stringtranslate.com

Мохаммед бин Рашид Аль Мактум 

Шейх  Мохаммед бин Рашид Аль Мактум ( арабский : محمد بن راشد آل مكتوم , латинизированный :  Мухаммед бин Рашид Аль Мактум ; родился 15 июля 1949 года) — эмиратский политик и член королевской семьи, нынешний правитель Дубая , вице-президент и премьер-министр министр ОАЭ . [1] Мохаммед сменил своего брата Мактума бин Рашида Аль Мактума на посту вице-президента ОАЭ, премьер-министра ОАЭ и правителя Дубая после смерти последнего в 2006 году. [2]
Миллиардер, [3] Мохаммед получает большую часть своего дохода от недвижимости и описывается как «один из самых известных в мире застройщиков недвижимости». Существует размытая грань между активами правительства Дубая и правящей семьи Аль Мактум . [4] Земля, которой он владеет, управляется как актив государства. [4] Он курировал рост Дубая в глобальный город , [5] [6], а также запуск ряда государственных предприятий, включая Emirates Airline , DP World и Jumeirah Group . Некоторые из них принадлежат Dubai Holding . Мохаммед курировал разработку определенных проектов в Дубае , таких как Palm Islands [7] и отель Burj Al Arab , а также Burj Khalifa , самого высокого здания в мире по состоянию на 2024 год. [8]
Мухаммед является абсолютным правителем Дубая и премьер-министром ОАЭ, [9] эта должность назначается президентом . [10] Правительство является автократическим , поскольку отсутствуют демократические институты, а внутреннее инакомыслие запрещено. [11] [12] [13] [14] Ученые характеризуют его как авторитарное. [15] [16]
5 марта 2020 года британский суд постановил, что, исходя из вероятностей , Мохаммед похитил двух своих дочерей, Шамсу и Латифу , и угрожал своей бывшей жене, иорданской принцессе Хайе бинт Хусейн . [17] Предположительно, Шамса и Латифа подвергались принудительному лечению во время содержания в Дубае по приказу Мохаммеда с 2000 и 2018 годов соответственно. [18] 16 февраля 2021 года программа BBC Panorama транслировала документальный фильм с видеообращениями Латифы, которые она тайно сделала во время принудительного содержания под стражей в Дубае по приказу своего отца. [19] [20]
Мохаммед — наездник и основатель конюшни Godolphin, принадлежащей семье Мактум , и владелец Darley , чистокровной конюшни, работающей в шести странах. В 2012 году он проскакал на лошади Маджи Дю Понт 160 км, чтобы выиграть чемпионат мира по конным гонкам FEI . [21]
Ранний период жизни
Шейх Мохаммед — третий из четырёх сыновей шейха Рашида бин Саида Аль Мактума , правителя Дубая . Семья Аль Мактум — правящая семья Дубая и потомки Дома Аль-Фаласи , в котором Мохаммед является вождём племени. [22] Его матерью была шейха Латифа бинт Хамдан Аль Нахайян, дочь бывшего правителя Абу-Даби шейха Хамдана бин Заида бин Халифы Аль Нахайяна . [23] Он вырос в доме без электричества. Там жили сто человек или больше, включая охранников и служанок. [24]
Образование
С четырех лет Мохаммед занимался с частными репетиторами по арабскому языку и исламским наукам . В 1955 году он начал формальное образование в школе Аль-Ахмедиа. В возрасте 10 лет он перешел в школу Аль-Шааб, а два года спустя поступил в среднюю школу Дубая. В 1966 году вместе со своим двоюродным братом Мохаммедом бин Халифой Аль-Мактумом он поступил в школу английского языка Bell Educational Trust в Соединенном Королевстве. [25] [26] Впоследствии он учился в кадетской школе офицеров Монс в Олдершоте , окончив ее с мечом чести как лучший ученик Содружества . [27] Он также отправился в Италию, чтобы пройти обучение на пилота. [28]
Политическая карьера
Полиция Дубая
Мохаммед на Дубайском авиасалоне, 2007 г.
По возвращении Мохаммеда с военной подготовки в Дубае его отец назначил его главой полиции Дубая и Сил обороны Дубая (которые позже стали частью Сил обороны Союза ), когда ему было всего 20 лет. [24] [29] [30]
Министр обороны
В январе 1968 года Мохаммед присутствовал, когда его отец и шейх Заид бин Султан Аль Нахайян впервые встретились в пустыне между Дубаем и Абу-Даби в Аргуб-эль-Седире [31], чтобы договориться о формировании союза эмиратов после уведомления Великобритании о намерении выйти из Договорного государства . Когда 2 декабря 1971 года было основано новое государство Объединенные Арабские Эмираты, Мохаммед стал его первым министром обороны в возрасте 22 лет. [30] [32]
Период неопределенности и нестабильности последовал за Союзом Объединенных Арабских Эмиратов, включая стычки между племенами из-за собственности, пересекающими новые границы. 24 января 1972 года изгнанный бывший правитель эмирата Шарджа , шейх Сакр бин Султан Аль Касими , возглавил мятеж против своего преемника, Халида бин Мохаммеда Аль Касими . [33] После ожесточенной перестрелки между Силами обороны Союза и войсками шейха Сакра — в основном египетскими наемниками, которые вошли в ОАЭ через Рас-эль-Хайму [31] — Мохаммед принял капитуляцию Сакра. [33] Шейх Халид был убит в бою, что привело к восшествию на престол его брата Султана в качестве правителя Шарджи. Мохаммед доставил Сакра президенту ОАЭ Заиду бин Султану Аль Нахайяну, который поместил Сакра под домашний арест в Эль-Айне . [34]
В 1973 году Мохаммед был вовлечен в длительные переговоры с угонщиками самолета JAL 404 , возглавляемыми членом Японской Красной Армии Осаму Маруукой, который приземлился в Дубае после того, как был захвачен при вылете из аэропорта Схипхол . Хотя ему не удалось добиться освобождения заложников (они были в конце концов освобождены, а 747 взорван в Ливии), он был более успешным в более поздних переговорах с тремя угонщиками самолета KLM 861 , которые освободили остальных заложников и передали самолет в обмен на безопасный проход. [35] В 1977 году Мохаммед курировал интеграцию вооруженных сил Дубая с вооруженными силами других эмиратов . [30]
Наследный принц Дубая
С премьер-министром Индии Манмоханом Сингхом (справа), март 2010 г.
3 января 1995 года брат Мухаммеда шейх Мактум бин Рашид Аль Мактум , правитель Дубая , подписал два указа. Один указ назначил Мухаммеда наследным принцем, а другой назначил их брата Хамдана заместителем правителя Дубая. [36]
В конце 1995 года Мохаммед создал Дубайский торговый фестиваль , ежегодное мероприятие, которое стало значительным фактором, способствующим экономике ОАЭ . [37]
В 2001 году Мухаммед приказал арестовать Обаида Сакра бин-Бусита, главу таможни Дубая и председателя Всемирной таможенной ассоциации. [38]
С президентом Аргентины Кристиной Фернандес де Киршнер , апрель 2014 г.
С президентом Чили Мишель Бачелет , апрель 2014 г.
С вице-президентом США Джо Байденом , март 2016 г.
Правитель Дубая, вице-президент и премьер-министр
Примерно через десятилетие фактического правления Мохаммед стал правителем Дубая 4 января 2006 года после смерти своего брата Мактума. [39] На следующий день Федеральный национальный совет выбрал его новым вице-президентом ОАЭ . 11 февраля Совет одобрил выдвижение президентом Халифой бин Заидом Аль Нахайяном кандидатуры шейха Мохаммеда на пост премьер-министра. [40] [41] [ нужен лучший источник ]
Мухаммед — абсолютный монарх Дубая. [42] Правительство описывается как автократическое , поскольку в нем нет демократических институтов, а внутреннее инакомыслие запрещено. [11] [12] [13] [14] Ученые характеризуют ОАЭ как авторитарное. [15] [16] По данным организаций по правам человека, в стране систематически нарушаются права человека , включая пытки и насильственные исчезновения критиков правительства. [43] Существует размытая грань между активами государства Дубай и активами правящей семьи Аль-Мактум . [4]
В 2006 году Мохаммед издал закон о создании Дубайского учреждения по развитию женщин, переименованного законом в 2009 году в Дубайское женское учреждение. [44] [45] В 2015 году он также сформировал Совет по гендерному балансу ОАЭ. [46] [47]
19 октября 2020 года Мохаммед возглавил заседание Совета министров ОАЭ, на котором было ратифицировано мирное соглашение с Израилем , нормализовавшее дипломатические отношения между странами. [48] Совет, снова возглавляемый Мохаммедом, одобрил решение об основании посольства Эмиратов в Тель-Авиве в январе, а месяц спустя Мохаммед привел к присяге первого посла Эмиратов в Израиле Махмуда Аль-Хаджа. [49]
Исследование космоса
Мохаммед основал Космический центр имени Мохаммеда бин Рашида в 2015 году, [50] который объявил о запуске космического корабля на Марс для изучения атмосферы планеты; [51] Он заявил, что планета была выбрана из-за ее «эпического вызова», [52] сказав, что это принесет пользу экономике Эмиратов . [53] Он объявил, что миссия будет названа «Надежда» после общественного голосования, поскольку это название «пошлет послание оптимизма миллионам молодых арабов», [54] поскольку «арабская цивилизация когда-то сыграла большую роль в содействии человеческим знаниям и [будет] играть эту роль снова». [55]
Мохаммед объявил, что миссия Hope успешно вышла на орбиту 9 февраля 2021 года [56] и поделился первым снимком, сделанным зондом несколько дней спустя. Hope стала первой арабской миссией в космос, а также первой из трех миссий в июле 2020 года — другие из США и Китая — прибывших на Марс. [57] [58] [59]
В 2020 году Мохаммед объявил о второй миссии, на этот раз на Луну. [60] [61] Лунная миссия Эмиратов использовала луноход под названием Rashid , как сообщается, полностью построенный в ОАЭ. [62] Он был запущен 11 декабря 2022 года на ракете Falcon 9 Block 5. [63] В историческом [64] первом году книга шейха Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума под названием «Путешествие из пустыни к звездам» была запущена с Международной космической станции (МКС) с помощью астронавта из Эмиратов Султана Аль Нейади .
Карьера в бизнесе
На Всемирном экономическом форуме на саммите по глобальной повестке дня, 2008 г.
Мохаммед курировал создание и рост ряда предприятий и экономических активов Дубая, часть из которых принадлежала двум компаниям, находящимся в его собственности, Dubai World и Dubai Holding . Согласно законам Дубая, правящая семья владеет всеми неразвитыми землями в Дубае, что позволило семье преуспеть за счет развития недвижимости. [4] Во время правления Мохаммеда в Дубае наблюдался огромный рост населения, что привело к буму на рынке недвижимости в Дубае. [65] Бум был частично обусловлен указом шейха Мохаммеда 2002 года, в соответствии с которым иностранцам будет разрешено приобретать недвижимость в Дубае. [65]
Мохаммед основал Dubai World своим указом [66], что привело к запуску компании 2 июля 2006 года в качестве холдинговой компании , объединяющей ряд активов, включая логистическую компанию DP World , застройщика Nakheel Properties и инвестиционную компанию Istithmar World . Имея более 50 000 сотрудников в более чем 100 городах по всему миру, Группа имеет инвестиции в недвижимость, логистику и другие бизнес-проекты в Соединенных Штатах, Великобритании и Южной Африке. Компания принадлежит правительству Дубая [66] .
Личный корпоративный портфель шейха Мохаммеда — это Dubai Holding Group, которая занимается различными инвестициями. [66]  Dubai Holding извлекает выгоду из своей связи с правящей семьей Дубая и получает бесплатную землю от правительства Дубая. [4]
Мохаммед отвечал за запуск авиакомпании Emirates . [67]
Запуск авиакомпании Emirates
В 1970-х годах, а также в качестве главы Сил обороны Дубая и министра обороны ОАЭ, Мохаммед курировал энергетические ресурсы Дубая и отвечал за Управление гражданской авиации Дубая . Именно в этой последней роли, в марте 1985 года, он основал Emirates Airline , [67] поручив тогдашнему главе Dnata Морису Фланагану запустить новую авиакомпанию под названием Emirates после спора с Gulf Air по поводу политики Дубая « Открытое небо ». Стартовый бюджет авиакомпании составлял 10 миллионов долларов (сумма, которая, по словам Фланагана, была ему необходима для запуска авиакомпании), и ее первый полет состоялся 25 октября 1985 года. [68] [69] Шейх Мохаммед назначил своего дядю шейха Ахмеда бин Саида Аль Мактума председателем новой компании. Было предоставлено дополнительно 75 миллионов долларов в виде оборудования и материалов, но Emirates всегда утверждала, что не получала никаких дополнительных субсидий на протяжении всего стремительного роста компании и превращения ее в одну из ведущих авиакомпаний мира. [68]
В 1989 году Мохаммед открыл первый Dubai Airshow . В 2013 году выставка выросла до более чем 1000 компаний-экспонентов и стала местом размещения Emirates крупнейшего заказа на самолет в истории, с общими заказами на сумму 99 миллиардов долларов с Airbus на его A380 и Boeing на его 777X . [70] [ требуется лучший источник ]
Бурдж Аль Араб и Джумейра
Бурдж-эль-Араб и пляж Джумейра
Burj Al Arab был открыт в декабре 1999 года. Отель, построенный по проекту WS Atkins в ответ на задание Мохаммеда создать «по-настоящему знаковое» здание, позиционирует себя как «самый роскошный отель в мире». Он был построен на острове в море от Jumeirah Beach Hotel , первого объекта, которым управляла Jumeirah , [71] компании по управлению отелями, созданной Мохаммедом в 1997 году и возглавляемой бывшим руководителем Trust House Forte Джеральдом Лоулессом. Хотя работа над обоими отелями началась одновременно, на строительство острова, на котором разместился Burj Al Arab, потребовалось три года, прежде чем началось строительство над землей. Международная экспансия Jumeirah , начатая после того, как она стала частью Dubai Holding в 2004 году, [72] охватывает 22 отеля в десяти странах. [73]
Дубай Интернет Сити и TECOM
29 октября 1999 года Мохаммед объявил о создании Dubai Internet City , технологического центра и зоны свободной торговли. Предлагая компаниям долгосрочную аренду, полную собственность и быстрый доступ к государственным услугам, DIC вырос из своих первых арендаторов в октябре 2000 года в нынешнюю зону, в которой работают около 15 000 человек. [74] [ нужен лучший источник ] В ноябре 2000 года к ней присоединилась Dubai Media City , зона, свободная от контента и медиапроизводства, которая находится в одном здании с DIC. Запуск DIC сопровождался заверениями Мохаммеда относительно свободы СМИ. В 2007 году он издал указ, запрещающий заключение журналистов под стражу после инцидента, в котором местные журналисты были обвинены в клевете и приговорены к тюремному заключению. [75]
Пальмовые острова
Пальма Джумейра, вид из космоса
Острова Пальм были разработаны компанией Nakheel Properties , которую основал Мохаммед. [67]
Интересы, деятельность и благотворительная деятельность
Глобальные инициативы Мохаммеда бин Рашида (MBRGI)
Глобальные инициативы Мохаммеда бин Рашида — это благотворительный фонд, который объединяет работу около 33 благотворительных фондов, организаций и инициатив, которые вместе реализуют более 1400 программ развития, включая Центр культурного взаимопонимания шейха Мохаммеда бин Рашида (SMCCU). [76] [ необходим лучший источник ]
Школа государственного управления имени Мохаммеда бин Рашида
Школа государственного управления имени Мохаммеда бин Рашида (ранее Школа государственного управления Дубая) является академическим и исследовательским учреждением в области государственной политики и управления. [77] [ необходим лучший источник ]
Помощь Палестине
Мохаммед выделил 600 домов для Газы после войны в Газе 2008–2009 годов . [78]
Помощь в строительстве мечети в Нидерландах
В 2000 году Мухаммед пожертвовал 4 миллиона евро на строительство мечети Эс-Салам в Роттердаме , Нидерланды. [79] [80]
В июне 2017 года к Глобальным инициативам Мохаммеда бин Рашида в секторе «Расширение прав и возможностей сообществ» были добавлены две новые инициативы , а именно Международный институт толерантности и Премия шейха Мохаммеда бин Рашида за толерантность. В этой связи шейх Мохаммед издал Закон № (9) от 2017 года об учреждении Международного института толерантности и Указ № (23) от 2017 года о формировании Совета попечителей и Указ № (28) от 2017 года о назначении управляющего директора Международного института толерантности. В этой связи Закон № (9) от 2017 года включает в себя запуск Премии шейха Мохаммеда бин Рашида за толерантность, администрируемой в соответствии с положениями и уставом указанного Закона. Таким образом, создание Международного института толерантности направлено на привитие духа толерантности всему сообществу, построение сплоченного общества, укрепление положения ОАЭ как образца толерантности, а также на отказ от экстремизма и всех форм дискриминации между людьми по признаку религии, пола, расы, цвета кожи или языка, в дополнение к чествованию всех организаций и учреждений, способствующих поощрению толерантности и открытого межконфессионального диалога. [81]
Спортивные интересы
Мохаммед — крупная фигура в международных скачках и разведении чистокровных  лошадей . Он владеет Darley Stud , крупнейшим в мире предприятием по разведению лошадей с фермами в Соединенных Штатах, Ирландии, Англии и Австралии. В 1985 году он купил ирландскую чистокровную лошадь Park Appeal за нераскрытую сумму в конце ее второго сезона. Она произвела на свет по меньшей мере девять победителей от двенадцати жеребят и является предком многих успешных лошадей. [82] 
Мохаммед участвовал в скачках в детстве (он делил завтрак с лошадью по дороге в школу) [83], но свою первую официальную скачку в Ньюмаркете он посетил в 1967 году вместе со своим братом Хамданом, наблюдая, как Royal Palace выигрывает 2000 гиней . [84] [ нужен лучший источник ] Став владельцем в собственном праве, десять лет спустя он выиграл свою первую скачку с Хаттой в Брайтоне. А еще через пять лет у Мохаммеда и Хамдана было три жеребца и 100 лошадей под тренировкой. [85]
Скачки шелка Мохаммеда ( Darley Racing )
В конце 1981 года Мохаммед приобрел конный завод Gainsborough Stud в Вултон-Хилле , недалеко от Ньюбери , Беркшир, Великобритания. Он владеет конным заводом Ballysheehan Stud в графстве Типперэри, Ирландия; а также Gainsborough Farm Inc. в Версале, Кентукки , США. Его скаковая деятельность включает владение конюшнями Darley Stables , и он является ведущим партнером в конюшнях Godolphin Stables своей семьи . Мохаммед принимает Кубок мира в Дубае на ипподроме Meydan .
К 1992 году Мохаммед начал «зимовать» своих лошадей в Дубае, часто вопреки советам тренеров и экспертов в Великобритании. Результатом стала череда громких побед, и к 1994 году он основал Godolphin . В 1995 году его практический подход к скачкам привел к крупному расколу с ведущим тренером Генри Сесилом после разногласий по поводу скачек лошади, которая, по словам Мохаммеда, была травмирована. Сесил вынес спор на публику, и Мохаммед забрал всех своих лошадей из конюшни Сесила. [86]
Первая победа Годольфина, Баланчин , занявший Oaks в Эпсом-Даунс , Англия, в 1994 году, ознаменовала начало победной серии с такими лошадьми, как Ламмтарра , Дайлами , Фантастик Лайт , Стрит Край , Суламани , Дубави и Рамонти . Дубай Миллениум , который, как говорят, был любимцем Мохаммеда, выиграл девять из десяти стартов, прежде чем скончаться от травмы, за которой последовала травяная болезнь в 2001 году. [87]
В 1996 году Dubai World Cup был открыт как самые богатые скачки в мире, привлекая легендарную американскую лошадь для скачек по грунтовой дороге Cigar для участия в скачках в Дубае. Сегодня, проводимые на ипподроме Meydan , призовые фонды скачек составляют 27 миллионов долларов.
В Великобритании лошади Мохаммеда выиграли скачки Group One , включая несколько British Classic Races . Его лошади также выиграли Irish Derby Stakes , Prix de l'Arc de Triomphe и Preakness Stakes 2006 с Bernardini в США. В 2008 году он купил империю Woodlands Stud за более чем 460 миллионов долларов. [88] В том же году он почти выкупил Charlton Athletic , но позже отказался.
Шейх Мохаммед и его сын Хамдан участвуют в гонке на выносливость
В возрасте 63 лет Мохаммед выиграл чемпионат мира по бегу на выносливость 2012 года на дистанции 160 км. [89] Его чистокровные и выносливые лошади не прошли тесты на наркотики, хотя его тренеры (включая Махмуда Аль Заруни ) признали вину. Его конюшня для скачек на выносливость также была замешана в других скандалах, включая как смертельные травмы, так и ринги. [90] В 2015 году FEI отстранила Объединенные Арабские Эмираты после серии скандалов. [91]
На 15-х Азиатских играх в 2006 году старший сын шейха, Рашид бин Мохаммед Аль Мактум , взял индивидуальное золото в верховой езде на выносливость . Сыновья Мохаммеда Рашид, Ахмед, Маджид и Хамдан взяли командное золото в верховой езде на выносливость, [92] его племянница Латифа взяла бронзу в конкуре , [93] а его дочь Майта возглавила команду ОАЭ по тхэквондо . [94] В 2013 году, когда национальная сборная ОАЭ по футболу выиграла Кубок Персидского залива , Мохаммед дал команде 50 миллионов дирхамов (13,7 миллиона долларов). Его жена наградила команду еще 25 миллионами дирхамов (6,8 миллиона долларов), а их внуки внесли 12 миллионов дирхамов (3,3 миллиона долларов). [95]
Cross Counter Годольфина , которым управлял Керрин МакЭвой и которого тренировал Чарли Эпплби, выиграл Кубок Мельбурна 2018 года . [96] [97]
Споры
Обвинения в похищении шейхи Латифы и шейхи Шамсы
У Мохаммеда три дочери по имени Латифа. Остальные две дочери не связаны с этим обвинением.
Расследование британской полицией в начале 2000-х годов обвинений бывшего инструктора по верховой езде в попытке побега дочери Мохаммеда Латифы (род. 1985) из ее семейного поместья в Англии и последующем похищении на улице Кембриджа сестры Латифы Шамсы в 2001 году не дало результатов. [98]
Шейха Латифа сбежала из Дубая, прежде чем ее поймали в Индийском океане.
11 марта 2018 года было опубликовано видео Шейхи Латифы [99] [100] [101] после ее неудавшейся попытки бежать из ОАЭ и последующего исчезновения, [102] в котором она утверждала, что бежала от своей семьи, выдвинула обвинения в насилии и сказала, что ее отец несет ответственность за ряд убийств, включая убийство жены его покойного старшего брата. Попытка побега стала предметом документального фильма австралийской телекомпании Nine News , а также расследования BBC Newsnight . [103] [104]
В декабре 2018 года бывший Верховный комиссар ООН по правам человека Мэри Робинсон , встретившись с Латифой в присутствии других членов семьи, заявила, что теперь Латифа находится на попечении своей семьи. Ее заявление подверглось критике со стороны правозащитных групп, которые заявили, что Робинсон не смогла бы сказать на встрече, действительно ли у Латифы были психологические проблемы. [105] Представительница «Фонда Мэри Робинсон – Климатическая справедливость» подтвердила, что к Робинсон обратилась мачеха Латифы принцесса Хайя бинт Хусейн , старая подруга Робинсон, и принцесса Хайя попросила ее поехать в Дубай, и что Хайя оплатила проезд, менее чем через две недели после того, как BBC выпустила документальный фильм, подробно описывающий неудавшуюся попытку побега Латифы в марте. [106] [107] [108] Робинсон признает, что ее «ужасно обманули», когда фотографии частного обеда были обнародованы, и что и ей, и Хайе рассказали подробности биполярного расстройства Латифы , состояния, которым она не страдает. [109] Двоюродный брат Латифы Маркус Эссабри сообщил, что фотографии Латифы с Мэри Робинсон, похоже, показывают, что Латифа принимала лекарства, находясь в Дубае по приказу своего отца. [18] С тех пор ее не видели на публике.
В феврале 2021 года видеоматериалы, полученные BBC, показывают, что Латифа говорит, что она была «заложницей» более года «без доступа к медицинской помощи» в « одиночном заключении » без доступа к медицинской или юридической помощи в «тюрьме на вилле» с зарешеченными окнами и дверями и охраняемой полицией. Правительства Дубая и ОАЭ не ответили на запросы BBC о комментариях. [110] Несмотря на то, что ее семья настаивает на том, что она наслаждается временем с ними дома последние два года, Латифа говорит в серии видеороликов, опубликованных ее адвокатами, что она «заложница» и опасается за свою жизнь. «Каждый день я беспокоюсь о своей безопасности в своей жизни. Я действительно не знаю, выживу ли я в этой ситуации». «Полиция угрожает мне, что выведет меня на улицу и застрелит, если я не буду с ними сотрудничать», — сказала она. «Они также угрожали мне, что я буду сидеть в тюрьме всю свою жизнь и никогда больше не увижу солнца». [111] [112]
В 2021 году в ходе расследования шпионской программы Pegasus было обнаружено, что имя Латифы было добавлено в список имен, которые были потенциальными целями шпионской программы, всего за несколько дней до того, как ее схватили спецназовцы неизвестной страны у берегов Индии, когда она находилась на борту яхты, пытаясь сбежать из Дубая. [113]
Побег принцессы Хайи
В июне 2019 года сообщалось, что принцесса Хайя сбежала из Дубая вместе со своими двумя детьми, сыном и дочерью, и находится в Германии в поисках политического убежища . [114] Последующее стихотворение, написанное Мухаммедом (иногда писателем двустиший) и опубликованное в Instagram, намекало на предательство в любви. [115] [116] В 2020 году 34-страничное постановление по установлению фактов, вынесенное Семейным отделом Высокого суда Великобритании, установило, что у принцессы Хайи был роман со своим телохранителем. [117] Она заплатила около 9 миллионов долларов, чтобы скрыть этот роман. [118]
В июле 2019 года Хайя переехала из Германии в Великобританию, подала в Высокий суд Лондона иск о единоличной опеке над двумя детьми, судебном запрете на принудительный брак (FMPO) и судебном запрете на домогательства. [114]
Принцесса Хайя бинт Хусейн
В декабре 2019 года британский семейный суд постановил, что, исходя из баланса вероятностей , Мохаммед мог совершить преступление, «насмешив» над Хайей после того, как стало известно о ее супружеской неверности с телохранителем, причем словесные «насмешки», по мнению суда, были равносильны тому, что Хайя подверглась «кампании запугивания» [119] , как сообщается, включая оружие, подложенное ей под подушку. [120] Результаты были опубликованы в марте 2021 года. [121] [122] [17] В октябре 2021 года Высокий суд постановил, что агенты Мохаммеда использовали израильскую шпионскую программу Pegasus для взлома телефонов принцессы Хайи, ее адвокатов, личного помощника и двух членов ее службы безопасности летом 2020 года. Суд постановил, что агенты действовали «с явного или подразумеваемого разрешения» шейха; он отрицал, что знал о взломе. В решении хакерские атаки названы «серийными нарушениями внутреннего уголовного права (Великобритании)», «нарушением основополагающего общего права и прав, предусмотренных ЕКПЧ », «вмешательством в ход судебного разбирательства и ограничением доступа матери к правосудию» и «злоупотреблением властью» главой государства . [123]
В декабре 2021 года Хайе была предоставлена ​​полная опека над ее детьми, а также алименты и поддержка в размере 720 миллионов долларов США. [124] Газета Washington Post сообщила, что «в оправдание сумм (судья) Мур сослался на необходимость сохранения действительно роскошного и беспрецедентного уровня жизни, которым наслаждаются эти стороны», и отклонил как «неуместное» признание Хайи в прелюбодеянии с ее телохранителем, когда она укрылась в этой роскошной роскоши. [125] В 2022 году суд постановил, что не должно быть никаких прямых контактов между Мохаммедом и его детьми, и что он не должен вмешиваться в принятие решений относительно их жизни. [20]
Дети-наездники на верблюдах
В 2006 году спонсируемая ЮНИСЕФ программа с правительством ОАЭ привела к репатриации сотен детей, ранее порабощенных в качестве наездников верблюдов, и предоставила им социальные услуги и компенсацию по возвращении в их родные страны Пакистан, Судан, Мавританию и Бангладеш. Правительство ОАЭ выделило 2,7 млн ​​долларов США на первоначальное финансирование в 2005 году с дополнительными 9 млн долларов США на второй этап, и для обеспечения соблюдения приняло закон, официально запрещающий эту практику с наказанием в виде тюремного заключения и штрафа в размере 27 200 долларов США. [126]  ЮНИСЕФ одобрил усилия ОАЭ и выразил надежду, что «программа ОАЭ послужит моделью для других стран региона как средство прекращения всех форм эксплуатации детей». [127]
В сентябре 2006 года Мохаммед был обвинён в поощрении похищения и порабощения тысяч мальчиков для использования в качестве жокеев на верблюжьих бегах . Против него был подан коллективный иск в американском штате Флорида. [128] [129] [130] В 2006 году американские юристы, представляющие ОАЭ, подали ходатайство об отклонении иска на том основании, что ни одна из вовлеченных сторон не проживала в США, утверждая, что программа ООН наилучшим образом отвечает интересам детей. В июле 2007 года судья Сесилия Альтонага приняла ходатайство и отклонила иск. [131]
Скандал с наркотиками на скачках
В апреле 2013 года тренер конюшни Мохаммеда Godolphin Махмуд Аль Заруни был дисквалифицирован на восемь лет от участия в скачках чистокровных лошадей Британским управлением скачек за назначение стероидов одиннадцати скаковым лошадям. Мохаммед заявил, что он был «потрясен и возмущен» этим случаем, и объявил, что конюшня будет закрыта, пока будут проводиться тесты на наркотики у всех лошадей, находящихся под опекой Аль Заруни. [132] В мае Мохаммед, будучи премьер-министром ОАЭ, издал указ, запрещающий и криминализирующий использование анаболических стероидов на лошадях в ОАЭ. [133]
В октябре 2013 года Мохаммед столкнулся с еще одним скандалом на месте проведения скачек , когда появились сообщения о потенциально токсичных и опасных стероидах, анестетиках и противовоспалительных препаратах, которые были отправлены в ОАЭ, ошибочно маркированные как « лошадиное снаряжение ». The Telegraph прокомментировал, что «пиар-кампания уже ведется, и шейх Мохаммед снова представлен как жертва халатности сотрудников». [134]
Документы Пандоры
В октябре 2021 года расследование Международного консорциума журналистов-расследователей (ICIJ) показало, что более 330 видных политиков и государственных чиновников по всему миру имели связи с офшорными компаниями. Среди них было 35 нынешних и бывших мировых лидеров. Утечка 11,9 миллионов файлов показала, что Мохаммед бин Рашид Аль Мактум также использовал офшорные компании для управления и расширения своего богатства. Для осуществления своих сделок он зарегистрировал три компании в налоговых убежищах Британских Виргинских островов (БВО) и Багамских островов. Зарегистрированные эмиратской фирмой Axiom Limited, эти три компании были Tandem Investco Limited и Tandem DirectorCo Limited на БВО и Allied International Investments Limited на Багамских островах. Частично принадлежащая Dubai Holding , в которой Мохаммед владеет основными акциями, Axiom Limited использовала три компании для «расширения своего основного бизнеса». [135] [136] [137]
Личная жизнь
У шейха Мохаммеда 26 детей от нескольких жен. [138]  [ требуется обновление ]
Бывшей женой шейха Мохаммеда была принцесса Хайя бинт Хусейн , дочь бывшего короля Иордании Хусейна и единокровная сестра короля Иордании Абдаллы II . [139] В 2022 году Высокий суд Англии и Уэльса постановил и предписал, что шейх Мохаммед не должен иметь прямого контакта со своими детьми от принцессы Хайи или вносить вклад в принятие решений относительно них из-за его принудительного и оскорбительного поведения, которое «нанесло эмоциональный и психологический вред их детям». [20] 19 сентября 2022 года он присутствовал на государственных похоронах королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве в Лондоне. [140]
Помимо арабского языка , он также владеет английским языком. [141]
Богатство и активы
В 2021 году Проект по исследованию организованной преступности и коррупции подсчитал, что шейх Мохаммед владел активами на сумму 14 миллиардов долларов. [3]
Шейх Мохаммед владеет яхтой под названием Dubai , построенной немецкой компанией Blohm + Voss и спроектированной английским дизайнером Эндрю Винчем , которому принадлежит Winch Design. Яхта имеет длину 162 метра (531 фут) и была третьей по величине яхтой в мире по состоянию на 2014 год, вмещая до 115 человек, включая команду. [142] Другая его яхта — 40-метровая (130 футов) Alloya , построенная Sanlorenzo в 2013 году. [143] [144]
Шейх Мохаммед владеет недвижимостью в Соединенном Королевстве стоимостью более 100 миллионов британских фунтов стерлингов, а также недвижимостью в Риме через компанию, зарегистрированную в Люксембурге. [3] Согласно анализу The Guardian и Transparency International за 2021 год, шейх Мохаммед является одним из крупнейших землевладельцев в Великобритании, владея более чем 100 000 акров. [145] Точное количество объектов недвижимости неизвестно, поскольку большая часть связанной с ним недвижимости принадлежит офшорным компаниям в налоговых убежищах Гернси и Джерси . [145] Когда его спросили об этих активах, адвокат шейха Мохаммеда отверг версию о том, что недвижимость была куплена через офшорные компании или что эти активы были предназначены для уклонения от уплаты налогов в Великобритании. [145]
В утечках Pandora Papers 2021 года выяснилось, что шейх Мохаммед был акционером еще трех компаний, зарегистрированных в юрисдикциях, допускающих секретность. [146]
Жены и дети
Мохаммад был женат по крайней мере на семи женщинах. По состоянию на 2023 год он разведен со всеми своими женами, кроме второй жены, шейхи Хинд бинт Мактум Аль Мактум .
Хинд бинт Мактум бин Джума Аль Мактум
Мохаммед и Хинд поженились в 1979 году. Пара — двоюродные братья и сестры. У них 12 детей:
Хайя бинт Хусейн
Шейх Мохаммед женился на принцессе Хайе бинт Хусейн 10 апреля 2004 года, а 7 февраля 2019 года они развелись. У них двое детей:
Ранда бинт Мохаммад Аль-Банна
Шейх женился на Ранде бинт Мохаммед Аль-Банна в 1972 году. Мохаммед и Ранда позже развелись. [166] У них есть одна дочь:
Делила Алула
У Мохаммеда три дочери от брака с Делилой Алулой:
Хурия Ахмед Ламара
От брака с Хурией Ахмед Ламарой у Мохаммеда пятеро детей:
Умм Марван
У Мохаммеда есть сын от одной из его бывших жен:
Зои Григоракос
У Мохаммеда есть одна дочь от брака с гречанкой Зоей Григоракос:
Даля Аль Мутанна
Шейх Мохаммед был женат на докторе Далии Аль Мутанне, бывшей президенте и генеральном директоре Gulf в GE и нынешнем управляющем директоре и генеральном директоре Alstom, Gulf region. У них есть одна дочь:
Почести
Родословная
Смотрите также
Ссылки
  1. ^  "Dubai Rulers". Правительство Дубая. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 2 марта 2017 года .
  2. ^  Пранай Гупте (январь 2011 г.). Дубай: создание мегаполиса. Пингвин Великобритания. ISBN 9788184755046. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 . Получено 30 июня 2020 .
  3. ^ abc  OCCRP. «Компании Люксембурга ведут к элитной недвижимости по всей Европе». OCCRP . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  4. ^ abcde  Херб, Майкл (2014). Зарплаты от нефти: парламенты и экономическое развитие в Кувейте и ОАЭ. Cornell University Press. С. 110–111. ISBN 978-0-8014-5336-6. JSTOR  10.7591/j.ctt1287d29. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  5. ^  «Шейх Мохаммед Аль Мактум: Кто правитель Дубая?». BBC News . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  6. ↑  Анализ, Эндрю Хаммонд (27 ноября 2009 г.). ««Модель Дубая» была видением одного человека». Reuters . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  7. ^  «В Дубае нет предела небу». Los Angeles Times . 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  8. ^  «У правителя Дубая большие идеи для маленького города-государства». www.ft.com . 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 10 мая 2021 г.
  9. ^  «Шейх Мохаммед Аль Мактум: Кто правитель Дубая?». BBC News . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  10. ^  "О правительстве | Посольство ОАЭ в Вашингтоне, округ Колумбия". www.uae-embassy.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  11. ^ ab  "Standing still but still standing". The Economist . 26 ноября 2009 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  12. ^ ab  Callaghan, Louise. «Шейх Мохаммед Аль Мактум из Дубая: шесть жен, 30 детей и 14-летнее правление». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  13. ^ ab  "Дубай сталкивается с самодельным публичным имиджем "катастрофой"" . www.ft.com . 2009. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. . Получено 26 мая 2021 г. .
  14. ^ ab  Marozzi, Джастин (2019). Исламские империи: пятнадцать городов, которые определяют цивилизацию. Penguin UK. ISBN 978-0-241-19905-3. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 30 октября 2021 г. . В Дубае нет свободы слова... критика правящей семьи или любая другая политическая деятельность категорически запрещены... Шейх Мохаммед бин Рашид аль Мактум, правитель Дубая
  15. ^ ab  Herb, Michael (2014). Зарплаты от нефти: парламенты и экономическое развитие в Кувейте и ОАЭ. Cornell University Press. С. 50, 128. ISBN 978-0-8014-5336-6. JSTOR  10.7591/j.ctt1287d29. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. . Оценки ОАЭ по этим мерам не являются необоснованными; это авторитарный режим... Шейх Рашид, правитель Дубая, был назначен премьер-министром федерации
  16. ^ ab  Yom, Sean (2019). Правительство и политика Ближнего Востока и Северной Африки: развитие, демократия и диктатура. Routledge. стр. Вставка 17.4. ISBN 978-0-429-75639-9. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 . Получено 30 октября 2021 .
  17. ^ ab  "Шейх Мухаммед из Дубая похитил дочерей и угрожал жене – суд Великобритании". BBC News. 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 5 марта 2020 г.
  18. ^ ab  "МИРОВОЙ ЭКСКЛЮЗИВ: инсайдер королевской семьи Дубая нарушает молчание о сбежавших принцессах | 60 Minutes Australia". Архивировано из оригинала 20 сентября 2001 г. – через www.youtube.com.
  19. ↑  Панорама - Пропавшая принцесса, архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. , извлечено 17 февраля 2021 г.
  20. ^ abc  Siddique, Haroon (24 марта 2022 г.). «Правитель Дубая не будет иметь прямого контакта с двумя детьми после судебного разбирательства в Великобритании». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  21. ^  Нараян, Сатья (25 августа 2012 г.). «Мохаммед — новый чемпион мира по гонкам на выносливость». Gulf News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  22. ^  "Правители Дубая (архивная версия)". www.sheikhmohammed.ae. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Получено 27 октября 2016 года .
  23. ^  Мохаммед бин Рашид Аль Мактум (2012). Дух единства: Лекция по случаю сорокового Национального дня Объединенных Арабских Эмиратов . Дубай, ОАЭ: Motivate. стр. 34. ISBN 9781860633300. OCLC  957655419.
  24. ^ ab  Krane, Jim (2010). Дубай: История самого быстрого города в мире. Лондон: Atlantic. С. 180–181. ISBN 978-1-84887-009-3.
  25. ^  "Его Высочество шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум; ранняя жизнь". Его Высочество шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Получено 1 сентября 2014 года .
  26. ^  Стивенс, Мелодена; Мунесар, Иммануэль Азаад; Авамлех, Раед; Роуленд-Джонс, Рис (16 июня 2017 г.). «ОАЭ: Перспективы государственной политики». Google Книги . ISBN 9781787147157. Получено 8 марта 2023 г. .
  27. ^  Гупте, Пранай (2010). Дубай: создание мегаполиса . Бомбей: Викинг. п. 128. ИСБН 978-0-670-08517-0.
  28. ^  Gupte, Pranay (2011). Дубай: Создание мегаполиса . Великобритания: Penguin/Viking. стр. 132. ISBN 978-0-670-08517-0.
  29. ^  "HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum – The Official Portal of the UAE Government". Объединенные Арабские Эмираты . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  30. ^ abc  Krane, Jim (15 сентября 2009 г.). Город золота: Дубай и мечта о капитализме. St. Martin's Publishing Group. ISBN 978-1-4299-1899-2. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 10 мая 2021 г. .
  31. ^ Аб  Мактум, Мохаммед (2012). Дух Союза . Дубай: Мотивация. стр. 29. ISBN 978-1-86063-330-0.
  32. ^  "UAE – Profiles – Ministers". Обзор тенденций нисходящего потока APS . 31 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Получено 15 апреля 2013 г.
  33. ^ ab  Al Qasimi, Sultan (2011). My Early Life . Великобритания: Bloomsbury. С. 283–287. ISBN 978-1-4088-1420-8.
  34. ^  Де Баттс, Фредди (1995). Теперь пыль осела . Tabb House. стр. 231. ISBN 1873951132.
  35. ^  "Краткая история захвата самолетов в Дубае". Дубай, каким он был раньше . Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  36. ^  "Правитель Дубая назначает наследного принца". UPI . 4 января 1995 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  37. ^  Хесс, Анна (29 января 2017 г.). «Как торговый фестиваль в Дубае знаменует либерализованную экономику». Penn Political Review . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  38. ^  "Глава таможни обвиняется в коррупции". BBC News . 10 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  39. ^  Уилер, Джулия (5 января 2006 г.). «Грозный новый правитель Дубая». BBC News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 г. Получено 30 марта 2012 г.
  40. ^  "Биография". uaecabinet.ae . Получено 2 июля 2023 г. .
  41. ^  "Биография". Премьер-министр Объединенных Арабских Эмиратов. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Получено 27 октября 2016 года .
  42. ^  «Лидер ОАЭ: Израиль уничтожит Иран в случае нападения». Haaretz . 6 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  43. ^  Стэк, Лиам (30 апреля 2017 г.). «Дубай представляет свой собственный шрифт, восхваляя свободу выражения, которую он не допускает». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  44. ^  "Закон № (36) от 2009 г. о внесении изменений в Закон № (24) от 2006 г. об учреждении Дубайского учреждения по развитию женщин" (PDF) . Правительство Дубая . Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 17 октября 2022 г. .
  45. ^  «Dubai Electricity and Water Authority is the Gold Sponsor of the 4th Arab Women Leadership Forum». Zawya. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  46. ^  «На пути к гендерному балансу в правительстве». Всемирный правительственный саммит. 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. Получено 14 сентября 2021 г.
  47. ^  "Шейх Мохаммед бин Рашид формирует Совет по гендерному балансу для расширения прав и возможностей женщин". The National . 10 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 20 октября 2022 г.
  48. ^  "UAE Cabinet approveds peace deal with Israel". Al Arabiya English . 19 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 30 марта 2021 г.
  49. ^  "ОАЭ привели к присяге первого посла страны в Израиле - Dubai media office". Reuters . 14 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 2 марта 2023 г.
  50. ^  "Mohammed bin Rashid Space Centre Established". Emirates News Agency . 18 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 17 октября 2022 г.
  51. ^  Welle (www.dw.com), Deutsche. "Факты о надежде: миссия ОАЭ на Марс "Аль-Амаль" | DW | 9 февраля 2021 г.". DW.COM . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  52. ^  "ОАЭ планируют первую в арабском мире миссию на Марс". The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Получено 21 августа 2021 года .
  53. ^  "Космическая программа ОАЭ выведет экономику на новый уровень". The National . 20 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 20 октября 2022 г.
  54. ^  "ОАЭ позиционируют марсианский зонд 2020 как "катализатор" для нового поколения ученых и инженеров". SpaceNews . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 21 августа 2021 г.
  55. ^  Мохаммед бин Рашид Аль Мактум [@HHShkMohd] (6 мая 2015 г.). «Арабская цивилизация когда-то сыграла большую роль в содействии человеческим знаниям и сыграет эту роль снова» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^  "Миссия UAE Hope возвращает первое изображение Марса". BBC News . 14 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  57. ^  Турак, Наташа; Мерфи, Дэн (9 февраля 2021 г.). «Объединенные Арабские Эмираты становятся первой арабской страной, достигшей Марса». CNBC . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 22 августа 2021 г.
  58. ^  "Зонд миссии UAE Mars Mission 'Hope' отправил первую фотографию поверхности планеты". Al Arabiya English . 14 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Получено 21 августа 2021 г.
  59. ↑  Staff Reporter (1 сентября 2023 г.). «Впервые в истории книга правителя Дубая шейха Мухаммеда запущена из космоса». Dubai Newsweek . Получено 6 сентября 2023 г.
  60. ^  Уолл, Майк (14 апреля 2021 г.). «Японский посадочный модуль ispace доставит луноход ОАЭ на поверхность Луны в 2022 году». Space.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  61. ^  "ОАЭ запустят новую космическую миссию Эмиратов для исследования Луны: правитель Дубая". Al Arabiya English . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  62. ^  «ОАЭ надеются, что этот крошечный луноход обнаружит неисследованные части Луны». CNN . 24 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 14 марта 2023 г.
  63. ^  Розенштейн, Сойер (11 декабря 2022 г.). «SpaceX запускает Falcon 9 с частным японским лунным модулем». NASASpaceFlight.com . Получено 2 июля 2023 г. .
  64. ^  Малик, Танвир (1 сентября 2023 г.). «Книга правителя Дубая шейха Мухаммеда запущена из космоса». Dubai Newsweek . Получено 6 сентября 2023 г.
  65. ^ ab  Ali, Syed (2010). Дубай: Золотая клетка. Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-15217-3. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 . Получено 30 октября 2021 .
  66. ^ abc  Янг, Карен Э. (2014). Политическая экономия энергетики, финансов и безопасности в Объединенных Арабских Эмиратах. Лондон: Palgrave Macmillan UK. С. 69–70. doi : 10.1057/9781137021977. ISBN 978-1-349-43777-1. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  67. ^ abc  Mayo, Anthony; Nohria, Nitin; Mendhro, Umaimah; Cromwell, Johnathan. «Sheikh Mohammed and the Making of „Dubai, Inc.“». Harvard Business School . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 21 июня 2021 г.
  68. ^ ab  "The Emirates Story". Emirates . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Получено 16 апреля 2018 года .
  69. ^  «Дубай готовится стать одним из крупнейших в мире центров авиаперевозок». Gulf News . 8 июня 2021 г. Получено 14 марта 2023 г.
  70. ^  "Emirates объявляет о крупнейшем в истории заказе на самолет". emirates.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  71. ^  "Файл фактов о Jumeirah Beach Hotel (PDF)" (PDF) . Jumeirah . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  72. ^  Окли, Луиза. «Джеральд Лоулесс из Jumeirah». Hotelier Middle East . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  73. ^  "Jumeirah Portfolio". Jumeirah . Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 . Получено 1 октября 2014 .
  74. ^  "About DIC". Dubai Internet City . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 октября 2014 года .
  75. ^  Гринслейд, Рой (сентябрь 2007 г.). «Свобода прессы растет, поскольку шейх Дубая заявляет, что журналисты не попадут в тюрьму». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  76. ^  Глобальные инициативы Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума, обзор года 2016, первое издание.
  77. ^  "MBRSG". Mohammed bin Rashid School of Government . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  78. ^  "VP дарит 600 домов палестинцам в Газе". Reliefweb . 10 января 2009 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  79. ^  "Rotterdam sword: complete or molish?". RNW Media . Архивировано из оригинала 29 января 2015 года . Получено 8 июля 2017 года .
  80. ^  Руз, Эрик (2009). Архитектурное представление ислама: заказанный мусульманами проект мечети в Нидерландах. Издательство Амстердамского университета. стр. 236. ISBN 9789089641335. Получено 8 июля 2017 г. .
  81. ↑  Мохаммед бин Рашид издает закон о создании Международного института толерантности. Архивировано 1 августа 2017 г. на Wayback Machine , Emirates News Agency, получено 21 июня 2017 г.
  82. ^  Timeform staff (1985). Скаковые лошади 1984 года . Timeform. ISBN 0-900599-40-5.
  83. ^  "Our Founder". Godolphin . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 . Получено 1 ноября 2014 .
  84. ^  "The Equestrian". Шейх Мохаммед . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  85. ^  "Шейх Мохаммед излагает свое видение". Бро Скотт . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  86. ^  Эдмонсон, Ричард (26 марта 1996 г.). «Шейх высказывается о Сесиле». The Independent . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  87. ^  Пагонес, Рэйчел (2007). Dubai Millennium: A Vision Realised, A Dream Lost . Великобритания: Highdown. стр. 118. ISBN 978-1-905156-32-0.
  88. ^  "Встречайте нового короля гонок". SMH . 2011. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 6 сентября 2011 года .
  89. ^  "ОГРОМНЫЙ ДОБЫЧА МЕДАЛЕЙ ДЛЯ ОАЭ НА ЧЕМПИОНАТЕ МИРА ПО ВЫНОСЛИВОСТИ LONGINES FEI". FEI . 26 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  90. ^  "FEI сталкивается с негативной реакцией после того, как расследование "звонка" Мактума завершилось без дисциплинарных мер". The Telegraph . 2015. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Получено 6 июня 2015 года .
  91. ^  Cuclson, Pippa (12 марта 2015 г.). «FEI отстранила Объединенные Арабские Эмираты от конного спорта после серии скандалов». The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  92. ^  "Федерация конного спорта ОАЭ". UAE Equafed. 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  93. ^  "Латифа гордится ОАЭ, поскольку она проходит отбор на Олимпиаду в Пекине, ОАЭ взаимодействуют". ОАЭ взаимодействуют. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 30 марта 2012 года .
  94. ^  "Шайха Майта направляется на Олимпиаду в Пекине". Gulf News . 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 г. Получено 15 июня 2008 г.
  95. ^  "ОАЭ осыпают богатствами победителей Кубка Персидского залива". Arab Herald. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  96. ^  "Melbourne Cup: 2018 field, form guide and sweep". ABC News . 4 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  97. ^  "Melbourne Cup 2018: Cross Counter выводит Melbourne Cup из игры". The Age . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  98. ^  Миллар, Стюарт; Уилсон, Джейми (14 декабря 2001 г.). «Непослушная дочь богатого шейха попыталась освободиться. Но что случилось потом?». Guardian . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  99. ^  Йи, Вивиан (10 февраля 2019 г.). «Принцесса исчезает. Видео дает тревожные подсказки». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  100. ^  Хельмгаард, Ким. «Принцесса Шейха Латифа пыталась сбежать из Дубая. Она оставила видео, чтобы доказать это». USA TODAY . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  101. ↑  Побег из Дубая (11 марта 2018 г.), Латифа Аль Мактум – ПОЛНОЕ НЕОТРЕДАКТИРОВАННОЕ ВИДЕО – Побег из Дубая – Эрве Жобер, архивировано с оригинала 20 сентября 2021 г. , извлечено 24 июня 2018 г.
  102. ^  "Бывший шпион: Дочь правителя Дубая пропала после попытки побега". AP News . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Получено 16 июля 2018 года .
  103. ^  «Где принцесса Латифа?». www.9news.com.au . 15 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  104. ^  «Призыв к ясности в отношении пропавшей принцессы Дубая». BBC News . 5 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 16 июля 2018 г.
  105. ^  "Шейха Латифа: Мэри Робинсон 'поддержала версию событий в Дубае'". BBC News . 27 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  106. ^  "Родственник принцессы ОАЭ оплатил перелет Мэри Робинсон, чтобы увидеть ее в Дубае". Middle East Eye. 30 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  107. ^  Фихан, Конор; МакКуинн, Кормак (7 января 2019 г.). «Робинсон „не имела никакого отношения“ к запрету прессы на ее выступление». Independent.ie. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Получено 11 февраля 2019 г. .
  108. ^  Куинн, Бен (27 декабря 2018 г.). «Мэри Робинсон назвали «добровольной пешкой» во время визита к принцессе ОАЭ». Guardian . Архивировано из оригинала 6 января 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  109. ^  Финн, Мелани (16 февраля 2021 г.). «Мэри Робинсон говорит, что чувствует себя «ужасно обманутой» семьей принцессы Дубая Латифы». Independent Ireland. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  110. ^  «Принцесса Латифа: раскрыто дело о «заложничестве» дочери правителя Дубая». BBC Panorama. 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  111. ^  «Принцесса Латифа: раскрыто дело о «заложничестве» дочери правителя Дубая». BBC Panorama. 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  112. ^  Йи, Вивиан (16 февраля 2021 г.). «В видеороликах принцесса Дубая говорит, что она «заложница». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  113. ^  «Принцесса бежала от могущественного правителя Дубая. Затем ее телефон появился в списке». Washington Post . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  114. ^ ab  "Жена правителя Дубая добивается судебного приказа о защите брака". BBC News . 30 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  115. ^  Салем, Ола (10 июля 2019 г.). «Сказка закончилась для королевской семьи Дубая». Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  116. ^  «Правящая семья Дубая потрясена новым скандалом, поскольку принцесса Хайя ищет убежища в Лондоне». Франция 24. 5 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  117. ^  "Re: AI M, вынесенный сэром Эндрю Макфарлейном, президентом Семейного отделения". Суды и трибуналы Судебная система . 5 марта 2020 г. Получено 2 января 2024 г.
  118. ^  «Принцесса заплатила телохранителю 9 миллионов долларов шантажом, чтобы сохранить их связь в тайне, но все равно была поймана». Yahoo News . 21 декабря 2021 г. Получено 2 января 2024 г.
  119. ^  "Правитель Дубая угрожал бывшей жене, похитил дочерей". Reuters. 6 марта 2020 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  120. ^  «Потрясающие новые события в деле сбежавших принцесс Дубая». Town & Country . 4 января 2022 г. Получено 2 января 2024 г.
  121. ^  Siddique, Owen Bowcottand Haroon (5 марта 2020 г.). «Правитель Дубая организовал похищение своих детей, постановил суд Великобритании». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 5 марта 2020 г.
  122. ^  "Re Al M [2019] EWHC 3415 (Fam)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
  123. ^  Гарднер, Фрэнк (6 октября 2021 г.). «Принцесса Хайя: телефон бывшей жены правителя Дубая был взломан – британский суд». BBC News . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  124. ^  Sly, Liz (21 декабря 2021 г.). «Dubai princess gets record $720 million divorce payout» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. . Получено 21 декабря 2021 г. .
  125. ↑  Отчет в Washington Post
  126. ^  "Инициативы по борьбе с торговлей людьми". Посольство ОАЭ. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 года . Получено 30 марта 2012 года .
  127. ^  "ОАЭ поддерживают ЮНИСЕФ в безопасном возвращении наездников верблюдов в родные страны". ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 30 марта 2012 года .
  128. ^  Гамбел, Эндрю (15 сентября 2006 г.). «Дубайские принцы обвиняются в организации торговли рабами-жокеями». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 13 мая 2010 г.
  129. ^  "Правитель Дубая обвиняется в рабстве". BBC News . 14 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  130. ^  "Лидер Дубая сталкивается с обвинениями в рабстве". The New York Sun. 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  131. ^  «Правитель Дубая обвиняется в рабстве». SBS . 31 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  132. ^  "Тренер Аль Заруни получил восьмилетнюю дисквалификацию за допинг лошадей". Reuters . 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 3 июля 2019 г.
  133. ^  "Шейх Мохаммед введет уголовную ответственность за использование анаболических стероидов в ОАЭ". BBC . 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 3 июля 2019 г.
  134. ^  Хейворд, Пол (1 октября 2014 г.). «Конные операции шейха Мохаммеда не должны быть выше закона после недавних скандалов с наркотиками». Telegraph . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г.
  135. ^  «Офшорные убежища и скрытые богатства мировых лидеров и миллиардеров раскрыты в беспрецедентной утечке». Международный консорциум журналистов-расследователей . 3 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  136. ^  "Pandora Papers: Secret tax havens of world leaders, celebrities reveals". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  137. ^  "Pandora Papers: The offshore companies of UAE's Sheikh Mohammed". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Получено 4 октября 2021 года .
  138. ↑  Принцесса Хайя: жена правителя Дубая в Великобритании «боится за свою жизнь» Архивировано 9 августа 2019 г. на Wayback Machine , Фрэнк Гарднер , BBC , 2 июля 2019 г.
  139. ↑  Принцесса Хайя, жена правителя Дубая, ищет убежища в Лондоне. Архивировано 4 июля 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times, 2 июля 2019 г.
  140. ^  «Похороны королевы Елизаветы II: арабские королевские особы отдают дань уважения перед церемонией». Harper's Bazaar . 19 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  141. ↑  Эксклюзивное интервью Шейха Мохаммеда (ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ) - BBC NEWS, 17 января 2014 г. , получено 3 января 2024 г.
  142. ^  «Роскошь на море: самые дорогие яхты на Земле». 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 29 октября 2013 г.
  143. ^  "The Sanlorenzo 40 Alloy in Dubai – SuperYacht Times". 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  144. ^  "Sanlorenzo's Alloya superyacht in Dubai – SuperYacht Times". 5 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г.
  145. ^ abc  "Раскрыто: огромная британская империя недвижимости шейха Мохаммеда". The Guardian . 14 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  146. ^  Ünker, Pelin; Vardar, Serdar (3 октября 2021 г.). «Pandora Papers: Secret tax havens of world leaders, celebrities reveals». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  147. ^  "Mabrook! В королевской семье Дубая только что родилась девочка". lovin.co . 19 июля 2018 г. Получено 25 мая 2023 г.
  148. ^  "10000376 – Рашид Бин Мохд АЛЬ МАКТУМ (ОАЭ)". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  149. ^  "Сын правителя Дубая умирает от сердечного приступа". DT News . Дубай. 19 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  150. ^  "Наследный принц Дубая шейх Хамдан только что женился". Harper\'S Bazaar Arabia . Harper's Bazaar Arabia. 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  151. ^ ab  Шейх Хамдан приветствует близнецов Рашида и Шейху в этом мире Архивировано 1 июля 2021 г. в Wayback Machine  The Nation . 21 мая 2021 г.
  152. ↑  Абдулла, Насрин (25 февраля 2023 г.). «Дубай: Шейх Хамдан объявляет о рождении третьего ребенка». Халидж Таймс . Проверено 25 февраля 2023 г.
  153. ^ ab  "ОАЭ празднуют свадьбы Хамдана, Мактума, Ахмада". Gulf News . 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  154. ^  "У шейха Мактума из Дубая родилась дочь – Шейха". Arabian Business . 6 января 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
  155. ^  "Шейх Хамдан поздравляет брата шейха Мактума с рождением второго ребенка". Emirates Woman . 12 января 2022 г. Получено 25 мая 2023 г.
  156. ^  "Дубай: шейх Мактум благословлен рождением девочки; королевские братья и сестры поздравляют его в социальных сетях". Khaleej Times . 26 января 2023 г. . Получено 25 мая 2023 г.
  157. ^  "10045216 – Шейха Латифа Мохд бин Рашид АЛЬ МАКТУМ (ОАЭ)". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  158. ^  "Правящая семья". Fujairah Observer . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  159. ^  "Дочь шейха Мохаммеда Шейха Марьям родила своего первого ребенка". Emirates Woman . 29 сентября 2020 г. Получено 2 июня 2023 г.
  160. ^  "Шейха Марьям делится очаровательной фотографией шейха Хамдана с его новорожденным племянником". Emirates Woman . 2 сентября 2021 г. . Получено 2 июня 2023 г. .
  161. ^  "Мабрук! Дочь шейха Мохаммеда, шейха Марьям, приветствует третьего ребенка". Emirates Woman . 11 октября 2022 г. Получено 21 июня 2023 г.
  162. ^  "Наследный принц поздравляет шейха Насера ​​с новорожденным". Bahrain News Agency . 28 октября 2018 г. Получено 21 июня 2023 г.
  163. ^  "Mabrook! Дочь шейха Мохаммеда приветствует мальчика с мужем шейхом Насером". Emirates Woman . 16 февраля 2022 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  164. ^  "10045073 – Шейха Футаим Мохд бин Рашид АЛЬ МАКТУМ (ОАЭ)". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  165. ^ ab  "Биография". Официальный сайт принцессы Хайи бинт Хусейн . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  166. ^  Каллаган, Луиза (22 декабря 2019 г.). «Интервью с Рандой аль-Банной: «Нашей малышке уже за сорок. Эмир все еще не подпускает меня близко». The Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  167. ^  "Шейх Мохаммед встречает своего новорожденного внука". Khaleej Times . 22 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 20 июня 2017 г.
  168. ^  "Королевская семья Дубая приветствует мальчика". whatson.ae . 29 июля 2018 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
  169. ^  "Дочь шейха Мохаммеда Шейха Латифа родила девочку". Khaleej Times . 29 октября 2020 г. Получено 16 мая 2023 г.
  170. ^  "Ее Высочество шейха Латифа бинт Мохаммед бин Рашид Аль Мактум объявляет о рождении своего третьего ребенка, мальчика". Vogue Arabia . 26 декабря 2021 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
  171. ^  "ОАЭ: Дочь шейха Мохаммеда Шейха Латифа объявила о рождении девочки, раскрыла имя ребенка". Khaleej Times . 14 мая 2023 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
  172. ^  "Королевская семья Дубая приветствует девочку". Khaleej Times . 26 сентября 2019 г. Получено 5 июля 2023 г.
  173. ^  "10014773 – Маджид Бин Мохд АЛЬ МАКТУМ (ОАЭ)". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 3 августа 2019 года .
  174. ^  "Фото: королевская семья Дубая приветствует новую порцию радости". Khaleej Times . 18 мая 2017 г. Получено 7 июля 2023 г.
  175. ^  "Mabrook! Шейх Мохаммед приветствует нового внука в свой день рождения". Emirates Woman . 19 июля 2022 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
  176. ^  Хенни, Джанин (22 июля 2024 г.). «Принцесса Дубая поделилась новой фотографией с маленькой дочерью после объявления о разводе в Instagram». Люди . Получено 23 июля 2024 г.
  177. ^  "Bolsonaro condecora líderes do Oriente Médio перед поездкой в ​​регион" . noticias.uol.com.br (на португальском языке). 12 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  178. ^  "Почетные награды" (PDF) . gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  179. ^  "Президент Халифа награждает королеву орденом Заида". Emirates 24/7 . 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  180. ^  "Правящая семья в Дубае". sheikhmohammed.ae . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Получено 5 марта 2021 года .
Дальнейшее чтение
Внешние ссылки