stringtranslate.com

Катастрофа на шахте Пайк-Ривер

Катастрофа на шахте Пайк-Ривер — авария на угольной шахте , которая началась 19 ноября 2010 года на шахте Пайк-Ривер , в 46 км (29 миль) к северо-востоку от Греймута , в районе Западного побережья Южного острова Новой Зеландии , после взрыва метана примерно в 15:44 ( по новозеландскому времени , UTC+13 ). В результате аварии погибло 29 шахтеров.

Инцидент на шахте Пайк-Ривер считается самой крупной катастрофой в горнодобывающей промышленности Новой Зеландии с 1914 года, когда на шахте Ральфа в Хантли погибло 43 человека . Он также привел к самой крупной в стране потере человеческих жизней в результате одной катастрофы с момента крушения рейса 901 авиакомпании Air New Zealand в 1979 году , хотя три месяца спустя его превзошло землетрясение в Крайстчерче в феврале 2011 года . [2]

В момент взрыва под землей находились 31 шахтер и подрядчик. Двое шахтеров сумели выбраться из шахты и получили травмы средней степени тяжести. Остальные 16 шахтеров и 13 подрядчиков, как полагают, находились на расстоянии не менее 1,5 км (1600 ярдов) от входа в шахту во время первоначального взрыва.

Последующие взрывы 24, 26 и 28 ноября положили конец всякой надежде на выживание и породили серьезные сомнения в том, что тела когда-либо будут найдены. [3] [4] [5] [6] [7]

В декабре 2012 года премьер-министр Джон Кей заявил, что лично извинится перед семьями погибших за слабые правила правительства и неадекватный режим проверок. [8]

В 2017 году правительство создало новое Агентство по восстановлению реки Пайк , и его возвращение в строй ожидалось к марту 2019 года. Оно отчиталось перед министром, ответственным за возвращение в строй реки Пайк, Эндрю Литтлом . Ожидалось, что возвращение в строй обойдется в 23 миллиона долларов в течение трех лет. Агентство приняло шахту от Solid Energy после того, как она вступила в стадию ликвидации в середине марта 2018 года. В феврале 2021 года Агентство по восстановлению реки Пайк сообщило, что достигло точки в 2,2  км вверх по туннелю доступа к шахте к месту камнепада. Это была самая дальняя точка в шахте, куда агентство планировало пойти, и работы до этой точки обошлись примерно в 50  миллионов долларов. 23 марта 2021 года министр, ответственный за возвращение в строй реки Пайк, Эндрю Литтл, заявил, что слишком сложно и слишком дорого идти дальше в шахту.

Несчастный случай привел к значительным изменениям в законодательстве об охране труда: в 2015 году был принят Закон об охране труда и технике безопасности , а также была создана организация WorkSafe New Zealand .

Авария и реагирование

Взрывы

Первый взрыв, как полагают, произошел около 15:44 19 ноября 2010 года. Метан мог скопиться в пустоте, образовавшейся во время более ранних горных работ, а затем был выброшен в остальную часть шахты обрушением кровли, или он мог скопиться непосредственно в рабочих зонах шахты. Неизвестно, что вызвало взрыв, но в работающей шахте есть несколько возможных источников возгорания. [9] Двое шахтеров сумели выйти из шахты позже в тот же день, [10] [11] находясь в туннеле доступа или недалеко от него, на некотором расстоянии от источника взрыва. Оба были доставлены в больницу Греймута с травмами средней степени тяжести.

Первоначальные сообщения СМИ не содержали точных данных о количестве шахтеров и подрядчиков, оставшихся в шахте, назывались цифры от 25 до 33. [12] В конечном итоге было установлено, что в ловушке оказались 16 шахтеров и 13 подрядчиков. [13] Имена пропавших рабочих были опубликованы 21 ноября 2010 года. [14]

Руководство шахты отметило, что каждый рабочий имел при себе спасательное устройство, обеспечивающее 30 минут воздуха, а в шахте были предусмотрены базы свежего воздуха, куда они могли сбежать в случае чрезвычайной ситуации; [15] однако убежища были пусты, и не было никаких доказательств того, что шахтеры пытались добраться до них. [16] Когда в районе, где предположительно находились шахтеры, была пробурена скважина, уровень метана составил 95%, а остальное в основном представляло собой угарный газ . Казалось, что было мало шансов, что кто-либо из шахтеров, которые могли выжить после взрыва, все еще жив. [16] Хотя семьи надеялись, что некоторые из шахтеров могли выжить, спасательная команда считала, что все они погибли в результате первоначального взрыва. [16] Шахта не обрушилась, и воздух свободно дул по туннелям, что указывало на то, что не было никаких препятствий для того, чтобы выжившие покинули шахту или указали на свое присутствие, постукивая по трубам или зовя на помощь. [16]

Второй взрыв произошел в 14:37 24 ноября 2010 года. Полицейский суперинтендант Гэри Ноулз заявил, что, по его мнению, никто не мог выжить. [17] По словам генерального директора шахты Пайк-Ривер Питера Уиттолла, взрыв не был вызван кем-либо, работающим в шахте или около нее. [18] Второй взрыв выбросил дым, сажу и взрывоопасные газы в шахтный ствол, где группа спасателей брала пробы; шум нарастающего взрыва дал им достаточно предупреждения, чтобы уйти, эвакуировав территорию пешком. [19]

Третий взрыв произошел в 15:39 26 ноября 2010 года; он оказался слабее первых двух. [20] Четвертый значительный взрыв воспламенил уголь в шахте; последующий пожар был виден над вентиляционной шахтой; стальная конструкция над шахтой была повреждена, а соседние кусты загорелись. [21] Пожар, по-видимому, находился около дна шахты, сжигая либо свободный уголь, либо сам пласт , и значительно осложнил усилия по стабилизации шахты и сделал маловероятным извлечение «неповрежденных» тел. [22]

Мониторинг газа

Первоначальный взрыв повредил газоотводную линию шахты, в результате чего в шахте немедленно начал скапливаться метановый газ. Поскольку там мог быть потенциальный источник возгорания, спасателям было слишком опасно входить в шахту. [23]

Первоначально предполагалось, что пройдет несколько дней, прежде чем шахта станет достаточно безопасной для входа спасателей , [24] [25] [26] [27], так как существовали опасения, что газы внутри взрывоопасны. Первоначальные испытания в шахтной вентиляционной шахте были затруднены из-за сильной облачности, что не позволило вертолету добраться до шахты, и персоналу пришлось идти пешком по пересеченной местности, поскольку к шахте не было подъездной дороги. [28]

Сейсмическое оборудование было прикреплено к трубам у входа в туннель для обнаружения движения в шахте. [29]

Поскольку испытания все еще не дали разрешения спасателям войти в шахту, была предпринята попытка войти в шахту с помощью робота -сапера , предоставленного Новозеландскими силами обороны (NZDF). Робот не смог войти в шахту всего на 550 м (1800 футов) из-за попадания воды. Источники отметили, что, хотя робот был способен работать в дождь, он «фактически [был] поражен водопадом, что привело к короткому замыканию . [30] [31] Второй робот -сапер NZDF был переведен в режим ожидания для входа. Этот робот был оснащен дополнительными батареями и другим оборудованием, чтобы попытаться избежать проблем, которые поразили первого робота. Позднее он был развернут, [30] [31] а первый робот был позже перезапущен. [32] Роботы вошли в шахту 23 и 24 ноября 2010 года, в то время как третий, из Австралии , был на пути к месту. [32] Использование трех роботов было беспрецедентным в спасении людей в шахтах. [33] Также рассматривалось использование американских роботов для спасательных и разведывательных работ в горнодобывающей промышленности [34], хотя второй взрыв, произошедший позднее в тот же день, фактически положил конец усилиям роботов.

Утром 24 ноября 2010 года было сообщено, что бур, запущенный сверху горизонтальной шахты [35], достиг шахтной камеры, выпустив горячий газ. Позже в тот же день было сообщено, что анализ показал 95% метана. [36] Камера, установленная в безопасном месте в шахте, не обнаружила никаких признаков человеческой деятельности. [37]

Спасательная операция

Флаг Новой Зеландии приспущен на руднике «Улей» в ознаменование официальной панихиды по 29 шахтерам 2 декабря 2010 года.

В соответствии с протоколами, установленными в Системе координированного управления инцидентами Новой Зеландии, экстренное реагирование возглавила полиция Новой Зеландии — в данном случае суперинтендант Гэри Ноулз, окружной командующий региона Тасман. Помимо полиции, в «Операции Пайк» участвовали сотрудники и руководство Pike River Coal Ltd , компании, эксплуатирующей шахту (представленной на медиа- и семейных конференциях генеральным директором Питером Уиттоллом), специалисты по спасению шахт из Новой Зеландии и Австралии, Красный Крест , службы скорой помощи , Силы обороны Новой Зеландии и Пожарная служба . [21] [38] Фаза восстановления возглавлялась инспектором Марком Харрисоном, а Ноулз отвечал за все. [39]

В здании Красного Креста в Греймуте был создан центр социального обеспечения для семей пропавших мужчин. Полиция призвала семьи воспользоваться этим центром, а не пытаться добраться до подъездной дороги к шахте, которая была закрыта для всех, кроме экстренных служб. [40] После нескольких дней задержек с входом в шахту некоторые местные жители выразили гнев по поводу того, что они считали неоправданной осторожностью спасательных команд, отметив, что в исторических авариях спасательные работы проводились другими шахтерами. [41] В ответ на продолжающуюся критику со стороны различных СМИ и местных семей за их отказ отправить спасателей в шахту, Тревор Уоттс, руководитель Mines Rescue, объяснил, что команда считает, что любые спасатели также погибли бы, учитывая условия в шахте. [23] Их осторожный подход был поддержан многими международными экспертами по спасению горняков. [42]

И австралийская , и новозеландская фондовые биржи приостановили торговлю акциями Pike River Coal (PRC) после первого взрыва, чтобы дать компании время «предоставить рынку подробную информацию». [43] Крупнейший акционер PRC New Zealand Oil & Gas, которому принадлежало 29,4%, также был приостановил торговлю на два дня; после восстановления акции потеряли 29% своей стоимости. [44] Акции PRC были приостановлены на 13 дней. 2 декабря 2010 года, когда Новая Зеландия провела общенациональную минуту молчания , в том числе на фондовой бирже, приостановка PRC была непреднамеренно прекращена, и около 200 000 сделок с акциями впоследствии были признаны недействительными. [45]

Первый взрыв был классифицирован как «крайне, крайне нестандартное событие», и премьер-министр Новой Зеландии Джон Кей немедленно объявил, что правительство проведет расследование его причины. [46] Позже было объявлено, что правительство назначит Королевскую комиссию по расследованию . Кроме того, полиция и коронер проведут расследование — как того требует закон — а также Министерство труда . [47]

Операция по восстановлению

26 ноября 2010 года ВВС Новой Зеландии доставили из Квинсленда установку Gorniczy Agregat Gasniczy (GAG) в сопровождении 16 членов экипажа из Службы спасения на шахтах Квинсленда для тушения пожаров. [48] [49] Ожидалось, что на ее сборку уйдет три дня, а на заполнение шахты огнезащитным составом, выделяемым установкой, уйдет около пяти дней. [50]

10 декабря 2010 года комиссар полиции Говард Брод заявил, что полиция намерена передать контроль над восстановительными работами на шахте компании. [51] 13 января 2011 года Говард Брод заявил на пресс-конференции, что подъем тел шахтеров будет остановлен, поскольку это непрактично и слишком небезопасно. Ответственность за обеспечение безопасности шахты будет возложена на получателей Pike River Coal. [52] [53]

14 января 2011 года полиция объявила, что шахта была опечатана, поскольку продолжать усилия по извлечению тел пропавших шахтеров и подрядчиков было слишком опасно. [54] [55] 17 января 2011 года приемники сообщили полиции, что их план состоит в том, чтобы потратить следующие пять-восемь недель на стабилизацию атмосферы в шахте и подземных источников тепла. План не включал извлечение тел погибших шахтеров. [56] 17 января 2011 года было дополнительно подтверждено, что извлечение тел маловероятно. [57] 9 марта 2011 года приемники взяли шахту под контроль у новозеландской полиции . [58] [59] Во время инспекции и попыток извлечения в шахту было отправлено пять роботизированных транспортных средств, но все они вышли из строя внутри шахты по таким причинам, как попадание воды в их электронику или застревание.

В феврале 2013 года группа экспертов, включающая представителей Solid Energy , правительства и семей погибших, встретилась, чтобы обсудить, будет ли возможным извлечение тел при наличии необходимого финансирования. [60] Они пришли к выводу, что это возможно, и правительство пообещало профинансировать усилия, если его подразделение по работе с опасными материалами согласится. [61] В октябре 2013 года Solid Energy при содействии Сил обороны Новой Зеландии начала проект по возвращению в атмосферу Pike, пытаясь отправить горноспасателей и других экспертов на 2,3 км в туннель доступа к штреку и близко к завалу из обломков, вызванному обрушением крыши. [62] В следующем году WorkSafe написала Solid Energy, что план возвращения в атмосферу, составленный в то время, был «безопасным и технически осуществимым»; и это стало известно общественности в следующем месяце, в сентябре 2014 года. [63] В ноябре 2014 года Solid Energy объявила о решении не возвращаться в шахту из-за проблем безопасности, заявив, что если спасатели вернутся, возникнет неуправляемый риск гибели большего количества людей. [64] [65]

Жертвы

Возраст 29 мужчин варьировался от 17 до 62 лет. [66] Самый молодой, Джозеф Данбар, был на своей первой смене под землей после празднования своего 17-летия накануне. Данбар должен был начать работу на шахте 22 ноября 2010 года, но убедил руководство разрешить ему начать 19 ноября 2010 года. [67] Из 29, 24 были новозеландцами, двое были шотландцами, двое были австралийцами и один был южноафриканцем. [68] 24 новозеландца были преимущественно жителями Западного побережья , хотя среди них был и один житель Юга .

Среди жертв были, среди прочих, советник округа Грей Милтон Осборн и два представителя спортсменов Западного побережья, игрок лиги регби Южного острова Блэр Симс и игрок Союза регби Западного побережья Майкл Монк. [69] Один из оказавшихся в ловушке шахтеров, Бенджамин Рокхаус, был братом выжившего Дэниела Рокхауса, одного из двух мужчин, которые вышли из шахты после первого взрыва. [70]

Последствия

24 ноября 2010 года в 9:00 вечера в церкви Святой Троицы в Греймуте прошла служба, на которой собрались сотни людей, чтобы почтить память рабочих. На службе присутствовали Питер Уиттолл (генеральный директор Pike River Coal) и мэр округа Грей Тони Коксхорн , который передал послание от Папы Римского Бенедикта XVI , в котором говорилось, что он разделяет беспокойство семей шахтеров и что его молитвы с ними. [72] Елизавета II , королева Новой Зеландии , направила Джону Ки записку с выражением соболезнований семьям погибших, назвав это событие «национальной катастрофой». [73] Ее внук, принц Уильям , направил Ки аналогичное послание. [74]

Ряд стран мира выразили свои соболезнования, включая Соединенное Королевство , Австралию [75] (где австралийский парламент соблюдал минуту молчания, а флаги были приспущены совместно с Новой Зеландией) и Соединенные Штаты [76] .

New Zealand Warriors и Newcastle Knights открыли свой сезон 2011 года благотворительным матчем, чтобы собрать деньги для региона Западного побережья. В рамках совместного партнерства двух команд, NZRL и NRL , все собранные с матча деньги были разделены между фондом помощи пострадавшим от горнодобывающей промышленности Pike River и West Coast Rugby League . [77] Команды прибыли 3 февраля 2011 года, чтобы провести общественные мероприятия в регионе. [78] Crusaders также объявили, что они проведут свой первый домашний матч сезона Super Rugby 2011 года в майке West Coast Rugby Union . Позже они были проданы с аукциона , чтобы собрать деньги для фонда помощи пострадавшим от горнодобывающей промышленности Pike River.

17 марта 2011 года, после посещения национальной мемориальной службы в память о землетрясении в Крайстчерче , принц Уильям посетил Греймут и встретился с семьями, пострадавшими от катастрофы. [79]

27 июня 2011 года The Australian опубликовал статью под названием «Шахтеры обречены на фатальные недостатки», в которой утверждалось, что Питер Уиттолл не обеспечил, чтобы на шахте Пайк-Ривер были установлены меры безопасности, которые распространены в Австралии, но не являются юридически обязательными в Новой Зеландии. Возможные меры безопасности, не использованные на шахте Пайк-Ривер, включали систему мониторинга газа «трубчатый пучок», запасы еды и воды, дыхательные аппараты и второй путь эвакуации. Уиттолл последовательно утверждал, что стандарты безопасности были высокими. [80] Бывший руководитель шахты утверждал, что шахтеры продолжали работать, когда концентрация метана превышала порог в 2%. Также утверждается, что шахтеры регулярно продували сжатым воздухом сигнализаторы метана, чтобы предотвратить их срабатывание. [ требуется ссылка ]

В ноябре 2013 года журналистка из Крайстчерча Ребекка Макфи опубликовала книгу «Трагедия на шахте Пайк-Ривер: как и почему погибло 29 человек» , основанную на исследованиях и интервью о причинах катастрофы. [81] [82]

Несколько комментаторов критиковали сменявшие друг друга правительства Национальной и Лейбористской партии за дерегулирование безопасности в горнодобывающем секторе, а некоторые также утверждали, что Профсоюз инженеров, печатников и производителей (EPMU), в который входило несколько членов на Пайк-Ривер, не предпринял достаточных мер для предотвращения трагедии. [83] [84] [85] В дни после взрыва лидер EPMU Эндрю Литтл (который позже стал лидером Лейбористской партии) заявил, что на угольной шахте Pike River Coal не было никаких проблем, и защитил ее показатели безопасности. [86] [87]

Катастрофа привела к призывам к Новой Зеландии ввести уголовное наказание за корпоративное непредумышленное убийство , и в 2013 году лидер лейбористов Эндрю Литтл внес на голосование законопроект, который ввел бы новое преступление по образцу Закона Соединенного Королевства о корпоративном непредумышленном убийстве и корпоративном убийстве . Сайместер и Брукбэнкс написали в своем учебнике по уголовному праву:

[Б]аварии, подобные Пайк-Ривер, похоже, неумолимо указывают на необходимость лучшего регулирования деятельности корпоративных менеджеров и создания более сильной культуры безопасности вокруг рабочей среды. Корпоративное непредумышленное убийство следует рассматривать вместе с другими регулирующими механизмами как средство лучшей защиты сотрудников и членов общества от корпоративной халатности и небезопасных практик. [88]

Королевская комиссия

В ноябре 2010 года премьер-министр Джон Кей объявил, что правительство проведет Королевскую комиссию по расследованию катастрофы под руководством судьи Грэма Панкхерста . [89] [90] Юнионист Мэтт МакКартен раскритиковал состав комиссии на том основании, что в нее должен входить по крайней мере один член профсоюза, от чего правительство отказалось, утверждая, что включение членов профсоюза будет сопряжено с риском предвзятости. [91] 13 декабря 2010 года генеральный прокурор Крис Финлейсон объявил имена двух человек, которые присоединятся к судье Панкхерсту в Королевской комиссии по расследованию: Стюарт Белл, комиссар правительства штата Квинсленд по безопасности и охране труда; и Дэвид Генри, бывший комиссар по внутренним доходам и главный исполнительный директор Избирательной комиссии . [92] Первоначально ожидалось, что Королевская комиссия представит отчет о своих выводах к марту 2012 года. [93]

30 октября 2012 года председатель Королевской комиссии, достопочтенный судья Панкхерст представил доклад Королевской комиссии генеральному прокурору Крису Финлейсону в Веллингтоне. [94] Заключительный доклад Королевской комиссии был обнародован 5 ноября 2012 года. [95] Позже в тот же день министр труда Кейт Уилкинсон подала в отставку в ответ на заключение о том, что регулирование и инспекция горнодобывающей промышленности Министерством труда не смогли предотвратить аварию. [96]

Бывшие директора Джон Доу, Рэй Мейер, Стюарт Наттрасс и бывший генеральный директор Питер Уиттолл отвергли обвинения в управлении небезопасной шахтой и заявили, что они не согласны с выводом Королевской комиссии о том, что директора не действовали должным образом в отношении охраны труда и техники безопасности на шахте. Мэр округа Грей Тони Коксхорн обвинил менеджеров шахты. [97]

12 декабря 2012 года правительство опубликовало план по реализации рекомендаций Королевской комиссии. [98] [99]

Судебные преследования

В ноябре 2010 года полиция и Министерство труда начали расследование несчастного случая для получения оснований для судебного преследования. [100] В расследовании участвовала группа из 15 сотрудников, которые провели более 200 интервью. [101] В ноябре 2011 года Министерство труда официально инициировало судебное преследование трех сторон в соответствии с Законом о безопасности труда и охране труда: Pike River Coal Limited (находится под контролем), VLI Drilling Pty Limited (Valley Longwall International) и Питера Уильяма Уиттолла [102] по 25 обвинениям в предполагаемых нарушениях правил охраны труда и техники безопасности, связанных с несчастным случаем. [101] [103]

Уголь из реки Пайк

Получатели Pike River Coal Limited сообщили, что компания не будет признавать обвинения. [104] В июле 2013 года Pike River Coal было предписано выплатить 110 000 долларов каждой семье жертв и оштрафовано на 760 000 долларов. [105] В конечном итоге компания не выплатила штраф и выплатила только 5000 долларов каждой семье, заявив, что у нее нет денег. [106] [107]

Valley Longwall International

31 июля 2012 года подрядная компания Valley Longwall International признала себя виновной в окружном суде Греймута по трем обвинениям в нарушении правил охраны труда и техники безопасности. 26 октября 2012 года Valley Longwall International, потерявшая трех сотрудников на шахте, была оштрафована на 46 800 долларов. [108]

Питер Уитталл

Питер Уиттолл не явился в суд по своим 12 обвинениям в нарушении правил охраны труда и техники безопасности, и его дело было отложено до октября 2012 года. [109] 25 октября 2012 года Уиттолл не признал себя виновным. [110] В декабре 2013 года обвинения против Уиттолла были сняты из-за отсутствия доказательств. [111] [112] Вместо этого Уиттолл и Pike River Coal предложили добровольную выплату от имени директоров и должностных лиц компании семьям мужчин и двух выживших. Некоторые члены семей погибших шахтеров раскритиковали решение снять обвинения, и в августе 2016 года двое членов семьи потребовали судебного пересмотра решения. [113]

23 ноября 2017 года Верховный суд Новой Зеландии постановил, что соглашение WorkSafe о снятии всех обвинений против Уиттолла при условии выплаты 3,41 млн долларов США было соглашением о предотвращении судебного преследования и, следовательно, было незаконным. Полиция уже решила не выдвигать уголовные обвинения против Уиттолла. Адвокат Уиттолла, Стюарт Грив, предложил добровольную выплату вместо сделки о признании вины при условии, что WorkSafe согласится не возбуждать дело против Уиттолла. Суд заявил: «Если бы это предложение было принято, оно, несомненно, представляло бы собой сделку о прекращении судебного преследования. [114]

23 ноября 2020 года Новозеландское юридическое общество подтвердило в письме бывшему адвокату Кристоферу Хардеру , который подал официальную жалобу в октябре 2020 года, что дело было передано в Комитет по стандартам «для рассмотрения возможности начала расследования по собственной инициативе». В жалобе, рассмотренной New Zealand Herald, утверждается, что Стюарт Грив, королевский адвокат, а затем королевский прокурор Крайстчерча Брент Стэнауэй нанесли ущерб репутации юридической профессии, заключив «незаконное соглашение о выплате денег за снятие всех обвинений» и «удушив преследование, намеренно вводя в заблуждение и обманывая судью, выносившую приговор [судью окружного суда Джейн Фариш]». [115] Хардер сказал Stuff : «Я надеюсь, что тот факт, что юридическое общество наконец-то рассмотрит это незаконное соглашение о подавлении преследований WorkSafe, даст семьям погибших шахтеров немного спокойствия и надежды на то, что справедливость все еще может восторжествовать». Хардер не хотел, чтобы его считали истцом или стороной жалобы, но назвал себя юридическому обществу «посланником». Он считал, что общество должно было начать это расследование без его переписки». [116]

Повторный вход в шахту

После того, как 15 августа 2017 года в Веллингтоне было подписано соглашение между основными политическими партиями Новой Зеландии, будущий премьер-министр Джасинда Ардерн пообещала, что будет проведен повторный вход в шахту с целью извлечения тел и расследования причины взрыва. Между тем, продолжалась подготовка к роботизированному входу в шахту позднее в этом году. [117]

20 ноября 2017 года министр по вопросам повторного входа в шахту Пайк Эндрю Литтл объявил о создании отдельного правительственного департамента под названием Агентство по восстановлению реки Пайк для изучения планов повторного входа в шахту и извлечения тел погибших шахтеров. [118] [119]

31 января 2018 года официально начало свою деятельность Агентство по восстановлению реки Пайк, штаб-квартира которого находится в Греймуте. [120] 19 апреля 2018 года Литтл, будучи министром по повторному входу в шахту Пайк, вошел в портал шахты вместе с представителями семьи Пайк Анной Осборн и Соней Рокхаус, чтобы продемонстрировать возможность безопасного повторного входа. Он поклялся, что коалиционное правительство снова войдет в штольню, чтобы извлечь доказательства и останки погибших шахтеров. [121]

21 мая 2019 года группа по восстановлению шахты во главе с главным операционным директором Агентства по восстановлению реки Пайк Динги Паттинсоном впервые с 2010 года вернулась в шахту, сломав бетонную запечатывающую стену штрека. Ожидается, что операции по извлечению тел и судебно-медицинской экспертизе займут несколько месяцев. Возвращение в шахту было отмечено тем, что члены семьи выпустили 29 желтых воздушных шаров и выкрикивали имена погибших. [122] [123] [124] [125] Операции по возвращению в шахту и восстановлению будут состоять из трех этапов. Первая группа шахтеров вернется, чтобы оценить опасности и создать инфраструктуру для поддержки кровли и стен штрека. Затем вторая группа шахтеров, специализирующихся на судебно-медицинской экспертизе, войдет в шахту, чтобы осмотреть и удалить любые вещественные доказательства. Третья группа будет оказывать услуги по добыче, включая мониторинг газа, линии связи и вентиляционные мешки. После завершения работ ожидается, что объект будет отремонтирован и передан обратно Департаменту охраны природы . [126]

10 июня 2020 года министр по восстановлению шахты Пайк Эндрю Литтл заявил, что «нецелесообразно» ожидать, что останки погибших шахтеров будут извлечены. Вместо этого усилия по восстановлению будут сосредоточены на сборе доказательств по делу об убийстве. Стоимость проекта по восстановлению выросла с 23 млн новозеландских долларов до 35 млн новозеландских долларов, и есть опасения, что эта цифра может достичь 50 млн новозеландских долларов. [127]

17 февраля 2021 года Агентство по восстановлению реки Пайк отказалось от планов по извлечению тел погибших шахтеров после того, как достигло обвала кровли на 2,26 километра вверх по входному туннелю шахты. Вместо этого Агентство сосредоточится на проведении судебно-медицинской экспертизы в районе Pit Bottom в районе Stone в поддержку расследования полиции Новой Зеландии. [128] [129] 23 марта 2021 года министр, ответственный за повторный вход в реку Пайк, Эндрю Литтл, заявил, что слишком сложно и слишком дорого идти дальше в шахту. [130]

12 мая 2021 года правительство подтвердило, что оно рассматривает план стоимостью 8 миллионов новозеландских долларов, представленный группой, представляющей 23 семьи из Пайк-Ривер, по восстановлению вентиляционного вентилятора шахты, который считается наиболее вероятным источником взрыва 2010 года. [131]

4 июня 2021 года 22 из 29 семей жертв подали заявление о судебном пересмотре, оспаривая отказ министра по восстановлению шахты Пайк Литтла от предложения о восстановлении вентиляционного вентилятора шахты, который считается вероятным источником взрыва 2010 года. [132] Некоторые семьи и сторонники начали кампанию в социальных сетях и онлайн-петицию под названием «Помогите остановить закрытие важнейших доказательств в шахте Пайк-Ривер навсегда!» [133] Семьи также получили поддержку на международном уровне, в том числе от шахтеров и экспертов в Великобритании и Австралии. [134] [135]

9 июля группа, представляющая 20 семей из Пайк-Ривер, заблокировала подъездную дорогу к шахте, чтобы не дать Агентству по восстановлению Пайк-Ривер окончательно закрыть шахту. [136] [137] [138] Представитель семей из Пайк-Ривер также обратился в суд с ходатайством о вынесении судебного запрета, чтобы не допустить окончательного закрытия шахты Пайк-Ривер. [137]

17 ноября 2021 года полиция Новой Зеландии объявила, что останки по меньшей мере двух мужчин были найдены в альпийской секции болтера шахты. Это открытие было сделано после недавнего бурения скважин и внедрения специализированных камер в шахту. Суперинтендант полиции Пит Рид заявил, что извлечь останки не удалось из-за их местонахождения. [139] [140]

К 9 марта 2022 года в результате глубокого бурения было обнаружено восемь тел. [141]

К 23 июня 2023 года, после завершения полицией буровых работ, в шахте было обнаружено в общей сложности двенадцать из двадцати девяти тел. Сделанные фотографии показали, что жертвы, вероятно, погибли мгновенно в результате первого взрыва и, следовательно, не могли быть спасены до второго взрыва. [142]

Наследие

Катастрофа стала основным стимулом для обновления законодательства Новой Зеландии в области охраны труда и техники безопасности, что привело к созданию WorkSafe New Zealand в декабре 2013 года и Закона о охране труда и технике безопасности на рабочем месте 2015 года . [143] [144]

Музей истории рабочего класса Блэкбола включает в себя мемориальное колесо, посвященное тем, кто погиб на работе в Новой Зеландии, со специальным разделом для шахтеров, погибших в катастрофе на шахте Пайк-Ривер. Это было место проведения мемориальной службы в ознаменование четвертой годовщины события; были возложены венки, а хор исполнил произведение, посвященное жертвам. [145]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джон Хартевелт; Эми Гласс; Кирсти Джонстон; Андреа Вэнс; Майкл Фокс (29 ноября 2010 г.). «Объявлено о расследовании катастрофы на реке Пайк». Stuff.co.nz . Получено 29 ноября 2010 г.
  2. ↑ Эванс, Адриан (24 ноября 2010 г.). «Река Пайк присоединяется к списку трагедий в горнодобывающей промышленности». New Zealand Herald .
  3. ^ Бесвик, Анджела. «Pike River: Второй взрыв, выживших нет». 3 News. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 24 ноября 2010 года .
  4. ^ Стивенсон, Эндрю (24 ноября 2010 г.). «Новый взрыв: все шахтеры, как опасались, погибли». The Sydney Morning Herald . Получено 24 ноября 2010 г.
  5. ^ "Третий взрыв "не помешает восстановлению"". TVNZ. 26 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  6. ↑ NZPA (28 ноября 2010 г.). «Еще больше взрывов на шахте Пайк-Ривер». Stuff.co.nz . Получено 28 ноября 2010 г.
  7. ^ "Павшую щуку никогда не найдут: Solid Energy". MiningNews . 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г.
  8. ^ "Ключ к извинениям перед семьями Пайка". 3 News. 10 декабря 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ↑ Королевская комиссия по трагедии на угольной шахте Пайк-Ривер (октябрь 2012 г.). Заключительный отчет. Веллингтон, Новая Зеландия. стр. 14. ISBN 978-0-477-10378-7.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ↑ Джонсон, Марсия (22 ноября 2010 г.). «Выживший после подрыва на мине: «Я думал, что я умер»». The New Zealand Herald . Получено 24 ноября 2010 г.
  11. ^ "Полное интервью с Расселом Смитом". 3 Новости. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  12. ^ "Хронология: взрыв мины Пайк-Ривер". The Press . APN. 21 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  13. ^ "Новозеландская шахта: Растут опасения за оказавшихся в ловушке британских шахтеров". BBC News. 20 ноября 2010 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  14. ^ "Раскрыты личности попавших в ловушку шахтеров". Материалы . APN. 21 ноября 2010 г. Получено 25 ноября 2010 г.
  15. ^ "Начались поиски 29 шахтеров, застрявших в шахте Пайк-Ривер в Новой Зеландии". The Courier Mail. 20 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  16. ^ abcd Клэр Харви Никогда не было надежды: Это не должно было быть Чили The Advertiser 28 ноября 2010 г. стр. 41–42 47–48
  17. ↑ Перри, Майкл (24 ноября 2010 г.). «Все 29 застрявших в шахте новозеландских шахтеров мертвы: полиция». Reuters . Получено 24 ноября 2010 г.
  18. ^ "Генеральный директор Pike River Питер Уиттолл сообщает новости семьям". New Zealand Herald . 24 ноября 2010 г. ISSN  1170-0777 . Получено 4 августа 2015 г.
  19. ^ "Мужчинам пришлось "бежать со всех ног" от второго взрыва на шахте". 3News. 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  20. ^ "Pike River: Третий взрыв на шахте – представитель". New Zealand Herald . 26 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  21. ^ ab "Четвертый взрыв влияет на планы восстановления". Пресс-релиз 28 ноября 2010 г. – 19:22 . Полиция Новой Зеландии. 28 ноября 2010 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  22. ^ Гауэр, Патрик. «Опасения, что угольный пласт реки Пайк может гореть». 3 Новости . TV3. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Получено 29 ноября 2010 года .
  23. ^ ab "Эксперт по горнодобывающей промышленности: Первый взрыв разорвал газопровод". One News . TVNZ. 25 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  24. ^ "Спасение застрявших шахтеров Западного побережья может занять несколько дней". Stuff.co.nz . 19 ноября 2010 г.
  25. ^ «Спасательная команда еще не вошла в шахту West Coast». The New Zealand Herald . 19 ноября 2010 г.
  26. ^ Doogue, Geraldine (20 ноября 2010 г.). "Взрыв мины в Новой Зеландии". ABC Radio National Saturday Extra . Австралия . Получено 20 ноября 2010 г.
  27. ^ "Опасения из-за газа тормозят спасение шахтеров". Австралия: ABC News. 20 ноября 2010 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  28. ^ Флетчер, Хэмиш; Гриффин, Питер (20 ноября 2010 г.). «Взрыв на мине: как будут работать спасательные работы на реке Пайк». The New Zealand Herald . APN . Получено 20 ноября 2010 г.
  29. ^ Нордквист, Сьюзи; Харпер, Пол; Букер, Джаррод (23 ноября 2010 г.). «Уровень газа на шахте остается токсичным». The New Zealand Herald . APN . Получено 24 ноября 2010 г.
  30. ^ ab Booker, Jarrod (23 ноября 2010 г.). «Робот сломался в шахте, сообщили родственники». The New Zealand Herald . APN . Получено 23 ноября 2010 г.
  31. ^ ab Букер, Джаррод; Дикисон, Майкл; Нордквист, Сьюзи; Харпер, Пол; Флетчер, Хэмиш (23 ноября 2010 г.). ""Ситуация становится все мрачнее с каждым часом" – Брод". The New Zealand Herald . APN . Получено 23 ноября 2010 г.
  32. ^ ab "Пробы воздуха ослабляют надежду на спасение шахтеров в Новой Зеландии". CNN. 23 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  33. ^ "Опубликованы кадры с роботом-миной". Материалы . APN. 24 ноября 2010 г. Получено 5 августа 2015 г.
  34. ^ "Надежды рушатся для 29 застрявших шахтеров из-за поломки робота на угольной шахте Пайк-Ривер". The Australian . News Limited. 23 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  35. ↑ Лиск, Анна (23 ноября 2010 г.). «Бурение шахты Пайк-Ривер достигает последних метров». The New Zealand Herald . APN . Получено 5 августа 2015 г.
  36. ^ "Pike River emergency presser – Peter Whittall". 3 News. 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г.
  37. ^ "Pike River: No miners in "place of shelter"". The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  38. ^ "Австралия присоединяется к спасательным работам Новой Зеландии". Материалы . APN. 20 ноября 2010 г.
  39. ↑ Комиссар полиции Говард Брод. «Печальный исход на реке Пайк». Police Dispatch (блог) . Полиция Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Получено 26 ноября 2010 года .
  40. ^ "Pike River Coal Mine". 3 News. 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  41. ↑ Мастерс, Кэтрин (23 ноября 2010 г.). «Настроение на побережье медленно переходит в гнев». The New Zealand Herald . APN . Получено 23 ноября 2010 г.
  42. ^ "Эксперты по горнодобывающей промышленности поддерживают осторожный подход". NewsTalk ZB. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  43. ^ "Запрет на продажу акций Pike River может быть снят в ближайшее время – аналитик". One News . TVNZ. 29 ноября 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  44. ^ Хартли, Саймон (24 ноября 2010 г.). «NZOG выходит из состояния приостановки торговли». Otago Daily Times . Allied Press Ltd. Получено 29 ноября 2010 г.
  45. ↑ Саймон Хартли (3 декабря 2010 г.). «Акции торгуются в обратном порядке». Otago Daily Times . Получено 7 декабря 2010 г.
  46. ^ Хартевелт, Джон (22 ноября 2010 г.). «Правительство проведет расследование катастрофы на шахте, говорит Ки». Stuff.co.nz . APN . Получено 24 ноября 2010 г.
  47. ^ Эспинер, Гийон (28 ноября 2010 г.). «Интервью с Джоном Ки». Вопрос + ответ . TVNZ . Получено 28 ноября 2010 г.
  48. ^ Латимер, Коул (26 ноября 2010 г.). «Оборудование прибыло для извлечения тел из реки Пайк». Australian Mining . Получено 30 ноября 2010 г.
  49. ↑ Дэвисон, Айзек; Доннелл, Хейден (26 ноября 2010 г.). «Pike River: глава профсоюза Австралии поддерживает подразделение GAG». The New Zealand Herald . Получено 30 ноября 2010 г.
  50. ^ "Третий взрыв "не помешает восстановлению"". One News (Новая Зеландия) . TVNZ. 26 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 30 ноября 2010 г.
  51. ↑ One News (Новая Зеландия) (10 декабря 2010 г.). «Полиция прекращает операцию на Пайк-Ривер». Television New Zealand . Получено 13 декабря 2010 г.
  52. ^ "Полиция остановила усилия по восстановлению реки Пайк". The Press/ Stuff.co.nz . Fairfax NZ. 13 января 2011 г. Получено 13 января 2011 г.
  53. ↑ Комиссар Говард Брод (13 января 2011 г.). "Заявление комиссара Говарда Брода по делу Пайк-Ривер" (пресс-релиз). Полиция Новой Зеландии . Получено 13 января 2011 г.
  54. ^ "Закрытие шахты "наихудший сценарий"". The New Zealand Herald . 14 января 2010 г. Получено 13 января 2011 г.
  55. ^ NZPA (14 января 2011 г.). «Получатель говорит, что открытие шахты Пайк-Ривер все еще остается вариантом». Otago Daily Times . Получено 16 января 2011 г.
  56. ^ "Получатели Pike River Coal Limited (в стадии конкурсного производства) представляют план стабилизации шахты комиссару полиции" (пресс-релиз). PricewaterhouseCoopers. 17 декабря 2010 г. Получено 18 января 2011 г.
  57. ^ Tapaleao, Vaimoana; Booker, Jarrod (18 января 2011 г.). «План стабилизации готов, но мой останется могилой». The New Zealand Herald . Получено 17 января 2011 г.
  58. ^ "Pike River Coal реализует план стабилизации шахты" (пресс-релиз). Полиция Новой Зеландии. 9 марта 2011 г. Получено 9 марта 2011 г.
  59. ^ "Pike River Coal реализует план стабилизации шахты" (пресс-релиз). PwC New Zealand. 9 марта 2011 г. Получено 9 марта 2011 г.
  60. ^ "Восстановление дискуссионной группы по Пайк-Ривер". 3 News NZ. 26 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ «Восстановление реки Пайк: прогресс достигнут». 3 News NZ. 26 февраля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "Войска начинают план возвращения на базу Пайк". MiningNews . Aspermont Ltd. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 21 октября 2013 года .
  63. ^ "Возвращение в реку Пайк возможно как минимум в течение года". Stuff (Fairfax). 23 сентября 2014 г.
  64. ^ «Solid Energy не вернется в шахту Пайк-Ривер». Stuff (Fairfax). 6 ноября 2014 г.
  65. ^ "Pike River: Solid Energy Q&A". Материалы (Fairfax). 6 ноября 2014 г.
  66. ^ "Катастрофа на шахте в Новой Зеландии: профили". BBC News. 24 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  67. ^ Клэр Харви Никогда не надейся: это не будет Чили The Advertiser (Аделаида) 28 ноября 2010 г., стр. 47
  68. ^ "Имена застрявших шахтеров могут быть опубликованы завтра". Otago Daily Times . 21 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  69. ↑ Форд, Грег (21 ноября 2010 г.). «Среди пропавших без вести звезд «Футбол» Симс и Монк». The Sunday Star-Times . Получено 3 ноября 2011 г.
  70. ^ "Pike River Miners: Behind the names". The New Zealand Herald . 22 ноября 2010 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  71. ^ "Pike River: 29 погибших шахтеров". Материалы . 14 ноября 2018 г. Получено 8 января 2023 г.
  72. ^ "Постоянные обновления: Спасение на шахте Пайк-Ривер". One News. 24 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  73. ↑ Елизавета II . «Послание после катастрофы на шахте в Новой Зеландии, 24 ноября 2010 г.». Queen's Printer . Получено 24 ноября 2010 г.
  74. ↑ Clarence House (24 ноября 2010 г.). «Послание Его Королевского Высочества принца Уильяма Уэльского премьер-министру Новой Зеландии». Queen's Printer . Получено 24 ноября 2010 г.
  75. ^ "Австралийский парламент делает паузу, чтобы почтить память жертв Пайк-Ривер". The New Zealand Herald . 25 ноября 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  76. ↑ Посольство США в Новой Зеландии (24 ноября 2010 г.). «Взрыв мины в Новой Зеландии: заявление госсекретаря Хиллари Клинтон». Посольство США в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  77. ^ "Warriors сыграют благотворительный матч в Греймуте". stuff.co.nz . NZPA. 11 декабря 2010 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  78. ^ "NRL: Warriors примут участие в благотворительном матче на Западном побережье". The New Zealand Herald. 12 декабря 2010 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  79. ^ "Принц Уильям посетит Австралию". ABC. 8 марта 2011 г. Получено 8 марта 2011 г.
  80. ^ Хиггинс, Иан (27 июня 2011 г.). «Шахтеры обречены на фатальные недостатки». The Australian . Получено 30 июня 2011 г.
  81. ^ ""Новый материал" в книге о катастрофе Пайка". International Coal News . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 30 сентября 2013 года .
  82. ^ "Weekend Review". National Business Review. 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  83. ^ "Брайс Эдвардс: Политический обзор: роль лейбористов в Пайк-Ривер". New Zealand Herald . 9 ноября 2012 г. ISSN  1170-0777 . Получено 29 августа 2016 г.
  84. ^ Macfie, Rebecca (2013). Трагедия на реке Пайк: как и почему погибло 29 человек . Веллингтон, Новая Зеландия: Awa Press. стр. 180. ISBN 978-1877551901.
  85. ↑ Питерс, Том (16 ноября 2012 г.). «Депутат от Лейбористской партии обвиняет рабочих в катастрофе на шахте в Новой Зеландии». World Socialist Web Site.
  86. ^ nzherald.co.nz (21 ноября 2010 г.), Эндрю Литтл: Мы должны сплотиться , получено 29 августа 2016 г.
  87. ^ "Morning Report, Radio New Zealand". 22 ноября 2010 г. Получено 29 августа 2016 г.
  88. ^ Simester, AP; Brookbanks, WJ (2012). Принципы уголовного права . Веллингтон: Brookers. стр. 237.
  89. ↑ Джон Кей (29 ноября 2010 г.). «Премьер-министр объявляет о создании Королевской комиссии по реке Пайк». Правительство Новой Зеландии . Получено 12 декабря 2010 г.
  90. ^ Хартевелт, Джон (29 ноября 2010 г.). «Объявлено о расследовании катастрофы на реке Пайк». stuff.co.nz . APN . Получено 29 ноября 2010 г.
  91. ↑ Мэтт МакКартен (5 декабря 2010 г.). «В конце концов кто-то будет признан виновным». The New Zealand Herald . Получено 9 декабря 2010 г.
  92. ^ Кристофер Финлейсон (13 декабря 2010 г.). «Назначения в Королевскую комиссию по реке Пайк». Правительство Новой Зеландии . Получено 13 декабря 2010 г.
  93. ^ ONE News (13 декабря 2010 г.). «Комиссии дан крайний срок для расследования дела Пайка». Television New Zealand Ltd. Получено 14 декабря 2010 г.
  94. ^ "Отчет о реке Пайк передан правительству для рассмотрения". One News (Новая Зеландия) . Television New Zealand. 30 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
  95. ^ "Final Reports" . Получено 5 ноября 2012 г. .
  96. ^ «Политические последствия после отчета о Пайк-Ривер». 3 News NZ/Newshub . 5 ноября 2012 г.
  97. ^ NZN / 3 News (6 ноября 2012 г.). «Директора Pike отвергают вопросы безопасности». 3 News NZ .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  98. ^ "Pike River Implementation Plan released" (пресс-релиз). Правительство Новой Зеландии. 12 декабря 2012 г. Получено 12 декабря 2012 г.
  99. ^ "План реализации проекта Pike River". Министерство бизнеса, инноваций и занятости. 12 декабря 2012 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  100. ↑ Букер, Джаррод (24 ноября 2010 г.). «Разбор — это „пинок под дых“ для семей». The New Zealand Herald . Получено 21 ноября 2012 г.
  101. ^ ab "Pike River Charges Laid" (пресс-релиз). Департамент труда Новой Зеландии. 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  102. ^ "Pike River – Стороны изменили свое название" (пресс-релиз). Департамент труда Новой Зеландии. 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 22 ноября 2012 г.
  103. ↑ Букер, Джаррод (11 ноября 2011 г.). «Трое обвиняются в трагедии Пайка». The New Zealand Herald . Получено 21 ноября 2012 г.
  104. ^ «Обновление о судебном преследовании Pike River Coal Министерством труда». PwC New Zealand. 31 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 24 декабря 2012 г.
  105. ^ 110 000 долларов США присуждены жертвам Пайк-Ривер и их семьям. Архивировано 27 февраля 2014 г. в Wayback Machine , хотя компания находилась под контролем и, следовательно, была, скорее всего, неплатежеспособной. 3 News NZ 5 июля 2013 г.
  106. ^ Акционеры отказывают семьям Пайк-Ривер в возмещении ущерба Архивировано 27 февраля 2014 г. в Wayback Machine 3 News NZ 30 октября 2013 г.
  107. ^ Третья годовщина катастрофы на реке Пайк Радио Новая Зеландия 19 ноября 2013 г.
  108. ^ Бромли, Туи (26 октября 2012 г.). «Буровой подрядчик оштрафован на 46 тыс. долларов за ошибки». Greymouth Star . Получено 21 ноября 2012 г.
  109. ↑ Куиллиам, Ребекка (31 июля 2012 г.). «Pike River Coal не будет бороться с обвинениями». The New Zealand Herald . Получено 21 ноября 2012 г.
  110. ^ Mussen, Deidre (25 октября 2012 г.). «Питер Уиттолл, бывший босс Пайк-Ривер, отрицает обвинения». Fairfax Media NZ Ltd. Получено 22 ноября 2012 г.
  111. ^ "Whittall избегает суда над Pike". International Coal News . Aspermont Ltd . Получено 13 декабря 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  112. ↑ Байер, Курт (12 декабря 2013 г.). «Обвинения сняты с бывшего босса Pike River Питера Уиттолла». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777 . Получено 4 августа 2015 г.
  113. ^ Питерс, Том (15 августа 2016 г.). «Семьи жертв новозеландской шахтной катастрофы ищут справедливости – Всемирный социалистический веб-сайт». wsws.org . Получено 26 августа 2016 г.
  114. ^ ван Бейнен, Мартин; Шервуд, Сэм (24 ноября 2017 г.). «Решение WorkSafe о прекращении дела против начальника шахты Пайк Питера Уиттолла «незаконно»: Верховный суд». Материалы . Получено 3 мая 2021 г.
  115. ^ Байер, Курт (23 ноября 2020 г.). «Юридическое общество рассматривает возможность расследования «незаконной» сделки с бывшим начальником угольной шахты Пайк-Ривер Питером Уиттоллом». New Zealand Herald . Получено 3 мая 2021 г.
  116. ^ Уолтон, Стивен (23 ноября 2020 г.). «Юридическое общество рассматривает жалобу на «незаконную» сделку с семьями из Пайк-Ривер». Материалы . Получено 3 мая 2021 г.
  117. ^ "Межпартийное соглашение обещает повторный вход в шахту Пайк-Ривер". Материалы . Fairfax New Zealand Ltd. 15 августа 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  118. ^ "Создано Агентство по восстановлению реки Пайк". Правительство Новой Зеландии. Scoop (веб-сайт). 20 ноября 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  119. ^ "Информационный листок о шахте Пайк-Ривер" (PDF) . Министерство бизнеса, инноваций и занятости . Получено 22 ноября 2017 г.
  120. ^ "Pike River Recovery Agency". Правительство Новой Зеландии . Получено 7 мая 2018 г.
  121. ^ "Andrew Little входит в портал реки Пайк". Правительство Новой Зеландии . Получено 7 мая 2018 г.
  122. ^ Кэрролл, Джоанн (22 мая 2019 г.). «Возвращение реки Пайк наконец стало реальностью после восьмилетней битвы». Stuff.co.nz . Получено 22 мая 2019 г.
  123. ^ ""Просто невероятно": Первые изображения внутри шахты Пайк-Ривер, почти через девять лет после ее закрытия". The New Zealand Herald . 21 мая 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  124. ↑ Миллс, Лора (22 мая 2019 г.). «Эмоции накаляются при повторном входе в шахту Пайк-Ривер». Otago Daily Times . Получено 22 мая 2019 г.
  125. ^ Уильямс, Дэвид (22 мая 2019 г.). «Что происходит сейчас в Пайк-Ривер». Stuff.co.nz . Получено 22 мая 2019 г. .
  126. ↑ Тайсон, Джессика (22 мая 2019 г.). «Следующие шаги по восстановлению шахты Пайк-Ривер». Māori Television . Получено 22 мая 2019 г.
  127. ^ Уоллс, Джейсон (10 июня 2020 г.). «Pike River: Andrew Little говорит, что «просто непрактично» ожидать, что все тела будут извлечены». New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  128. ^ "Agency reachs the roof fall". Pike River Recovery Agency. 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  129. ^ Naish, Joanne (17 февраля 2021 г.). «Pike River Recovery Agency достигает обвала в верхней части шахтного туннеля». Материалы . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  130. ^ Naish, Joanne (23 марта 2021 г.). «Pike River „по сути“ нестабильна и не может иметь неограниченный бюджет – Andrew Little». Stuff . Получено 3 мая 2021 г.
  131. ^ Naish, Joanne (12 мая 2021 г.). «План на 8 млн долларов по дальнейшему развитию шахты Пайк-Ривер будет рассмотрен». Материалы . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  132. ^ Файф, Джеймс (4 июня 2021 г.). «Семьи из Пайк-Ривер подают иск о судебном пересмотре после отклонения плана по извлечению дополнительных доказательств из шахты». Newshub . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  133. ^ «Семьи борются за продолжение подземного расследования катастрофы на шахте Пайк-Ривер в Новой Зеландии». World Socialist Web Site . 7 июня 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  134. ^ "Эксперт по спасению на шахтах Великобритании: герметизация шахты Пайк-Ривер "морально и профессионально недопустима"". World Socialist Web Site . 24 июля 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  135. ^ ««Это было преступление» — читатели поддерживают борьбу семей за полное расследование катастрофы на шахте Пайк-Ривер». World Socialist Web Site . 9 июня 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  136. ^ Naish, Joanne (9 июля 2021 г.). «Семьи из Пайк-Ривер пикетируют, чтобы остановить запечатывание шахты». Материалы . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  137. ^ ab «'Этого не случится' – протестующие на Пайк-Ривер передают борьбу за шахту в суд». Радио Новой Зеландии . 10 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  138. ^ «Семьи пикетируют дорогу, чтобы предотвратить запечатывание новозеландской шахты Пайк-Ривер». World Socialist Web Site . 9 июля 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  139. ^ "Полиция объявит о найденных останках мужчин, погибших в результате катастрофы на шахте Пайк-Ривер". Материалы . 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  140. ^ "В шахте Пайк-Ривер найдены человеческие останки". Радио Новой Зеландии . 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  141. ^ "Два дополнительных набора останков найдены на шахте Пайк-Ривер". 1 Новости . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  142. ^ МакКлур, Тесс (23 июня 2023 г.). «Полиция Новой Зеландии нашла еще останки спустя 13 лет после катастрофы на реке Пайк». The Guardian . Получено 23 июня 2023 г. По его словам, фотографии, сделанные полицией, показали, что мужчины погибли мгновенно, а не оказались в ловушке, как опасались некоторые семьи.
  143. ^ "Parliament finalises post-Pike law changes". The Greymouth Star . The New Zealand Herald . 15 ноября 2013 г. Получено 19 июня 2024 г.
  144. ^ "Охрана труда и техника безопасности на рабочем месте". Parliament.nz . 9 октября 2014 г. Получено 19 июня 2024 г.
  145. ↑ О'Коннор, Сара-Джейн (20 ноября 2014 г.). «Blackball отмечает годовщину трагедии на шахте». The Press.

Внешние ссылки