stringtranslate.com

Эпоним

Мифологический греческий герой Орион является эпонимом созвездия Орион , показанного здесь, и, таким образом, косвенно космического корабля Орион . [1]

Эпоним это человек, место или вещь, в честь которых или для которых кто-то или что-то названо или считается названным. Прилагательные, образованные от слова эпоним, включают эпонимный и эпонимический .

Эпонимы обычно используются для обозначения периодов времени, мест, инноваций, биологической номенклатуры, астрономических объектов, произведений искусства и медиа, а также племенных названий. Для эпонимов используются различные орфографические соглашения.

Использование слова

Термин эпоним [2] [3] функционирует несколькими связанными способами, все из которых основаны на явной связи между двумя названными вещами. Эпоним может относиться к человеку — или, реже, [3] месту или вещи — в честь которых кто-то или что-то названо или считается названным. Эпоним может также относиться к кому-то или чему-то, названному в честь или, как полагают, названному в честь человека — или, реже, места или вещи. Человек, место или вещь, названные в честь конкретного человека, имеют эпонимическую связь. Таким образом, Елизавета I Английская является эпонимом елизаветинской эпохи , но елизаветинская эпоха также может называться эпонимом Елизаветы I Английской . Эпонимы могут быть названы в честь вещей или мест, например, 10 Даунинг-стрит , здание названо в честь своего почтового адреса. Эпонимами могут быть прилагательные и глаголы, например bowdlerize .

Прилагательные, полученные от слова eponym, включают eponymous и eponymic . Когда Генри Форд упоминается как « эпонимный основатель Ford Motor Company », его фамилия «Форд» и название автомобильной компании имеют эпонимическую связь. Слово «эпоним» может также относиться к заглавному персонажу вымышленного произведения (например, Рокки Бальбоа из серии фильмов «Рокки »), а также к одноименным произведениям, названным в честь их создателей (например, альбом The Doors группы The Doors ).

Уолт Дисней создал одноименную компанию Walt Disney Company , а его имя также распространилось на тематические парки, такие как Walt Disney World . [4] [5] [6] [7] Медицинские эпонимические термины часто называют медицинскими эпонимами , хотя такое использование является устаревшим. [ необходима ссылка ]

История

Периоды часто назывались в честь правителя или другой влиятельной личности:

Тенденции

Другие эпонимы

Орфографические соглашения

Заглавные и строчные буквы

Примеры смотрите в сравнительной таблице ниже.

Генетив против атрибутивного

Национальные варианты английского языка

Сравнительная таблица орфографических стилей эпонимов

Списки эпонимов

По имени человека

По категории

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Orion Spacecraft - Nasa Orion Spacecraft". aerospaceguide.net . 15 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  2. ^ ( древнегреческий ἐπώνυμος ( a .) данное как имя, ( b .) присвоение имени вещи или человеку, ἐπί on + ὄνομα , эолское ὄνυμα имя)
  3. ^ ab "eponym, n. : Oxford English Dictionary". OED Online . 2019-10-26. Архивировано из оригинала 2019-10-26 . Получено 2019-10-27 .
  4. ^ "eponym". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  5. ^ "eponym". Онлайн-словарь Merriam-Webster . Merriam-Webster. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  6. ^ "eponymous". Dictionary.com . Dictionary.com LLC. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  7. ^ "eponymous". Онлайн-словарь Merriam-Webster . Merriam-Webster. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  8. Bayer Co. против United Drug Co., 272 F. 505 (SDNY 1921) Архивировано 08.09.2011 в Wayback Machine , Berkman Center for Internet & Society at Harvard University, дата обращения 25 марта 2011 г.
  9. ^ Харпер, Дуглас. "героин". Онлайн-словарь этимологии .
  10. King-Seeley Thermos Co. против Aladdin Indus., Inc. , 321 F.2d 577 ( 2d Cir. 1963); см. также этот PDF-файл, заархивированный 09.02.2006 на Wayback Machine
  11. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2014). Словарь эпонимов птиц . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1472905741.
  12. ^ Хямяляйнен, Матти (2015). «Каталог особей, увековеченных в научных названиях существующих стрекоз, включая списки всех доступных эпонимических названий видовых и родовых групп» (PDF) . Международный фонд стрекоз (IDF) - Отчет . 80 : 1–168. ISSN  1435-3393. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  13. ^ «Любители птиц спорят о плане изменить десятки названий птиц».
  14. ^ Лауэр, Тод. "Астрономические эпонимы". Национальная оптическая астрономическая обсерватория. Архивировано из оригинала 2021-08-22 . Получено 2021-08-22 .
  15. ^ abc Waddingham, Anne (28 августа 2014 г.). Новые правила Харта: Оксфордское руководство по стилю. OUP Oxford. стр. 105. ISBN 978-0199570027.
  16. ^ Мартус-Адден Зимбоянт (5 августа 2013 г.). Никаких грамматических слез 1. AuthorHouse. стр. 256–257. ISBN 9781491800751.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Merriam-Webster (1993), Словарь Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (10-е изд.), Спрингфилд, Массачусетс, США: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-707-4
  18. ^ abcdefghijklmno Houghton Mifflin (2000), Американский словарь наследия английского языка (4-е изд.), Бостон и Нью-Йорк: Houghton Mifflin, ISBN 978-0-395-82517-4
  19. ^ Чикагский университет (1993). Чикагское руководство по стилю (14-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. § 7.49, стр. 253–254. ISBN 0-226-10389-7.
  20. ^ Вильмер, Лоррейн; Оберг, Дорин (29 декабря 2005 г.). Грамматика и навыки письма для медицинских работников (2-е пересмотренное издание). Delmar Cengage Learning. стр. 167. ISBN 978-1401873745.
  21. ^ Центры по контролю и профилактике заболеваний. Руководство по стилю для новых инфекционных заболеваний. Предпочтительное использование Архивировано 13 июня 2014 г. на Wayback Machine
  22. ^ Лиза Браун; Джули М. Вольф; Рафаэль Прадос-Росалес; Артуро Касадеваль (2015). «Сквозь стену: внеклеточные везикулы у грамположительных бактерий, микобактерий и грибов». Nature Reviews Microbiology . 13 (10): 620–630. doi :10.1038/nrmicro3480. PMC 4860279. PMID  26324094 . 
  23. ^ Кристен Л. Мюллер (12 июня 2015 г.). «Обнаружение грамотрицательных бактерий». Science . 348 (6240): 1218. doi :10.1126/science.348.6240.1218-o.
  24. ^ "Грамположительные". Dictionary.com . Архивировано из оригинала 2016-10-20 . Получено 22-10-2016 .
  25. ^ "Newtonian". Merriam-Wester . Архивировано из оригинала 2016-10-23 . Получено 2016-10-22 .
  26. ^ "Нью·тон". The American Heritage Dictionary . Архивировано из оригинала 2016-10-22 . Получено 2016-10-22 .
  27. ^ Айверсон, Шерил, ред. (2007), AMA Manual of Style (10-е изд.), Оксфорд, Англия: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-517633-9, глава 16: Эпонимы.
  28. ^ Медицинские предметные рубрики (MeSH) Национальной медицинской библиотеки США (NLM) используют «кесарево сечение» Архивировано 13.03.2021 на Wayback Machine , в то время как также изданный в США Saunders Comprehensive Veterinary Dictionary использует «кесарево» Архивировано 29.07.2020 на Wayback Machine . Онлайн-версии словаря Merriam-Webster Архивировано 27.07.2020 на Wayback Machine и словаря American Heritage Архивировано 29.07.2020 на Wayback Machine указывают «кесарево» первым, а другие варианты написания — «вариантами», что этимологически неисторично.
  29. ^ abcdefghijklmnop Elsevier (2007), Иллюстрированный медицинский словарь Дорланда (31-е изд.), Филадельфия : Elsevier, ISBN 978-1-4160-2364-7
  30. ^ Merriam-Webster (2003), Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (11-е изд.), Спрингфилд, Массачусетс, США: Merriam-Webster, ISBN 978-0-87779-809-5

Внешние ссылки