15. ^ "Выбранный профиль населения в Американском общественном обследовании США 2014 года, оценки за 1 год – округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, только китайцы". Бюро переписи населения США . Получено 10 апреля 2016 г.
  16. ^ "ПРОФИЛЬ ВЫБРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ – Американское обследование населения, 1-годовые оценки – Нью-Йорк – только китайцы". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2015 г.
  17. ^ «Джюптинг и пиньинь для 法拉盛華埠ChineseBay 粤拼-國語拼音字典 Кантонско-мандаринский словарь произношения» . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  18. ^ Азиатско-американцы: современные тенденции и проблемы. Второе издание, под редакцией Пьонг Гап Мина. Pine Forge Press — издательство Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 978-1-4129-0556-5. Получено 8 ноября 2010 г. .
  19. ^ Сара Нгу (29 января 2021 г.). «Не то, что было раньше»: в Нью-Йорке жители Флашинга из Азии готовятся к джентрификации. The Guardian US . Получено 13 августа 2020 г. Три застройщика подчеркнули на публичных слушаниях, что они не чужаки для Флашинга, 69% населения которого составляют азиаты. «Они были здесь, они живут здесь, они работают здесь, они инвестировали сюда», — сказал Росс Московиц, адвокат застройщиков на других публичных слушаниях в феврале... Tangram Tower, роскошный многофункциональный комплекс, построенный F&T. В прошлом году цены на двухкомнатные квартиры начинались с 1,15 млн долларов... Приток транснационального капитала и рост элитной застройки во Флашинге вытеснил давних жителей-иммигрантов и владельцев малого бизнеса, а также нарушил его культурный и кулинарный ландшафт. Эти изменения следуют знакомому сценарию джентрификации, но со сменой действующих лиц: именно китайско-американские застройщики и богатые китайские иммигранты джентрифицируют этот рабочий район, большинство населения которого составляют китайцы.
  20. ^ "Before the Five Borough City:Queens". Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 3 октября 2014 г.Эта более поздняя карта показывает бывшие границы города Флашинг. На карте не показаны города, которые были частью Квинса, а теперь являются частью Нассау.
  21. ^ ab Foner, Nancy (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке. Columbia University Press . стр. 158–161. ISBN 978-0-231-12414-0.
  22. ^ Мин, Пьонг Гап (2006). Азиатско-американцы: современные тенденции ... – Google Books. Pine Forge Press. ISBN 9781412905565. Получено 28 августа 2011 г. .
  23. ↑ Чжоу, Мин (24 января 1995 г.). Чайнатаун: Социально-экономический ... – Google Books. Temple University Press. ISBN 9781439904176. Получено 28 августа 2011 г. .
  24. ^ Дэвид М. Реймерс (1992). Все еще золотая дверь: Третий ... – Google Books. Columbia University Press. ISBN 9780231076814. Получено 15 декабря 2011 г. .
  25. ^ Азиатско-американцы: современные тенденции и проблемы. Второе издание, под редакцией Пьонг Гап Мина. Pine Forge Press — издательство Sage Publications, Inc. 2006. ISBN 9781412905565. Получено 11 января 2013 г. .
  26. ^ Сян-шуй Чэнь. «Китайцы в Чайнатауне и Флашинге». Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 29 марта 2010 г.
  27. ^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США . Получено 18 сентября 2012 г.
  28. ^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2010 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США . Получено 18 сентября 2012 г.
  29. ↑ Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийский мужчина переправлял нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин на Queen Mary 2: власти». Нью-Йорк: © Copyright 2012 NY Daily News.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 18 сентября 2012 г.
  30. ^ Дэниел Бикман (5 августа 2011 г.). «Изменение китайских кварталов: переезжайте на Манхэттен, в Сансет-парке теперь проживает большинство китайцев в Нью-Йорке». NY Daily News . Получено 18 сентября 2012 г.
  31. ^ "6323.27 mi: северо-восточные китайцы во Флашинге". 5 декабря 2019 г.
  32. ^ «Флашинг, Квинс: Другой Чайнатаун». 4 февраля 2021 г.
  33. ^ «Покидая север Китая, иммигранты переосмысливают китайский язык в Нью-Йорке». NPR.org .
  34. ↑ Роббинс, Лиз (15 апреля 2015 г.). «С притоком новичков маленькие китайские кварталы усеивают меняющийся Бруклин». The New York Times .
  35. ^ «Чайнатаун: руководство для тех, кто там живет». 25 апреля 2019 г.
  36. ^ «Флашинг, Нью-Йорк: куда переезжают иммигранты из материкового Китая | Муяо Шен | Из Пекина во Флашинг | Medium». 21 января 2018 г.
  37. ^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  38. ^ https://www1.nyc.gov/assets/immigrations/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  39. ^ "Выбранный профиль населения в Соединенных Штатах - Американское обследование населения 2016 года, 1-годовые оценки округа Квинс, штат Нью-Йорк, только китайцы". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  40. ↑ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В Чайнатауне звук будущего — мандаринский». The New York Times . Получено 6 апреля 2010 г.
  41. ^ Халлер, Вера (1 октября 2014 г.). «Центр города Флашинг: где процветают азиатские культуры». The New York Times . Получено 30 июля 2017 г.
  42. ^ ab Max Falkowitz (25 августа 2018 г.). «Мир еды за пределами открытых ворот США». The New York Times . Получено 25 августа 2018 г.
  43. ^ Фройденхайм, Эллен (31 октября 2006 г.). Квинс: что делать, куда идти (и как не заблудиться) в неизведанном районе Нью-Йорка. Macmillan. ISBN 9780312358181. Получено 15 декабря 2011 г. .
  44. ↑ Alperson, Myra (20 сентября 2003 г.). Nosh New York: путеводитель для любителей еды по самым вкусным районам Нью-Йорка. Macmillan. ISBN 9780312304171. Получено 30 июля 2017 г. .
  45. ^ Гринхаус, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет выплатит заработную плату и сверхурочные – NYTimes.com». Cityroom.blogs.nytimes.com . Получено 30 июля 2017 г. .
  46. ↑ Джастин Дэвидсон (15 декабря 2022 г.). «Может ли Нью-Йорк Хочул-Адамс на самом деле случиться?». Curbed — журнал New York . Получено 18 декабря 2022 г.
  47. ↑ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В Чайнатауне звук будущего — мандаринский». The New York Times . Получено 16 июля 2011 г.
  48. ↑ Джулия Москин (30 июля 2008 г.). «Let the Meals Begin: Finding Beijing in Flushing». The New York Times . Получено 26 июня 2011 г.
  49. ^ Москин, Джулия (9 февраля 2010 г.). «Северо-восточный Китай расширяется во Флашинге». The New York Times . Получено 9 мая 2011 г.
  50. ^ «Взгляд на кухню Тяньцзиня, блюда северной китайской кухни, найденные во Флашинге». eater.com . 13 марта 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  51. ^ «Во Флашинге ярко сияет маяк северо-восточной китайской кухни». villagevoice.com . 3 ноября 2017 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  52. ^ abc "Свяжитесь с нами (страница на китайском языке) World Journal. Получено 03.10.2014. "Штаб-квартира в Нью-Йорке 141-07 20th Ave. Whitestone, NY 11357"
  53. ^ Элис Инь (25 октября 2017 г.). «Азиатские центры подготовки к экзаменам предлагают родителям именно то, что они хотят: «Результаты»». The New York Times Magazine . Получено 26 октября 2017 г.
  54. ↑ Барри, Эллен (28 мая 2007 г.). «В Квинсе занятия по китайскому языку также являются уроками адаптации». The New York Times . Получено 3 апреля 2010 г.
  55. ^ "Flushing". Публичная библиотека Квинса . Получено 23 февраля 2012 г.
  56. ^ "New York Hospital Queens". Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 16 апреля 2010 г.
  57. ^ "Chinese Immigrants Services, Inc". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  58. ^ "Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023)". Metropolitan Transportation Authority . 2023 . Получено 20 апреля 2024 .
  59. ^ "Информация о линии метрополитена MTA/New York City Transit - Flushing-Main Street/Roosevelt Avenue". Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 15 апреля 2010 г.
  60. ^ Кулиш, Николас; Роблес, Фрэнсис; Маццей, Патрисия (2 марта 2019 г.). «За нелегальными массажными салонами скрывается огромная преступная сеть и современное рабство». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 декабря 2019 г.
  61. ^ "Растущий Чайнатаун ​​в Элмхерсте". Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Получено 1 октября 2010 года .
  62. ↑ Alperson, Myra (20 сентября 2003 г.). Nosh New York. Macmillan. ISBN 9780312304171. Получено 12 апреля 2016 г. .
  63. ↑ Гринхаус, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет выплатит задолженность по зарплате и сверхурочным». The New York Times .
  64. ^ Лоуренс А. МакГлинн, Географический факультет SUNY-Нью-Палц. "Beyond Chinatown: Dual Immigration and the Chinese Population of Metropolitan New York City, 2000, Page 4" (PDF) . Middle States Geographer, 2002, 35: 110–119, Журнал отдела Middle States Division Ассоциации американских географов. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 г. . Получено 19 марта 2013 г. .
  65. ^ abc Кэрол Хаймовиц (27 октября 2014 г.). «Один процентчик роняет шестизначные суммы в торговом центре Лонг-Айленда». Bloomberg LP . Получено 27 октября 2014 г.
  66. ↑ Хэн Шао (10 апреля 2014 г.). «Присоединяйтесь к Великому Гэтсби: китайские покупатели недвижимости направляются на северный берег Лонг-Айленда». Forbes . Получено 3 октября 2014 г.
  67. ↑ Мишель Конлин и Мэгги Лу Юэян (25 апреля 2014 г.). «Китайцы захватывают Манхэттен: заменяют русских в качестве главных покупателей квартир». Thomson Reuters . Получено 28 ноября 2014 г.
  68. ^ "Контактная информация, архивированная 12 августа 2014 г. в Wayback Machine ". Ли Кум Ки . Получено 03 октября 2014 г. "30-56 Whitestone Expressway, Suite #350, Whitestone, NY 11354 USA"

40°44′32″с.ш. 73°52′43″з.д. / 40,7422°с.ш. 73,8786°з.д. / 40,7422; -73,8786