Театр «Круг в квадрате»

Театр Бродвея на Манхэттене, Нью-Йорк

Театр Circle in the Square — бродвейский театр по адресу 235 West 50th Street , в подвале Paramount Plaza , в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Нынешний бродвейский театр, строительство которого было завершено в 1972 году, является преемником одноименного театра , основанного около 1950 года группой, в которую входили Теодор Манн и Хосе Кинтеро . Бродвейская площадка была спроектирована Алленом Сэйлзом; изначально она вмещала 650 мест и использует выдвижную сцену , которая простирается в зал с трех сторон. По состоянию на 2024 год в театре было 776 мест ^{[обновлять]}. ^[a]

Театр Circle in the Square был назван в честь своего первого местоположения на Шеридан-сквер, 5 в Гринвич-Виллидж , который открылся в феврале 1951 года и работал как театр в круглом . В 1950-х и 1960-х годах театр стал тем, что Women's Wear Daily описала как «центр Off-Broadway ». Театр Sheridan Square был временно закрыт между 1954 и 1955 годами и был снесен в 1960 году. Затем компания переехала на Бликер-стрит , 159 , известную как Circle in the Square Downtown ; это местоположение продолжало работать примерно до 1995 года. В дополнение к своим местоположениям на Шеридан-сквер и Бликер-стрит, Circle проводил представления в других местах, таких как театр Форда и театр Генри Миллера .

Театр Гершвина и бродвейский дом Circle in the Square были построены как часть Paramount Plaza (первоначально известный как здание Uris). Бродвейский дом Circle открылся 15 ноября 1972 года и функционировал как некоммерческий продюсерский дом , поддерживаемый подпиской, в течение следующих 25 лет. Театр обычно представлял три или четыре шоу в год в 1970-х и 1980-х годах, но к 1990-м годам у театра был дефицит в 1,5 миллиона долларов. После неудачной попытки назначить новое руководство в 1994 году компания подала заявление о банкротстве в 1997 году. Театр вновь открылся в 1999 году, теперь работая как независимый коммерческий приемный дом . Театральная школа Circle in the Square , драматическая школа в Paramount Plaza, связана с театром Circle in the Square.

Дизайн

Театр Circle in the Square находится в подвале Paramount Plaza . ^[1] Он был спроектирован Алленом Сэйлзом, а система освещения была разработана Жюлем Фишером . ^[1] Circle управляет собственной площадкой, которая изначально была известна как театр Circle in the Square–Joseph E. Levine. ^{[2] [3]} Это один из двух театров Paramount Plaza, другой — гораздо более крупный театр Gershwin на втором этаже. ^{[4] [5]} Две площадки Paramount Plaza, наряду с театрами Minskoff и American Place , были построены в соответствии с поправкой 1967 года о Специальном театральном округе, чтобы предоставить их соответствующим застройщикам дополнительную площадь. ^[6] Доступ к пространству осуществляется по эскалаторам с уровня улицы, ^{[1] [7]} а также по лестницам. ^{[1] [8]}

Театр был построен с вместимостью 650 мест; ^{[1] [9]} по состоянию на 2022 год ^{[обновлять]}в театре 751 место. ^{[10] [a]} Первоначально пространство планировалось как внебродвейский дом с менее чем 500 местами, но художественный руководитель Circle Теодор Манн и его управляющий директор Пол Либин увеличили вместимость, переместив колонны и заменив ступени пандусами. ^[12] Первоначально театр был украшен красными сиденьями, и на нем был красно-серый ковер в шахматном порядке . Символ Circle, куб, был включен в дизайн ковра и света. ^[1] Верхняя часть зрительного зала содержит звукоизоляционные панели, которые минимизировали шум от полицейских лошадей , когда театр открылся. ^[12] Звукоизолированная будка управления была размещена в задней части зрительного зала. ^[8]

Circle содержит выдвижную сцену , с сиденьями, окружающими ее с трех сторон, ^{[12] [13]} похожую на предшественников этого заведения за пределами Бродвея. ^[14] Это один из двух бродвейских домов с выдвижной сценой; другой — театр Вивиан Бомонт в Линкольн-центре . Из-за нетрадиционного дизайна сцены театральные критики негативно отзывались о ней, в то время как режиссеры испытывали трудности с постановкой там постановок. ^[15] С другой стороны, дизайн позволял зрителям находиться очень близко к сцене, так как было всего десять рядов сидений. ^[16] По словам Манна, дизайн нынешнего Circle in the Square был основан на театрах-предшественниках. Они, в свою очередь, были основаны на рекомендации театрального критика Брукса Аткинсона , который сказал Манну: «Когда вы входите в дверь, вы должны видеть сцену — она должна преобладать — а не зрителей». ^[1]

Предшественники вне Бродвея

Circle in the Square был основан Теодором Манном, Хосе Кинтеро , Джейсоном Уингрин , Эйлин Крамер, Эмили Стивенс и Эдвардом Манном, все из которых были членами Loft Players. ^{[17] [18] [b]} Основателям театра было около 25 лет, и The New York Times описывала их как людей с «недостаточным образованием, меньшим опытом и без репутации в театре». ^[19] Источники расходятся во мнениях относительно того, когда была основана организация, но она могла быть создана в 1949 ^[20] или 1950 году. ^{[21] [22]} Команда основателей хотела создать «центр, посвященный развитию и представлению всех видов искусств». ^[23] Команда не могла позволить себе открыть свой театр в дорогом театральном районе Манхэттена. ^[23] По рекомендации отца Манна, Мартина М. Голдмана, ^[24] команда выбрала место в Гринвич-Виллидж , где было множество пустующих театров. ^[23]

В 1950-х и 1960-х годах театр стал тем, что Women's Wear Daily описала как «центр Off-Broadway », в основном устраивая возрождения в то время, когда традиционные бродвейские театры представляли экспериментальные шоу. ^[25] Мел Гассоу из The New York Times аналогичным образом описал оригинальный Circle как находящийся в «сердцебиении Off-Broadway» на площади Шеридан. ^[26] На протяжении многих лет в постановках компании снимались такие актеры, как Коллин Дьюхерст , Джеральдин Пейдж , Джейсон Робардс , Брэдфорд Диллман , Дастин Хоффман , Джордж Сигал , Джордж К. Скотт и Джеймс Эрл Джонс . ^{[27] [8]} Кроме того, театр привлекал таких режиссеров, как Майкл Какояннис , Уильям Болл и Алан Аркин . ^[27] «The Circle» ставил постановки известных драматургов, таких как Теннесси Уильямс , Юджин О'Нил , Жан Жироду , Дилан Томас и Жюль Фейффер . ^[8]

5 Шеридан Сквер

Первый театр Circle in the Square находился по адресу 5 Sheridan Square (также известный как Greenwich Village Inn ^{[24] [28]} ), бывший ночной клуб в Гринвич-Виллидж. ^[21] Основатели Circle подписали договор аренды здания сроком на 10 лет. ^{[20] [29]} Когда команда подписала договор аренды в 1951 году, у них было 320 долларов на двоих, ^[30] включая 300 долларов, которые они заработали, управляя летним театром в Вудстоке, штат Нью-Йорк . ^[31] Основатели Circle собрали 7500 долларов, ^[32] и Голдман основал Onyx Restaurants Inc., чтобы арендовать гостиницу от имени команды, которая должна была платить 1000 долларов в месяц в качестве арендной платы. ^[29] Гостиница занимала два дома из коричневого камня . Гостиная и столовая на первом этаже в одном из домов были переоборудованы в прямоугольную танцплощадку, в то время как три этажа над танцплощадкой включали 15 комнат. ^[24] В задней части танцпола находился бар, а в подвале — кухня. ^[33] Из-за конфигурации гостиницы основатели театра решили использовать Circle как круглый театр , в котором зрители окружали сцену (переоборудованный танцпол). ^{[19] [33]} Театр и одноименная компания получили свое название от планировки заведения и его расположения на площади Шеридан . ^{[21] [20] [30]}

Театр планировалось открыть в ноябре 1950 года, но открытие было отложено на два с половиной месяца из-за трудностей с получением театральной лицензии. ^[32] В конечном итоге основателям Circle была выдана только лицензия кабаре. ^{[21] [30]} Первой постановкой театра стала пьеса « Темная сторона Луны» , ^{[21] [34]} которая открылась в феврале 1951 года. ^[35] В то время индустрия внебродвейских постановок была еще относительно малоизвестной ^[30] и не освещалась в основных газетах. ^[34] Манн, Кинтеро и все актеры получали фиксированную зарплату в размере 20 долларов в неделю. ^[31] Circle стал более популярным после того, как театральный критик Брукс Аткинсон похвалил постановку Circle «Лета и дыма» Уильямса в 1952 году. ^{[25] [30]} Манн сказал, что отзыв Аткинсона побудил гостей выстраиваться в очередь за билетами в июле, в то время как театры традиционно закрывались летом из-за отсутствия кондиционеров. ^[25] Кинтеро поставил некоторые из самых популярных ранних постановок театра, включая «Травяную арфу» , «Американскую готику» [ ^36] и «Продавец льда грядет» и «Долгий день уходит в ночь» О'Нила . ^[31] Несмотря на успех « Лета и дыма» , театр терпел убытки в течение первых нескольких лет. ^[31]

Городские власти закрыли место на Шеридан-сквер, 5 в марте 1954 года, потому что место не соответствовало правилам пожарной безопасности ^{[37] [38]} и потому что пространство было лицензировано только как кабаре. ^{[37] [39]} В то время Circle описывался как один из «самых популярных театров вне Бродвея». ^[38] В течение сезона 1954–1955 годов Circle временно переехал в такие здания на Бродвее, как Театр на 48-й улице ^[40] и Театр на 46-й улице . ^[41] После того, как Манн подал планы по реконструкции театра в апреле 1955 года, ^[42] городские власти одобрили повторное открытие театра. ^[43] Когда место снова открылось 1 июня 1955 года, ^{[44] [45]} оно было переименовано в Кабаре Circle in the Square . ^[45] Здесь продолжали проходить популярные театральные постановки, такие как Cradle Song , Children of Darkness и Our Town . ^[46] В июле 1959 года Манн, Кинтеро и Ли Коннелл объявили, что им придется переехать к октябрю, поскольку владелец здания планировал перестроить территорию. ^{[46] [47]} На момент объявления Circle представил 18 шоу, в основном возрожденных пьес, на Шеридан-сквер, 5. ^[47] Старое место оставалось открытым до 8 января 1960 года, ^{[48] [49] [50]} и гостиница была снесена в том же году. ^[51]

159 Бликер Стрит

В конце августа 1959 года Манн, Кинтеро и Коннелл арендовали помещение по адресу Бликер-стрит, 159 в Гринвич-Виллидж, которое в то время занимала оперная компания Amato. ^{[52] [53]} Здание было построено в 1917 году и на протяжении многих лет использовалось для различных целей, ^[54] включая кинотеатр. ^[27] Начиная с октября 1959 года, ^[49] группа перестроила пространство в театр по схеме «круг в круге», аналогичной изначальному расположению. ^{[53] [55]} Чтобы соответствовать правилам Off-Broadway, в театре было 199 мест. ^[31] В отличие от помещения на Шеридан-сквер, в театре на Бликер-стрит было достаточно места для гримерных. ^[55] В новом помещении были более высокие потолки, и в нем не было опорных колонн, которые бы мешали обзору зрителей, как в театре на Шеридан-сквер. ^[49] Новое место, известное как Circle in the Square Downtown, открылось 9 января 1960 года постановкой Our Town ; труппа спектакля дала свой последний спектакль на Шеридан-сквер, 5 днем ​​ранее. ^[48] Первой новой постановкой на Бликер-стрит стала постановка пьесы The Balcony Жана Жене , которая открылась в том же году. ^{[56] [57]}

К началу 1960-х годов Circle организовал несколько кассовых провалов и был в долгах. ^[58] Тем не менее, в 1961 году, к десятой годовщине театра, New York Herald Tribune сообщила, что Манн и Кинтеро покупают здание на Бликер-стрит, в то время, когда театры Off-Broadway пользовались большим спросом. ^[31] К тому времени Кинтеро поставил 17 из 21 пьесы Circle. ^[34] В конечном итоге Кинтеро решил уйти из Circle к 1963 году, ^{[59] [60]} предпочтя работу в качестве внештатного продюсера. ^[19] В том же году Пол Либин был нанят на должность управляющего директора Circle in the Square. ^[14] В эту эпоху также вышла самая продолжительная постановка Circle — «Троянские женщины» , которая шла с 1963 по 1965 год. ^{[61] [62]} К своему 20-летию в 1971 году компания поставила 47 постановок вне Бродвея и 10 постановок на Бродвее. ^[8]

Несмотря на то, что театр компании на Бродвее открылся в 1972 году, ^[2] в здании на Бликер-стрит продолжали проходить внебродвейские шоу вплоть до конца 1970-х годов. ^[21] В 1994 году Circle Repertory Company заняла Circle in the Square Downtown. ^{[63] [64]} Застройщики объявили о планах снести театр на Бликер-стрит в 2004 году. ^[65] В 2005 году здание было снесено и заменено девятиэтажным жилым домом. ^[66]

Другие локации

С 1968 по 1969 год «Круг на площади» арендовал Театр Генри Миллера, а с 1968 по 1971 год — Театр Форда.

Circle in the Square арендовали на один год театр Henry Miller's Theatre , театр на Бродвее, начиная с августа 1968 года. ^[67] Постановки компании в Henry Miller's были представлены под названием «Circle in the Square on Broadway». ^{[68] [69]} Несмотря на то, что Henry Miller's был театром на Бродвее, постановки Circle там не имели права на премию «Тони», поскольку Circle была репертуарной компанией. ^[70] Компания провела только два шоу на этой площадке, оба из которых были провальными, прежде чем ее аренда была прекращена. ^{[71] [72]} Этими двумя постановками были «The Cuban Thing» , за которыми последовали «Morning, Noon and Night» , трио одноактных пьес. ^{[72] [73]} Когда в январе 1969 года аренда Circle была прекращена, Манн и Либин уже находились в процессе развития своего собственного театра на Бродвее. ^{[61] [71]}

Circle начал ставить постановки в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия , в 1968 году. ^[74] Постановки Circle в Вашингтоне, округ Колумбия, изначально были успешными, контрастируя с провалом театральной компании на Бродвее. ^[75] Постановки компании в Театре Форда включали возобновление таких пьес, как «Луна для незаконнорожденных» , ^{[76] [77]} «Ах, дикая природа!» , ^{[76] [78]} и «Мышьяк и старые кружева ». ^{[79] [78]} Однако предложения компании в конечном итоге были ограничены тем фактом, что менеджеры Театра Форда были избирательны в отношении того, что составляло «приемлемое развлечение для аудитории». ^[79] Театральное общество Форда в Вашингтоне пыталось взять на себя управление Театром Форда в 1971 году, что побудило Circle подать в суд на общество. ^[80] Circle проиграл судебный процесс и разорвал партнерство с Ford в сентябре 1971 года, сославшись на большие финансовые потери. ^{[81] [82]}

История бродвейского театра

В сентябре 1967 года корпорация Uris Buildings Corporation арендовала участок театра Capitol на Бродвее, между 50-й и 51-й улицами, на 100 лет. Uris объявила, что построит на этом участке офисную башню и театр Broadway; изначально корпорация предлагала только один театр, который позже стал театром Gershwin. ^[83] В октябре 1967 года Комиссия по планированию города Нью-Йорка (CPC) предложила поправку о специальном зонировании театрального района, ^{[84] [85] [86]} которая напрямую разрешала бы строительство театров в One Astor Plaza и здании Uris. ^{[87] [88]} Совет по сметам города Нью-Йорка одобрил поправку в декабре того же года. ^{[89] [90]}

В феврале 1968 года корпорация Uris Buildings согласилась построить второй театр в подвале по просьбе CPC. Первоначально предполагалось, что новый театр будет экспериментальным театром на 300–375 мест. ^{[91] [92]} Ричард Вайнштейн, глава офиса CPC в Нижнем Манхэттене, спросил Манна, заинтересован ли он в том, чтобы занять второй театр в здании Uris. Сначала Манн не был заинтересован в переезде в театр с такой небольшой вместимостью, но он изменил свое мнение, увидев, что пространство может вместить 650 мест, достаточно большое, чтобы считаться театром на Бродвее. ^[8] В том же году CPC одобрила новые театры, ^{[93] [94]} как и Совет по смете. ^[95] Переговоры об аренде между Манном и Перси Урисом были завершены к январю 1969 года, ^[96] и Манн и Либин основали коммерческую Thespian Theater Inc., которая сдала в субаренду меньший театр Circle. ^[97] Театр Circle's Broadway был задуман как «более элегантная» версия театра вне Бродвея, ^[27] хотя изначально компания не была уверена, сохранит ли она свое местоположение вне Бродвея. ^[98] Манн считал, что развитие относительно небольших театров на Бродвее, таких как Circle's, позволит ставить «более специализированные пьесы» по сравнению с более крупными и старыми театрами. ^[99]

1970-е

Место проведения в подвале Paramount Plaza открылось для осмотра 2 октября 1972 года. ^[2] Театр на Бродвее был назван Театром Circle in the Square — Joseph E. Levine в честь Джозефа Э. Левина , давнего благотворителя Circle. ^[100] Перед открытием театра на Бродвее 26 октября 1972 года в театре состоялся гала-концерт с участием нескольких актеров, выступавших в других местах театра Circle. ^{[101] [102] [c]} Театр Levine провел свое первое представление — возрождение «Траур к лицу Электре» — 15 ноября 1972 года. ^{[2] [103] [104]} В течение нескольких месяцев после открытия театра Circle на Бродвее он принимал многочисленных исполнителей, чьи портреты висели в вестибюле. ^[1] К началу 1973 года двенадцать тысяч человек платили за ежегодные абонементы в театр Бродвея. ^[105] В отличие от других театров Бродвея, Circle, как правило, проводил несколько премьер для каждого шоу. ^[106] Главным артистам платили фиксированную ставку в размере 1000 долларов в неделю, что меньше, чем в сопоставимых театрах Бродвея. ^[107]

В течение первых двух сезонов бродвейского театра Circle поставил такие постановки, как «Медея» , «Вот дамы» , «Дядя Ваня» , «Вальс тореадоров» и «Продавец льда грядет» в 1973 году ^{[108] [109],} а также «Американский миллионер» и «Скапино» в начале 1974 года. ^[110] Несмотря на свою раннюю популярность, театр мог зарабатывать только до 35 000 долларов в неделю и в значительной степени зависел от грантов. ^[111] К марту 1974 года театр оказался под угрозой закрытия из-за дефицита почти в 200 000 долларов. Мюзикл Look, Homeward , а также все шоу в сезоне 1973–1974 годов были бы отменены. ^[112] В апреле 1974 года The Circle объявил, что не закроется, собрав необходимые средства, ^[113] включая экстренные гранты, почти 34 000 долларов в виде индивидуальных пожертвований и даже грант от конкурирующего продюсера Джозефа Паппа . ^[114] Успех Scapino , в котором участвовал Джим Дейл , также был назван фактором выживания театра. ^{[115] [116]}

В 1974–1975 годах Circle поставил спектакли «Национальное здравоохранение », «Где Чарли?» , « У всех божьих детей есть крылья » и «Смерть коммивояжёра» . ^[110] В следующем сезоне театр принимал спектакли «Ах, дикая природа!» , «Стеклянный зверинец» , «Дама с моря » и «Пал Джоуи» . ^[110] 8 марта 1976 года Circle отпраздновал свою 25-ю годовщину, которую мэр Нью-Йорка Авраам Бим провозгласил Днём Circle in the Square. ^[117] В том же году на 30-й церемонии вручения премии «Тони » компания получила специальную премию «Тони» ^[118] «за двадцать пять непрерывных лет качественных постановок». ^[119] В 1976–1977 годах Circle продолжил традицию постановки четырёх бродвейских шоу за сезон, ^[120] а в театре Levine прошли постановки « Дней на деревьях» , «Ночи игуаны» , «Ромео и Джульетты» и «Как важно быть серьёзным» . ^{[121] [120]} В 1977–1978 годах Circle также увидел возобновление четырёх пьес: «Тартюф» , «Святая Иоанна» , «13 Rue de l'Amour » и «Однажды в жизни» . ^{[121] [122]} Первыми двумя пьесами в 1978–1979 годах были возобновления «Ревизора» ^[123] и «Человека и Супермена» . ^{[124] [125]} Во второй половине сезона Circle представил две новые пьесы: Spokesong Стюарта Паркера ^{[126] [127]} и Loose Ends Майкла Уэллера . ^{[126] [128]}

1980-е

Из-за повторяющихся финансовых проблем, которые едва не побудили театральную компанию объявить себя банкротом, Circle отложил начало своего сезона 1979–1980 годов до февраля 1980 года, продлив показ Loose Ends , чтобы закрыть пробел. ^[129] Следовательно, в сезоне планировалось поставить три пьесы, ^[130] первыми двумя из которых были Major Barbara ^{[131] [132]} и Past Tense . ^{[133] [134]} Последняя пьеса, The Makropulos Affair , была заменена на The Man Who Came to Dinner в относительно короткие сроки. ^[130] В 1980–1981 годах Circle вернулся к представлению четырёх пьес: The Bacchae , John Gabriel Borkman , The Father и Scenes and Revelations . ^{[122] [133]} Первоначально Circle планировал поставить «Гамлета» после «Вакханок» , но «Гамлета» заменили на «Боркмана» из-за конфликтов в расписании. ^[135] Затем в конце 1981 года в театре прошла постановка «Кандиды» ^{, [136] [137]} а затем «Макбета» , «Отчуждение частной собственности» и «Настоящего смеха» в 1982 году. ^[110] В 1980-х годах в театре проходили и другие мероприятия, в том числе дани уважения драматургам Юджину О'Нилу ^[138] и Уильяму Сарояну . ^[139]

Либин начал продавать ежегодные подписки через телемаркетинг примерно в 1983 году, на фоне растущих трудностей с привлечением подписчиков. ^[140] В 1983 году в театре Circle состоялись три постановки: «Мизантроп» , «Мятеж на Каине» и «Дом разбитых сердец» . ^[110] Возобновление постановки «Продавец льда грядет» было отменено в том же году из-за перерасхода бюджета. ^[141] В 1984 году в театре Circle также состоялись возобновления постановок « Проснись и пой» и «Дизайн для жизни» ^{. [110]} В следующем году в театре состоялись постановки «Любовь Анатоля», «Оружие и мужчина » и «Женитьба Фигаро» , а также комедийный сериал Роберта Кляйна «Шоу Роберта Кляйна!» . ^[122] В 1986 году в театре Circle также прошли три постановки: возрождение « Смотрителя» театральной компанией Steppenwolf , ^{[142] [143]} оригинальная постановка « Мальчики осенью » ^{[122] [144]} и возрождение « Ты никогда не сможешь сказать» . ^{[145] [146]}

В 1987 году Circle принимал у себя Second Stage Theater возрожденную пьесу Coastal Disturbances , ^{[147] [126]} в которой участвовали Аннетт Бенинг и Тимоти Дейли , и которая шла в течение десяти месяцев. ^[148] За этим последовало возобновление пьес Трамвай «Желание» , Юнона и Пейкок и Ночь Игуаны , ^{[133] [149]} а также Вечер с Робертом Кляйном , еще один комедийный сериал Кляйна. ^[150] [ ^151] Оригинальная английская постановка пьесы Иегошуа Соболя Ghetto была показана всего 33 раза в начале 1989 года, ^{[152] [153]} За ней в сентябре последовала адаптация мюзикла Суини Тодд с Бобом Гантоном и Бет Фаулер , ^[154] которая шла 189 раз. ^{[155] [156]}

1990-е

Начало 1990-х

Либин ушел с поста управляющего директора театра в 1990 году. ^[14] В том году в театре Circle состоялись две постановки: американская премьера русской пьесы « Зойкина квартира » ^{[154] [157]} , а также возобновление «Скупого» ^{[158] [159]} За этим в 1991 году последовали «Шаги» [ ^{160] [161]} «Женитьба » ^{[162] [163]} и «Время взаймы» ^{[164] [165]} К 1991–1992 годам театр столкнулся с все более серьезным финансовым кризисом. [ ^166] В первой половине 1992 года в театре состоялась премьера пьесы « Найти и уничтожить» [ ^154], за которой последовали две постановки, в которых одновременно снимался Аль Пачино : возобновление « Саломеи» и оригинальная постановка « Китайского кофе » Айры Льюиса . ^[154] Пачино пришлось сократить свои появления в «Саломее» и «Китайском кофе» из-за напряжения голосовых связок; ^{[167] [168]} в результате эти постановки только окупились . ^{[14] [168]} Мюзикл «Анна Каренина» , первоначально запланированный на 1991–1992 годы, ^[168] был в целом негативно оценен, когда открылся в начале следующего сезона. ^{[166] [14]} К тому времени театр терпел значительные убытки; после закрытия «Анны Карениной» Манн попытался сэкономить деньги, сохранив декорации « Анны Карениной» на месте. ^{[14] [169]} Многие из постановок театра в 1990-х годах оказались коммерчески неудачными. ^[16]

К ноябрю 1992 года у театра был дефицит в размере 1,3 миллиона долларов, что побудило управляющего директора Роберта А. Бакли уволить 10 из 25 сотрудников и отложить начало сезона 1992–1993 годов на четыре месяца. ^[170] Вскоре после этого Бакли ушел в отставку, и Джордж А. Элмер был нанят в качестве нового управляющего директора. ^{[169] [171]} В то время у театра было всего около 8500 подписчиков. ^{[14] [172]} Circle работал с убытком в размере 1,5 миллиона долларов, ^[14] во многом из-за своей чрезмерной зависимости от кассовых сборов. ^[173] В марте того же года театр отменил две пьесы Мольера из-за нехватки средств. ^[174] Либин, который оставался вовлеченным в деятельность Circle, посоветовал Манну разделить финансы театра и связанной с ним школы ; ^[175] Неназванный бывший сотрудник рассказал The New York Times , что театр «жил за счет школы». ^[14] В результате в 1993 году школа была отделена от театра . ^{[176] [177]} Школа взяла на себя аренду театрального помещения, а затем сдала его обратно в субаренду театру. ^[177]

Единственное шоу, которое Circle устроил в 1993 году, было Wilder, Wilder, Wilder [ ^178] трио пьес Уайлдера, которые длились 44 представления. ^{[179] [180]} После этого Circle был темным более года; ^[173] запланированное участие в спектакле Belmont Avenue Social Club в конце 1993 года было отменено. ^[181] Многие из членов правления Circle обвиняли Манна в выборе шоу, которые не понравились зрителям, и утверждали, что он был слишком сосредоточен на «театральном сообществе, которое укоренилось в прошлом». ^[173] Как прямое следствие, Circle не смог конкурировать с более новыми некоммерческими театральными компаниями, такими как Second Stage Theater, Lincoln Center Theater или Manhattan Theatre Club . ^[173] Количество подписчиков сократилось примерно до 5400 к 1994 году. ^[172]

Новое руководство

Харви Сейфтер занял пост исполнительного директора театра в марте 1994 года. ^{[173] [182]} Художественные менеджеры Circle стремились возродить театр, создав производственный фонд в размере 500 000 долларов, наняв второго художественного руководителя в помощь Манн и создав партнерства с другими театральными компаниями. ^[173] Жозефина Абади была нанята в качестве второго художественного руководителя в августе 1994 года; она должна была занять пост единственного художественного руководителя театра, когда Манн уйдет в отставку. ^{[183] ​​[184]} Абади планировала ставить в театре как возобновленные, так и новые пьесы, ^[185] и она хотела привлечь дополнительных подписчиков, чтобы конкурировать с другими некоммерческими театрами. ^{[172] [185]} Хотя Circle получил миллионы долларов в виде грантов в течение того сезона, Абади подсчитала, что Circle потребуется восемь лет, чтобы зафиксировать чистую прибыль. Circle также начал предлагать билеты со скидкой, чтобы привлечь молодых клиентов, поскольку в то время средний возраст подписчика составлял 53 года. ^[172]

Театр вновь открылся тремя пьесами в 1994–1995 годах: «The Shadow Box» , «Uncle Vanya » и «The Rose Tattoo» . ^[186] В течение сезона 1995–1996 годов театр ставил пьесы «Garden District» , «Holiday» , «Bus Stop » и «Tartuffe» . ^[187] К тому времени у Circle было 7000 подписчиков. ^[188] Тем не менее, многие члены правления театра были недовольны руководством Абади, поскольку за тот сезон долг театра увеличился на 241 000 долларов. ^{[188] [189]} Либин и Манн также подвергли сомнению то, как Абади управлял финансами театра. ^[175] В августе того же года Пачино вернулся в театр в «Hughie» . ^{[190] [191]} Первоначально предполагалось, что у Хьюи будет меньше регулярных выступлений, чем предварительных просмотров, ^{[192] [193]} но спектакль продлевался несколько раз, ^{[194] [195]} в конечном итоге продолжавшийся до ноября 1996 года. ^[190]

Банкротство

24 июля 1996 года Манн объявил, что уходит в отставку, хотя он и Абади останутся художественными руководителями до закрытия Hughie . ^{[188] [196]} В тот же день исполняющий обязанности президента театра Теодор Р. Сэйерс объявил, что театральная компания подала заявление о банкротстве. ^{[197] [198]} На тот момент у театра был долг в размере 1,5 миллиона долларов, в дополнение к 2 миллионам долларов неуплаченных налогов. ^[199] В сентябре 1996 года компания наняла Грегори Мошера в качестве своего нового продюсера, ^{[195] [200]} и должностные лица Circle одновременно попросили Абади уйти в отставку. ^{[189] [200]} Мошер и исполнительный продюсер М. Эдгар Розенблюм попытались привлечь более широкую аудиторию, продавая билеты со скидкой всем, кто приобретал годовой абонемент за 37,50 долларов; ^{[189] [201]} таким образом они раздали около 12 000 абонементов. ^[202] Мошер также отменил предложенный сезон 1996–1997 годов и объявил о планах поставить пьесу «Стэнли» , которая имела успех в лондонском Вест-Энде . ^{[189] [203]} «Стэнли» открылся в феврале 1997 года ^[187] и имел умеренный успех, ^{[202] [204]} продолжаясь два месяца. ^[205]

Мошер, восхищавшийся сценой Circle, хотел поставить возрождение «Одиссеи » в 1997–1998 годах. ^[203] Сэйерс ушел со своей должности в мае 1997 года . ^[206] К тому времени наблюдатели выразили обеспокоенность тем, что театр не объявил ни одной пьесы на предстоящий сезон. ^[207] Правление театра проголосовало за приостановку работы 17 июня 1997 года, когда Мошер и Розенблюм оба ушли в отставку. ^{[199] [207]} Основным фактором в этом решении стала неспособность театра выплатить налоговые задолженности . ^[199] Инвестиционный банкир Уилбур Росс-младший , консультант театра, сказал в то время, что театр вряд ли откроется снова, если не погасит свой долг в размере 1,5 миллиона долларов, а также залог в размере 1,8 миллиона долларов, который Налоговая служба наложила на театр. ^[207] В следующем месяце кредиторы театра попытались найти нового оператора; ^[176] это осложнялось тем фактом, что Манн и Либин также претендовали на контроль над арендой театра. ^{[97] [177]} В начале 1998 года Абади подала в суд на двух членов правления театра, утверждая, что ее увольнение было нарушением контракта. ^[208]

В мае 1998 года федеральный судья по делам о банкротстве постановил, что Либин и Манн могут сохранить контроль над Circle. ^[209] Впоследствии мужчины начали искать арендаторов; к августу 1998 года ходили слухи, что Manhattan Theatre Club, который искал дом на Бродвее, переедет в это пространство. ^{[209] [210]} В конечном итоге Circle был реорганизован в независимый коммерческий приемный дом , что сделало его одним из немногих независимых бродвейских театров в то время. ^[211] Театр должен был открыться в сезоне 1998–1999 годов постановкой « Не о соловьях » Теннесси Уильямса , ^[212] которая открылась в феврале 1999 года. ^{[213] [214]} Кинтеро умер через несколько часов после повторного открытия театра; ^{[34] [215]} несколько месяцев спустя в театре состоялось мероприятие в его честь. ^{[18] [215]} В конце 1999 года помещение театра было сдано в аренду компании HBO , которая использовала его для съёмок шоу Криса Рока . ^[211]

21 век

Рекламный шатер театра «Circle in the Square» для возрождения мюзикла «Godspell» в 2011 году

В начале 2000 года в театре состоялась премьера пьесы Сэма Шепарда «Истинный Запад» , которая прошла 154 раза. ^{[216] [217]} За ней в том же году последовало возобновление мюзикла «Шоу ужасов Рокки Хоррора » ^{[218] [219],} которое шло до начала 2002 года. ^[220] Спектакль «Метаморфозы» , премьера которого состоялась в Circle в марте 2002 года, ^[221] прошел 401 раз в течение следующего года. ^{[222] [223]} Затем театр поставил комедию Ясмины Резы « Жизнь (x) 3» в 2003 году ^{[224] [225]} и драму Брайони Лавери «Замороженный» в 2004 году. ^{[226] [227]} Следующая постановка The Circle, музыкальная комедия «25-й ежегодный конкурс орфографии округа Патнэм» , была показана более 1100 раз с 2005 по 2008 год. ^{[228] [229]} После успеха этого мюзикла в Circle состоялся мюзикл « Дни славы» , который закрылся после единственного представления 6 мая 2008 года. ^{[230] [231]} В следующем году в Circle состоялась возрождение музыкальной комедии Алана Эйкборна «Норманнские завоевания» . ^{[232] [233]}

В начале 2010 года в театре Circle было показано 28 представлений пьесы Уильяма Гибсона «Сотворившая чудо» [234] [235], а в том же ^{году —} пьесы Эрика Симонсона «Ломбарди» ^{[236] [237]} . Затем в театре Circle был поставлен мюзикл «Годспелл» , премьера которого состоялась в ноябре 2011 года ^{[238] [239]} , и который шел в течение нескольких месяцев. ^[240] За ним последовали два относительно недолговечных шоу: мюзикл Soul Doctor , который был показан 66 раз в конце 2013 года, ^{[241] [242]} и пьеса Bronx Bombers , которая шла меньше месяца в начале 2014 года. ^{[243] [244]} В 2014 году в театре Circle также состоялись еще две успешные постановки: Lady Day в баре и гриле Emerson's Bar and Grill ^{[245] [246]} и The River , ^{[247] [248]} обе из которых окупили затраты на производство. ^[249] The River установил текущий рекорд кассовых сборов театра по состоянию на 2023 год ^{[обновлять]}, заработав 917 000 долларов за первую неделю в ноябре 2014 года. ^[250] Затем в театре состоялся мюзикл Fun Home , который открылся в 2015 году и шел больше года, ^{[251] [252]} и мюзикл In Transit , который открылся в 2016 году и продлился 181 представление. ^{[253] [254]} В конце десятилетия в Circle состоялись два музыкальных возрождения: Once on This Island , который шел с ноября 2017 года по январь 2019 года, ^{[255] [256]} и адаптация Oklahoma!, которая шла с апреля 2019 года по январь 2020 года. ^{[257] [258]}

Театр временно закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . ^[259] Он вновь открылся 23 сентября 2021 года с предпросмотрами Chicken & Biscuits , ^{[260] [261],} которые продлились до ноября 2021 года. ^{[262] [263]} Затем Circle устроил возобновление пьесы American Buffalo , ^[264] , которая шла с апреля по июль 2022 года. ^{[10] [265]} К тому времени Circle был единственным оставшимся театром на Бродвее, который не управлялся ни некоммерческой компанией, ни крупной организацией. ^[10] Мюзикл KPOP открылся в театре в ноябре 2022 года, ^{[266] [267],} но он продлился всего две недели. ^{[266] [268]} Ограниченное участие в концерте Мелисса Этеридж: Мое окно открылось в Circle in the Square в сентябре 2023 года. ^[269] Пьеса Генрика Ибсена «Враг народа» открылась в театре в марте 2024 года и шла в течение трех месяцев; ^[270] за ней в октябре последовало ограниченное возобновление « Ромео и Джульетты» . ^[271] Кроме того, мюзикл « Как раз вовремя» должен открыться в театре в апреле 2025 года. ^[272]

Школа

Театральная школа Circle in the Square — это драматическая школа , связанная с театром Circle in the Square; это единственная аккредитованная консерватория, прикрепленная к бродвейскому театру. ^[273] Школа была основана в 1961 году ^{[19] [274]} и располагается в Paramount Plaza по адресу 1633 Broadway. ^[275] Школа была отделена от самого театра в 1993 году ^[176] и с тех пор функционирует как некоммерческая организация. ^[276] Школа также участвовала в программах обмена студентами . ^[277] За эти годы выпускниками школы стали Кевин Бэкон и Филип Сеймур Хоффман . ^[51]

Известные постановки

Офф-Бродвей

В этот список включены только шоу, поставленные в театрах Шеридан-сквер и Бликер-стрит в Circle in the Square, а не те, которые были поставлены компанией в других театрах. Спектакли перечислены по году их первого показа. ^[278]

Бродвей

В этот список включены только шоу, представленные в театре Paramount Plaza на Circle in the Square, а не те, которые были представлены компанией в других театрах. Спектакли перечислены по году их первого представления. ^{[304] [11]}

Смотрите также

• Портал Нью-Йорка
• Театральный портал

• Список театров Бродвея

Ссылки

Примечания

1. Эта вместимость приблизительная и может меняться в зависимости от шоу. ^[11]
2. Эдвард Манн и Теодор Манн не были родственниками. ^[18]
3. Среди исполнителей были Патрисия Брукс , Коллин Дьюхерст , Джеральдин Фицджеральд , Саломея Йенс и Джеймс Эрл Джонс . ^[12]
4. Счастливое путешествие в Трентон и Кэмден , Долгий рождественский ужин , Пульмановский вагон Гайавата ^[179]

Цитаты

1. Ботто и Митчелл 2002, стр. 315.
2. Garvey 2020, стр. 222.
3. Calta, Louis (6 октября 1972 г.). «Circle in the Square Honors Levine in New Name». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
4. Ботто и Митчелл 2002, стр. 321.
5. Блум 2007, стр. 92.
6. Calta, Louis (3 августа 1971 г.). «4 Office Theaters Are Taking Shape». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
7. "Broadway Audiences Riding Escalators". The Hartford Courant . 24 декабря 1972 г. стр. 12D. ISSN  1047-4153. ProQuest  551356233.
8. Бофорт, Джон (23 июля 1971 г.). «Манн говорит о Круге на площади: вне, но на Бродвее Новая жизнь для неудачников Беллоу был объективен». The Christian Science Monitor . стр. 5. ISSN  0882-7729. ProQuest  511195960.
9. Calta, Louis (2 декабря 1969 г.). «Шуберты предлагают построить театр; он будет в небоскребе на месте Бродвея». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
10. Paulson, Michael (24 июня 2022 г.). «On Broadway, One Show решает сохранить маски. Нет, это не «Фантом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. . Получено 29 декабря 2022 г. .
11. The Broadway League (27 ноября 2022 г.). «Circle in the Square Theatre – New York, NY». IBDB . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 5 января 2023 г.
12. Кармоди, Дейрдре (26 октября 1972 г.). «Для нового театра — ностальгический гала-вечер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
13. Гарви 2020, стр. 224.
14. Коллинз, Гленн (21 января 1993 г.). «Круг в квадрате борется за выживание». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
15. Гарви 2020, стр. 272–273.
16. Bloom 2007, стр. 47.
17. Гарви 2020, стр. 20.
18. "Jose Quintero; Before Circle in Square". The New York Times . 4 апреля 1999 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
19. Новик, Юлиус (7 марта 1976 г.). «Театр в средние века, или Квадратура круга». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
20. Dash, Thomas R. (6 марта 1951 г.). «Театры: «Темная сторона Луны»: Круг в квадрате». Women's Wear Daily . Том 82, № 45. стр. 49. ProQuest  1627263662.
21. "Circle in the Square papers". Нью-Йоркская публичная библиотека. 22 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 28 декабря 2022 г.
22. "Theatre Marks Anniversary". The New York Times . 20 ноября 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
23. Garvey 2020, стр. 22.
24. Garvey 2020, стр. 25.
25. Kissel, Howard (4 февраля 1976 г.). «искусства и удовольствия: как они помещают круг в квадрат на карте». Women's Wear Daily . Т. 132, № 23. стр. 15. ProQuest  1627479460.
26. Gussow, Mel (21 сентября 1979 г.). «Off Broadway Is Making A Vigorous Comeback». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
27. Secrest, Meryle (14 декабря 1969 г.). «Тед Манн: упрямый, но в основном правый». The Washington Post, Times Herald . стр. 189. ISSN  0190-8286. ProQuest  143682777.
28. "Commercial Space Reports". New York Herald Tribune . 19 января 1950 г. стр. 36. ISSN  1941-0646. ProQuest  1326826670.
29. Garvey 2020, стр. 26.
30. Бакли, Том (8 марта 1976 г.). «Круг на площади, в 25 лет, чтобы устроить гала-концерт». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
31. Росс, Дон (26 февраля 1961 г.). «Десять лет круга на площади». New York Herald Tribune . стр. D1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1335919512.
32. Hewes, Henry (3 февраля 1952 г.). «Square's Circle; Off-Broadway Theatre in the Village сумел пережить свои испытания». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
33. Garvey 2020, стр. 25–26.
34. Ротштейн, Мервин; Северо, Ричард (27 февраля 1999 г.). «Хосе Кинтеро, режиссер, превозносивший О'Нила, умер в возрасте 74 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. . Получено 31 декабря 2022 г. .
35. "Two Off-Broadway Revivals Due". The New York Times . 1 февраля 1951 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
36. "Новая пьеса держится в стороне - Бродвейский котел кипит". New York Herald Tribune . 7 февраля 1954 г. стр. D2. ISSN  1941-0646. ProQuest  1342182538.
37. «Круг на площади закрыт из-за отсутствия средств безопасности». New York Herald Tribune . 23 марта 1954 г. стр. 22. ISSN  1941-0646. ProQuest  1319961939.
38. "Village Theatre Shut as Fire Trap; City Order Seen Dooming the Circle in Square, Where Hit Show Is Playing". The New York Times . 23 марта 1954 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г.
39. Томас Р., Дэш (20 апреля 1954 г.). «Пожарный комиссар защищает закрытие театров Off-B'way». Women's Wear Daily . Т. 88, № 176. стр. 43. ProQuest  1565389193.
40. Аткинсон, Брукс (6 апреля 1954 г.). «Uptown „Circle“; „The Girl on the Via Flaminia“ Loses Nothing in Proscenium Staging». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г.
41. «Продюсеры ищут весеннее место для Circle in the Square». New York Herald Tribune . 4 декабря 1954 г. стр. 9. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322567065.
42. Золотов, Сэм (22 апреля 1955 г.). «Театр ищет лицензию на кабаре; Circle in the Square подает планы в городские агентства — открытие в июне на рассмотрении». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
43. Золотов, Сэм (25 мая 1955 г.). «Круг на площади снова открывается через неделю; театр, нарушения безопасности устранены, в среду открывается пьесой Фергюссона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
44. МакКорд, Берт (1 июня 1955 г.).«Король и герцог» вновь открывают круг на площади сегодня вечером». New York Herald Tribune . стр. 20. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327107668.
45. Zolotow, Sam (1 июня 1955 г.). «Circle in Square Reopens Tonight; Theatre, Now Designed as „Cabaret“, to Resume With „The King and the Duke“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
46. Little, Stuart W. (24 июля 1959 г.). «Круг на площади в поисках дома в деревне». New York Herald Tribune . стр. 6. ISSN  1941-0646. ProQuest  1328089102.
47. «Круг в квадрате ищет новый дом; театр должен быть освобожден к 31 октября — ищется другое место в «деревне». The New York Times . 27 июля 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
48. Garvey 2020, стр. 109.
49. Little, Stuart W. (7 января 1960 г.). «Круг на площади заканчивается завтра, новый готов». New York Herald Tribune . стр. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325615583.
50. Золотов, Сэм (7 января 1960 г.). «Плагиатор-жертва поэтического правосудия: «Единственная игра в городе» случайно возвращается к своему автору для «полировки»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
51. Rooney, David (25 февраля 2012 г.). «Теодор Манн, продюсер и основатель Circle in the Square, умер в возрасте 87 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
52. Calta, Louis (26 августа 1959 г.). «Circle in Square получает новый дом; Theatre Will Occupy Amato Opera Site in „Village“ -Team Lists Two Plays». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 4 января 2023 г.
53. Little, Stuart W. (26 августа 1959 г.).«La Plume de Ma Tante» отправится в турне со 2-й ротой». New York Herald Tribune . стр. 10. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327264283.
54. "Theatre Development Fund – TDF". Билеты со скидкой на бродвейские, внебродвейские и внебродвейские шоу . 15 ноября 1972 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
55. Atkinson, Brooks (6 сентября 1959 г.). «Время переезжать; Проблемы недвижимости двух театров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
56. Гарви 2020, стр. 110.
57. Gelb, Arthur (8 февраля 1960 г.). «Genet's „Balcony“ Opens on Feb. 28; French Dramatist's Play to Bow at Circle in Square — Quintero Comments». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
58. Гарви 2020, стр. 128–129.
59. Гарви 2020, стр. 137–138.
60. "Quintero in the Square". The New York Times . 16 февраля 1964 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
61. Garvey 2020, стр. 196.
62. "Списки 'Троянской женщины' закрываются 30 мая на отметке 600". The New York Times . 20 мая 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
63. Вебер, Брюс (10 октября 1994 г.). «Круговой репертуар вступает в пору взрослости». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
64. Мирабелла, Алан (21 ноября 1994 г.). «Бульвар Санрайз: настоящее действие теперь за пределами Бродвея, поскольку продюсеры борются за место». Crain's New York Business . Том 10, № 47. стр. 1. ProQuest  219162937.
65. Джейкобс, Леонард (2 сентября 2004 г.). «Is Circle Downtown Facing Destruction?». Back Stage . Vol. 45, no. 35. pp. 1, 39. ProQuest  221164515.
66. Бергер, Джозеф (24 марта 2012 г.). «Bohemian Hub for Entertainment, Still Unprotected». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
67. Золотов, Сэм (23 мая 1968 г.). «Circle in Square расширяется в верхней части города; сдает Henry Miller's в аренду на год в качестве второй сцены». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
68. Золотов, Сэм (12 августа 1968 г.). «Henry Miller's получит новое имя; театр станет Circle in the Square на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
69. Хаммлер, Ричард (4 сентября 1968 г.). «Законный: растущий рынок для театров B'way; Селден, Остерман против нидерландцев». Variety . Т. 252, № 3. стр. 49, 52. ProQuest  1017161365.
70. Золотов, Сэм (22 августа 1968 г.). «Кодекс для уточнения стандартов Тони; спор побудил Театральную лигу разработать формальные правила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
71. Zolotow, Sam (19 февраля 1969 г.). «Circle in Square терпит неудачу на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 16 сентября 2021 г.
72. Garvey 2020, стр. 195–196.
73. Золотов, Сэм (15 августа 1968 г.). «Circle in Square Delays Uptown Debut». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 29 декабря 2022 г.
74. Мэдден, Ричард Л. (10 декабря 1968 г.). «Круг на площади выбран для постановки пьес в театре Форда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
75. Гарви 2020, стр. 197.
76. Garvey 2020, стр. 201.
77. "O'Neill Play открывает второй год Ford's". The New York Times . 29 января 1969 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
78. Barnes, Clive (9 ноября 1969 г.). «Театр: „Ah, Wilderness!“ в Ford's; Circle in Square предлагает О'Нилу сыграть в Capital». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
79. Garvey 2020, стр. 205.
80. Ко, Ричард Л. (26 августа 1971 г.). «Юридическая перепалка в театре Форда». The Washington Post . стр. C5. ISSN  0190-8286. ProQuest  148138666.
81. Calta, Louis (28 сентября 1971 г.). «Театр Форда разрывает связи с Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
82. "Ford's Wins Legal Dispute". The Washington Post, Times Herald . 9 сентября 1971 г. стр. B4. ISSN  0190-8286. ProQuest  148077608.
83. Уайтхаус, Франклин (22 сентября 1967 г.). «На Бродвее появится драматический театр; планируется построить башню на месте Капитолия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
84. "City Planning Comm. Proposes More New Midtown Theatres". Back Stage . Vol. 8, no. 40. 6 октября 1967 г. стр. 17–18. ProQuest  963261958.
85. Эстероу, Милтон (1 октября 1967 г.). «Город предлагает больше театров для оживления района Мидтаун; Городские планировщики предлагают больше театров для оживления района Мидтаун». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
86. "Legitimate: NY City Urges New Legit Houses". Variety . Vol. 248, no. 7. 4 октября 1967 г. стр. 57. ProQuest  964067553.
87. Miele, Alfred (2 ноября 1967 г.). «OK Space Bonus For New Theaters». New York Daily News . С. 721, 722. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
88. "Miscellany: Hope for More B'way Legit Theatres With Bldg. Code Changes". Variety . Vol. 248, no. 8. 11 октября 1967 г. стр. 2. ProQuest  964074887.
89. Сибли, Джон (8 декабря 1967 г.). «Совет по оценке одобряет меры по поощрению строительства театров». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
90. "City Planners to Mull Office Bldg. Theaters". Newsday . 1 апреля 1968 г. стр. 68. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
91. "2d Theater Planned For Office Building To Rise in Midtown". The New York Times . 13 февраля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
92. "NY Seeks Co-Op On Scalper Curbs". Variety . Vol. 249, no. 13. 14 февраля 1968 г. стр. 1, 70. ProQuest  963113256.
93. "City Planners OK 3 Theaters". Newsday . 18 апреля 1968 г. стр. 98. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г. – через newspapers.com.
94. «Одобрены разрешения на 2 театра; Playhouses будут первыми на Бродвее за 35 лет». The New York Times . 18 апреля 1968 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
95. Беннетт, Чарльз Г. (26 апреля 1968 г.). «Совет директоров одобряет 3 новых театра; члены комиссии отклоняют возражение Шуберта». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
96. Эннис, Томас У. (31 января 1969 г.). «Новости недвижимости: Планируется пристройка: Юрис возведет 20-этажное здание Penney Building Addition». The New York Times . стр. 64. ISSN  0362-4331. ProQuest  118515782.
97. Эванс, Грег (28 июля 1997 г.). "Legit: Square creditors circling lease deal". Variety . Vol. 367, no. 11. p. 61. ProQuest  1401399282.
98. Calta, Louis (3 августа 1971 г.). «4 Office Theaters Are Taking Shape». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
99. Сегерс, Фрэнк (17 марта 1971 г.). «См. Театры в офисных зданиях для „серьёзных пьес“ в середине времени, с.-х.». Variety . Т. 262, № 5. С. 1, 78. ProQuest  1017152953.
100. Calta, Louis (6 октября 1972 г.). «Circle in the Square Honors Levine in New Name». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
101. Коу, Ричард Л. (28 октября 1972 г.). «Полный круг». The Washington Post . стр. C3. ISSN  0190-8286. ProQuest  148308619.
102. Кармоди, Дейрдре (26 октября 1972 г.). «Для нового театра — ностальгический гала-концерт». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
103. Barnes, Clive (16 ноября 1972 г.). «Stage: „Траур становится Электрой“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
104. Bloom 2007, стр. 47; Botto & Mitchell 2002, стр. 315.
105. Уоллах, Аллан (8 января 1973 г.). «Большие имена, деньги не всегда являются хитовым сюжетом». Newsday . стр. 11A. ISSN  2574-5298. ProQuest  919025491.
106. Корри, Джон (22 июля 1979 г.). «Открытие Бродвея? Вопрос экономики». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
107. Лоусон, Кэрол (9 сентября 1983 г.). «Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
108. Bloom 2007, стр. 47; Botto & Mitchell 2002, стр. 315–316.
109. Гарви 2020, стр. 356–357.
110. Ботто и Митчелл 2002, стр. 317; Гарви 2020, стр. 357.
111. Ко, Ричард Л. (4 августа 1974 г.). «Плохие дни на Бродвее». The Washington Post . стр. L2. ISSN  0190-8286. ProQuest  146151102.
112. Gussow, Mel (11 марта 1974 г.). «Кризис фонда замыкает круг в квадрате». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
113. Gussow, Mel (30 апреля 1974 г.). «Circle in Square Takes Its Closing Notice Down». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
114. Gussow, Mel (23 июля 1974 г.). «Закрытие? Нет, это SRO At Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
115. Gussow, Mel (25 июня 1974 г.). «Прибыль на Бродвее неуловима». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 г. Получено 29 декабря 2022 г.
116. Гловер, Уильям (30 июня 1974 г.).«Скапино» окупается для больного театра». The Hartford Courant . С. 11F. ISSN  1047-4153. ProQuest  552232618.
117. "Круг в квадрате отмечает 25-й день рождения". The New York Times . 9 марта 1976 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
118. Макфадден, Роберт Д. (19 апреля 1976 г.). «„A Chorus Line“ возглавляет конкурс «Тони»; „Travesties“ получает награду как лучшая пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
119. "Победители". Tony Awards . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Получено 9 января 2023 года .
120. "New York Theater Schedules 4 Plays". The Hartford Courant . 25 июля 1976 г. стр. 16F. ISSN  1047-4153. ProQuest  544725750.
121. Botto & Mitchell 2002, стр. 316.
122. Garvey 2020, стр. 357.
123. The Broadway League (21 сентября 1978 г.). «The Inspector General – Broadway Play – 1978 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ревизор (Бродвей, театр Circle in the Square, 1978)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
124. The Broadway League (14 декабря 1978 г.). «Человек и Супермен – Бродвейская пьеса – Возрождение 1978 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Человек и Супермен (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1978)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
125. Эдер, Ричард (18 декабря 1978 г.). «„Человек и Супермен“ в Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
126. Bloom 2007, стр. 47; Botto & Mitchell 2002, стр. 317.
127. Эдер, Ричард (16 марта 1979 г.). «Stage: Spokesong'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
128. Эдер, Ричард (7 июня 1979 г.). «Театр: Кевин Клайн играет в «Свободных концах»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
129. Лоусон, Кэрол (26 декабря 1979 г.). «Новости театра». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
130. Lawson, Carol (16 мая 1980 г.). «Broadway; Sheridan Whiteside dines again-- at Circle in Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
131. The Broadway League (26 февраля 1980 г.). "Major Barbara – Broadway Play – 1980 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Майор Барбара (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1980)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
132. Kerr, Walter (27 февраля 1980 г.). «Stage: Shaw's „Major Barbara“; Outrageous Shaw». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
133. Botto & Mitchell 2002, стр. 317.
134. Рич, Фрэнк (25 апреля 1980 г.). «Стадия: „Прошедшее время“, распад брака; распавшийся брак». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
135. Лоусон, Кэрол (8 октября 1980 г.). «Новости театра Айрин Уорт спасает Circle in Square; Productions находят дома, споры задерживают открытие замен в Comedy». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. . Получено 30 декабря 2022 г. .
136. The Broadway League (15 октября 1981 г.). «Candida – Broadway Play – 1981 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Кандида (Бродвей, театр Circle in the Square, 1981)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
137. Rich, Frank (16 октября 1981 г.). «Сцена: „кандида“ Шоу с мисс Вудворд». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
138. Лоусон, Кэрол (20 октября 1981 г.). «Бродвей празднует день рождения Юджина О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
139. "Circle in Square Plans A Tribute to Saroyan". The New York Times . 2 октября 1983 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 30 декабря 2022 г.
140. Мосс, Линда (1 февраля 1988 г.). «Бродвейские сдержанные о билетах на предварительную продажу». Crain's New York Business . Т. 4, № 5. стр. 3. ProQuest  219126170.
141. Митганг, Герберт (7 марта 1983 г.). «Почему «Iceman Cometh» не вышел в этом году». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 30 декабря 2022 г.
142. The Broadway League (30 января 1986 г.). «The Caretaker – Broadway Play – 1986 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Caretaker (Бродвей, театр Circle in the Square, 1986)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
143. Rich, Frank (31 января 1986 г.). «Сцена: Степной волк в «Смотрителе» Пинтера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
144. Рич, Фрэнк (1 мая 1986 г.). «Театр: „Мальчики осенью“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 30 декабря 2022 г.
145. The Broadway League (9 октября 1986 г.). "You Never Can Tell – Broadway Play – 1986 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
     "You Never Can Tell (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1986)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
146. Rich, Frank (10 октября 1986 г.). «Театр: „You Never Can Tell“ Бернарда Шоу в Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
147. "Broadway Gets „Coastal Disturbances“". The New York Times . 20 января 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 30 декабря 2022 г.
148. The Broadway League (4 марта 1987 г.). «Coastal Disturbances – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Coastal Disturbances (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1987)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
149. Гарви 2020, стр. 357–358.
150. The Broadway League (19 июня 1988 г.). «Вечер с Робертом Кляйном – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Вечер с Робертом Кляйном (Бродвей, театр Circle in the Square, 1988)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
151. Holden, Stephen (21 июня 1988 г.). «Обзор/Комедия; Баланс смысла и абсурда Роберта Кляйна». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
152. The Broadway League (30 апреля 1989 г.). "Ghetto – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ghetto (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1989)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
153. "'Ghetto' to Close Sunday". The New York Times . 25 мая 1989 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
154. Ботто и Митчелл 2002, стр. 318; Гарви 2020, стр. 358.
155. The Broadway League (14 сентября 1989 г.). "Sweeney Todd – Broadway Musical – 1989 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Суини Тодд (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1989)". Афиша . 26 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
156. "'Sweeney Todd' to Close". The New York Times . 24 февраля 1990 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
157. Рич, Фрэнк (11 мая 1990 г.). «Обзор/Театр; Застрявшие в Москве после революции». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
158. The Broadway League (11 октября 1990 г.). "The Miser – Broadway Play – 1990 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Miser (Бродвей, театр Circle in the Square, 1990)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
159. Rich, Frank (12 октября 1990 г.). «Обзор/Театр; Новый „скряга“, который очищает синусы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
160. The Broadway League (20 февраля 1991 г.). «Taking Steps – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Taking Steps (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1991)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
161. Rich, Frank (21 февраля 1991 г.). «Обзор/Театр; Фарс с хлопающей дверью без всяких дверей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
162. The Broadway League (26 июня 1991 г.). «Getting Married – Broadway Play – 1991 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Getting Married (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1991)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
163. Hampton, Wilborn (27 июня 1991 г.). «Обзор/Театр; Все о браке, с Шэвианом Дэшем и Витом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
164. The Broadway League (9 октября 1991 г.). «On Borrowed Time – Broadway Play – 1991 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "On Borrowed Time (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1991)". Афиша спектакля . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
165. Rich, Frank (10 октября 1991 г.). «Обзор/Театр; Джордж К. Скотт запер смерть на дереве в «Заимствованном времени». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
166. Botto & Mitchell 2002, стр. 318.
167. "Аль Пачино отменяет дневные сеансы двух спектаклей". The New York Times . 24 июня 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
168. Garvey 2020, стр. 309.
169. Garvey 2020, стр. 311.
170. Коллинз, Гленн (4 ноября 1992 г.). «Театр Circle in the Square откладывает открытие сезона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
171. Брозан, Надин (16 января 1993 г.). "Хроника" (PDF) . The New York Times . стр. 22. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 30 декабря 2022 г.
172. Мессина, Джудит (25 сентября 1995 г.). «Театр возрождает финансовое возрождение». Crain's New York Business . Т. 11, № 39. С. 17. ProQuest  219185677.
173. Мирабелла, Алан (21 марта 1994 г.). «Группа стремится возродить легенду B'way». Crain's New York Business . Том 10, № 12. стр. 3. ProQuest  219183581.
174. "Circle in Square Cancels 2 by Moliere". The New York Times . 22 марта 1993 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
175. Garvey 2020, стр. 324.
176. Grimes, William (1 июля 1997 г.). «Creditors Seek Takeover For Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
177. Simonson, Robert (1 августа 1997 г.). "Theatre Creditors, Founder Circle Lease". Back Stage . Vol. 38, no. 31. pp. 3, 33. ProQuest  963064472.
178. Гарви 2020, стр. 313.
179. The Broadway League (21 апреля 1993 г.). «Уайлдер, Уайлдер, Уайлдер – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Wilder, Wilder, Wilder (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1993)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
180. "Wilder's 'Wilder' Is to Close". The New York Times . 13 мая 1993 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
181. Кляйн, Элвин (19 сентября 1993 г.). «Театр; изобилие драматических первых взглядов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
182. Херш, Эми (25 марта 1994 г.). «Назначен исполнительный директор Circle In The Square». Back Stage . Том 35, № 12. С. 1, 44. ProQuest  962888593.
183. «Назван новый художественный руководитель для Circle in the Square». The New York Times . 24 августа 1994 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
184. Херш, Эми (26 августа 1994 г.). «Жозефина Абади возглавит Circle In The Square». Back Stage . Том 35, № 34. С. 1, 26. ProQuest  962885364.
185. Koenenn, Joseph C. (16 февраля 1995 г.). "New Life At Circle In The Square". Newsday . стр. 93, 95. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
186. Ботто и Митчелл 2002, стр. 318–319; Гарви 2020, стр. 358.
187. Botto & Mitchell 2002, стр. 319; Garvey 2020, стр. 358.
188. Garvey 2020, стр. 329.
189. Мессина, Джудит (4 ноября 1996 г.). «Может ли круг в квадрате совершить поворот на 180 градусов?». Crain's New York Business . Том 12, № 45. стр. 38. ProQuest  219149197.
190. The Broadway League (22 августа 1996 г.). "Hughie – Broadway Play – 1996 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Hughie (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1996)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
191. Canby, Vincent (23 августа 1996 г.). «Звездный поворот Пачино в несбыточной мечте». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
192. Гарви 2020, стр. 327.
193. Блюменталь, Ральф (10 августа 1996 г.). «Больше превью, чем представлений». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
194. "'Hughie' Extends Run". The New York Times . 28 августа 1996 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
195. Jaques, Damien (9 сентября 1996 г.). «Круг в отверстии». Milwaukee Journal Sentinel . стр. 2. ProQuest  260451915.
196. Gussow, Mel (24 августа 1996 г.). «Спустя 45 лет директор Circle in the Square уходит». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
197. Gussow, Mel (27 августа 1996 г.). «A Troubled Circle in the Square Files for Bankruptcy» (Обеспокоенный круг в Сквере подает на банкротство). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
198. "Circle In The Square подает на банкротство". Back Stage . Том 37, № 35. 30 августа 1996 г. стр. 1, 38. ProQuest  963053884.
199. Pacheco, Patrick (19 июня 1997 г.). «It's Curtains for Circle in the Square». Newsday . стр. 12. ISSN  2574-5298. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
200. Marks, Peter (5 сентября 1996 г.). «Круг на площади назначает лидера для нового курса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
201. Граймс, Уильям (11 декабря 1996 г.). «Места по 10 долларов за свободу и выживание». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
202. Эванс, Грег (10 марта 1997 г.). «Legit: Circle in the Square Gambles on Future». Variety . Vol. 366, no. 6. pp. 87, 92. ProQuest  1505775806.
203. Pacheco, Patrick (6 февраля 1997 г.). «Игра за игрой / Эпические планы для тесного круга на площади». Newsday . стр. B07. ISSN  2574-5298. ProQuest  279021674.
204. Brantley, Ben (21 февраля 1997 г.). «In Desire, A Glimpse Of Heaven». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
205. The Broadway League (20 февраля 1997 г.). "Stanley – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Стэнли (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1997)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
206. Граймс, Уильям (23 мая 1997 г.). «Глава Circle in the Square, Bankrupt Theater, Quits Post». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
207. Граймс, Уильям (18 июня 1997 г.). «Круг на площади останавливает операции». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
208. Ридель, Майкл; Арена, Сал (25 февраля 1998 г.). «Заключительный акт театра — судебная драма. Играли ли честно члены правления в недействующем Circle in the Square? Бывший художественный руководитель подал в суд». New York Daily News . стр. 36. ISSN  2692-1251. ProQuest  313613860.
209. "MTC to re-open circle in the square?". Back Stage . Vol. 39, no. 34. 27 августа 1997 г. стр. 3. ProQuest  221121055.
210. Бродессер, Клод (17 августа 1998 г.). «Legit: New York's Circle снова на месте». Variety . Т. 82, № 26. С. 45. ProQuest  1286126185.
211. Botto & Mitchell 2002, стр. 320.
212. МакКинли, Джесси (18 декабря 1998 г.). «На сцене и за ее пределами; Полный горшок драмы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
213. The Broadway League (25 февраля 1999 г.). «Not About Nightingales – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Not About Nightingales (Бродвей, театр Circle in the Square, 1999)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
214. Brantley, Ben (26 февраля 1999 г.). «Theater Review; Young Williams Pre-'Menagerie': A Steel Aviary». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
215. Garvey 2020, стр. 344.
216. The Broadway League (2 марта 2000 г.). «True West – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "True West (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2000)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
217. "'True West' Is Closing". The New York Times . 26 июля 2000 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
218. The Broadway League (15 ноября 2000 г.). "The Rocky Horror Show – Broadway Musical – 2000 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Rocky Horror Show (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2000)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
219. Brantley, Ben (16 ноября 2000 г.). «Theater Review; That Sweet Transvestite Doing the Time Warp Again». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
220. Погребин, Робин (17 октября 2001 г.). «„Шоу ужасов Рокки Хоррора“ снова зажжет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
221. Brantley, Ben (5 марта 2002 г.). «Theater Review; Dreams of „Metamorphoses“ Echo in a Larger Space». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
222. "'Metamorphoses' to Close". The New York Times . 22 января 2003 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
223. The Broadway League (4 марта 2002 г.). «Метаморфозы – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Метаморфозы (Бродвей, театр Circle in the Square, 2002)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
224. The Broadway League (31 марта 2003 г.). "Life (x) 3 – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Life x 3 (Бродвей, театр Circle in the Square, 2003)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
225. Brantley, Ben (1 апреля 2003 г.). «Theater Review; A Dinner Becomes A Disaster, In Tripleplica». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
226. The Broadway League (4 мая 2004 г.). "Frozen – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Frozen (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2004)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
227. «Theater Review; Reasonable Discourse After a Child Is Murdered. Is That Reasonable?». The New York Times . 5 мая 2004 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
228. The Broadway League (2 мая 2005 г.). «25-й ежегодный конкурс орфографии округа Патнэм – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "25-й ежегодный конкурс орфографии округа Патнэм (Бродвей, театр Circle in the Square, 2005)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
229. Robertson, Campbell (8 ноября 2007 г.). «'Spelling Bee' Ends Run». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
230. The Broadway League (6 мая 2008 г.). «Glory Days – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Glory Days (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2008)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
231. Robertson, Campbell (8 мая 2008 г.). «'Glory Days' to Close». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
232. The Broadway League (23 апреля 2009 г.). «Норманнские завоевания: вокруг да около сада – Бродвейская пьеса – Возрождение 2009 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Норманнские завоевания (Бродвей, театр Circle in the Square, 2009)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
233. Brantley, Ben (23 апреля 2009 г.). «Unrequited Lust, in Tripleplica». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
234. The Broadway League (3 марта 2010 г.). «The Miracle Worker – Broadway Play – 2010 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Miracle Worker (Бродвей, Circle in the Square Theatre, 2010)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
235. Healy, Patrick (28 марта 2010 г.). «Дата закрытия „Чудотворца“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
236. The Broadway League (21 октября 2010 г.). "Lombardi – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Lombardi (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2010)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
237. Isherwood, Charles (22 октября 2010 г.). «При дальнейшем рассмотрении тренер стоит на месте». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
238. The Broadway League (7 ноября 2011 г.). "Godspell – Broadway Musical – 2011 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Godspell (Бродвей, театр Circle in the Square, 2011)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
239. Isherwood, Charles (8 ноября 2011 г.). «Видение духовности возвращается на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
240. Itzkoff, Dave (13 июня 2012 г.). «Плохие новости: Бродвейское возрождение „Godspell“ закрывается». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
241. The Broadway League (15 августа 2013 г.). "Soul Doctor – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Soul Doctor (Бродвей, Circle in the Square Theatre, 2013)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
242. Healy, Patrick (9 октября 2013 г.). "Broadway 'Soul Doctor' to Close on Sunday". ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 1 января 2023 г. .
243. The Broadway League (6 февраля 2014 г.). "Bronx Bombers – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Bronx Bombers (Бродвей, Театр Circle in the Square, 2014)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
244. Holcomb-Holland, Lori (20 февраля 2014 г.). "'Bronx Bombers' to Close on Broadway". ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 1 января 2023 г. .
245. The Broadway League (13 апреля 2014 г.). «Lady Day at Emerson's Bar & Grill – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Lady Day at Emerson's Bar and Grill (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2014)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
246. Isherwood, Charles (14 апреля 2014 г.). «Stepping Into the Shoes of a Ravaged Singer». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
247. The Broadway League (16 ноября 2014 г.). "The River – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. . Получено 11 сентября 2022 г. .
     "The River (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2014)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
248. Brantley, Ben (17 ноября 2014 г.). «A Reserve So Deep, You Could Drown» (Запас настолько глубокий, что вы могли бы утонуть). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 1 января 2023 г.
249. См.: Хили, Патрик (6 августа 2014 г.). «Broadway's „Lady Day“ окупает свои затраты». ArtsBeat . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
     Хили, Патрик (19 декабря 2014 г.). «Река денег благодаря Джекману». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
250. Хили, Патрик (11 ноября 2014 г.). «„Человек-слон“ и „Река“ демонстрируют кассовые сборы звезд на Бродвее». ArtsBeat . Получено 19 ноября 2023 г.
251. The Broadway League (19 апреля 2015 г.). "Fun Home – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Fun Home (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2015)". Афиша . 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
252. Brantley, Ben (20 апреля 2015 г.). «Обзор: „Веселый дом“ в театре Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
253. The Broadway League (11 декабря 2016 г.). "In Transit – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
     "In Transit (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2016)". Афиша . 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
254. Paulson, Michael (11 апреля 2017 г.). «'In Transit,' первый бродвейский мюзикл a Cappella, закроется в воскресенье». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
255. The Broadway League (3 декабря 2017 г.). «Once on This Island – Broadway Musical – 2017 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
     «Однажды на этом острове (Бродвей, театр Circle in the Square, 2017)». Афиша спектакля . 1 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
256. Paulson, Michael (28 ноября 2018 г.). «Возрождение мюзикла «Однажды на этом острове» на Бродвее закроется 6 января». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
257. The Broadway League (7 апреля 2019 г.). «Оклахома! – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2019 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
     "Оклахома! (Бродвей, театр Circle in the Square, 2019)". Афиша . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
258. Paulson, Michael (22 октября 2019 г.). «Темная «Оклахома!» и идишский «Скрипач» закроются в январе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
259. Монюшко, Сара М (29 июня 2020 г.). «Бродвей приостанавливает выступления до 2020 года из-за коронавируса, продлевает возврат билетов до 2021 года». USA Today . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
260. The Broadway League (10 октября 2021 г.). «Chicken & Biscuits – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
     "Chicken & Biscuits (Broadway, Circle in the Square Theatre, 2021)". Афиша . 29 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
261. Green, Jesse (11 октября 2021 г.). «Обзор: In „Chicken & Biscuits,“ a Sweet but Dated Comedic Recipe». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 1 января 2023 г. .
262. Мейер, Дэн (28 ноября 2021 г.). «Chicken & Biscuits Closes on Broadway November 28». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 1 января 2023 г. .
263. Стивенс, Мэтт (11 ноября 2021 г.). «'Chicken & Biscuits' Will Close Early Follow Covid Pause». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
264. Green, Jesse (15 апреля 2022 г.). «Обзор: в «Американском буйволе» мошенничество — главная монета». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г.
265. The Broadway League (14 апреля 2022 г.). "American Buffalo – Broadway Play – 2022 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
     "American Buffalo (Бродвей, театр Circle in the Square, 2022)". Афиша . 17 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
266. The Broadway League (27 ноября 2022 г.). "KPOP – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г."KPOP (Бродвей, Театр Circle in the Square, 2022)". Афиша . 30 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
267. Green, Jesse (27 ноября 2022 г.). «Обзор: в «KPOP» корейская поп-музыка и Бродвей встречаются (слишком) мило». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
268. Полсон, Майкл (7 декабря 2022 г.). «Broadway's 'KPOP' Will Close on Sunday». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
269. Ганс, Эндрю (11 июня 2023 г.). «Мелисса Этеридж: Мое окно сыграет ограниченную бродвейскую постановку». Афиша . Получено 26 июня 2023 г.
270. Бродвейская лига. «Враг народа – Бродвейская пьеса – Возрождение 2024 года». IBDB . Получено 27 февраля 2024 г.
     «Враг народа» (Бродвей, театр Circle in the Square, 2024). Афиша . 27 октября 2023 г. Получено 27 февраля 2024 г.
     Грин, Джесси (19 марта 2024 г.). «Обзор: с Джереми Стронгом «Враг народа» все еще создает проблемы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 августа 2024 г. .
271. Бродвейская лига. «Ромео + Джульетта – Бродвейская пьеса – Возрождение 2024 года». IBDB . Получено 28 августа 2024 года .
     "Ромео и Джульетта (Бродвей, Театр Circle in the Square, 2024)". Афиша . 22 мая 2024 г. . Получено 28 августа 2024 г. .
     Эванс, Грег (27 августа 2024 г.). «'Ромео и Джульетта' с Китом Коннором и Рэйчел Зеглер продлевает предстоящий показ на Бродвее на четыре недели». Крайний срок . Получено 28 августа 2024 г. .
272. Бродвейская лига. «Just In Time – Broadway Musical – Original». IBDB . Получено 21 октября 2024 г. .
     «Just in Time (Бродвей, театр Circle in the Square, 2025)». Афиша . 9 октября 2024 г. . Получено 21 октября 2024 г. .
     Эванс, Грег (9 октября 2024 г.). "Джонатан Грофф подтверждает бродвейский мюзикл Бобби Дарина на весну 2025 года". Крайний срок . Получено 21 октября 2024 г. .
273. "Circle in the Square Theatre School | История". Circlesquare.org. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
274. Purcell, Carey (3 мая 2013 г.). «Весенний театральный фестиваль Circle in the Square начнется 3 мая с «Чайки»». Афиша . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
275. Хьюз, К.; Let's Go Inc. (2006). Let's Go New York City 16-е издание. St. Martin's Press. стр. 73. ISBN 978-0-312-36087-0. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 16 января 2023 г. .
276. Суоццо, Андреа; Швенке, Кен; Тигас, Майк; Вэй, Сиси; Глассфорд, Алек; Робертс, Брэндон (9 мая 2013 г.). «Театральная школа Circle In The Square Inc. - исследователь некоммерческой организации». ПроПублика . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
277. Блау, Элеанор (12 августа 1990 г.). «Программа обмена театральными школами придала мюзиклу «Король Лир» русский акцент». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
278. "Circle in the Square Downtown". Архивы Lortel . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 5 января 2023 г.
279. "Лето и дым". Архивы Лортеля . 24 апреля 1952 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
280. "La Ronde". Архивы Lortel . 22 июня 1955 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
281. "The Iceman Cometh". Архивы Лортеля . 8 мая 1956 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
282. Золотов, Сэм (8 мая 1956 г.). «'Iceman Cometh' This Afternoon; Circle in the Square Reviving O'Neill Play--Curtain at 2 Today to Aid Critics Sondra Lee in French Revue». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. .
283. "The Quare Fellow". Архивы Lortel . 27 ноября 1958 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
284. Аткинсон, Брукс (5 апреля 1959 г.). «Наш городок»; Трогательное возрождение пьесы Торнтона Уайлдера в театре «Круг на площади». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
285. "Under Milk Wood". Архивы Lortel . 16 ноября 1962 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
286. «Desire Under the Elms». Архивы Lortel . 8 января 1963 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
287. "Троянские женщины". Архивы Лортеля . 23 декабря 1963 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
288. "Белый дьявол". Архивы Лортеля . 6 декабря 1965 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
289. "Э?". Архивы Лортеля . 16 октября 1966 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
290. "Drums in the Night". Архивы Lortel . 17 мая 1967 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
291. "Ифигения в Авлиде". Архивы Лортеля . 21 ноября 1967 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
292. "A Moon for the Misbegotten". Архивы Lortel . 12 июня 1968 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
293. "Little Murders". Архивы Lortel . 5 января 1969. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022. Получено 29 декабря 2022 .
294. "Boesman and Lena". Архивы Lortel . 22 июня 1970 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
295. "We Bombed in New Haven". Архивы Lortel . 24 сентября 1972 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
296. "The Hot l Baltimore". Архивы Lortel . 22 марта 1973 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
297. «Я собираюсь с мыслями и отправляюсь в путь». Архивы Lortel . 16 мая 1978 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
298. "American Buffalo". Архивы Lortel . 3 июня 1981 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
299. "Greater Tuna". Архивы Lortel . 21 октября 1982 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
300. Рич, Фрэнк (23 марта 1984 г.). «Сцена: „Джиллиан“ в Circle in Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
301. «Джиллиан в день ее 37-летия». Архивы Лортела . 22 марта 1984 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
302. "Oil City Symphony". Архивы Lortel . 5 ноября 1987 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
303. "The Rothschilds". Архивы Lortel . 10 февраля 1990 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
304. "Circle in the Square Theatre (1972) New York, NY". Афиша спектакля . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
305. The Broadway League (15 ноября 1972 г.). «Траур становится Электрой – Бродвейская пьеса – Возрождение 1972 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Траур к лицу Электре (Бродвей, театр Circle in the Square, 1972)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
306. The Broadway League (17 января 1973 г.). «Медея – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Медея (Бродвей, театр Circle in the Square, 1973)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
307. Barnes, Clive (18 января 1973 г.). «Stage: Circle Presents New „Medea“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
308. The Broadway League (4 июня 1973 г.). «Дядя Ваня – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Дядя Ваня (Бродвей, театр Circle in the Square, 1973)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
309. Керр, Уолтер (10 июня 1973 г.). «Слишком слезливый „Ваня“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
310. The Broadway League (13 сентября 1973 г.). «Вальс тореадоров – Бродвейская пьеса – Возрождение 1973 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Вальс тореадоров (Бродвей, театр Circle in the Square, 1973)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
311. Керр, Уолтер (23 сентября 1973 г.). «Waltz Me Around Again, Anouilh». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
312. The Broadway League (13 декабря 1973 г.). «The Iceman Cometh – Broadway Play – 1973 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Iceman Cometh (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1973)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
313. Barnes, Clive (14 декабря 1973 г.). «Сцена: „Продавец льда“ приезжает на Бродвей». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
314. The Broadway League (18 мая 1974 г.). «Scapino – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Scapino (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1974)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
315. Barnes, Clive (20 мая 1974 г.). «Театр: «Скапино» щеголяет превосходным занудой Джимом Дейлом». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
316. The Broadway League (10 октября 1974 г.). «The National Health – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The National Health (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1974)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
317. Barnes, Cline (11 октября 1974 г.). «„Национальное здравоохранение“ — гениальная пьеса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
318. The Broadway League (20 декабря 1974 г.). «Где Чарли? – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1974 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Где Чарли? (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1974)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
319. Barnes, Clive (20 декабря 1974 г.). «Stage: „Где Чарли?“ возрождается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
320. The Broadway League (20 марта 1975 г.). «All God's Chillun Got Wings – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "All God's Chillun Got Wings (Бродвей, Circle in the Square Theatre, 1975)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
321. Barnes, Clive (21 марта 1975 г.). «'All God's Chillun' at Circle in Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
322. The Broadway League (26 июня 1975 г.). «Смерть коммивояжера – Бродвейская пьеса – Возрождение 1975 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Смерть коммивояжера (Бродвей, театр Circle in the Square, 1975)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
323. Барнс, Клайв (27 июня 1975 г.). «Скотт вкладывает магию актерского мастерства в «Продавца». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
324. The Broadway League (18 сентября 1975 г.). «Ah, Wilderness! – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ah, Wilderness! (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1975)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
325. Barnes, Clive (19 сентября 1975 г.). «Театр: единственная комедия О'Нила». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
326. The Broadway League (18 декабря 1975 г.). «The Glass Menagerie – Broadway Play – 1975 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Стеклянный зверинец (Бродвей, театр Circle in the Square, 1975)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
327. Barnes, Clive (19 декабря 1975 г.). «Сцена: „Стеклянный зверинец“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
328. The Broadway League (7 марта 1976 г.). «Джеральдин Фицджеральд в Songs of the Street – Broadway Special – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Джеральдин Фицджеральд в спектакле Songs of the Street (Бродвей, театр Circle in the Square, 1976)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
329. The Broadway League (18 марта 1976 г.). «The Lady from the Sea – Broadway Play – 1976 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Дама с моря (Бродвей, театр Circle in the Square, 1976)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
330. Barnes, Clive (19 марта 1976 г.). «Бродвейский дебют Ванессы Редгрейв». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
331. The Broadway League (27 июня 1976 г.). «Pal Joey – Broadway Musical – 1976 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Pal Joey (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1976)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
332. Barnes, Clive (28 июня 1976 г.). «Возрождение «Pal Joey» не друг оригинала». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
333. The Broadway League (16 декабря 1976 г.). «Ночь игуаны – Бродвейская пьеса – Возрождение 1976 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ночь игуаны (Бродвей, театр Circle in the Square, 1976)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
334. Barnes, Clive (17 декабря 1976 г.). «Театр: «Игуана», эффективно пересмотренная». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
335. The Broadway League (17 марта 1977 г.). «Ромео и Джульетта – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года». IBDB . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ромео и Джульетта (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1977)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
336. Barnes, Clive (18 марта 1977 г.). «Театр: „Ромео и Джульетта“ в кругу». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
337. The Broadway League (16 июня 1977 г.). «The Importance of Being Earnest – Broadway Play – 1977 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Как важно быть серьезным» (Бродвей, театр Circle in the Square, 1977). Афиша спектакля . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
338. Эдер, Ричард (17 июня 1977 г.). «Сцена: приятное „серьезное“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
339. The Broadway League (25 сентября 1977 г.). «Tartuffe – Broadway Play – 1977 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Тартюф (Бродвей, театр Circle in the Square, 1977)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
340. Эдер, Ричард (26 сентября 1977 г.). «Джон Вуд доминирует над однобоким „Тартюфом“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
341. The Broadway League (15 декабря 1977 г.). «Saint Joan – Broadway Play – 1977 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Saint Joan (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1977)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
342. Эдер, Ричард (16 декабря 1977 г.). «Сцена: Линн Редгрейв в «Святой Иоанне»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
343. The Broadway League (16 марта 1978 г.). «13 Rue de l'Amour – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "13 Rue de L'Amour (Бродвей, театр Circle in the Square, 1978)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
344. "STAGE VIEW". The New York Times . 26 марта 1978 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
345. The Broadway League (15 июня 1978 г.). «Once in a Lifetime – Broadway Play – 1978 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Once in a Lifetime (Бродвей, театр Circle in the Square, 1978)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
346. Эдер, Ричард (16 июня 1978 г.). «Сцена: „Один раз в жизни“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
347. The Broadway League (26 июня 1980 г.). «Человек, который пришел на ужин – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Человек, который пришел на ужин (Бродвей, театр Circle in the Square, 1980)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
348. The Broadway League (2 октября 1980 г.). «Вакханки – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Вакханки (Бродвей, театр Circle in the Square, 1980)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
349. Рич, Фрэнк (3 октября 1980 г.). «Театр: Какояннис ставит «Вакханок» Еврипида; призывая всех гедонистов». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
350. The Broadway League (18 декабря 1980 г.). «Джон Габриэль Боркман – Бродвейская пьеса – Возрождение 1980 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Джон Габриэль Боркман (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1980)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
351. The Broadway League (2 апреля 1981 г.). «Отец – Бродвейская пьеса – Возрождение 1981 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Отец (Бродвей, театр Circle in the Square, 1981)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
352. Керр, Уолтер (19 апреля 1981 г.). «Вид на сцену; в «Отце» Стриндберг нанес ответный удар Ибсену». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
353. The Broadway League (28 января 1982 г.). «Macbeth – Broadway Play – 1982 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Макбет (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1982)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
354. Рич, Фрэнк (29 января 1982 г.). «Сцена: Николь Уильямсон в бродвейском „Макбете“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
355. The Broadway League (15 июля 1982 г.). «Present Laughter – Broadway Play – 1982 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Present Laughter (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1982)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
356. Рич, Фрэнк (16 июля 1982 г.). «Сцена: Скотт в пьесе Ноэля Коварда». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
357. The Broadway League (27 января 1983 г.). «Мизантроп – Бродвейская пьеса – Возрождение 1983 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Мизантроп (Бродвей, театр Circle in the Square, 1983)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
358. Рич, Фрэнк (28 января 1983 г.). «Сцена: „Мизантроп“ в Circle in the Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
359. The Broadway League (5 мая 1983 г.). «The Caine Mutiny Court-Martial – Broadway Play – 1983 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «The Caine Mutiny Court-Martial (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1983)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
360. Рич, Фрэнк (6 мая 1983 г.). «Театр: «Бунт на Кейне» снова в Circle in Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
361. The Broadway League (7 декабря 1983 г.). «Heartbreak House – Broadway Play – 1983 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Heartbreak House (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1983)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
362. Рич, Фрэнк (8 декабря 1983 г.). «Театр: Харрисон, «Дом разбитых сердец»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
363. The Broadway League (8 марта 1984 г.). «Проснись и пой! – Бродвейская пьеса – Возрождение 1984 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Проснись и пой! (Бродвей, театр Circle in the Square, 1984)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
364. Рич, Фрэнк (9 марта 1984 г.). «Театр: „Проснись и пой!“ Возрожденный». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
365. The Broadway League (20 июня 1984 г.). «Design For Living – Broadway Play – 1984 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Design for Living (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1984)». Афиша спектакля . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
366. Рич, Фрэнк (21 июня 1984 г.). «Театр: „Дизайн для жизни“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
367. The Broadway League (30 мая 1985 г.). «Arms and the Man – Broadway Play – 1985 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Arms and the Man (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1985)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
368. Рич, Фрэнк (31 мая 1985 г.). «Сцена: Кевин Клайн в пьесе Шоу «Оружие и человек»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
369. The Broadway League (10 октября 1985 г.). «Женитьба Фигаро – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     «Женитьба Фигаро (Бродвей, театр Circle in the Square, 1985)». Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
370. Рич, Фрэнк (11 октября 1985 г.). «Сцена: «Фигаро» Сербана со скейтами и радио». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
371. The Broadway League (20 декабря 1985 г.). «Шоу Роберта Кляйна! – Бродвейский специальный выпуск – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Шоу Роберта Кляйна! (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1985)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
372. Holden, Stephen (23 декабря 1985 г.). «Stage: „The Robert Klein Show“». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
373. Джерард, Джереми (23 ноября 1987 г.). «Театр меняет направление». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
374. The Broadway League (10 марта 1988 г.). «Трамвай «Желание» – Бродвейская пьеса – Возрождение 1988 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Трамвай «Желание» (Бродвей, театр Circle in the Square, 1988)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
375. Рич, Фрэнк (11 марта 1988 г.). «Обзор/Театр; Дэннер и Куинн в новом «Трамвае». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
376. The Broadway League (26 июня 1988 г.). «Ночь игуаны – Бродвейская пьеса – Возрождение 1988 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Ночь игуаны (Бродвей, театр Circle in the Square, 1988)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
377. Gussow, Mel (27 июня 1988 г.). «Обзор/Театр; В «Ночи игуаны» — отчаявшиеся боги». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
378. The Broadway League (13 ноября 1988 г.). «The Devil's Disciple – Broadway Play – 1988 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Devil's Disciple (Бродвей, театр Circle in the Square, 1988)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
379. Рич, Фрэнк (14 ноября 1988 г.). «Обзор/Театр; Шоу и Филип Боско снова вместе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
380. Рич, Фрэнк (15 сентября 1989 г.). «Обзор/Театр; Новый «Суини» с новым посланием». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 г. Получено 30 декабря 2022 г.
381. The Broadway League (28 июня 1992 г.). «Salome – Broadway Play – 1992 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Саломея (Бродвей, театр Circle in the Square, 1992)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
382. The Broadway League (26 августа 1992 г.). «Anna Karenina – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Анна Каренина (Бродвей, Театр Circle in the Square, 1992)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
383. The Broadway League (20 ноября 1994 г.). «The Shadow Box – Broadway Play – 1994 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "The Shadow Box (Бродвей, театр Circle in the Square, 1994)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
384. Брэнтли, Бен (21 ноября 1994 г.). «Обзор театра: Shadow Box; Смерть опережает пьесу 1977 года». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
385. The Broadway League (23 февраля 1995 г.). «Дядя Ваня – Бродвейская пьеса – Возрождение 1995 года». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Дядя Ваня (Бродвей, театр Circle in the Square, 1995)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
386. Кэнби, Винсент (24 февраля 1995 г.). «Обзор театра: Дядя Ваня; «Ваня» злобы и ярости». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
387. The Broadway League (30 апреля 1995 г.). «The Rose Tattoo – Broadway Play – 1995 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Татуировка розы (Бродвей, театр Circle in the Square, 1995)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
388. Брэнтли, Бен (1 мая 1995 г.). «Обзор театра: татуировка розы; оптимистичный Уильямс для разнообразия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
389. The Broadway League (10 октября 1995 г.). «Garden District – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Garden District (Бродвей, театр Circle in the Square, 1995)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
390. Кэнби, Винсент (11 октября 1995 г.). «Theater Review; Decadence, Ferns and Facades». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
391. The Broadway League (3 декабря 1995 г.). «Holiday – Broadway Play – 1995 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Holiday (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1995)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
392. Кэнби, Винсент (4 декабря 1995 г.). «Theater Review; The Wee Problems Of the Seriously Rich In the Frenzied 20's». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
393. The Broadway League (22 февраля 1996 г.). «Bus Stop – Broadway Play – 1996 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 27 июня 2017 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Bus Stop (Broadway, Circle in the Square Theatre, 1996)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
394. Кэнби, Винсент (23 февраля 1996 г.). «Theater Review;Inge's Bus Passengers, Stranded Overnight». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
395. The Broadway League (30 мая 1996 г.). «Tartuffe – Broadway Play – 1996 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
     "Тартюф (Бродвей, театр Circle in the Square, 1996)". Афиша . 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
396. Брэнтли, Бен (31 мая 1996 г.). «Театральный обзор; Мольеровский шарлатан как телевизионный евангелист». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.

Источники

• Ботто, Луис; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Applause Theatre & Cinema Books/Playbill. ISBN 978-1-55783-566-6.
• Блум, Кен (2007). Путеводитель Routledge по Бродвею (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-0-415-97380-9.
• Гарви, Шейла Хики (2020). Театр Circle in the Square: всеобъемлющая история. McFarland, Incorporated, Publishers. ISBN 978-1-4766-3949-9.
• Манн, Теодор; Мусилли, Джон; Кройден, Маргарет (2007). Journeys in the Night: Creating a New American Theatre With Circle in the Square: a Memoir . Нью-Йорк: Applause Theatre & Cinema Books. ISBN 978-1-55783-645-8. OCLC  85862502.

Внешние ссылки

• Документы «Круг в квадрате» за 1906–2004 гг. хранятся в Театральном отделе Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.
• Театр «Круг на площади» в базе данных Internet Broadway
• Профиль театра «Круг в квадрате» (со схемой рассадки) на сайте NY Tix.com
• Круг в квадрате Фотографии в Отделе специальных коллекций, Университетская библиотека, Калифорнийский университет в Дэвисе