stringtranslate.com

Школа регби

Rugby Schoolгосударственная школа (английская платная школа-интернат для учеников 13–18 лет) в Регби , Уорикшир , Англия. [1]

Основанная в 1567 году как бесплатная гимназия для местных мальчиков, это одна из старейших независимых школ Великобритании. [2] До 1667 года школа оставалась в сравнительной безвестности. Ее восстановление Томасом Арнольдом во время его пребывания на посту директора, с 1828 по 1841 год, рассматривалось как предшественник Викторианской государственной школы . [3] Это была одна из девяти престижных школ, исследованных Комиссией Кларендона в 1864 году и позже отнесенных к числу семи школ, включенных в Закон о государственных школах 1868 года . Первоначально это была школа для мальчиков, но в 1992 году она стала полностью совместного обучения .

Среди выпускников школы – или « старых регбистов » – премьер-министр Великобритании, несколько епископов, выдающиеся поэты, ученые, писатели и солдаты.

Школа регби является родиной регби . [5]

История

Беатрикс Лон, основательница школы регби
Лоуренс Шериф , основатель школы регби

Основание и ранний рост

Школа регби была основана в 1567 году по завещанию Лоуренса Шерифа , который заработал состояние на поставках продуктов английской королеве Елизавете I. [6] В последние несколько месяцев своей жизни шериф составил завещание, в котором предусматривалось, что его состояние должно быть использовано для основания богадельни и бесплатной гимназии , «чтобы служить главным образом детям Регби и Браунсовера ... и затем для таких, которые есть в других местах, прилегающих к этому месту». Незадолго до своей смерти шериф добавил к своему завещанию дополнение , уменьшающее сумму денег, которую он оставлял школе, возможно, из-за финансовых проблем семьи, но вместо этого оставил свое восьмиакровое поместье Conduit Close в Миддлсексе : в то время это казалось плохой обмен, поскольку поместье представляло собой незастроенные сельскохозяйственные угодья на окраине Лондона, однако со временем этот дар сделал школу регби богатым учреждением из-за последующего развития района и роста стоимости земли. Территория того, что сейчас является поместьем Регби, включает большую часть того, что сейчас является Грейт-Ормонд-стрит , Лэмбс-Кондуит-стрит и Регби-стрит в лондонском районе Блумсбери . [7]

До 1667 года школа оставалась в сравнительной безвестности. Дар Шерифа не был полностью реализован в течение некоторого времени из-за оспаривания положений завещания со стороны семьи Хокинсов, с которой Шериф был родственником через свою сестру Бриджит. Его история в тот трудный период характеризуется главным образом серией судебных процессов между семьей Хокинсов, пытавшихся опровергнуть намерения завещателя , и хозяевами и попечителями, пытавшимися их осуществить. Окончательное решение было вынесено в 1667 году, подтвердив выводы комиссии в пользу треста, и с тех пор школа продолжала стабильно расти. [8] Под руководством Генри Холиока (с 1688 по 1731 год) школа стала больше, чем просто местной заботой, и начала приобретать национальное значение. [8] К концу 17 века школу посещали ученики со всех уголков Англии. [9]

Первоначально школа располагалась в деревянном здании на Черч-стрит напротив церкви Святого Андрея , в состав которой входил бывший дом шерифа Лоуренса. К 1740-м годам это здание находилось в плохом состоянии, и школа собиралась переехать в новое помещение. В 1750 году школа переехала на свое нынешнее место к югу от центра города, когда она приобрела бывший особняк на юге Хай-стрит; это стало домом Учителя, рядом было построено новое здание школы. Нынешние школьные здания датируются 19 - началом 20 веков. [10]

Генри Инглес, который был директором школы с 1794 по 1806 год, был известен своей строгой дисциплиной и получил прозвище «Черный тигр». Его время на посту директора наиболее примечательно «Великим восстанием» 1797 года : оно началось, когда Инглс услышал, как один из мальчиков стрелял из пробкового ружья, и мальчик сказал ему, что мистер Роуэлл, бакалейщик, предоставил порох. Г-н Роуэлл отрицал это, и в результате Инглс избил мальчика Эстли, мальчики в ответ разбили окна г-на Роуэлла, а Инглес настоял на том, чтобы мальчики заплатили за ущерб. Это спровоцировало полномасштабный бунт , в ходе которого мальчики вышибали двери, выбивали окна, сжигали мебель и книги. Поскольку другие Мастера отсутствовали, Инглес обратился за помощью к горожанам. Группа вербовщиков и несколько горожан двинулись на бунтовщиков, которые отступили на обнесенный рвом остров на территории школы. Закон о беспорядках был зачитан местным мировым судьей , призывающим мальчиков сдаться, и, хотя это отвлекло внимание, группа солдат перешла ров с тыла и взяла мальчиков в плен. [10]

Викторианский период

Томас Арнольд , директор школы с 1828 по 1841 год.

Самым известным директором школы регби был Томас Арнольд , работавший с 1828 по 1841 год, чей акцент на моральных и религиозных принципах вызывал широкое восхищение и считался образцом для викторианских государственных школ. Период Арнольда на посту директора увековечен в романе Томаса Хьюза 1857 года «Школьные дни Тома Брауна» . В викторианский период в школе регби появилось еще несколько выдающихся директоров, в том числе Фредерик Темпл (1858–1869), который позже стал архиепископом Кентерберийским , Джон Персиваль (1887–1895), в честь которого названа Гильдия Персиваля , и Герберт . Армитидж Джеймс (1895–1910) [10]

В 1845 году комитет школьников по регби Уильяма Делафилда Арнольда , У. В. Ширли и Фредерика Хатчинса [11] написал «Законы футбола, в который играют в школе регби», первый опубликованный свод законов для любого футбольного кодекса. [11] [12]

Регби была одной из девяти престижных школ, исследованных Комиссией Кларендона в 1861–64 годах (под пристальным вниманием находились школы Итон , Чартерхаус , Харроу , Шрусбери , Вестминстер и Винчестер , а также двухдневные школы: Сент-Полс и Мерчант Тейлорс ). Регби впоследствии было включено в Закон о государственных школах 1868 года , который в конечном итоге касался только семи школ-интернатов.

С первых дней существования школы ученики были разделены на «основателей», то есть мальчиков, которые жили в Регби и близлежащих деревнях и получали бесплатное обучение в соответствии с первоначальным завещанием шерифа, и «неоснователей», мальчиков из-за пределов района регби, которые платили деньги. сборы и были постояльцами . Неоснователи были приняты с самого начала существования школы, поскольку они помогали оплачивать счета. Постепенно, по мере того как репутация школы росла, платные неоснователи стали доминировать, и местные мальчики все меньше и меньше получали выгоды от первоначальных намерений шерифа. Ко второй половине XIX века уже нежелательно было, чтобы местные мальчики посещали престижную государственную школу, и поэтому в 1878 году была основана новая школа – гимназия шерифа Лоуренса , чтобы продолжить первоначальное завещание шерифа по созданию бесплатной школы для местных жителей. мальчики. [10]

Несколько раз в конце XIX века школу регби посещал французский педагог Пьер де Кубертен , который позже назвал школу одним из главных источников вдохновения для своего самого заметного достижения - основания современных Олимпийских игр в 1896 году . ] [14]

Современная история

Игра в регби проводится на «Закрытии» в школе регби, где этот вид спорта был изобретен.

В 1975 году в шестой класс были приняты две девочки, а три года спустя открылся первый дом для девочек, за ним последовали еще три. В 1992 году школа стала полностью совместного обучения , когда прибыли первые 13-летние девочки, а в 1995 году в регби появилась первая староста, Луиза Вулкок, которая появилась на первой полосе The Times . В сентябре 2003 года был пристроен последний дом для девочек. Сегодня общий набор дневных учеников с 4 по 12 классы составляет около 800 человек. [15]

Регби

Мемориальная доска Уильяма Уэбба Эллиса
Уэбб Эллис в регби, 1823 год.

Игра регби обязана своим названием школе.

Легенда об Уильяме Уэббе Эллисе и происхождении игры увековечена мемориальной доской. История такова, что Уэбб Эллис был первым, кто взял в руки футбольный мяч и побежал с ним, тем самым изобретая новый вид спорта. Однако единственным источником истории является Мэтью Блоксам , бывший ученик, но не современник Уэбба Эллиса. В октябре 1876 года, через четыре года после смерти Уэбба Эллиса, в письме в школьную газету «Метеор» он цитирует неизвестного друга, рассказавшего ему эту историю. Четыре года спустя он подробно рассказал об этой истории в другом письме в «Метеор» , но не пролил дальнейшего света на ее источник. Ричарду Линдону , сапожнику и сапожнику, владевшему помещением через дорогу от главного входа в школу на Лоуренс Шериф-стрит, приписывают изобретение «овального» мяча для регби, резинового надувного пузыря и латунного ручного насоса. [16]

Во времена Уэбба Эллиса в регби (1816–1825) не существовало стандартных правил футбола, и большинство разновидностей футбола предполагало ношение мяча. Игры в регби организовывались учениками, а не мастерами, правила были обычаем и не были записаны. Они часто менялись и модифицировались с каждым новым набором студентов.

Регби пятёрки

Регби пятёрки

Регби-пятёрки — это игра в гандбол , похожая на сквош , в которую играют на закрытой площадке. Имеет сходство с пятерками Винчестера (разновидность пятерок Уэссекса) и пятерками Итона .

Чаще всего считается, что она произошла от «Уэссексских пятерок», игры, в которую играл Томас Арнольд , директор школы регби, который играл в «Уэссексские пятерки», когда был мальчиком в гимназии лорда Уэймута, ныне Уорминстерской школы . Открытая площадка для игры в пятерки Уэссекса, построенная в 1787 году, до сих пор существует в Уорминстерской школе , хотя и вышла из регулярного использования.

В регби-пятерках играют между двумя игроками (одиночная игра) или между двумя командами по два игрока в каждой (парная игра), цель состоит в том, чтобы отбить мяч выше «перекладины» через переднюю стену таким образом, чтобы противник не мог вернуть его до того, как второй отскок. Мяч немного больше мяча для гольфа , покрыт кожей и тверд. Игроки носят кожаные мягкие перчатки на обеих руках, которыми они отбивают мяч.

Регби-пятерки по-прежнему пользуются популярностью: турниры проводятся по всей стране под председательством Ассоциации регби-пятерок. [17]

Крикет

Вид на поле для крикета в школе регби.

Школа выпустила ряд игроков в крикет, которые играли в тестовые игры и стали первоклассными игроками в крикет . Школа принимала два крупных матча, первым из которых был матч Twenty20 между Уорикширом и Гламорганом в рамках Friends Life t20 2013 года . [18] Вторым матчем был однодневный матч Списка А между Уорикширом и Сассексом в рамках Королевского лондонского однодневного кубка 2015 года , хотя он должен был провести матч соревнования 2014 года , однако от него отказались. [19] В матче 2015 года Уильям Портерфилд забил столетие , набрав ровно 100 очков. [20]

Дома

В школе регби есть как дневные ученики, так и ученики-интернаты, причем последних большинство. Первоначально в шестой класс учились только мальчики, но с 1975 года в шестой класс стали принимать девочек . В 1992 году обучение стало полностью совместным. Школьное сообщество разделено на дома .

Академическая жизнь

Учащиеся, начинающие регби в блоке F (первый год), изучают различные предметы. [36] На втором году обучения (блок E) ученики изучают девять предметов, которые предназначены для их GCSE, то же самое и для блока D (год GCSE). [37] Затем школа предоставляет стандартные уровни A по 29 предметам. На этом этапе учащиеся имеют возможность выбора трех или четырех предметов, а также возможность пройти расширенный проект. Школа также предлагает обучение по программе IB Diploma . [38] Процент принятия в Оксбридже в 2007 году составил 10,4% [39]

Стипендии

Административный совет предоставляет финансовые льготы в виде платы за обучение семьям, которые не могут себе это позволить. Родители учеников, получивших стипендию, могут получить вычет из платы в размере 10%, хотя одному студенту может быть присуждено более одной стипендии.

Сборы

Бывшие ученики

Школа регби со стороны

Было много известных старых регбистов , в том числе предполагаемый отец спорта регби Уильям Уэбб Эллис , изобретатель австралийского футбола по правилам Том Уиллс , военные поэты Руперт Брук и Джон Гиллеспи Маги-младший , премьер-министр Невилл Чемберлен , писатель и математик Льюис Кэрролл , поэт и культурный критик Мэтью Арнольд , писатель и социальный критик Салман Рушди (который сказал о своем пребывании там: «Почти единственное, чем я горжусь в школе регби, это то, что Льюис Кэрролл тоже ходил туда .» [41] ) и ирландский писатель и республиканец Фрэнсис Стюарт . Индийский концертирующий пианист, композитор и певец Аднан Сами также учился в школе регби. [42] Отец Мэтью Арнольда, Томас Арнольд , был директором школы. Филип Генри Бар (позже сэр Филип Генри Мэнсон-Бар ), зоолог и врач, ветеран Первой мировой войны , был президентом Королевского общества тропической медицины и гигиены и Лондонского медицинского общества , а также вице-президентом Британских орнитологов. Союз . [43] [44] Ричард Барретт Тэлбот Келли вступил в армию в 1915 году, сразу после окончания школы, получил Военный крест во время Первой мировой войны , а затем вернулся в школу в качестве художественного директора. [45]

Регбейское общество

Общество регби для бывших учеников школы. [46] Старый регбиан иногда называют OR.

Цели общества — поощрять и помогать регбистам во взаимодействии друг с другом, а также укреплять связи между ОР и школой.

В 2010 году регбисты вышли в полуфинал турнира Old Boys 'Sevens государственных школ, организованного Old Silhillians в честь 450-летия другой государственной школы Уорикшира, школы Солихалла .

Здания и архитектура

Здания школы регби датируются 18 и 19 веками с некоторыми пристройками начала 20 века. Самыми старыми зданиями являются Old Quad Buildings и School House, самые старые части которых датируются 1748 годом, но в основном были построены между 1809 и 1813 годами по проекту Генри Хейквилла . Они внесены в список II * степени . [47] [48]

Большинство нынешних знаковых зданий датируются викторианской эпохой и были спроектированы Уильямом Баттерфилдом : наиболее примечательной из них является часовня, построенная в 1872 году, увенчанная восьмиугольной башней высотой 138 футов (42 м) и относящейся к I степени. перечислены . [49] [50] Здания New Quad в Баттерфилде внесены в список памятников архитектуры II * и датируются 1867–1885 годами. Часовня военного мемориала II *, спроектированная сэром Чарльзом Николсоном , датируется 1922 годом. [51] [52] Николсон получил образование в школа конца 1870-х гг. [53]

Зал для выступлений в храме на Барби-роуд был назван в честь бывшего директора по регби Фредерика Темпла . Он был открыт 3 июля 1909 года королем Эдуардом VII . [55] Разработанный Томасом Грэмом Джексоном , он внесен в список II степени. [56] Театр Макреди расположен в известном викторианском здании на улице Лоуренса Шерифа, которое было построено как классные комнаты в 1885 году, в 1975 году оно было преобразовано в театр, а в 2018 году оно было открыто для широкой публики. [57]

Главные мастера

Мейрик Гоулберн Джорджа
Ричмонда (1861)

Томас Арнольд

Экслибрис школы регби. От BEIC

Самым известным директором школы регби был Томас Арнольд, назначенный в 1828 году; он провел множество реформ в школьной программе и администрации. Репутация Арнольда и школы была увековечена в книге Томаса Хьюза «Школьные дни Тома Брауна» .

Дэвид Ньюсом пишет о новых методах образования, использованных Арнольдом, в своей книге «Благочестие и хорошее обучение» (Cassell, 1961). Он называет мораль, практикуемую в школе Арнольда, мускулистым христианством . У Арнольда было три принципа: религиозные и моральные принципы, джентльменское поведение и успеваемость. Джордж Мосс, бывший профессор истории в Университете Висконсин-Мэдисон, читал лекции о пребывании Арнольда в Регби. По словам Моссе, Томас Арнольд создал институт, который объединил религиозные и моральные принципы, джентльменское поведение и обучение, основанное на самодисциплине. Эта мораль была закреплена в обществе посредством «Евангелия труда». Целью воспитания было воспитание «христианского джентльмена», человека с хорошей внешностью, игривого, но серьезного, трудолюбивого, мужественного, честного, девственно чистого, невинного и ответственного.

Джон Персиваль

В 1888 году Персиваль назначил Мари Бетелл Боклерк первым назначением женщины-учителя в английской государственной школе для мальчиков, и первым случаем, когда в такой школе преподавали стенографию . Курс стенографии понравился сотне мальчиков в классе.

Споры

В сентябре 2005 года школа была одной из пятидесяти независимых школ, в которых взималась независимая плата за обучение в нарушение Закона о конкуренции 1998 года . Всем участвующим школам было приказано отказаться от этой практики, выплатить номинальный штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов каждая и произвести добровольные выплаты на общую сумму три миллиона фунтов стерлингов в трастовый фонд, предназначенный для оказания помощи ученикам, посещавшим школы в течение периода, в отношении которого взималась плата. информация была распространена. [63] [64]

Однако глава Совета независимых школ заявил, что независимые школы всегда были освобождены от антикартельных правил, применяемых к бизнесу, следовали давно установленной процедуре обмена информацией друг с другом и что они не знали об изменении закон (по которому с ними не консультировались). Она написала Джону Викерсу , генеральному директору OFT, заявив: «Это не группа бизнесменов, встречающихся за закрытыми дверями, чтобы установить цены на свою продукцию в ущерб потребителю. Это школы, которые совершенно открыто продолжают следовать давняя практика, потому что они не знали, что закон изменился». [65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Симпсон, Джон Барклай Хоуп (6 февраля 1967 г.). «Регби со времен Арнольда: история школы регби с 1842 года». Макмиллан. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г. - через Google Книги.
  2. ^ "Габбитас". Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  3. ^ «Правда о Флэшмене: пишет старый регбист» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  4. ^ «Ученики регби хотят сохранить старомодные юбки» . Времена . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  5. ^ «Шесть способов, которыми город Регби помог изменить мир». Архивировано 4 марта 2014 года в Wayback Machine . Би-би-си. Проверено 29 января 2015 г.
  6. ^ Регби Генри Кристофера Брэдби
  7. ^ «О поместье Регби». Университетский колледж Лондона. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  8. ^ ab "Школа регби"  . Новая международная энциклопедия . Том. XVII. 1905.
  9. ^ Уэйт, преподобный WO (1893). «РЕГБИ: ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ, С ИСТОРИЧЕСКИМ ОТЧЕТОМ СОСЕДНИХ ПРИХОДОВ». п. 76. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  10. ^ abcd Осборн, Энди; Роулинз, Эдди (1988). Регби: рост города .
  11. ^ Аб Карри, Грэм (2001). Футбол: исследование распространения (PDF) . Лестер: Лестерский университет. п. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2018 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  12. Законы футбола в школе регби (1845 г.)  – через Wikisource .
  13. ^ «Школа регби вдохновила основателя современных игр» . Рейтер. 18 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  14. ^ «Школа регби приветствует олимпийский огонь» . ИТВ. 2 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  15. ^ Студент Оксфордского университета. «Школа регби». Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  16. ^ "richardlindon.com". Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  17. ^ «Добро пожаловать». Ассоциация регби-пятерок. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ «Двадцать двадцать матчей сыграно на школьной площадке регби, Регби» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  19. ^ «Список матчей, сыгранных на школьной площадке регби, Регби» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  20. ^ "Школьная площадка регби, Регби - матчи столетий в Списке А" . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  21. ^ "Школа регби - Хлопок" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  22. ^ "Школа регби - Килбракен" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  23. ^ "Биография Уолтера Гордена Мичелла" . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  24. ^ "Регби - Школьное поле" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  25. ^ "Школа регби - Школьный дом" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  26. ^ "Школа регби - Шериф" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  27. ^ "Школа регби - Таунхаус" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  28. ^ "Реестр школы регби, 1675–1842" . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.В реестре школ регби на стр. xxii–xxiii записано, что дом Уайтлоу, которым тогда управлял Кристофер Мур, существовал около 1790 года. Первым мальчиком, который жил в общежитии с Кристофером Муром, был Эдвард Уоткин в 1796 году. Мавры открыли нынешний дом на холме Хиллмортон. Дорожный участок 1811 года.
  29. ^ "Школа регби - Брэдли". Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  30. ^ «История Дин Хауса». Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  31. ^ «История Дома Грифона». Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  32. ^ "Школа регби - Руперт Брук" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  33. ^ «Школа регби - Саутфилд (День)» . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  34. ^ "Школа регби - Стэнли" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  35. ^ "Школа регби - Тюдор" . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  36. ^ «Руководство по учебной программе блока F» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  37. ^ «Руководство по учебной программе блоков E и D» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  38. ^ «Руководство по учебной программе старших классов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  39. ^ http://image.guardian.co.uk/sys-files/Education/documents/2007/09/20/100topoxbridge.pdf Архивировано 19 февраля 2015 г. в Wayback Machine [ пустой URL-адрес PDF ]
  40. ^ ab "Руководство по комиссиям Tatler" . Татлер . 16 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  41. Салман Рушди: Арабская весна — это требование желаний и прав, общих для всех людей. Архивировано 1 марта 2017 года в Wayback Machine , The Daily Telegraph.
  42. ^ "Аднан Сами". Индия.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  43. ^ "Сэр Филип Генри Мэнсон-Бар". Жизни людей: Свиток Мунка: Том VI . Королевский колледж врачей Лондона. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
  44. ^ «Уведомления о некрологе: сэр Филип Мэнсон-Бар, CMG, DSO, MA, MD, FRCP, DTM&H» . Британский медицинский журнал . 2 (5525): 1332–1334. 1966. дои : 10.1136/bmj.2.5525.1332. ЧВК 1944321 . ПМИД  5332525. 
  45. ^ "Лейтенант Ричард Талбот Келли". Музей национальной армии, Лондон . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  46. ^ «Школа регби - (Офис развития)» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  47. ^ Историческая Англия . «СТАРЫЕ ЧЕТЫРЕХЗДАНИЯ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1035021)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2019 г.
  48. ^ Историческая Англия . «ШКОЛЬНЫЙ ДОМ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1183930)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2019 г.
  49. ^ Историческая Англия . «ЧАСОВНЯ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1183714)». Список национального наследия Англии . Проверено 8 июня 2021 г.
  50. ^ Пернелл, Сара (2006). Регби . Коллекция Фрэнсиса Фрита. ISBN 1-85937-620-7.
  51. ^ Историческая Англия . «НОВЫЕ ЧЕТЫРЕХЗДАНИЯ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1035020)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2019 г.
  52. ^ Историческая Англия . «ВОЕННО-МЕМОРИАЛЬНАЯ ЧАСОВНЯ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1365005)». Список национального наследия Англии . Проверено 3 сентября 2019 г.
  53. ^ Историческая Англия . «Надгробие сэра Чарльза Николсона и его семьи (1472–162)». Список национального наследия Англии . Проверено 2 октября 2022 г.
  54. ^ «Краткая история школы регби, расцвета в 20 веке». Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  55. ^ "Школа регби. Зал для выступлений в храме, открытие" . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  56. ^ "Храмовая комната для выступлений в школе регби, здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, в Регби, Уорикшир" . Здания, внесенные в список британских памятников. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
  57. ^ «Первый профессиональный театр в Регби откроется на следующей неделе» . Наблюдатель за регби . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Проверено 25 декабря 2022 г.
  58. ^ abcdef Джон Барклай Хоуп Симпсон, Регби со времен Арнольда: история школы регби с 1842 года, опубликовано Macmillan, 1967
  59. ^ abc "Школа регби - Дом". Rugbyschool.co.uk . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 29 апреля 2019 г.
  60. ^ «Новая должность директора» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  61. ^ "Объявлен новый директор" . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  62. ^ «Школа регби - Команда старшего руководства школы регби» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  63. ^ Халпин, Халпин. «Независимым школам грозят огромные штрафы из-за картеля за установление платы». Времена . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  64. ^ "Пресс-релиз Управления добросовестной торговли" . Национальный лук Ара . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. . Проверено 29 февраля 2020 г.
  65. ^ «Частные школы отправляют документы на расследование по установлению платы» . «Дейли телеграф» . Лондон. 3 января 2004 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 г. Проверено 13 мая 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки