stringtranslate.com

Джамму

Джамму ( / ˈ dʒ ʌ m uː / ) — город в управляемом Индией штате Джамму и Кашмир в спорном регионе Кашмир . [3] Это зимняя столица штата Джамму и Кашмир, который является союзной территорией , управляемой Индией . Это штаб-квартира и крупнейший город округа Джамму . Расположенный на берегу реки Тави город Джамму площадью 240 км 2 (93 квадратных миль) [5] окружен Гималаями на севере и северными равнинами на юге. Джамму — второй по численности населения город союзной территории. Джамму известен как «Город храмов» благодаря своим древним храмам и индуистским святыням.

Этимология

Согласно местной традиции, Джамму назван в честь его основателя Раджи Джамбулочана , который, как полагают, правил этой территорией в 9 веке. [13] Местная традиция считает, что городу 3000 лет, но это не подтверждается историками. [14]

География

Долина Джамму

Джамму расположен на координатах 32 ° 44' с.ш., 74 ° 52' в.д.  / 32,73 ° с.ш., 74,87 ° в.д.  / 32,73; 74,87 . [15] Средняя высота над уровнем моря составляет 300 м (980 футов). Город Джамму расположен на неровных невысоких хребтах холмов Шивалик . Он окружен хребтом Шивалик на севере, востоке и юго-востоке, а хребет Трикута окружает его на северо-западе. Это примерно в 600 километрах (370 миль) от столицы страны Нью-Дели .

Город раскинулся вокруг реки Тави, причем старый город возвышался над ним с севера (правый берег), а новые кварталы раскинулись вокруг южной стороны (левый берег) реки. На реке пять мостов. Город построен на ряде хребтов .

История

Согласно Тарих-и-Азми , Джамму возник около 900 г. н.э. Примерно в это время также засвидетельствовано состояние Дургара (современные формы «Дуггар» и « Догра )»). [16] [17] Столицей государства Дургара в то время считается Валлапура (отождествляемая с современным Биллаваром ). Его правители неоднократно упоминаются в «Раджатарангини » Калханы . [18] Баббапура (современный Бабор) — еще одно государство, упомянутое в Раджатарангини , некоторые из правителей которого также фигурируют в Вамшавали (семейных хрониках) более поздних правителей Джамму. Считается, что эти правители пользовались почти независимым статусом и вступили в союз с султанами Дели .

Джамму упоминается по имени в хрониках Тимура ( годы правления  1370–1406 ), который вторгся в Дели в 1398 году и вернулся в Самарканд через Джамму. Раджа Бхим Дев широко упоминается в хрониках Дели как сторонник Мубарах Шаха ( годы правления  1421–1434 ) против Джасрата . [19] Между 1423 и 1442 годами Джасрат перешел под контроль Джасрата ( годы правления  1405–1442 ), который завоевал его после убийства своего заклятого врага Бхима Дева в 1423 году. Позже Джасрат назначил Маника Дева (также известного как Аджео Дев) своим вассалом. и женился на его дочери. [20] В могольских хрониках Бабура в начале 16 века Джамму упоминается как могущественное государство на холмах Пенджаба. Говорят, что им правили Манхас Раджпуты. Император Акбар передал горные королевства региона под сюзеренитет Великих Моголов, но короли пользовались значительной политической автономией. Помимо Джамму, широко упоминались и другие королевства региона, такие как Киштвар и Раджаури . Очевидно, что империя Великих Моголов относилась к этим горным вождям как к союзникам и партнерам в империи. [21]

Современная история

Махараджа Гулаб Сингх из Джамму и Кашмира
Махараджа Кашмира Хари Сингх (1895–1961)

После упадка власти Великих Моголов в 18 веке штат Джамму под руководством Раджи Дхрува Дева из семьи Джамувал ( Джамвал ) утвердил свое превосходство среди штатов Дугар. Его восхождение достигло своего пика при его преемнике Радже Ранджите Деве (годы правления 1728–1780), который пользовался большим уважением в горных штатах. [22] [23] Ранджит Дев продвигал религиозную свободу и безопасность, что привлекло многих ремесленников и торговцев поселиться в Джамму, способствуя его экономическому процветанию. [24]

К концу правления Ранджита Дева сикхские кланы Пенджаба ( мислы ) получили господство, и Джамму начали оспаривать мислы Бханги , Канхайя и Сукерчакиа . Около 1770 года Бханги- мисл напали на Джамму и вынудили Ранджита Дева стать данником. Бридж Лал Дев, преемник Ранджита Дева, потерпел поражение от вождя Сукерчаки Махана Сингха, который разграбил Джамму и разграбил его. Таким образом, Джамму потерял свое господство над окружающей страной. В битве при Румале правитель Джамму был убит сикхами. [25] [26]

В 1808 году сам Джамму был присоединен к Империи сикхов Ранджитом Сингхом , сыном Махана Сингха. [27]

В 1818 году Раджа Кишор Сингх, отец Раджи Гулаба Сингха , был назначен и помазан правителем княжества Джамму, и, таким образом, положил начало династии Джамвал, также известной как династия Догра , которая пришла править княжеским штатом Джамму и Кашмир под британским сюзеренитетом. Правители строили большие храмы, ремонтировали старые святыни, строили учебные заведения и многое другое. Железнодорожная линия длиной 43 км , соединяющая Джамму с Сиалкотом , была проложена в 1897 году [28].

Джамму исторически был столицей провинции Джамму и зимней столицей княжеского штата Джамму и Кашмир (1846–1952).

После раздела Индии Джамму продолжает оставаться зимней столицей индийского штата Джамму и Кашмир .

Битвы

  1. Битва при Джамму (1712 г.)
  2. Битва при Румале [29]
  3. Битва при Джамму (1808 г.) [30]

Климат

Джамму, как и остальная часть северо-западной Индии, отличается влажным субтропическим климатом ( Köppen Cwa ) с экстремальными летними максимумами, достигающими 46 °C (115 °F), а температура в зимние месяцы иногда опускается ниже 4 °C (39 °C). Ф). Июнь - самый жаркий месяц со средним максимумом 40,6 ° C (105,1 ° F), а январь - самым холодным месяцем со средним минимумом, достигающим 7 ° C (45 ° F). Среднегодовое количество осадков составляет около 42 дюймов (1100 мм), при этом большая часть осадков выпадает с июня по сентябрь, хотя зимы также могут быть довольно влажными. Зимой густой смог доставляет много неудобств, а температура даже падает до 2 ° C (36 ° F). Летом, особенно в мае и июне, чрезвычайно интенсивный солнечный свет или горячий ветер могут поднять температуру до 46 °C (115 °F). После жаркого сезона муссон обрушивается на город сильными ливнями и грозами; Количество осадков может достигать 669 мм (26,3 дюйма) в самые влажные месяцы. Город подвержен волнам жары. [ нужны разъяснения ]

Транспорт

Станция Джамму Тави

В городе Джамму есть железнодорожная станция Джамму Тави (код станции JAT), которая связана с крупными городами Индии. Старое железнодорожное сообщение с Сиалкотом было приостановлено Пакистаном в сентябре 1947 года, и в Джамму не было железнодорожного сообщения до 1971 года, когда Индийские железные дороги проложили ширококолейную линию Патханкот -Джамму Тави . Новая станция Джамму Тави открылась в октябре 1972 года и является отправной точкой для экспрессов. С открытием линии Джамму-Барамулла все поезда в Кашмирскую долину будут проходить через Джамму-Тави. Часть проекта Джамму-Барамулла реализована, трасса продлена до Катры . Участок Джаландхар – Патханкот – Джамму Тави увеличен вдвое и электрифицирован.

Национальное шоссе 44 , которое проходит через Джамму, соединяет его с долиной Кашмира . Национальное шоссе 1B соединяет Джамму с городом Пунч. Джамму находится в 80 километрах (50 миль) от города Катуа и в 68 километрах (42 мили) от города Удхампур. Знаменитый паломнический город Катра находится в 49 километрах (30 милях) от Джамму.

Аэропорт Джамму находится в центре Джамму. Он имеет прямые рейсы в Шринагар , Дели , Амритсар , Чандигарх , Лех , Мумбаи и Бангалор . Аэропорт Джамму ежедневно выполняет 30 рейсов, которые обслуживаются компаниями Go First , Air India , SpiceJet , IndiGo и Vistara .

В городе есть городские автобусы и микроавтобусы JKSRTC для местного транспорта, которые курсируют по определенным маршрутам. Эти микроавтобусы называются «Матадоры». Помимо этого, также доступны услуги авторикши и велорикши. Также доступны местные такси.

Администрация

Вид на город Джамму

Город Джамму служит зимней столицей штата Джамму и Кашмир с ноября по апрель, когда все офисы переезжают из Сринагара в Джамму. Сринагар служит летней столицей с мая по октябрь. [34] Джамму был муниципальным комитетом во время переписи населения Индии 2001 года. С 5 сентября 2003 года ей присвоен статус муниципальной корпорации. [35]

Экономика

Город Джамму — главный культурный и экономический центр административного округа Джамму. Знаменитый местный рис басмати производится в районе RS Pura недалеко от Джамму и обрабатывается на рисовых мельницах в Джамму. Промышленная зона в Бари Брахамне имеет большое количество промышленных предприятий, производящих различную продукцию, включая ковры и электронные товары.

Туризм

Туризм - крупнейшая отрасль промышленности города Джамму. Это также центральный пункт для паломников, направляющихся в Вайшно Деви и Кашмирскую долину, поскольку это предпоследний железнодорожный вокзал в Северной Индии. Все маршруты, ведущие в Кашмир, Пунч, Доду и Ладдах, начинаются из города Джамму. Таким образом, в течение всего года город по-прежнему полон людей со всех концов Индии. Достопримечательности включают старые исторические дворцы, такие как дворец Мубарак Манди , Пурани Манди, парк Рани, Амар Махал , форт Баху , храм Рагунатх , храм Ранбирешвар, Кербела, Пер Митха, Старый город.

Демография

Религия в городе Джамму (2011) [36] [37]

  Индуизм (81,19%)
  Сикхизм (8,83%)
  Ислам (7,95%)
  Христианство (1,35%)
  Джайнизм (0,33%)
  Буддизм (0,05%)
  Другие (0,02%)
  Не указано (0,28%)

По данным переписи 2011 года, [38] население города Джамму составляло 502 197 человек. Мужчины составляли 52,7% населения; женщины составляли 47,3% населения. Соотношение полов составляло 898 женщин на 1000 мужчин по сравнению со средним показателем по стране 940. Средний уровень грамотности в Джамму составлял 89,66%, что намного выше, чем в среднем по стране 74,4%: грамотность мужчин составляла 93,13%, а грамотность женщин - 85,82%. 8,47% населения были в возрасте до 6 лет. В городской агломерации Джамму проживало 657 314 человек. [39] Большинство индусов Джамму и Кашмира живут в регионе Джамму; многие говорят на догри . [40]

Певица Малика Пухрай в 1920-е годы.

мусульманские общины

До раздела Индии в городе Джамму проживало значительное мусульманское население — 30,4 процента по переписи 1941 года. [41] Во время резни в Джамму в 1947 году , которая предшествовала и продолжалась во время вторжения пакистанских племен в Кашмир , многие мусульмане были убиты, а многие изгнаны в Пакистан. По оценкам, число убитых по всей провинции варьируется от 20 000 до 100 000 человек. Убийства были совершены экстремистскими индуистами и сикхами, предположительно организованными Раштрия Сваямсевак Сангхом , при содействии и подстрекательстве государственных сил и махараджи Хари Сингха . [42] [43] [44]

В результате насилия и миграции к 1961 году около 17,2 процента населения города Джамму составляли мусульмане. [45] [46] Перемещенные мусульмане нашли убежище в районе Сиалкот и других частях пакистанского Пенджаба. Многие видные жители Пенджаба в Пакистане, в том числе политик Чаудри Амир Хусейн , экономист Махбуб уль Хак , маршал авиации Асгар Хан , журналист Халид Хасан и певица Малика Пухрадж , были выходцами из Джамму. [47] Большое количество этих беженцев также вернулись и расселились на территории. [48] ​​[49]

Образование

Государственный колледж инженерии и технологий, Джамму

В общем бюджете Индии на 2014–2015 годы министр финансов Индии Арун Джайтли предложил создать для этого подразделения Индийский технологический институт и Индийский институт менеджмента . Список некоторых учебных заведений представлен ниже.

Инженерные колледжи в Джамму: -

Медицинские учреждения:-

Юридические учреждения:-

Курсы общего образования (колледжи): -

Университеты:-

Школы

Кухня

сыр Калари

Джамму известен своими сунд-панджири , патисой , раджмой с рисом и сыром Калари . Фирменные блюда догри включают амбал, мясо кхатта, култейн ди дал , дал патт, маа да мадра, раджма и аурия . Типичные для Джамму соленые огурцы состоят из касрода , гиргле , манго с саунфом , джимиканда , тяу , сейу и картофеля. Аурия – блюдо из картофеля. В кухне Джамму представлены различные чааты , особенно гол гаппы , качалу, чоле бхатуре , гульгуле, раджма кулче и дахи палла , а также многие другие. [50]

Беженцы

Кашмирские пандитские беженцы

Будучи сравнительно безопасным от терроризма, город Джамму стал центром беженцев. К ним в первую очередь относятся кашмирские индуисты , мигрировавшие из Кашмирской долины в 1989 году. Индусы из находящегося под управлением Пакистана Джамму и Кашмира , мигрировавшие в Индию, также поселились в городе Джамму. Согласно записям, около 31 619 индуистских семей мигрировали из Пакистана, находящегося под управлением Джамму и Кашмира, в Индию. Из них 26 319 семей проживают в Джамму. [ нужна цитата ]

Беженцы рохинджа

Рохинджа , бежавшие из Мьянмы в 2016 году, в настоящее время также поселились в Джамму. [51] [52] Некоторые полагают, что поселения мусульман-рохинджа также создали угрозу безопасности в Джамму. [53] [54] [55] Во время нападения на Сунджуван в 2018 году спецслужбы подозревали, но не доказали причастность к нападению мусульман рохинджа. [56] [57] [58]

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ Ахтар, Раис; Кирк, Уильям (22 марта 2021 г.), «Джамму и Кашмир» , Британская энциклопедия , Британская энциклопедия, Inc. , получено 2 апреля 2022 г. , Союзная территория является частью более крупного региона Кашмира, который был предметом спора между Индией. , Пакистана и Китая после раздела субконтинента в 1947 году. название Джамму и Кашмир. Однако и Индия, и Пакистан продолжают претендовать на весь регион Кашмир.
  2. ^ «Джамму-Сринагар, штат Нью-Хэмпшир, вновь открывается для одностороннего движения» . Бизнес-стандарт Индии . Пресс Траст Индии. 30 января 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г. В Джамму, городе храмов , зафиксирована минимальная температура в 7,7 градуса по Цельсию по сравнению с 4,1 градусом по Цельсию предыдущей ночью.
  3. ^ ab Применение термина «под управлением» к различным регионам Кашмира и упоминание спора о Кашмире подтверждается третичными источниками (a)–(d), что отражает должный вес освещения. Хотя слова «контролируемый» и «удерживаемый» также нейтрально применяются к именам участников спора или к регионам, управляемым ими, как показано в источниках (f)–(h) ниже, слово «удерживаемый» также считается политизированным употреблением, как это термин «оккупированный» (см. (i) ниже).
    (а) Кашмир, регион Индийского субконтинента, Британская энциклопедия , получено 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Кашмир, регион северо-западной части Индийского субконтинента... был предметом спора между Индией и Пакистаном с момента раздела Индийского субконтинента в 1947 году. Северная и западная части находятся под управлением Пакистана и включают три Районы: Азад Кашмир, Гилгит и Балтистан, последние два являются частью территории, называемой Северными территориями. Под управлением Индии находятся южная и юго-восточная части, которые составляют штат Джамму и Кашмир, но планируется разделить на два союза. территории.";
    (b) Плетчер, Кеннет, Аксай-Чин, регион плато, Азия, Британская энциклопедия , получено 16 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Аксай Чин, китайский (пиньинь) Аксайцин, часть региона Кашмир, на самой северной окраине Индийского субконтинента в южной части Центральной Азии. Он составляет почти всю территорию управляемого Китаем сектора Кашмира. Индия утверждает, что это часть района Ладакх штата Джамму и Кашмир.";
    (c) «Кашмир», Американская энциклопедия, издательство Scholastic Library Publishing, 2006, стр. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6К. Э. Босуорт, Манчестерский университет Цитата: «КАШМИР, кашмер, самый северный регион Индийского субконтинента, находящийся под управлением частично Индии, частично Пакистана и частично Китая. Этот регион был предметом ожесточенного спора между Индия и Пакистан с тех пор, как они стали независимыми в 1947 году»;
    (d) Османчик, Эдмунд Ян (2003), Энциклопедия Организации Объединенных Наций и международных соглашений: от G до M, Тейлор и Фрэнсис, стр. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5Цитата: «Джамму и Кашмир: территория на северо-западе Индии, являющаяся предметом спора между Индией и Пакистаном. Она граничит с Пакистаном и Китаем».
    (e) Талбот, Ян (2016), История современной Южной Азии: политика, государства, диаспоры, издательство Йельского университета, стр. 28–29, ISBN. 978-0-300-19694-8Цитата: «Мы переходим от спорной международной границы к пунктирной линии на карте, которая представляет собой военную границу, не признанную международным правом. Линия контроля разделяет управляемые Индией и Пакистаном территории бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир». ;
    (f) Кашмир, регион Индийского субконтинента, Британская энциклопедия , данные получены 15 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «...Китай начал активную деятельность в восточной части Кашмира в 1950-х годах и контролирует северо-восточную часть Ладакха (самую восточную часть региона) с 1962 года».;
    (g) Бозе, Сумантра (2009), Кашмир: корни конфликта, пути к миру, издательство Гарвардского университета, стр. 294, 291, 293, ISBN . 978-0-674-02855-5Цитата: «J&K: Джамму и Кашмир. Бывший княжеский штат, являющийся предметом спора о Кашмире. Помимо IJK (контролируемый Индией Джамму и Кашмир. Более крупная и густонаселенная часть бывшего княжеского штата. Его население немного Насчитывает более 10 миллионов человек и включает три региона: Кашмирскую долину, Джамму и Ладакх.) и AJK («Азад» (Свободный) Джамму и Кашмир. Более густонаселенная часть контролируемого Пакистаном J&K с населением около 2,5 миллионов человек. AJK имеет шесть округов: Музаффарабад, Мирпур, Баг, Коди, Равалакот и Пунч. Столицей является город Музаффарабад. AJK имеет свои собственные учреждения, но его политическая жизнь находится под жестким контролем пакистанских властей, особенно военных), в него входят малонаселенные «северные районы» Гилгита и Балтистана, отдаленные горные районы, которыми, в отличие от AJK, непосредственно управляют центральные власти Пакистана, а также некоторые высокогорные необитаемые районы, находящиеся под контролем Китая». (h)
    Фишер , Майкл Х. (2018) ), Экологическая история Индии: с древнейших времен до двадцать первого века, издательство Кембриджского университета, стр. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Цитата: «Идентификация Кашмира остается предметом горячих споров, поскольку контролируемая ООН «линия контроля» все еще отделяет удерживаемый Пакистаном Азад («Свободный») Кашмир от Кашмира, удерживаемого Индией».;
    (i) Снедден, Кристофер (2015), Понимание Кашмира и кашмирцев, Oxford University Press, стр. 10, ISBN 978-1-84904-621-3Цитата: «Некоторые политизированные термины также используются для описания частей J&K. Эти термины включают слова «оккупированный» и «удерживаемый».
  4. ^ PTI ​​(15 ноября 2018 г.). «Джамму получает нового мэра, заместителя мэра | Новости Индии - Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 1 апреля 2020 г.
  5. ^ аб "Джамму-Сити".
  6. ^ Ахтар, Раис (2009). Региональное планирование системы здравоохранения в Джамму и Кашмире. Концептуальное издательство. п. 1. ISBN 9788180696275.
  7. ^ «Закон об официальных языках Джамму и Кашмира, 2020 г.» (PDF) . Газета Индии . Проверено 27 сентября 2020 г.
  8. ^ «Парламент принимает законопроект об официальных языках JK, 2020» . Восходящий Кашмир . 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Проверено 23 сентября 2020 г.
  9. ↑ Патхак, Анализа (2 сентября 2020 г.). «Хинди, кашмири и догри станут официальными языками Джамму и Кашмира. Кабинет министров одобряет законопроект» . Проверено 8 сентября 2020 г.
  10. ^ ab «52-й отчет комиссара по делам языковых меньшинств в Индии» (PDF) . nclm.nic.in. _ Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 23 января 2019 г.
  11. ^ Аб Кашмир, суперинтендант переписи населения Индии, Джамму и; Камили, МХ (1966). «Справочник по районной переписи населения, Джамму и Кашмир: Джамму» - через Google Книги.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ↑ Департамент почты Министерства связи правительства Индии (16 марта 2017 г.). «Картирование точек на основе деревни/местности по состоянию на 16 марта 2017 г.». data.gov.in. _ Проверено 4 октября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ «Прия Сетхи закладывает камень в фундамент статуи Джамбу Лочана» . Ежедневный Эксельсиор . 1 августа 2016 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  14. ^ Капур, История штата Джамму и Кашмир, 1980, стр. 9.
  15. ^ «Карты, погода и аэропорты Джамму, Индия» . www.fallingrain.com .
  16. ^ Капур, История штата Джамму и Кашмир, 1980, стр. 9–10.
  17. ^ Чарак и Биллвария, Пахари Стили индийских фресок 1998, стр. 6.
  18. ^ Бамзай, Культура и политическая история Кашмира 1994, стр. 184.
  19. ^ Чарак и Биллвария, Пахари Стили индийских фресок 1998, стр. 6–7.
  20. ^ Чарак, Сукх Дев Сингх (1985). Краткая история Джамму Раджа: с древнейших времен до 1846 года нашей эры Аджая Пракашан. стр. 76–78.
  21. ^ Джигар Мохаммад, Инклюзивная политика Раджи Ранджита Дева, 2010 г., стр. 40–42.
  22. ^ Джерата, Легенды искусства и культуры Догра 1998, стр. 187.
  23. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, с. 10.
  24. ^ Рай, Индуистские правители, мусульманские подданные, 2004, стр. 94–95.
  25. ^ Сухдев Сингх Чарак (1978). Завоевание Индией Гималайских территорий. п. 37.
  26. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, с. 10–12.
  27. ^ Паниккар, Гулаб Сингх 1930, с. 15–16.
  28. ^ «Императорский географический справочник2 Индии, том 14, стр. 49 — Имперский географический справочник Индии — Цифровая библиотека Южной Азии» . dsal.uchicago.edu .
  29. ^ Хари Рам Гупта (1982). История сикхов Том. IV Сикхское Содружество, или Взлет и падение сикхских мислов. стр. 339–340.
  30. ^ Сандху, Аутар Сингх (1935), генерал Хари Сингх Налва, Лахор: Историческое общество Каннингема
  31. ^ «Станция: Климатологическая таблица Джамму 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 353–354. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  32. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М76. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  33. ^ «42056: Джамму (Индия)» . ogimet.com . ОГИМЕТ. 26 марта 2022 г. Проверено 28 марта 2022 г.
  34. ^ «Схема голосования по почте лицом, занимающим какую-либо должность в правительстве и подтвержденным как переезжающим вместе со штаб-квартирой правительства из провинции Кашмир в провинцию Джамму или наоборот» (PDF) . Офис главного избирательного директора штата Джамму и Кашмир. п. 1 . Проверено 8 декабря 2008 г. ...правительство штата. функционирует в течение шести месяцев (с ноября по апрель) в зимней столице Джамму, после чего переезжает в летнюю столицу Сринагар...
  35. ^ «История муниципальной корпорации Джамму». Официальный сайт Муниципальной корпорации Джамму. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 4 декабря 2008 г.
  36. ^ «Население города Джамму». Перепись населения Индии . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  37. ^ «Перепись населения города Джамму 2011-2019 | Джамму и Кашмир» . www.census2011.co.in .
  38. ^ "Демография муниципальной корпорации Джамму" . Перепись Индии . Проверено 25 апреля 2017 г.
  39. ^ «Джамму и Кашмир (Индия): штат, крупные агломерации и города - статистика населения на картах и ​​диаграммах». Население города . Проверено 25 апреля 2017 г.
  40. ^ «Джамму и Кашмир». Британская энциклопедия . 21 мая 2023 г.
  41. ^ Рефорд, Р.Г. «Джамму и Кашмир» (PDF) . Перепись 1941 года в Индии . стр. 102, 103.
  42. ↑ Вед Бхасин (17 ноября 2015 г.). «Джамму 1947». Кашмирская жизнь . Проверено 4 июня 2017 г.
  43. ^ Чатта, Раздел и его последствия 2009, с. 182, 183.
  44. ^ Сингх, Амритджит; Айер, Налини; Гайрола, Рахул К. (15 июня 2016 г.). Возвращаясь к разделу Индии: новые очерки памяти, культуры и политики. Лексингтонские книги. п. 149. ИСБН 9781498531054.
  45. ^ Камили, Его Величество «Джамму и Кашмир, Справочник по переписи округа, 7, округ Джамму» (PDF) . Перепись 1961 года в Индии . Правительство Джамму и Кашмира. п. 42.
  46. ^ Лув Пури, Через линию контроля 2012, с. 30.
  47. ^ Лув Пури, Через линию контроля 2012, стр. 3, 31.
  48. ^ Сараф, Борьба кашмирцев за свободу, Том 2, 2015 г., стр. 481: «К середине 1949 года началось движение за возвращение в небольших масштабах, которое набрало силу к концу 1950 года. По справедливой оценке, число вернувшихся составляет около ста тысяч. Правительство шейха Абдуллы переселило их на заброшенные владения. , выдали кредиты Таккави и назначили специальный персонал для решения их проблем».
  49. ^ Джамму и Кашмир, 1947–50: Отчет о деятельности первых трех лет правления шейха Абдуллы, напечатано в Ranbir Government Press, 1951, стр. 90
  50. ^ "Джамму Пинкод". citypincode.in . Проверено 19 мая 2014 г.
  51. ↑ Шарма, Арджун (16 августа 2018 г.). «Поскольку Джамму становится домом для беженцев из четырех общин, правительству приходится решать сложный вопрос прав» . Проверено 28 февраля 2019 г.
  52. ^ Шарма, Шивани. «Потерянный рай — кашмирские пандиты» . Проверено 28 февраля 2019 г.
  53. ^ Excelsior, Daily (11 января 2017 г.). «Демографические изменения превратили Джамму в «бомбу замедленного действия» . Проверено 21 марта 2019 г.
  54. ↑ Джайн, Сандхья (15 мая 2018 г.). «Беженцы рохинджа: угроза Джамму». Пионер . Проверено 21 марта 2019 г.
  55. ^ IANS (19 февраля 2019 г.). «Демографические изменения в Ассаме, Бенгалии, J&K, Керале способствовали подъему фундаменталистских сил: Химанта». Бизнес-стандарт Индии . Проверено 21 марта 2019 г.
  56. ↑ Шарма, Артеев (6 февраля 2019 г.). «Незаконное поселение рохинджа расследуют силовые структуры». После террористической атаки на военную базу Сунджуван в феврале прошлого года рохинджа снова попала в поле зрения органов безопасности, поскольку их предполагаемая роль в оказании помощи боевикам была расследована. Однако их причастность пока не установлена.
  57. ^ Yhome, К. «Изучение позиции Индии по кризису рохинджа» . Проверено 21 марта 2019 г. В начале февраля 2018 года террористическая атака на армейский лагерь в Сунджуване города Джамму вызвала дебаты о причастности рохинджа, поскольку многие из них поселились вокруг лагеря.
  58. ^ Джайн, Бхарти; Дуа, Рохан (11 февраля 2018 г.). «Атака Сунджувана: после получения данных разведки силам было приказано быть в боевой готовности». Таймс оф Индия . Проверено 14 февраля 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Джамму (города) .