stringtranslate.com

Форд Рейнджер (Т6)

Ford Ranger (T6) — это линейка среднеразмерных пикапов, производимых и продаваемых компанией Ford Motor Company с 2011 года. T6 объединил мировое производство Ranger в единый модельный ряд, заменив как Ranger 1998–2012 годов, продававшийся в Северной и Южной Америке, так и Ranger на базе Mazda, продававшийся в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Европе и на нескольких рынках Латинской Америки. [1]

Основанная на платформе T6 , эта серия Ranger была спроектирована и спроектирована Ford of Australia . [2] Хотя Ranger T6 был разработан для продаж по всему миру, изначально он не продавался в Соединенных Штатах и ​​Канаде (вместо этого Ford сосредоточил свои ресурсы на турбированных версиях F-150 в то время). В 2019 году Ranger T6 был выпущен для продажи в Северной Америке, заняв позицию между F-150 и более поздним Maverick (выпущенным в 2022 году). В конце 2021 года было представлено второе поколение Ranger T6 для производства 2022 года, в котором была принята пересмотренная платформа T6, известная как «T6.2», с модернизированным дизайном кузова. [3] [4]

Как и предыдущий Ranger, созданный на базе Mazda, T6 Ranger имеет производную от внедорожника версию Everest (Endeavour в Индии). С 2022 года платформа T6 Ranger также используется во втором поколении Volkswagen Amarok .

Первое поколение (P375/PX; 2011)

Задняя часть (до рестайлинга)

Впервые представленный на Австралийском международном автосалоне в Сиднее в октябре 2010 года, производство первого поколения Ranger на базе T6 началось в середине 2011 года. Во время разработки первое поколение Ranger на базе T6 имело кодовое название P375 , [14] а также было известно под кодом модели PX в Австралии. [6] Он считается третьим поколением Ranger на большинстве международных рынков и четвертым поколением Ranger в Северной Америке.

Подобно своему предшественнику 2006–2011 годов, P375 Ranger выпускается в трех вариантах кузова по всему миру. Двухдверный (одинарная кабина) является стандартным, с грузовым объемом 43 кубических фута (1,21 м 3 ). Грузовой объем 64 кубических фута (1,82 м 3 ) предлагается с четырехдверной удлиненной кабиной (SuperCab в Северной Америке) или четырехдверной кабиной экипажа (SuperCrew в Северной Америке). Наряду со стандартным пикапом, Ranger также предлагается в варианте шасси с кабиной , фактически занимая место Ford Falcon cab-chassis в Австралии.

Все четырехдверные Ranger имеют одинаковый дорожный просвет, независимо от того, с приводом на два колеса или с полным приводом; двухдверные версии предлагаются с опцией «Hi-Rider» в конфигурации с приводом на два колеса, что дает им такой же дорожный просвет, как и версии 4x4. Версии Hi-Rider (включая Wildtrak) имеют дорожный просвет для преодоления водного брода 31 дюйм (800 мм), в то время как Ranger стандартной высоты имеют дорожный просвет 24 дюйма (600 мм). Ranger T6 имеет номинальную буксировочную способность 7700 фунтов (3500 кг); версии с 2,2-литровым дизельным двигателем Duratorq имеют грузоподъемность 2939 фунтов (1333 кг).

Модель производится на нескольких заводах по всему миру. Сначала ее производили на заводах AutoAlliance (а позже и Ford Thailand Manufacturing ) в Районге, Таиланд , производство также ведется в Аргентине и Южной Африке, а сборка CKD осуществляется в Нигерии и Вьетнаме. [15] Североамериканское производство осуществляется на заводе Michigan Assembly Plant в Уэйне, штат Мичиган .

По состоянию на 2022 год аргентинская версия содержит 46% деталей местного производства. [16] 70% ее продукции идет на экспорт. [17]

Модель также используется в качестве основы для Mazda BT-50 второго поколения и Ford Everest второго поколения . Внедорожник Troller T4 2014–2021 годов также создан на базе платформы T6, используемой совместно с Ranger.

Подтяжка лица

В 2015 году P375 Ranger претерпел серьезную модернизацию середины цикла (под кодовым названием PX MkII в Австралии) [6] , при этом передняя панель получила элементы Ford Kinetic Design . [18] Вместо прямоугольной решетки с тремя планками Ranger получил слегка овальную решетку с одной центральной планкой, что позволило еще больше отличить Ranger от механически похожего Everest. Интерьер также был полностью переделан, а задняя часть автомобиля осталась практически неизменной.

В 2019 году P375 Ranger претерпел вторую, незначительную реконструкцию (под кодовым названием PX MkIII в Австралии), [6] при этом его внешний вид в значительной степени был таким же, как у PXII, с несколькими незначительными косметическими изменениями в передней части автомобиля. Были внесены некоторые механические изменения, такие как новая настройка передней подвески и возможность спецификации комплектаций XLT и Wildtrak с 2,0-литровым двигателем от Ranger Raptor. Интерьер остался в значительной степени неизменным с обновлениями функций безопасности и новой информационно-развлекательной системой на основе операционной системы Ford SYNC 3. [19]

Первая подтяжка лица

Вторая подтяжка лица

Силовая установка

Уровни отделки салона

Глобальный Ranger следует традиционной номенклатуре комплектаций грузовиков Ford, предлагая комплектации XL, XLS и XLT. На основе своих полноприводных версий Ford предлагает Ranger Sport, Ranger FX4, Ranger Wildtrak и Ranger Wildtrak X с экстерьерами, специфичными для конкретной модели. Североамериканская версия Ranger имеет схожую номенклатуру с XL, XLT и Lariat; FX4 предлагается в качестве дополнительного пакета для автомобилей 4x4. Комплектация Tremor была представлена ​​в Северной Америке в 2020 году.

Wildtrak

На некоторых мировых рынках, включая Австралию и Великобританию, Ford выпустил Ranger Wildtrak как специальную версию Ranger. Основанный на полноприводной кабине экипажа, Wildtrak был оснащен 3,2-литровым дизельным двигателем Duratorq с механической или автоматической коробкой передач. Чтобы визуально отличить модель, Wildtrak был оснащен специфической для модели решеткой радиатора (окрашенной в темно-серый цвет), специфичными для модели 18-дюймовыми колесами и другой внешней и внутренней отделкой. Продаваемый в цвете, эксклюзивном для отделки (Pride Orange), Wildtrak также предлагался в нескольких других цветах.

Предварительная подтяжка лица
Первая подтяжка лица
Вторая подтяжка лица

Раптор

Представленный в Таиланде в феврале 2018 года, Ranger Raptor — это высокопроизводительный грузовик, оптимизированный для езды по бездорожью, аналогичный более крупному F-150 Raptor. [21] Отмечая дебют 210-сильного 2,0-литрового дизельного двигателя EcoBlue bi-turbo в Ranger в паре с 10-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач, Raptor оснащен стандартным полным приводом и модернизированным шасси и подвеской. [21] Как и в случае с F-150 Raptor, решетка радиатора Ranger Raptor заменяет синий овальный логотип Ford на «FORD» печатными буквами. Ranger Raptor первого поколения не был доступен в Северной Америке, при этом Ford сослался на то, что Ranger Raptor был разработан специально для рынков, где F-150 Raptor недоступен; Ford также указал стоимость перепроектирования грузовика для размещения более мощного бензинового двигателя для рынка США. [22]

Безопасность

Ranger первого поколения на базе T6 оснащен шестью подушками безопасности (семью в Европе). Наряду с двойными передними и боковыми подушками безопасности, Ranger оснащен шторками безопасности; европейские версии оснащены подушкой безопасности для колена водителя. Наряду со стандартными антиблокировочными тормозами, Ranger оснащен системой экстренного торможения . Двухпоршневые 11,9-дюймовые (302 мм) на 1,3-дюймовые (32 мм) передние тормозные роторы соединены с 10,6-дюймовыми (270 мм) на 2,2-дюймовыми (55 мм) задними барабанами (на двухколесных Ranger) и 11,6-дюймовыми (295 мм) на 2,2-дюймовые (55 мм) задними барабанами (на Hi-Rider и всех 4x4 Ranger). Ranger для Латинской Америки оснащен задними барабанными тормозами . [23]

Варианты XLT и WildTrak для австралийского рынка имеют дополнительный пакет Tech Pack, который включает в себя адаптивный круиз-контроль, помощь в удержании полосы движения, предупреждение о выходе из полосы движения, автоматический дальний свет, камеру на лобовом стекле и радар, расположенный в передней правой части решетки радиатора.

Ranger в своей самой базовой конфигурации для латиноамериканского рынка с 3 подушками безопасности и без ESC получил 3 звезды для взрослых пассажиров и 4 звезды для младенцев от Latin NCAP в 2016 году (на один уровень выше, чем в 2010-2015 годах). [24]

Ranger в своей самой базовой комплектации для латиноамериканского рынка с 3 подушками безопасности получил 4 звезды для взрослых пассажиров и 4 звезды для младенцев от Latin NCAP в 2019 году. [25]

Награды

В январе 2021 года Ford Ranger Double Cab 2.0 EcoBlue 213 Wildtrak auto был назван «Пикапом года» британским журналом What Car? [26] . What Car? присудил Ranger пять звезд из пяти в своем обзоре автомобиля. [27]

Североамериканская версия (2019–2023)

Для запуска в 2011 году первое поколение Ranger на базе T6 заменило предыдущие поколения Ranger по всему миру, объединив разработки Ford и Mazda. Заметным исключением стали Соединенные Штаты и Канада, поскольку Ford полностью вышел из сегмента компактных грузовиков. В начале 2010-х годов Ford сосредоточил свои ресурсы по проектированию легких грузовиков в Северной Америке на своих грузовиках серии F, с его редизайном для 2015 года, включая кузов с интенсивным использованием алюминия и внедрение двигателей с непосредственным впрыском и турбонаддувом в целях улучшения топливной экономичности. [28]

После восьмилетнего перерыва на рынке Ford представил Ranger четвертого поколения для Соединенных Штатов или Канады для модельного года 2019 на Североамериканском международном автосалоне 2018 года , ознаменовав первый выход Ford в сегмент пикапов среднего размера с момента прекращения выпуска Explorer Sport Trac. [29] [30] Будучи первым Ranger среднего размера, проданным в Северной Америке, Ranger претерпел несколько изменений в конструкции для соответствия стандартам безопасности США, а также увеличил свою полезную нагрузку с введением полностью коробчатых лонжеронов рамы. Все версии Ranger, продаваемые в Соединенных Штатах и ​​Канаде, имеют колесную базу 127 дюймов (3226 мм), независимо от конфигурации кабины или трансмиссии. [29] Производство началось 29 октября 2018 года. [31]

Ranger для североамериканского рынка продается в четырехдверной конфигурации SuperCab и четырехдверной SuperCrew. Хотя внешне Ranger похож на своего мирового аналога, он имеет ряд изменений внешнего дизайна. Передняя панель была переработана с установленным на раме стальным бампером. За счет незначительного ущерба для фронтальной аэродинамики был разработан более прочный передний бампер, чтобы лучше соответствовать американским стандартам безопасности. [32]

Чтобы лучше рекламировать автомобиль частным покупателям в Северной Америке, Ranger получил особый дизайн капота и решётки, соответствующие уровню отделки. [29] Дополнительная отделка включала контрастные по цвету молдинги крыльев и решётки крыльев, соответствующие грузовикам серии F. [32] Задняя дверь с тиснением «RANGER» была изменена; в интересах аэродинамики был добавлен спойлер. [32] В отличие от серии F , использование алюминия в кузове незначительно, только алюминиевые капот и задняя дверь. [32]

Хотя все Ranger в Северной Америке предлагаются как с задним приводом, так и с подключаемым полным приводом, все Ranger производятся с использованием шасси «HiRider» Ranger 4x4. Ford не представил Ranger Raptor и Ranger Wildtrak в Северной Америке. У Ford нет текущих планов по продаже двухдверного Ranger в Северной Америке. [29] [32]

Для соответствия американским требованиям безопасности камера заднего вида входит в стандартную комплектацию. [32] Предлагаются несколько размеров внутренних сенсорных экранов в зависимости от заказанных пакетов отделки. [33] [32] Для увеличения внутреннего пространства под задними сиденьями были добавлены водонепроницаемые отсеки для хранения. [33]

Силовая установка

Для североамериканского рынка Ranger выпускается с одной силовой установкой: 2,3-литровым рядным четырехцилиндровым двигателем EcoBoost в паре с 10-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач 10R80 . [33] [34] Для повышения топливной экономичности двигатель оснащен непосредственным впрыском топлива , четырьмя клапанами на цилиндр и турбокомпрессором с двойной улиткой. [33] [34] [35]

Уровни отделки салона

Четвертое поколение Ranger разделяет традиционные уровни отделки, используемые легкими грузовиками Ford в Северной Америке, с базовой отделкой XL, средним уровнем XLT и топовой отделкой Lariat. В дополнение к каждому уровню отделки предлагаются пакеты опций Chrome, Sport и FX для всех трех уровней отделки . [36]

Для каждого уровня отделки салона доступно несколько различных пакетов внешнего вида. Базовая комплектация XL предлагает пакет внешнего вида STX, в то время как комплектации среднего уровня XLT и топовая комплектация Lariat предлагают два различных пакета внешнего вида: пакет Sport Appearance и пакет Chrome Appearance. Пакет FX-4 Off-Road доступен для всех моделей с полным приводом, добавляя такие функции, как наклейки FX-4 Off-Road на боковой багажник, пакет подвески для бездорожья и шины для бездорожья и бездорожья.

Пакет отделки салона, ориентированный на бездорожье, под названием Tremor был представлен в сентябре 2020 года для модельного года 2021 года. Зарезервированный для комплектаций XLT или Lariat с 4x4 и шасси SuperCrew, пакет отделки салона Tremor предлагает обновленную подвеску, настроенную для использования на бездорожье, с амортизаторами FOX, многолистовыми задними рессорами, системой управления рельефом с контролем траектории, 17-дюймовыми окрашенными алюминиевыми дисками с 32-дюймовыми внедорожными шинами General Grabber ATx, защитными пластинами для радиатора, EPAS, раздаточной коробкой и топливным баком, задними буксировочными крюками (удалено с пакетом буксировки), обновленными данными светодиодного кластера, индивидуальными сиденьями с логотипом Tremor, 6 переключателей Upfitter, установленных на верхней центральной консоли, и дополнительную графику сбоку, на капоте и задней двери, а также красную акцентированную решетку радиатора. [37]

Второе поколение (P703/RA; 2022)

Второе поколение Ranger на базе T6 (четвертое поколение Ranger во всем мире и пятое поколение Ranger в Северной Америке) дебютировало в ноябре 2021 года. [43] Во время разработки он носил кодовое название P703 , [44] а в Австралии и Таиланде также был известен под кодом модели RA , [38] его продолжила разрабатывать Ford Australia с большим вкладом азиатских, американских, африканских и европейских дочерних компаний Ford. [43] Он производится со второго квартала 2022 года в Таиланде и Южной Африке для более чем 100 мировых рынков. [45]

Названный «T6.2», автомобиль не был полностью переработан с использованием тех же основных форм и размеров кузова, дверных и стеклянных проемов, большинства точек крепления шасси , а также множества вариантов двигателя и трансмиссии. Однако большинство деталей не являются напрямую взаимозаменяемыми с предыдущим Ranger, по словам Яна Фостона, главного инженера платформы для T6. [43]

P703 Ranger имеет модернизированное шасси, увеличенную колесную базу и более широкие гусеницы по 50 мм (2,0 дюйма) каждая, а также совершенно новую подвеску, которая была размещена дальше снаружи. Изменение обеспечивает больше места для сочленения пружин/амортизаторов, что улучшает ходовые качества и управляемость независимо от нагрузки, а также внедорожные возможности 4x4 за счет большего хода колес. Моторный отсек также полностью переработан с использованием гидроформованной структуры, что позволяет установить двигатель V6, турбодизельный агрегат Power Stroke объемом 3,0 литра, который впервые представлен для F-150 2018 года, но значительно модифицирован для Ranger. [43] Автомобиль также получил более широкую платформу, что позволяет разместить стандартный поддон (1,2 м x 0,8 м). [46]

Модель имеет общую основу с Ford Everest третьего поколения и Volkswagen Amarok второго поколения . [47] [48] В рамках соглашения о глобальном сотрудничестве альянса Ford-VW, Volkswagen участвует в разработке P703 Ranger с 2017 года. [49]

Тремор и Wildtrak X

Ranger Wildtrak X дебютировал в марте 2023 года в Австралии, отличаясь более широкой колеей и более высоким дорожным просветом, чем обычный Wildtrak. [50] [51] В том же месяце в Европе были запущены комплектации Ranger Tremor и Wildtrak X, отличающиеся более высоким дорожным просветом, более длинным ходом подвески и более совершенными внедорожными системами. [52] [53]

Раптор

Второе поколение Ranger Raptor было представлено в феврале 2022 года. [54] Он оснащен бензиновым двигателем EcoBoost 3.0 TT V6 от Bronco Raptor в паре с автоматической коробкой передач 10R60. Выходная мощность составляет 392 л. с. (292 кВт; 397 л. с.) для австралийского рынка, в то время как выходная мощность для европейского рынка ограничена 282 л. с. (210 кВт; 286 л. с.) для соответствия стандартам выбросов ЕС. [55] Генеральный директор Ford Джим Фарли подтвердил, что второе поколение Ranger Raptor будет продаваться в Соединенных Штатах и ​​Канаде с 2023 года. [56] Выходная мощность североамериканского Ranger Raptor составляет 405 л. с. (302 кВт; 411 л. с.). [57]

Подключаемый электрический гибрид

В сентябре 2023 года Ford представил подключаемую гибридную версию Ranger. [58] PHEV Ranger оснащен 2,3-литровым бензиновым двигателем EcoBoost, работающим в паре с электродвигателем и системой перезаряжаемых батарей, с ожидаемым полностью электрическим запасом хода 45 км (28 миль); ожидается, что гибридная силовая установка будет выдавать больший крутящий момент, чем 600 Н·м (443 фут-фунт), производимый 3,0-литровым турбодизелем Power Stroke V6. Ожидается, что PHEV Ranger будет выпущен в конце 2024 года как модель 2025 года на рынках Европы, Австралии и Новой Зеландии; на момент запуска силовая установка PHEV будет доступна только в комплектации Wildtrak. [58] Выпуск в Северной Америке не планируется, при этом Ford ссылается на доступность компактного гибрида Maverick, а также полноразмерного гибрида F-150 и полностью электрического F-150 Lightning . [59]

Североамериканская версия

10 мая 2023 года Ford официально представил североамериканскую версию P703 Ranger. В отличие от предыдущего поколения, P703 Ranger был спроектирован для американского рынка с самого начала его разработки. [57] Хотя североамериканский Ranger визуально идентичен своему глобальному аналогу, третий стоп-сигнал перенесен с задней двери на верхнюю часть кабины, а на передние боковые панели добавлены янтарные боковые габаритные огни . [60]

Базовая комплектация XL, средняя комплектация XLT и люксовая Lariat останутся доступными, хотя также будет доступна новая ориентированная на производительность модель Raptor, оснащенная тем же 3,0-литровым бензиновым двигателем V6 EcoBoost с двойным турбонаддувом, что и у Explorer ST и Bronco Raptor.

2,3-литровый EcoBoost из предыдущего поколения переносится в качестве базового двигателя грузовика. Вместо дизельных двигателей, используемых во всем мире, североамериканский Ranger получает 2,7-литровый двухтурбинный EcoBoost V6, общий с Bronco и F-150, в качестве дополнительного двигателя в комплектациях XLT и Lariat, производящий 315 л. с. (235 кВт; 319 л. с.); независимо от выбора двигателя, все североамериканские Ranger сочетаются с 10-ступенчатой ​​автоматической коробкой передач 10R60. [57] [61] Банки заказов на Ranger 2024 года открылись в конце мая 2023 года, а первые поставки запланированы на конец лета. [57] Однако продолжающийся глобальный кризис цепочки поставок несколько раз откладывал дату начала производства Ranger 2024 года, а производство Ranger было остановлено забастовкой United Auto Workers 2023 года с середины сентября до конца октября. [62] [63] [64]

На момент запуска будет доступна только модель SuperCrew с 5-футовой (1,5-метровой) кроватью, хотя ожидается, что за ней последует модель SuperCab с 6-футовой (1,8-метровой) кроватью. Все модели (кроме Raptor) на момент запуска будут оснащены 2,3-литровым турбированным четырехцилиндровым бензиновым двигателем EcoBoost, а 2,7-литровый двухтурбинный бензиновый двигатель V6 будет доступен позже в производстве. Как и его предшественник, североамериканский рынок Ranger будет собираться на сборочном заводе в Мичигане . [ требуется цитата ]

Безопасность

Производные

Форд Эверест

T6 Ranger используется в качестве основы для Ford Everest со второго поколения. Представленный в ноябре 2014 года, Everest визуально разделял кузовные панели с T6 Ranger, включая передний капот, передние двери и передние крылья. Everest разработан и адаптирован Ford Australia . [67]

Форд Бронко

Ford Bronco шестого поколения разделяет шасси (в модифицированной форме) и 2,3-литровый двигатель EcoBoost с североамериканской версией Ranger T6. Будучи внедорожником среднего размера, Bronco предлагается в двухдверном и четырехдверном кабриолете.

Мазда БТ-50

Разработанный совместно с Ranger первого поколения на базе T6, Mazda BT-50 второго поколения механически идентичен Ranger, используя 2,2-литровый и 3,2-литровый дизельные двигатели Duratorq (как переименованные двигатели MZ-CD ). В отличие от своих предшественников, BT-50 второго поколения был разработан Ford. Поскольку BT-50 был разработан с использованием работы отдельной команды дизайнеров, у двух автомобилей почти нет общих панелей кузова, за исключением штамповки крыши и оконных стекол.

В 2020 году Mazda выпустила третье поколение BT-50, созданное на базе Isuzu D-Max . Это первый случай за 50 лет, когда ни Ford, ни Mazda не выпускают автомобили с кузовом компактного пикапа.

Троллер Т4

Troller T4 — это внедорожник , который производился в Бразилии дочерней компанией Ford Troller Veículos Especiais S/A . Разработанный с кузовом и шасси, аналогичными Jeep Wrangler и Land Rover , T4 выпускался с 2004 по 2021 год. После покупки Troller компанией Ford, T4 претерпел модернизацию дизайна в 2014 году, приняв версию рамы Ranger T6 с более короткой колесной базой.

В 2021 году Ford Brasil прекратил локальное производство автомобилей, в конечном итоге закрыв деятельность своего дочернего предприятия Troller.

Продажи

Ссылки

  1. ^ Левин, Майк. "Первый взгляд: абсолютно новый 2011 Ford Ranger "T6" Global Pickup Truck". PickupTrucks.com . Получено 7 августа 2011 г. .
  2. ^ Доулинг, Джошуа; Сэйнсбери, Майкл (1 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с рабочими фабрик в Таиланде, которые отнимут у нас работу после закрытия автомобильной промышленности Австралии». The Daily Telegraph (Сидней, Австралия) . News Corp. Australia . Получено 3 октября 2016 г.
  3. ^ "2011-2022 Ford Ranger: Конец временной шкалы T6!". WhichCar . 24 ноября 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  4. ^ "Представлен Ford Ranger 2022: дизельный двигатель V6, более широкая колея и смелый стиль, дата выхода — середина следующего года". Chasing Cars . 24 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  5. ^ ab Brooks, Glenn (4 мая 2023 г.). "Новый Ford Ranger Raptor: dino-might". Just Auto . Получено 25 ноября 2023 г. .
  6. ^ abcd Танкреди, Тристан (24 ноября 2021 г.). "2011-2022 Ford Ranger: Конец временной шкалы T6!". WhichCar . Получено 12 августа 2022 г. .
  7. ^ "ARQUUS TRIGGER и TRAPPER ~Французские армейские машины". Новости объединенных сил . 14 июня 2018 г. Получено 23 июля 2020 г.
  8. ^ https://www.automotiveworld.com/articles/89586-thailand-aat-starts-new-ranger-production/ [ пустой URL ]
  9. ^ Ласко, Джей (25 февраля 2018 г.). «Первый Ford Ranger 2019 года сошел с конвейера в Мичигане». The Lasco Press . Получено 22 марта 2018 г.
  10. ^ "Сборка Coscharis Motors - Coscharis Group" . coscharisgroup.net .
  11. ^ "Открывается сборочный завод Pursat Ford". 16 июня 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  12. ^ "Представлен новый глобальный Ford Ranger, для США он пока не планируется" Motortrend.com . Получено 24 октября 2010 г.
  13. ^ "Характеристики Ranger". ford.co.id . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Получено 14 января 2015 года .
  14. ^ "Ford Ranger Raptor все-таки может появиться в Штатах". Motor1.com . Получено 2 октября 2021 г. .
  15. ^ Конг, Бенсон (14 октября 2010 г.). «Новый глобальный Ford Ranger представлен, но пока не запланирован для США» Truck Trend . Получено 7 августа 2011 г.
  16. ^ "Почему машина Ford Ranger должна забрать больше всего в Аргентине" . iПрофессионал .
  17. ^ «Карта экспортера автомобилей: все модели, которые продаются в Аргентине в регионе» . ЛА НАЦИОН . 5 октября 2022 г.
  18. ^ "Новый Ford ranger". Архивировано из оригинала 11 января 2015 года . Получено 8 декабря 2014 года .
  19. ^ "Технические характеристики Ford Ranger PX MKIII" (PDF) .
  20. ^ ab Ford.com.Au – Технические характеристики мощности и производительности Ranger, архивировано 27 декабря 2012 г. на Wayback Machine в соответствии с австралийским правилом проектирования 81/02 для комбинированного цикла
  21. ^ ab "ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Ford Ranger Raptor 2018 в Таиланде - paultan.org". Автомобильные новости Пола Тана . 12 февраля 2018 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  22. ^ Крок, Эндрю. «Ford Ranger Raptor остается непроходимым в США». Roadshow . Получено 28 августа 2019 г.
  23. ^ "La prueba de la nueva version especial de una Pickup Nacional" . Revista Auto Test Digital . 22 июля 2022 г.
  24. ^ «Официальные результаты Ford Ranger + 3 подушки безопасности 2016» . LATIN NCAP – PARA AUTOS MAS SEGUROS .
  25. ^ "Официальные результаты Ford Ranger + 3 подушки безопасности (с декабря 2019 г.) 2019". LATIN NCAP - PARA AUTOS MAS SEGUROS .
  26. ^ "Car of the Year Awards 2021: Pick-up of the Year". www.whatcar.com . Получено 3 декабря 2021 г. .
  27. ^ "Обзор Ford Ranger 2021". www.whatcar.com . Получено 3 декабря 2021 г. .
  28. ^ Боуман, Зак. "Американская версия Ford Ranger официально прекратит производство в 2011 году, Ford объясняет, почему". Autoblog . Получено 7 августа 2011 г.
  29. ^ abcd "2019 Ford Ranger First Look: Welcome Home". Motor Trend . 14 января 2018 . Получено 20 января 2018 .
  30. ^ «Американский фаворит переосмыслен: новый Ford Ranger привносит мощные инновации Ford в сегмент среднеразмерных грузовиков в США | Ford Media Center».
  31. ^ Ховард, Фиби Уолл. «Как Ford и UAW заключили сделку о возвращении Ranger в США» Detroit Free Press . Получено 23 июля 2020 г.
  32. ^ abcdefg "Новый Ford Ranger 2019 года составит конкуренцию Toyota Tacoma и Chevy Colorado". Roadshow . Получено 20 января 2018 г.
  33. ^ abcd "Семь вещей, за которые стоит полюбить Ford Ranger 2019 года | Automobile Magazine". Automobile Magazine . 17 января 2018 г. Получено 20 января 2018 г.
  34. ^ ab "Опубликованы спецификации Ford Ranger 2019 года - Orlando Business Journal". www.bizjournals.com . Получено 12 октября 2018 г. .
  35. ^ «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Ford воскрешает Ranger» с AutoFile.ca (13 января 2018 г.)
  36. ^ «Американский фаворит переосмыслен: новый Ford Ranger привносит мощные инновации Ford в сегмент среднеразмерных грузовиков в США | Ford Media Center». media.ford.com .
  37. ^ Хоффман, Коннор (10 февраля 2021 г.). «Ford Ranger Tremor 2021 года привносит новые внедорожные технологии в старый грузовик». Car and Driver . Получено 24 ноября 2021 г. .
  38. ^ ab "2022 Ranger - RA Руководства по эксплуатации, гарантии и другая информация". Ford Thailand .
  39. ^ "Официально стартовало производство Ford Ranger 2023 года". CarBuzz . 13 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  40. ^ "В АРГЕНТИНЕ НАЧИНАЕТСЯ ПРОИЗВОДСТВО НОВОГО FORD RANGER". Ford Authority . 15 июня 2023 г. Получено 2 сентября 2023 г.
  41. ^ "Ford будет продавать пикап Ranger китайского производства по стартовой цене до 21 950 долларов". Автомобильные новости . 31 августа 2023 г.
  42. ^ "Ford объявляет дату презентации нового поколения Ranger". 1 ноября 2021 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  43. ^ abcd "Наконец-то представлен Ford Ranger 2022 года! Факты о сильно изменившемся австралийском пикапе, а также обновленная информация о новом Raptor и обновленном Everest". CarsGuide . Получено 24 ноября 2021 г. .
  44. ^ Татаревич, Божи (10 января 2019 г.). «Похоже, Америка получит Ford Ranger Raptor следующего поколения». Road & Track . Получено 24 ноября 2021 г.
  45. ^ Хайатт, Кайл. «Ford Ranger представлен для остального мира, выглядит великолепно». Roadshow . Получено 24 ноября 2021 г. .
  46. ^ "Представлена ​​глобальная модель Ford Ranger 2022 года с дизельным двигателем V6 и более широким кузовом". Motor1.com . Получено 24 ноября 2021 г. .
  47. ^ "Ford Everest 2022 года получит эпический турбодизель V6, лучшую в своем классе мощность и крутящий момент". Drive . 24 ноября 2021 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .
  48. ^ "2022 Ford Ranger: Что это значит для нового VW Amarok". Drive . 24 ноября 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  49. ^ "Volkswagen глубоко укоренился в программе разработки Ranger с 2016 года". CarExpert . 24 ноября 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  50. ^ Паппас, Танос (24 марта 2023 г.). «Прочный Ford Ranger Wildtrak X дебютирует в Австралии в облике детеныша раптора». Carscoops .
  51. ^ "Ford Ranger Wildtrak X дебютирует с внедорожными возможностями под названием Raptor Lite". Motor1.com . 24 марта 2023 г.
  52. ^ Паппас, Танос (28 марта 2023 г.). «Ford Ranger получает прочные комплектации Tremor и Wildtrak X в Европе с модернизацией шасси». Carscoops .
  53. ^ "Ford Ranger Tremor дебютирует, заимствуя внедорожные улучшения от Wildtrak X". Motor1.com . 28 марта 2023 г.
  54. ^ "Представлен Ford Ranger Raptor 2023 года — 3.0 TwinTurbo V6 мощностью 397 л. с., 583 Нм; 10-ступенчатая автоматическая коробка передач, звуковая система B&O! - paultan.org". Автомобильные новости Пола Тана . 22 февраля 2022 г. Получено 22 февраля 2022 г.
  55. ^ "Ford Ranger Raptor 2023 года дебютирует в Австралии с 394 л. с., в Европе — только с 282 л. с.". Carscoops . 22 февраля 2022 г. Получено 22 февраля 2022 г.
  56. ^ Смит, Кристофер (22 февраля 2022 г.). «Подтверждено: Ford Ranger Raptor 2023 года прибудет в Северную Америку». Motor 1 . Получено 19 мая 2022 г.
  57. ^ abcd Чудзински, Мэтью (10 мая 2023 г.). «Первый взгляд на Ford Ranger 2024 года: гораздо больше «Америки, грузовик, да!», чем раньше». Motor Trend . Получено 11 мая 2023 г.
  58. ^ ab Sergeev, Angel (19 сентября 2023 г.). "2025 Ford Ranger PHEV дебютирует с запасом хода на электротяге до 28 миль". Motor1.com . Получено 25 сентября 2023 г. .
  59. ^ Стаффорд, Эрик (19 сентября 2023 г.). «Подключаемый гибрид Ford Ranger 2025 года появится, только не в США» Car and Driver . Получено 25 сентября 2023 г.
  60. ^ Андерсон, Брэд (30 января 2023 г.). «Америка, это твой Ford Ranger Raptor 2024 года». Carscoops . Получено 8 мая 2023 г.
  61. ^ "The All-New 2024 Ford Ranger". Overland Kitted . Получено 17 октября 2024 г.
  62. ^ Лучиан, Элана (5 сентября 2023 г.). «Производство электромобилей Ranger и Explorer 2024 года отложено, у Ford есть на это причина». autoevolution . Получено 23 сентября 2023 г.
  63. ^ Стивенс, Тим (15 сентября 2023 г.). «UAW Strike Is On, First Hitting Bronco, Wrangler, Colorado Assembly Plants». Car and Driver . Получено 22 сентября 2023 г.
  64. ^ "Ford достигает предварительного соглашения с UAW после 41 дня забастовки, сообщают источники". Detroit Free Press . Получено 7 ноября 2023 г.
  65. ^ "Рейтинг и отчет по безопасности Ford Ranger | ANCAP". www.ancap.com.au . Получено 11 июня 2024 г. .
  66. ^ Результаты испытаний Ford Ranger 2022 года
  67. ^ "2015 Ford Everest дебютирует в странах АСЕАН, от RM143k". Automotive News Пола Тана . 24 марта 2015 г. Получено 23 июля 2020 г.
  68. ^ "Популярность автомобилей". data.gov.my . Получено 30 января 2024 г. .
  69. ^ "Отчет о продажах автомобилей во Вьетнаме". xeoto.com.vn. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  70. ^ "Ford Ranger European sales figures". carsalesbase.com . 2 июня 2014 г. Получено 12 марта 2022 г.
  71. ^ "Предприятие публичного и производства легковых автомобилей для марок, моделей, сегментов и стран происхождения" . Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) (на мексиканском испанском языке) . Проверено 30 октября 2021 г.
  72. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2012" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  73. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2013" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  74. ^ "Отчет о продажах автомобилей в Таиланде за 2014 год". HeadlightMag.com . Таиланд. Февраль 2015 . Получено 24 октября 2018 .
  75. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2014" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  76. ^ "Ford Ranger ute побил рекорд продаж автомобилей в Новой Зеландии за год". Stuff . 7 января 2016 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  77. ^ "Отчет о продажах автомобилей в Таиланде за 2015 год". HeadlightMag.com . Таиланд. 10 июня 2016 г. Получено 24 октября 2018 г.
  78. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2015" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  79. ^ "Самые продаваемые автомобили в Южной Африке в 2015 году | YOMZANSI". www.yomzansi.com . 16 февраля 2016 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  80. ^ "Ford Ranger объявлен самым продаваемым автомобилем в Новой Зеландии в 2016 году". www.aa.co.nz . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Получено 10 февраля 2020 года .
  81. ^ "Отчет о продажах автомобилей в Таиланде за 2016 год". HeadlightMag.com . Таиланд. 26 января 2017 г. Получено 24 октября 2018 г.
  82. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2016" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  83. ^ "10 самых продаваемых автомобилей в ЮАР в 2016 году". www.iol.co.za . Получено 27 февраля 2022 г. .
  84. ^ "Самым популярным автомобилем в Новой Зеландии в 2017 году по-прежнему остается грузовик". Stuff . 9 января 2018 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  85. ^ "Отчет о продажах автомобилей в Таиланде за 2017 год". HeadlightMag.com . Таиланд. 29 января 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  86. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2017" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  87. ^ "Самые продаваемые автомобили в Южной Африке в 2017 году". Cars.co.za . 16 февраля 2018 г. . Получено 10 февраля 2020 г. .
  88. ^ "Топ-10 новых автомобилей, проданных в Новой Зеландии в 2018 году". www.aa.co.nz . Получено 10 февраля 2020 г. .
  89. ^ "Отчет о продажах пикапов в Таиланде за 2018 год". HeadlightMag.com (на тайском языке). Таиланд. 22 января 2019 г. Получено 22 января 2019 г.
  90. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2018" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  91. ^ "Самые продаваемые автомобили в ЮАР в 2018 году". BusinessLIVE . Получено 10 февраля 2020 г. .
  92. ^ "Продажи новых автомобилей снизились на сложном рынке 2019 года". Федеральная палата автомобильной промышленности . Австралия . Получено 3 марта 2020 г.
  93. ^ "Топ-10 новых автомобилей, проданных в Новой Зеландии в 2019 году". www.aa.co.nz . Получено 27 февраля 2022 г. .
  94. ^ "Отчет о продажах пикапов в Таиланде за 2019 год". HeadlightMag.com (на тайском языке). Таиланд. 25 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  95. ^ "Ford Ranger достиг рекордных продаж в 2019 году". Ford Philippines . Philippines . Получено 26 декабря 2020 г. .
  96. ^ "Отчет о продажах автомобилей во Вьетнаме за 2019 год". Xeoto.com.vn . Вьетнам. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Получено 25 декабря 2020 года .
  97. ^ ab "Ford Q4 Sales Release" (PDF) . Ford Motor Company.
  98. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2019" . АВТО . Проверено 12 марта 2021 г.
  99. ^ "Это были 10 самых продаваемых автомобилей в Южной Африке в 2019 году | IOL Motoring". www.iol.co.za . Получено 10 февраля 2020 г. .
  100. ^ Джексон, Патрик (6 января 2021 г.). «Раскрыты самые продаваемые автомобили в Австралии в 2020 году: что изменилось и последствия пандемии». DriveTribe . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  101. ^ "Самые популярные автомобили 2020 года". Tyrehub . Получено 27 февраля 2022 г.
  102. ^ "Отчет о продажах пикапов в Таиланде за 2020 год". HeadlightMag.com (на тайском языке). Таиланд. 25 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  103. ^ "Это 10 самых продаваемых автомобилей на Филиппинах в 2020 году". AutoIndustriya.com . Получено 22 января 2021 г. .
  104. ^ "Отчет о продажах автомобилей во Вьетнаме 2020". xeoto.com.vn. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  105. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2020" . АВТОО (на бразильском португальском языке). 1 января 2016 года . Проверено 12 января 2021 г.
  106. ^ ab "Продажи Ford в Аргентине упали на 38 процентов в декабре 2021 года". Ford Authority . Получено 17 июня 2022 года .
  107. ^ Oosthuizen, Hannes (3 февраля 2021 г.). «Самые продаваемые автомобили в Южной Африке в 2020 году». Cars.co.za . Получено 27 февраля 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  108. ^ Костелло, Майк (6 января 2022 г.). «VFACTS: Полные данные о продажах новых автомобилей в Австралии в 2021 году». CarExpert .
  109. ^ "Обратный отсчет 10 самых популярных автомобилей Новой Зеландии в 2021 году". NZ Autocar . 6 января 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  110. ^ "Вечеринка 2021 г. Автомобиль Isuzu D-Max от Revo ตามห่าง | AutoFun Таиланд (на тайском языке). 17 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
  111. ^ Сарн, Вернон (21 января 2022 г.). «Вот распределение продаж Ford PH по моделям в 2021 году». visor.ph .
  112. Хан, Дуй (12 января 2022 г.). «Чуен пел рэп, Ford Ranger cho Toyota Hilux 'ngửi khoi' với doanh số vượt gấp hơn 3 lần». АвтоПро (на вьетнамском языке).
  113. ^ "Продажи автомобилей Ford Ranger в США". carsalesbase.com . 2 ноября 2015 г. Получено 11 января 2022 г.
  114. Гарсия, Херардо (8 января 2022 г.). «Лос-379 автомобилей, продаваемых в Мексике в 2021 году: полный список рейтингов продаж» . Motorpasión México (на испанском языке) . Проверено 11 января 2022 г.
  115. ^ "Carros mais vendidos do Brasil в 2021 году" . АВТОО (на бразильском португальском языке). 3 января 2021 г. Проверено 11 января 2022 г.
  116. ^ "Это были самые продаваемые автомобили в ЮАР в 2021 году". BusinessLIVE . Получено 3 февраля 2022 г. .
  117. ^ "VFACTS: Результаты продаж новых автомобилей в Австралии за 2022 год". CarExpert . 5 января 2023 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  118. ^ Хансен, Мэтью (9 января 2023 г.). «От электромобилей до минивэнов: 10 самых продаваемых автомобилей в Новой Зеландии в 2022 году». Материалы . Получено 11 апреля 2023 г.
  119. ^ "Отчет о продажах / Самовывоз มกราคม - ธันวาคม 65: Isuzu D-MAX". Уровень доверия составляет 45,17%". Журнал HeadLight (на тайском языке). 10 января 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.
  120. ^ "Сюрприз (нет)! 8 из 10 лучших автомобилей, проданных в 2022 году, были Toyota -- CAMPI | AutoFun". AutoFun Automotive News . 22 января 2023 г. . Получено 27 января 2023 г. .
  121. ^ VCCorp.vn. «В 2022 году мы увидим новый триумф: автомобили Toyota, Hyundai и Kia». autopro.com.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 21 января 2024 г.
  122. ^ "F-Series захватывает корону самых продаваемых грузовиков в Америке 46-й год подряд; Ford сообщает о рекордных продажах электромобилей, занимает второе место среди производителей электромобилей; Ford расширяет общую долю рынка в 2022 году". 5 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  123. Гарсия, Херардо (8 января 2022 г.). «371 больше всего продаваемых автомобилей в Мексике в 2022 году: полный рейтинг со всеми моделями» . Motorpasión México (на испанском языке) . Проверено 14 января 2023 г.
  124. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2022" . АВТО . 3 февраля 2022 г. Проверено 23 января 2023 г.
  125. Монрой, Маурисио (3 января 2023 г.). «¿Cuáles fueron los 10 больше всего продается автомобилей в Аргентине в 2022 году?». Ла Терсера . Проверено 11 апреля 2023 г.
  126. ^ Дроппа, Денис (26 января 2023 г.). «Это были самые популярные автомобили в Южной Африке в 2022 году». TimesLIVE . Получено 11 апреля 2023 г.
  127. ^ "VFACTS 2023: Рекорд продаж в Австралии за все время, Ford Ranger возглавляет чарты". CarExpert . 4 января 2024 г. . Получено 13 января 2024 г. .
  128. ^ Хансен, Мэтью (10 января 2024 г.). «Utes все еще на вершине? Раскрыты 10 самых популярных автомобилей Новой Зеландии 2023 года». Материалы . Получено 13 января 2024 г.
  129. ^ «Отчет о продажах: выпуск в 2023 г.: Isuzu D-MAX ครองแชมป์ต่อ». Вечность». Журнал HeadLight (на тайском языке). 15 января 2024 г.
  130. ^ Мангубат, Леандро (11 января 2024 г.). «Угадайте, сколько автомобилей Ford PH продал в прошлом году». VISOR .
  131. ^ VCCorp.vn. «Xpander во Вьетнаме в 2023 году, Vios больше не нужен, запрет на Ranger». autopro.com.vn (на вьетнамском языке) . Проверено 21 января 2024 г.
  132. ^ "Продажи Ford в США выросли на 7,1% до почти 2 миллионов автомобилей в 2023 году" (пресс-релиз). Ford. 4 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  133. Гарсия, Херардо (10 января 2024 г.). «Больше всего продается автомобилей в Мексике в 2023 году: вот этот рейтинг с 389 моделями». Motorpasión México (на испанском языке) . Проверено 13 января 2024 г.
  134. ^ "Carros mais vendidos do Brasil em 2023" . АВТО . 8 февраля 2023 г. Проверено 13 января 2024 г.
  135. ^ «23 автомобиля на 0 км больше продаются в Аргентине в 2023 году» . Парабрисас (на испанском языке). 29 декабря 2023 г. . Проверено 13 января 2024 г.
  136. ^ "Это были 30 самых продаваемых автомобилей в Южной Африке за весь 2023 год". IOL . 10 января 2024 . Получено 13 января 2024 .