stringtranslate.com

Сборная ЮАР по регби

Сборная ЮАР по регби , обычно известная как Springboks (в просторечии Boks , Bokke или Amabhokobhoko ), [1] — национальная сборная страны, управляемая Южноафриканским регбийным союзом . Springboks играют в зелёных и золотых майках с белыми шортами, а их эмблемой является Springbok , местная антилопа и национальное животное ЮАР. Команда представляет Южноафриканский регбийный союз в международном регбийном союзе с 30 июля 1891 года, когда они сыграли свой первый тестовый матч против гастролирующей команды Британских островов . В настоящее время Springboks являются регбийной командой с самым высоким рейтингом в мире и действующими чемпионами мира, выиграв Кубок мира рекордные четыре раза ( 1995 , 2007 , 2019 и 2023 ). Сборная ЮАР выиграла половину чемпионатов мира по регби, в которых принимала участие, а также стала второй страной, выигравшей чемпионат мира подряд (2019 и 2023).

Команда дебютировала на чемпионате мира в 1995 году , когда турнир принимала новая демократическая Южная Африка . Хотя Южная Африка сыграла важную роль в создании чемпионата мира по регби , Springboks не смогли принять участие в первых двух чемпионатах мира в 1987 и 1991 годах из-за международных спортивных бойкотов против апартеида . Победа Springboks над All Blacks со счетом 15–12 в финале 1995 года запомнилась как один из величайших моментов в спортивной истории Южной Африки и переломный момент в процессе строительства нации после апартеида . Это пролило новый свет на Южную Африку, где люди всех цветов кожи объединились как одна нация, чтобы посмотреть, как играет их команда.

Южная Африка вернула себе титул чемпиона мира 12 лет спустя, победив Англию со счетом 15–6 в финале 2007 года . После победы на чемпионате мира 2007 года «Спрингбокс» поднялись на первое место в мировом рейтинге IRB , и удерживали эту позицию до июля следующего года, когда Новая Зеландия вернула себе первое место. Команда была названа Командой года мира 2008 года на церемонии вручения наград Laureus World Sports Awards . [2] Затем Южная Африка выиграла свой третий титул чемпиона мира, победив Англию со счетом 32–12 в финале 2019 года , и во второй раз была названа Командой года мира 2020 года на церемонии вручения наград Laureus World Sports Awards . Они сохранили свой титул чемпионов мира в 2023 году .

Springboks также соревнуются в ежегодном чемпионате по регби (ранее Tri-Nations) вместе со своими коллегами из Южного полушария Аргентиной , Австралией и Новой Зеландией . Они выиграли чемпионат пять раз в 27 соревнованиях и являются единственной командой, которая выиграла версию соревнования и Кубок мира по регби в один и тот же год.

Регби-юнион — очень популярный вид спорта в Южной Африке, часто привлекающий самых талантливых спортсменов страны. Почти столетие южноафриканцы сплотились вокруг Springboks, успех команды вышел за рамки спорта, став символом национальной гордости, признанным даже теми, кто не следит за регби.

Шестнадцать бывших игроков «Спрингбокс» и влиятельных южноафриканцев были включены в Зал славы мирового регби . «Спрингбокс» также являются единственной командой, выигравшей половину чемпионатов мира, в которых они принимали участие.

Многие команды потерпели самые крупные поражения от «Спрингбокс», включая Австралию , Италию , Шотландию , Уругвай , Уэльс и Новую Зеландию .

История

Первые международные матчи: 1891–1913 гг.

Сборная ЮАР, которая играла во втором тестовом матче против Британских островов в 1891 году.

Первый тур по Британским островам состоялся в 1891 году в Diocesan College. [3] Это были первые представительные игры, сыгранные южноафриканскими командами. Туристы выиграли все двадцать сыгранных матчей, пропустив только одно очко. [4] [5] Успех Британских островов продолжился в туре 1896 года , когда они выиграли три из четырех тестовых матчей против Южной Африки. Игра Южной Африки значительно улучшилась с 1891 года, и их первая победа в тестовом матче в финальной игре стала указателем на будущее. [6] [7] В 1903 году Британские острова впервые проиграли серию в Южной Африке, сыграв вничью первые два теста, прежде чем проиграть последний со счетом 8–0. [8] [9] Регби получило огромный толчок благодаря ранним турам Lions, что вызвало большой интерес в южноафриканской прессе. [10] Южная Африка не проигрывала больше серий — ни дома, ни на выезде — до 1956 года. [11]

Команда «Спрингбокс» 1906 года

Первая южноафриканская команда, которая совершила турне по Британским островам и Франции, состоялась в 1906–07 годах. Команда играла тесты против всех четырех домашних наций . Англии удалось сыграть вничью, но Шотландия была единственным из домашних союзов, кто одержал победу. [12] Поездка привила чувство национальной гордости среди южноафриканцев. [11] [13] Южноафриканцы сыграли неофициальный матч против команды «Франция», пока официальная французская команда была в Англии; Springboks выиграли со счетом 55–6. [14] [15] Именно во время этого тура впервые было использовано прозвище Springboks . [16] [17] [18]

Турне Британских островов в Южную Африку 1910 года было первым, в котором приняли участие представители всех четырех домашних союзов. Туристы выиграли только один из трех тестов. [19] Второе европейское турне «Бокс» состоялось в 1912–13 годах. Они победили четыре домашних нации, заработав свой первый Большой шлем , а также победили Францию. [11] [20]

Между войнами

Команда «Спрингбокс», которая встречалась с Новой Зеландией в 1921 году.

К Первой мировой войне Новая Зеландия и Южная Африка утвердились в качестве двух величайших регбийных держав. [21] [22] Тур «Спрингбока» в Новую Зеландию и Австралию в 1921 году был объявлен «Чемпионатом мира по регби». [23] «Олл Блэкс» выиграли первый тестовый матч со счетом 13–5, [24] «Спрингбокс» оправились и выиграли второй тестовый матч со счетом 9–5, [24] а финальный тестовый матч закончился вничью 0–0, что привело к ничьей в серии. [25]

Команда British Lions 1924 года проиграла три из четырех тестовых матчей Springboks, сыграв вничью в другом матче. [26] [27] Это была первая команда, которая взяла себе название Lions, очевидно, позаимствованное у Lions, вышитых на их галстуках. [28] [29] All Blacks впервые отправились в турне по Южной Африке в 1928 году , и снова серия тестовых матчей закончилась вничью. Springboks выиграли первый тестовый матч со счетом 17–0, нанеся All Blacks самое тяжелое поражение с 1893 года. [30] [31] All Blacks отыгрались и выиграли второй тестовый матч со счетом 7–6. После победы Springbok в третьем тестовом матче All Blacks выиграли со счетом 13–5, сыграв вничью. [32]

Несмотря на победу во втором Большом шлеме Южной Африки, туристы из Спрингбока 1931–32 годов были нелюбимой командой из-за их тактики захвата территории. [33] [34] Тем не менее, они добились успеха, выиграв у Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса, а также впервые победив всех своих валлийских соперников. [35]

Полный состав, гастролировавший в Новой Зеландии и Австралии в 1937 году

В 1933 году Австралия гастролировала по Южной Африке , и «Спрингбокс» выиграли серию со счетом 3–2.

В 1937 году Южная Африка гастролировала по Новой Зеландии и Австралии , и их победа в серии со счетом 2:1 позволила им получить прозвище «лучшей команды, когда-либо покидавшей Новую Зеландию». [36] [37]

В 1938 году Британские острова снова посетили Южную Африку , выиграв большинство матчей тура. Springboks одержали легкие победы в первых двух тестах. Однако Lions оправились и одержали победу в третьем тесте, став первой победой Lions на территории Южной Африки с 1910 года. [38]

Послевоенная эпоха

Дэни Крейвен был назначен тренером в 1949 году и начал свою тренерскую карьеру, одержав десять побед подряд, включая победу со счетом 4:0 над Новой Зеландией во время их тура в Южную Африку в 1949 году . [39]

Команда 1951–52 годов , которая гастролировала по Европе, считалась одной из лучших команд Springbok, когда-либо выступавших в туре. [20] Команда выиграла Большой шлем, а также победила Францию. Хенни Мюллер был капитаном команды. Самым ярким моментом южноафриканского тура стало поражение Шотландии со счетом 44–0. [33] [40] Команда закончила сезон с единственным поражением от London County в 31 матче. [41]

В 1953 году Австралия во второй раз посетила Южную Африку , и хотя они проиграли серию, они победили Южную Африку со счетом 18–14 во втором тесте. Турне British Lions в Южную Африку в 1955 году из четырех тестовых серий закончилось вничью.

В 1956 году «Спрингбокс» гастролировали по Австралазии, и «Олл Блэкс» выиграли свою первую серию против «Спрингбокс» в «самой ожесточенной серии в истории». [42] [43]

Когда Франция гастролировала по Южной Африке в 1958 году, от нее не ожидалось участия в соревнованиях. [44] Франция превзошла ожидания и сыграла вничью 3–3. [45] Затем французы одержали победу в тестовой серии со счетом 9–5. [46]

Протесты против апартеида: 1960–1970-е гг.

В 1960 году международная критика апартеида возросла после речи «Ветер перемен» и резни в Шарпевилле . [47] «Спрингбокс» все чаще становились объектом международных протестов. « Олл Блэкс» совершили турне по Южной Африке в 1960 году , несмотря на петицию с 150 000 подписей против этого. [48] «Спрингбокс» отомстили за свое поражение в серии 1956 года, выиграв четырехматчевую тестовую серию со счетом 2–1 при одной ничьей. [43] [49] В том же году « Спрингбокс» совершили турне по Европе , и они победили все четыре домашних союза, завоевав свой четвертый Большой шлем.

Турне British Lions в Южную Африку 1962 года проиграло три из четырех тестов, сыграв вничью один. В 1963 году гастролирующие Wallabies победили Springboks в последовательных тестах, став первой командой, сделавшей это после британской команды 1896 года. [50] В 1964 году в первом зарубежном турне Уэльса они сыграли один тестовый матч против Южной Африки, проиграв со счетом 3–24, что стало их самым большим поражением за 40 лет. [51] [52] [53]

У Южной Африки был неудачный год в 1965 году, она проиграла матчи в туре по Ирландии и Шотландии , а также в туре по Австралии и Новой Зеландии.

Запланированное турне All Blacks 1967 года было отменено Новозеландским регбийным футбольным союзом после того, как правительство ЮАР отказалось допустить игроков маори. [54] В 1968 году Lions совершили турне , проиграли три тестовых матча и сыграли вничью один.

В следующем году в туре Springbok 1969–70 по Великобритании и Ирландии Springboks проиграли контрольные матчи Англии и Шотландии и сыграли вничью с Ирландией и Уэльсом. Однако на протяжении всего тура крупные демонстрации против апартеида привели к тому, что несколько матчей пришлось играть за колючей проволокой.

В 1970 году All Blacks снова посетили Южную Африку — после того, как правительство ЮАР согласилось относиться к маори в команде и зрителям-маори как к « почетным белым ». [55] [56] «Спрингбокс» выиграли тестовую серию со счетом 3–1.

В туре по Австралии в 1971 году «Спрингбокс» выиграли все три теста. Однако, как и в Британии тремя годами ранее, команду приветствовали массовые демонстрации против апартеида, и ее пришлось перевозить Королевскими австралийскими военно-воздушными силами после того, как профсоюзы отказались обслуживать самолеты или поезда, перевозившие их. [57] Запланированный тур по Новой Зеландии в 1973 году был заблокирован премьер-министром Новой Зеландии Норманом Кирком по соображениям общественной безопасности. [58]

Команда Lions, которая гастролировала по Южной Африке в 1974 году, одержала победу со счетом 3–0 (с одной ничьей) в тестовой серии. Ключевой особенностью Lions был печально известный « 99-й вызов ». Руководство Lions решило, что Springboks доминируют над своими противниками с помощью физической агрессии, поэтому решило «первыми нанести ответный удар». По вызову «99» каждый игрок Lions атаковал ближайшего соперника. «Битва на стадионе Boet Erasmus » стала одним из самых жестоких матчей в истории регби. [59]

Спортивная изоляция: 1970–1980-е гг.

Тур All Blacks 1976 года по Южной Африке состоялся, и Springboks выиграли со счетом три тестовых матча против одного, но вскоре после беспорядков в Соуэто тур вызвал международное осуждение. Двадцать восемь стран бойкотировали летние Олимпийские игры 1976 года в знак протеста, а в 1977 году Соглашение Глениглса препятствовало любым спортивным контактам Содружества с Южной Африкой. В ответ на растущее давление сегрегированные южноафриканские регбийные союзы объединились в 1977 году. Запланированный тур Springbok по Франции в 1979 году был заблокирован французским правительством.

В 1980 году « Львы» гастролировали по Южной Африке , проиграв первые три теста, прежде чем выиграть последний.

Тур «Спрингбок» 1981 года по Новой Зеландии состоялся вопреки Соглашению Глениглса. Южная Африка проиграла серию со счетом 1–2. Тур и массовые гражданские беспорядки в Новой Зеландии имели последствия, выходящие далеко за рамки регби. В 1981 году Эррол Тобиас стал первым небелым южноафриканцем, представлявшим свою страну, когда он вышел на поле против Ирландии. [60] Южная Африка стремилась противодействовать своей спортивной изоляции, пригласив южноамериканских «Ягуаров» на тур. В составе команды были в основном аргентинские игроки. Восемь матчей были сыграны между двумя командами в начале 1980-х годов — все они получили статус тестовых. В 1984 году Англия гастролировала, проиграв оба тестовых матча; из выбранных игроков только Ральф Ниббс из Бристоля отказался от тура по политическим причинам.

Из-за изоляции от апартеида с 1985 по 1991 год Южная Африка не сыграла ни одного тестового матча против устоявшейся страны, хотя Южная Африка провела несколько матчей против импровизированных команд. [61] В 1985 году запланированный тур All Black по Южной Африке был остановлен Высоким судом Новой Зеландии . В следующем году состоялся тур повстанцев, организованный командой, известной как Cavaliers , в которую входили все, кроме двух игроков из первоначального состава. [62] Springboks выиграли серию со счетом 3–1. В 1989 году сборная World XV, санкционированная Международным советом регби, отправилась в мини-тур по Южной Африке; все традиционные страны регби, за исключением Новой Зеландии, предоставили игроков команде. Международный совет регби не разрешил Южной Африке участвовать ни в первом чемпионате мира по регби 1987 года , ни в следующем чемпионате мира по регби 1991 года .

Радужная нацияи чемпионат мира 1995 года

Апартеид был отменен в 1990–91 годах, и Springboks были вновь допущены в международное регби в 1992 году. Они боролись за то, чтобы вернуться к своим стандартам до изоляции в своих первых играх после повторного допуска. Во время тура All Blacks 1992 года , первого в ЮАР с 1976 года, Springboks потерпели поражение со счетом 24–27 от Новой Зеландии и потерпели поражение со счетом 3–26 от Австралии в следующем месяце.

Южная Африка принимала Кубок мира по регби 1995 года , с всплеском поддержки Springboks среди белых и черных сообществ под лозунгом «одна команда, одна страна». [63] Это было первое крупное международное спортивное мероприятие, проведенное в Радужной нации . К тому времени, когда они принимали Кубок мира 1995 года, Springboks, тренируемые Китчем Кристи , были посеяны девятыми. Они выиграли свой пул, победив Австралию, Румынию и Канаду . Победы в четвертьфинале против Западного Самоа (42–14) и в полуфинале против Франции (19–15) отправили Springboks в финал. Южная Африка выиграла финал Кубка мира по регби 1995 года против All Blacks со счетом 15–12 в дополнительное время. [64] [65] [66] [67] [68] Президент Нельсон Мандела , одетый в футболку Springbok, вручил трофей капитану Франсуа Пиенаару , белому африканеру . Этот жест был широко расценен как важный шаг к примирению белых и черных южноафриканцев . [69]

В 1995—1997 годах последовала серия кризисов. Кристи ушел в отставку в 1996 году из-за лейкемии. Южная Африка боролась в новом турнире Tri-Nations , All Blacks впервые выиграли тестовую серию в Южной Африке в 1996 году, [70] а Lions выиграли свою тестовую серию южноафриканского тура 1997 года со счетом 2:1. Тренер Андре Маркграафф был уволен в 1997 году из-за сделанного им расистского комментария. [71] Команда потерпела последовательные поражения в туре Lions 1997 года и в серии Tri Nations 1997 года .

В 1997 году тренер Ник Маллетт тренировал ЮАР во время непобедимого тура по Европе 1997 года , а в 1998 году «Бокс» повторили существующий на тот момент рекорд по самой длинной победной серии в тестовых матчах, выиграв 17 последовательных тестовых матчей, включая Кубок трех наций 1998 года. [72] На чемпионате мира по регби 1999 года «Спрингбокс» вышли в полуфинал соревнований, где проиграли будущим чемпионам Австралии . [73]

Бобби Скинстад в июне 2007 г.

В сезонах 2002 и 2003 годов «Спрингбокс» проиграли с рекордным отрывом Англии (3–53), Франции, Шотландии и Новой Зеландии. [74] [75] На чемпионате мира по регби 2003 года они выбыли в четвертьфинале — их худший результат на сегодняшний день.

После побед в турах июня 2004 года Boks выиграли Кубок трех наций 2004 года . Springboks выиграли награду IRB International Team of the Year 2004. Springboks заняли второе место в Кубке трех наций 2005 года.

Перси Монтгомери ведёт мяч за «Спрингбокс» против «Самоа» в 2007 году

В 2006 году «Спрингбокс» проиграли Франции, положив конец их долгой непобедимой домашней серии. Плохая серия «Три нации» 2006 года включала два поражения от «Уоллабис». Тренер Джейк Уайт сообщил прессе в июле 2006 года, что он не смог выбрать несколько белых игроков для своей команды «из-за трансформации » — ссылка на политику правительства АНК по устранению расового дисбаланса в спорте. [76]

Победа на Кубке мира по регби 2007 года

«Спрингбокс» перед матчем чемпионата мира 2007 года против «Самоа»

На чемпионате мира по регби 2007 года во Франции Springboks выиграли свою группу. Затем Springboks победили Фиджи со счетом 37–20 в четвертьфинале и Аргентину со счетом 37–13 в полуфинале. В финале они одержали победу над Англией со счетом 15–6 и во второй раз завоевали Кубок Уэбба Эллиса.

В январе 2008 года Питер де Вильерс был назначен первым не-белым тренером Springboks. В первый состав команды Де Вильерса входило десять цветных игроков. Команда заняла последнее место в Кубке Трех Наций , но одержала несколько побед во время своего тура в конце года 2008 года .

Сезон 2009 года был более успешным. Boks одержали победу в серии со счетом 2–1 над Lions, а затем выиграли Кубок трех наций 2009 года . Однако во время ноябрьских тестов они потеряли свое первое место в рейтинге IRB из-за поражений от Франции и Ирландии. Тем не менее, Boks были названы IRB International Team of the Year .

Тестовая кампания Boks в июне 2010 года включала победу над Францией (их первая победа над французами с 2005 года). [77] Однако Boks плохо выступили в кампании Tri Nations 2010 года, скатившись на третье место в мировом рейтинге. [78] В Tri Nations 2011 года Boks дали отдохнуть нескольким игрокам в рамках подготовки к предстоящему чемпионату мира. На чемпионате мира по регби 2011 года Springboks возглавили свою группу, прежде чем уступить Австралии со счетом 9–11 в четвертьфинале.

2018–настоящее время: эпоха Erasmus/Kolisi и успех на Кубке мира по регби

После увольнения Аллистера Кутзее в феврале 2018 года Расси Эразмус был назначен главным тренером национальной сборной, а также исполнял обязанности директора по регби в SA Rugby 1 марта 2018 года и сразу же принял решение назначить Сию Колиси новым капитаном «Спрингбока», что стало знаковым решением. [79]

В своем первом матче под руководством Эразмус присудил тринадцати новым игрокам первую тестовую сборную в одноразовом матче в Вашингтоне, округ Колумбия, в проигрыше Уэльсу со счетом 22–20 . Неделю спустя он одержал свою первую победу, победу со счетом 42–39 над Англией, во время их трех тестовых серий . Титул серии был закреплен во втором тесте, когда Springboks выиграли со счетом 23–12, обеспечив победу в серии. Однако Южная Африка не смогла одержать чистую победу, проиграв третий тест со счетом 25–10. Во время чемпионата по регби 2018 года Эразмус привел Springboks на второе место, их лучшее место с 2014 года . В чемпионате 2018 года Южная Африка выиграла три игры, включая захватывающую победу со счетом 36–34 над Новой Зеландией в Веллингтоне , первую победу Южной Африки в Новой Зеландии с 2009 года. Позже Эразмус рассказал, что если бы Springboks проиграли тот матч, он бы ушел в отставку:

«Мы [недавно] проиграли Австралии и Аргентине, и если бы мы не выиграли в Веллингтоне, я бы подал в отставку... Я никогда не проигрывал три игры подряд как тренер, и если бы я это сделал, я не заслуживаю быть тренером Спрингбока. Мы играли с Новой Зеландией в Веллингтоне, и это было важно, если бы мы проиграли, меня бы здесь не было». [80]

В финальном раунде сборной Южной Африки не хватило нескольких минут, чтобы вернуть себе Кубок Свободы , но попытка «Олл Блэк» в последние минуты игры помогла Новой Зеландии вырвать победу со счетом 32–30 в Претории и сохранить кубок.

Кубок мира по регби 2019

«Спрингбокс» выиграли Кубок мира по регби 2019 года в Японии, обыграв Англию со счетом 32–12 в финале . Это был первый раз, когда чернокожий капитан сборной ЮАР по регби поднял над головой Кубок Уэбба Эллиса , а также первый раз, когда команда выиграла финал, проиграв в групповом этапе. Капитаном был Сия Колиси, который подарил президенту ЮАР Сирилу Рамафосе майку с номером 6 в память о Нельсоне Манделе , который носил ту же майку с тем же номером во время чемпионата мира по регби 1995 года .

Финальный матч между ЮАР и Англией стал матчем-реваншем между этими двумя командами в отсылке к финалу Кубка мира по регби 2007 года . Это уже третья победа ЮАР на Кубке мира, что сравняло команду с All Blacks по количеству побед на Кубке мира по регби.

COVID-19 пандемия

Во время пандемии COVID-19 на Springboks повлияли отмена и перенос нескольких матчей, а также опасения по поводу благополучия и безопасности игроков. Тем не менее, Springboks смогли продолжить играть в международный регби благодаря строгим протоколам COVID-19.

В августе 2020 года Южная Африка снялась с чемпионата по регби из-за опасений по поводу благополучия игроков и ограничений, связанных с COVID-19. Турнир продолжался без Springboks, которые были действующими чемпионами.

В июле 2021 года сборная ЮАР вернулась в международный регби после годичного отсутствия из-за пандемии.

Кубок мира по регби 2023 года

Springboks столкнулись с жесткой группой, в которую входили такие команды, как Ирландия и Шотландия. Они потерпели поражение от Ирландии с небольшим отрывом. Однако они отыгрались, одержав убедительные победы в оставшихся матчах группы.

Bomb Squad: Доминирование Springboks в схватках стало определяющей чертой их успеха в плей-офф. Введение "Bomb Squad" – группы свежих замен в первой линии – на поздних стадиях матчей оказалось переломным моментом.

На протяжении всего турнира Springboks демонстрировали решительную оборонительную игру. Они пропустили наименьшее количество штрафов среди всех команд, а их техника захвата была исключительной. Эта оборонительная прочность стала решающим фундаментом для их успеха.

«Спрингбокс» одержали три драматичные победы с перевесом в одно очко на чемпионате мира по регби 2023 года:

Четвертьфинал против Франции: В напряженном противостоянии с принимающей страной «Спрингбокс» упорно сражались на протяжении всего матча. Счет оставался близким, но их решимость окупилась, и они вышли победителями с финальным счетом 29–28.

Полуфинал против Англии: Еще одно напряженное событие, эта игра проверила стойкость Springboks. Они яростно сражались с Англией, счет колебался на протяжении всего матча. Демонстрируя стальные нервы, Springboks одержали победу с помощью пенальти на последней минуте, закончив игру со счетом 16–15.

Финал против Новой Зеландии: захватывающие 80 минут, которые держали болельщиков на краю своих сидений. All Blacks сократились до 14 человек в первой половине после того, как капитан Сэм Кейн был удален за опасный подкат. Несмотря на численное преимущество, Springboks столкнулись с сильной защитой Новой Зеландии. Тем не менее, им удалось одержать победу с минимальным счетом, с окончательным счетом 12–11.

Springboks 2023 года были командой, которая воплощала дух единства. Их разнообразный состав, с игроками из разных слоев общества и культур, объединился под лозунгом «Вместе в одной стране, в одной команде».

Springboks в четвертый раз стали чемпионами Кубка мира по регби, став первой страной, выигравшей 4 титула, и второй раз подряд. Сыграв всего 8 турниров, Южная Африка получила 50% побед на Кубках мира.

Герб, цвета и майка

Название и эмблема команды

Первый логотип спрингбока был представлен в 1906 году; эта эмблема рассматривалась как олицетворение политики исключения, проводимой режимом апартеида.

Команда Пола Руса впервые представила эмблему Springbok во время своего тура по Британии 1906–07 годов, чтобы помешать британской прессе придумать собственное название для команды. В то время эмблема способствовала единству среди белых английских и говорящих на африкаанс игроков после двух англо-бурских войн конца 19 века. [81] Хотя эмблема Springbok была ненадолго принята первой цветной национальной командой по регби в 1939 году и их первыми чернокожими коллегами в 1950 году, вскоре она стала ассоциироваться исключительно с сегрегированными спортивными кодексами.

Начиная с 1906 года, южноафриканские регбийные чиновники и национальная сборная были исторически связаны с расизмом. Эмблема Springbok символизировала исключение небелых игроков в условиях апартеида, представляя сам апартеид. [82] Первоначально первые Springboks отказались играть против команды Девона , в которую входил Джимми Питерс , первый чернокожий игрок, представлявший Англию. [83] Известные личности, такие как Дэни Крейвен , легендарный чиновник, национальный тренер и полузащитник Springbok, неохотно выполнили требования правительства об исключении игроков маори из команд All Black . [84] Крейвен также утверждал, что Springbok был неразрывно связан с белой идентичностью национальной сборной по регби. [82]

С 1992 года протея изображается на футболках команд (наряду с антилопой-спрингбоком) и используется в качестве официальной эмблемы на блейзерах и кепках.

После окончания апартеида правящий Африканский национальный конгресс (АНК) стремился заменить эмблему спрингбока нейтральным символом, представляющим разрыв с прошлым, для этой цели был выбран король Протея , национальный цветок Южной Африки, что привело к тому, что национальная команда по крикету была названа, например, Протеей . Аналогичное изменение было предусмотрено для национальной команды по регби. Соответственно, с 1992 года на футболках национальной команды по регби был изображен король Протея рядом со спрингбоком.

Как показано в фильме «Непокорённый» , давление с целью замены эмблемы «Спрингбока» усилилось в 1994 году, как раз перед чемпионатом мира по регби 1995 года в Южной Африке. Однако Нельсон Мандела , преданный поклонник регбийной команды «Спрингбок», вмешался, заставив руководство АНК вернуть эмблему, а не отменить её. После того, как национальная сборная выиграла чемпионат мира по регби 1995 года , чернокожий пионер регби Дэн Кек заявил: «Спрингбоки играют за всех нас». [81]

В марте 2004 года Южноафриканская спортивная комиссия ратифицировала решение о том, чтобы Протея стала официальной эмблемой регби на блейзерах и кепках, что позволило Спрингбоку остаться на футболках команды и в традиционных цветах Спрингбока . [85] В ноябре 2007 года специальная конференция АНК в Полокване подтвердила необходимость единого символа для всех спортивных кодексов. Критики, такие как Кондиса Нгвенья, предсказывали потерю доходов из-за отказа от эмблемы Спрингбока, [81] в то время как другие, такие как Чики Уотсон, выступали за альтернативный, объединяющий символ. [86]

Кроме того, Южноафриканская федерация регби (SARU) не предприняла никаких официальных шагов по изменению эмблемы. Вместо этого были предприняты усилия, чтобы гарантировать, что эмблема представляет единство и инклюзивность.

Джерси

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Формы национальной сборной ЮАР по регби».

Южная Африка играет в зеленых майках с золотым воротником и отделкой , белых шортах и ​​зеленых носках . Майка украшена вышитым логотипом SA Rugby на левой груди игрока и логотипом springbok на правой груди.

Первая футболка, которую носила сборная Южной Африки, была темно-синего цвета во время тестовых матчей против сборной Британских островов в турне Lions в 1891 году . [87]

Зелёная майка была впервые принята, когда Британские острова гастролировали по Южной Африке в 1903 году . После игры в первых двух тестовых матчах в белых футболках, Южная Африка впервые надела зелёную майку (предоставленную командой по регби Епархиального колледжа ) на свой последний тест в Ньюлендсе . [88]

Во время своего первого тура в Великобританию и Ирландию в 1906–07 годах сборная Южной Африки носила зеленую майку с белым воротником, синие шорты и синие носки, взятые из епархиального колледжа.

Когда Австралия впервые гастролировала по Южной Африке в 1933 году , гости носили небесно-голубые майки, чтобы избежать путаницы, поскольку обе команды в то время носили темно-зеленые майки. В 1953 году , когда Австралия снова гастролировала, «Спрингбокс» носили белые майки для тестовых матчей. В 1961 году Австралия сменила свою майку на золотую, чтобы избежать дальнейших цветовых столкновений. [89]

Традиционно выездная форма сборной ЮАР состояла из белой рубашки, обычно с золотым воротником, черных шорт и носков, как это было в тестовом матче 1981 года против Ирландии.

Во время матча против Англии в Твикенхэме в 2002 году Южная Африка стала первой командой, на спинах футболок которой были изображены имена игроков. [90] [91] [92]

В 2006 году в матче против Ирландии в Дублине была надета копия первой майки в ознаменование столетия регбийной команды Спрингбока. [93]

В декабре 2008 года SARU решила поместить протею на левую сторону футболки «Бокс», как и у других южноафриканских национальных сборных, а спрингбока переместить на правую сторону футболки. [94] Новая футболка была впервые надета во время тура «Британских и ирландских львов » по ​​Южной Африке в 2009 году . [95]

Для чемпионата мира по регби 2015 года спрингбок был перемещен с передней части майки на правый рукав, в то время как протея осталась спереди. Это изменение было связано с правилами чемпионата мира, согласно которым на передней части футболки могли быть только логотипы IRB и основной команды. Несколько южноафриканских фанатов регби выразили свое разочарование и гнев по поводу показа футболки 2015 года из-за того, что спрингбок не был на передней части футболки. [96]

В 2017 году в Аргентине «Спрингбокс» выступали в красной сменной форме в рамках рекламной акции Asics, в рамках которой «Спрингбокс» и «Блицбокс» в течение сезона выступали в футболках всех цветов южноафриканского флага: основная команда носила зеленые, белые и красные футболки, а команда-семерка — золотую, сине-черную.

Спонсоры на комплект

Американская компания Nike является поставщиком формы для всех южноафриканских команд по регби с июля 2023 года в рамках шестилетнего контракта, подписанного с SARU . [97] Спонсором футболок ЮАР является местный оператор мобильной связи MTN Group . Дополнительными спонсорами униформы являются FNB на спине над номерами и Betway , FlySafair , Dell и Switch Energy Drink, чередующиеся на задних подгибах шорт.

Футболка сборной ЮАР 2002 года, производства Nike , с эмблемой спрингбока на левой стороне

* Во время тура New Zealand Cavaliers 1986 года у Springboks был логотип Toyota на противоположной стороне джерси Springbok, что стало первым случаем, когда логотип спонсора появился на майке Springbok. [98]

* Осенью 2001 года в международном матче против Франции в Сен-Дени логотип на их форме был заменен на Charles (что является намеком на Чарльза Гласса, основателя Castle Brewery ) из-за закона Evin , который запрещает компаниям, производящим алкоголь, размещать рекламу во время спортивных мероприятий во Франции.

Домашняя территория

«Спрингбокс» не использует в качестве домашней площадки какой-то один стадион, а играет на нескольких площадках по всей Южной Африке.

Первый южноафриканский международный матч состоялся в 1891 году на стадионе «Крестоносцы» в Порт-Элизабет. Игровое поле, которое используется совместно с крикетным клубом Порт-Элизабет, также известно как крикетное поле в парке Святого Георгия . [99]

Главные стадионы

Национальная сборная ЮАР по регби находится в Южной Африке.
Лофтус Версфельд
Кейптаун
Кингс Парк
Свободное государство
Бухта Нельсона Манделы
Эллис Парк
класс=notpageimage|
Карта нынешних домашних стадионов ЮАР

Стадион Эллис Парк на 60 000 мест в Йоханнесбурге был главным местом проведения чемпионата мира 1995 года , [100] где «Спрингбокс» победили «Олл Блэкс» в финале. Эллис Парк был построен в 1928 году, а в 1955 году принял рекордные 100 000 человек в тестовом матче между ЮАР и «Британскими и ирландскими львами». [100]

Говорят, что у «Спрингбокс» есть заметное преимущество перед командами, выступающими на большой высоте, на Хайвелде . [101] Говорят, что игры в Эллис-парке, Лофтус-Версфельде или Водаком-парке связаны с физическими проблемами, [102] [103] и влияют на ход матча рядом других способов, например, мяч летит дальше при ударе ногой. [104] Эксперты расходятся во мнениях относительно того, являются ли традиционно плохие выступления команд, выступающих на большой высоте, скорее следствием состояния ума, чем реальной физической нагрузки. [103]

Другие стадионы

«Спрингбокс» сыграли свой первый тестовый матч на стадионе FNB, также известном как стадион «Соккер Сити», 21 августа 2010 года, матч трёх наций против Новой Зеландии . [106]

Записи

Рекорды команды

Индивидуальные записи

Перси Монтгомери — рекордсмен ЮАР по количеству набранных очков

Самым результативным игроком сборной ЮАР является Эбен Этцебет , сыгравший 128 матчей. Лок побил рекорд Виктора Матфилда , когда он играл за «Спрингбокс» 28 сентября 2024 года в контрольном матче против Аргентины. [107] Самым результативным защитником является Брайан Хабана . Перси Монтгомери принадлежит южноафриканский рекорд по количеству тестовых очков — 893, что на момент его выхода на международную пенсию позволило ему занять шестое место в списке лучших бомбардиров тестовых очков (сейчас он занимает двенадцатое место). [108]

Джон Смит был капитаном сборной ЮАР по количеству матчей за сборную в мире, он был капитаном сборной ЮАР в 83 из 111 своих тестовых матчей, но с тех пор его побил этот рекорд. [109] [110] Смит также сыграл рекордные 46 матчей подряд за сборную ЮАР.

Рекордсменом по количеству попыток является Брайан Хабана , у которого 67 попыток (по состоянию на 14 февраля 2018 г.) [111]

По состоянию на 8 октября 2019 года Кобус Райнах оформил самый ранний хет-трик в истории чемпионатов мира.

Самая длинная победная серия

Самая длинная победная серия южноафриканских Springboks — 17 побед подряд в тестовых матчах, которые они одержали в период с августа 1997 года по декабрь 1998 года. Этот рекорд был установлен под руководством тренера Ника Маллета и капитана Гари Тейхмана , и за это время Springboks пять раз набрали более 50 очков и обыграли Уэльс со счетом 96-13. Они также неоднократно побеждали Францию, Австралию, Англию, Ирландию, Новую Зеландию и Шотландию. [112]

Рейтинги

  1. ^ Изменение по сравнению с предыдущей неделей
Источник: World Rugby [113]
График обновлен по состоянию на 14 октября 2024 г.
Лидеры мирового рейтинга регби
Ireland national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamIreland national rugby union teamFrance national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamEngland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamIreland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamWales national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamSouth Africa national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamEngland national rugby union teamNew Zealand national rugby union teamEngland national rugby union team

Южная Африка — одна из самых успешных команд регби в истории. Когда рейтинговая система была впервые введена в октябре 2003 года, Южная Африка занимала шестое место. Их рейтинг колебался, пока их победа на чемпионате мира по регби 2007 года ненадолго не отправила их на вершину рейтинга.

В целом, South African Springboks и New Zealand All Blacks удерживали первое место в мировом рейтинге с момента его введения в октябре 2003 года чуть более 94% времени (при этом New Zealand All Blacks удерживали первое место чуть более 70% времени, а South African Springboks удерживали первое место чуть более 24% этого времени). Оставшееся время на вершине мирового рейтинга делят между собой ведущие команды Северного полушария: Англия (единственная команда Северного полушария, выигравшая титул Кубка мира в 2003 году), Уэльс, Франция и Ирландия.

Южноафриканские «Спрингбокс» — единственная команда, которая выиграла Кубок мира по регби, что является рекордом: четыре раза в 1995, 2007, 2019 и 2023 годах. [114] Новозеландские «Олл Блэкс» выигрывали титул в 1987, 2011 и 2015 годах. В настоящее время южноафриканские «Спрингбокс» имеют общий процент побед против всех стран (включая «Британских и Ирландских львов»), за исключением новозеландских «Олл Блэкс».

Игры, в которые играли

Турниры

Чемпионат по регби

Единственный ежегодный турнир Springboks — это The Rugby Championship (ранее Tri-Nations), в котором с 1996 года участвуют Австралия и Новая Зеландия, а в 2012 году к соревнованию присоединилась Аргентина. Springboks выигрывали турнир четыре раза ( 1998 , 2004 , 2009 , 2019 ). Южная Африка также участвует в Mandela Challenge Plate с Австралией и Freedom Cup с Новой Зеландией в рамках чемпионата по регби.

Источник:  lassen.co.nz – Три нации, Австралия, Новая Зеландия, Южная Африка

Бонусные баллы, начисляемые по формуле T – 4W − 2D , за очки за таблицу T , выигранные игры W и сыгранные вничью игры D.

Обновлено: 28 сентября 2024 г.
Источник:  lassen.co.nz – TRC, Аргентина, Австралия, Новая Зеландия, Южная Африка
Бонусные баллы, начисляемые T – 4W − 2D , заочки таблицы T , выигранные игры W и ничьи в играх D.
Обновлено: 28 сентября 2024 г.
Бонусные баллы, начисляемые T – 4W − 2D , за очки таблицы T , выигранные игры W иничьи в играх D.

Кубок мира по регби

«Спрингбокс» не участвовали в чемпионатах мира 1987 и 1991 годов из-за спортивного бойкота, объявленного им режимом апартеида.

Южная Африка дебютировала на этом мероприятии в качестве хозяев. Они победили действующих чемпионов Австралию со счетом 27–18 в первом матче, а затем победили All Blacks со счетом 15–12 в дополнительное время в финале Кубка мира по регби 1995 года , забив дроп-гол с 40 метров Джоэлом Странски . [115]

В 1999 году сборная ЮАР потерпела первое поражение на чемпионате мира, проиграв в полуфинале сборной Австралии со счетом 21–27. В матче плей-офф за третье-четвертое место они одержали победу над командой All Blacks со счетом 22–18. [116]

Худшее выступление сборной ЮАР на чемпионате мира было в 2003 году, когда они проиграли в групповом матче Англии , а затем выбыли из турнира, уступив All Blacks в четвертьфинале. [117]

В 2007 году «Спрингбокс» победили «Фиджи» в четвертьфинале и «Аргентину» в полуфинале. Затем они победили «Англию» в гранд-финале со счетом 15–6 и во второй раз выиграли турнир.

В 2011 году «Спрингбокс» потерпели поражение от Австралии со счетом 9–11 в четвертьфинале, выиграв все четыре игры в группе.

На чемпионате мира 2015 года Южная Африка потерпела поражение от Японии со счетом 32–34 в своем первом групповом матче 19 сентября, и это считалось одним из самых больших поражений в истории регбийного союза. Они вышли в полуфинал, но в конечном итоге были побеждены All Blacks со счетом 20–18.

В 2019 RWC Springboks проиграли свой первый групповой матч All Blacks 23–13 и выиграли остальные групповые матчи, чтобы выйти в четвертьфинал, где они обыграли Японию 26–3, победили Уэльс 19–16 в полуфинале и победили Англию 32–12 в гранд-финале, став чемпионами мира. Южная Африка стала второй страной, когда-либо выигравшей Кубок мира по регби 3 раза.

«Спрингбокс» выиграли Кубок мира по регби 2023 года , обыграв Новую Зеландию со счетом 12:11 в финале на стадионе «Стад де Франс» в Париже 28 октября 2023 года. Это был четвертый титул сборной ЮАР на Кубке мира по регби и второй подряд, поскольку сборная также выиграла его в 2019 году.

Серия сыграна

Традиционно большинство тестовых матчей против других стран проходили во время туров/серий. Первой командой, посетившей Южную Африку, были British Lions в 1891 году , а первый зарубежный тур Springbok был организован в 1906–07 годах в Европу.

Общий

Результаты личных встреч

Ниже приведены тестовые матчи, сыгранные ЮАР до 28 сентября 2024 года. Перечислены только матчи, признанные Южноафриканским союзом регби тестовыми матчами. [118] [119]

± «Кавальерс» — название неофициальной (мятежной) новозеландской команды, которая гастролировала по Южной Африке в 1986 году. Новозеландский регбийный союз не санкционировал команду и не признаёт её в качестве сборной Новой Зеландии.

Соперничество

Спрингбокс против Олл Блэкс

Главными соперниками Springboks являются сборная Новой Зеландии по регби , известная как All Blacks . У двух стран долгая история соперничества друг с другом на поле для регби, матчи проводятся уже более века. Со временем соперничество стало определяющей чертой регбийной культуры обеих стран, и болельщики, и игроки с нетерпением ждут каждой новой встречи. Единственная команда, которой Springboks проигрывают, — это All Blacks, а все остальные команды имеют более 50 процентов побед.

Соперничество между южноафриканским и новозеландским регби характеризуется рядом факторов. Во-первых, обе страны имеют историю подготовки лучших регбистов в мире, а их команды известны своим мастерством, физической подготовкой и интенсивностью. Во-вторых, соперничество между двумя странами подпитывается глубоко укоренившимся желанием быть лучшими в мире, и обе команды стремятся утвердить свое господство на международной арене.

Матч между сборными ЮАР и Новой Зеландии обычно является долгожданным событием в мире регби, поскольку обе команды известны своей физической подготовкой, мастерством и конкурентоспособностью.

Капа о Панго хака

Kapa o Pango haka дебютировала в 2005 году, и Южная Африка стала первой командой, которая столкнулась с ней перед матчем в Данидине, Новая Зеландия. Этот выбор был преднамеренным, отражающим глубокое соперничество между All Blacks и Springboks.

В следующем году, 2 сентября 2006 года, в игре в Рустенбурге «Спрингбокс» стали первой командой из четырёх, которая победила «Олл Блэкс» в матче, в котором «Капа о Панго» была исполнена до матча, с окончательным счётом 21–20. [120]

Самый большой проигрыш All Blacks в тестовом матче с хакой «Капа о Панго» составил 28 очков и был зафиксирован в тестовом матче против ЮАР на стадионе «Туикенем» 25 августа 2023 года, окончательный счет составил 35–7 [121] (также самое крупное поражение All Blacks в истории).

В тестах, начавшихся с «Капа о Панго», «Спрингбокс» одержали победу над «Олл Блэкс» семь раз — больше, чем любая другая команда по регби.

Спрингбокс против Англии

Впервые ЮАР и Англия встретились в 1903 году. Историческое соперничество между этими командами усилилось после двух финалов Кубка мира по регби, в которых команды встречались друг с другом, причем в обоих случаях победу одержали Springboks в 2007 и 2019 годах. В кампании Кубка мира по регби 2023 года Springboks играли против Англии в полуфинале. Springboks выиграли со счетом 16–15, что еще больше подогрело соперничество между двумя регбийными странами.

Игроки

Политика отбора

Стратегический план развития трансформации до 2030 года (STDP 2030): Хартия трансформации, принятая на спортивной конференции Indaba в 2011 году, стала универсальным механизмом, призванным направлять спорт к достижению долгосрочной цели трансформации — созданию доступной, справедливой, устойчивой, конкурентоспособной и демографически репрезентативной спортивной системы.

Например, в случае демографического представительства была установлена ​​цель STDP 2030 в 60% общего черного (чернокожие африканцы, цветные и индийцы) представительства, которая является текущей вехой на пути к конечной цели спортивного демографического профиля в соответствии с демографической характеристикой населения страны в 80% черных африканцев, 9% цветных, 9% белых и 2% индийцев. [122] Однако эти цели не являются юридически обязательными квотами.

Известные игроки

зал славы

Тринадцать бывших игроков сборной ЮАР были включены либо в Международный зал славы регби , либо в Всемирный зал славы регби .

  1. Барри «Фейри» Хитли сыграл 6 тестовых матчей между 1896 и 1903 годами.
  2. Бенни Ослер сыграл 17 тестовых матчей подряд с 1924 по 1933 год.
  3. Дэни Крейвен сыграл 16 тестовых матчей между 1931 и 1938 годами.
  4. Хенни Мюллер сыграла 13 тестовых матчей между 1949 и 1953 годами.
  5. Фрик дю Пре сыграл 38 тестовых матчей в период с 1961 по 1971 год.
  6. Морне дю Плесси сыграл 22 тестовых матча между 1971 и 1980 годами.
  7. В период с 1980 по 1992 год Наас Бота сыграл 28 тестовых матчей.
  8. Дэни Гербер сыграл 24 тестовых матча между 1980 и 1992 годами.
  9. Франсуа Пиенаар сыграл 29 тестовых матчей в период с 1993 по 1996 год.
  10. Йост ван дер Вестхейзен провел 89 тестов в период с 1993 по 2003 год.
  11. Ос дю Рандт сыграл 80 тестов в период с 1994 по 2007 год.
  12. Джон Смит сыграл 111 тестовых матчей в период с 2000 по 2011 год. Больше всего матчей в качестве капитана «Спрингбока» — 83.
  13. Брайан Хабана сыграл 124 тестовых матча в период с 2004 по 2016 год. Он занимает второе место среди всех игроков, набравших наибольшее количество тестовых попыток, с 67 попытками.

Помимо игроков, в Зал славы Всемирного регби также вошли следующие люди:

  1. Китч Кристи , тренер команды-победителя Кубка мира по регби 1995 года .
  2. Джейк Уайт , тренер команды-победителя Кубка мира по регби 2007 года .
  3. Нельсон Мандела за его влияние на спорт. [123]

Лауреаты премии

Следующие игроки из Южной Африки были отмечены наградами World Rugby Awards с 2001 года: [124]

Текущий состав

10 сентября главный тренер Расси Эразмус назвал состав из 28 игроков на два последних матча чемпионата по регби 2024 года . [125]

Главный тренер: ЮАР Расси Эразмус

Тренеры

Действующий тренерский состав

Текущий тренерский состав сборной ЮАР был объявлен 6 февраля 2024 года: [126]

Результаты тренера

Роль и определение тренера сборной ЮАР значительно менялись на протяжении истории команды. Поэтому полный список тренеров или главных селекторов невозможен. Следующая таблица представляет собой список тренеров со времени тура All Blacks в Южную Африку в 1949 году. Оба тренера-победителя Кубка мира, Кристи и Уайт, были включены в Зал славы IRB в 2011 году вместе со всеми другими главными тренерами-победителями Кубка мира вплоть до выпуска 2007 года. [127]

В популярной культуре

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd В начале истории между встречами Home Nations с Австралией и командами южного полушария (обычно Австралия , Новая Зеландия и Южная Африка) Южная Африка играла один матч в туре против одной, двух, трех или всех четырех команд Home Nations. Это считалось туром, а не серией.

Ссылки

  1. ^ "Amabokoboko Back at No.1". Rugby365 . 3 ноября 2019 . Получено 7 ноября 2019 .
  2. ^ "Архив победителей – Сборная ЮАР по регби". Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Получено 4 сентября 2011 года .
  3. ^ "1891 South Africa". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Получено 19 апреля 2008 года .
  4. ^ "TOUR: 1891 South Africa". Lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  5. ^ "Currie Cup: The History". planet-rugby.com. 21 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  6. ^ "1896 – Южная Африка". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  7. ^ Аллен (2007), стр. 174
  8. ^ Аллен (2007), стр. 177
  9. ^ "1903 – Южная Африка". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  10. ^ Наурайт (1997), стр. 40
  11. ^ abc Дэвис, Шон (28 сентября 2006 г.). "Mighty Boks: South African rugby". BBC . Получено 11 октября 2007 г.
  12. ^ Аллен (2007), стр. 182
  13. ^ Аллен (2007), стр. 183
  14. ^ "Springboks in Paris 1907–2007... часть II". rugby-pioneers.blogs.com. 26 октября 2007 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  15. ^ «Африканцы против Франсуа» (на французском языке). Спортивные иллюстрации. Январь 1907 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  16. ^ Паркер (2009), стр. 32
  17. ^ Эберл, Николаус (30 октября 2007 г.). «Бафана Бафана нужно вставить жало в их историю». Business Day . Южная Африка. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  18. ^ Томсен, Ян (14 ноября 1995 г.). «Чемпионы мира сталкиваются с новым испытанием: цветение спрингбоксов, цветы новой земли». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 г. Получено 26 апреля 2008 г.
  19. ^ "1910 – Южная Африка". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  20. ^ ab Standley, James (4 ноября 2004 г.). "История благоприятствует Springbok slam". BBC . Получено 26 апреля 2008 г.
  21. ↑ « Олл Блэкс» впервые сыграли в тестовом регби в 1903 году, а в 1905 году совершили турне по Британским островам. К 1921 году они выиграли 19 тестовых матчей, сыграли вничью два и проиграли три.
  22. ^ Хардинг (2000) стр. 16
  23. ↑ Завос, Спиро (9 августа 1997 г.). «Страсть, которая поддерживает старое соперничество». The Sydney Morning Herald . С. 52.
  24. ^ ab Harding (2000), стр. 18
  25. ↑ Хардинг (2000), стр. 20–21
  26. ↑ Дэвис, Шон (18 мая 2005 г.). «Ранняя история львов». BBC . Получено 30 апреля 2008 г.
  27. ^ "1924 – Южная Африка". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  28. ↑ Они были известны как «Команда регбийного союза Британских островов» — официальное название, которое сохранялось за ними до 1950-х годов.
  29. ^ "История Lions – Часть 1". planet-rugby.com. 24 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 30 апреля 2008 г.
  30. ^ Хардинг (2000), стр. 23
  31. ^ Хардинг (2000), стр. 25
  32. ^ Хардинг (2000), стр. 28
  33. ^ ab "Шесть успехов на турнирах Большого шлема". tvnz.co.nz. 24 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 г. Получено 2 мая 2008 г.
  34. ↑ Massie, Allan (27 января 2003 г.). «Большой скачок регби вперед». The Scotsman . Великобритания . Получено 2 мая 2008 г.
  35. ^ "Dragons & Springboks: The first 100 years". wru.co.uk. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Получено 2 мая 2008 года .
  36. ^ "THE 1956 SPRINGBOK TOUR". rugbymuseum.co.nz. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 27 апреля 2008 года .
  37. ^ Маклин (1987), стр. 194
  38. ^ "1938 – Южная Африка". lionsrugby.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 14 февраля 2008 года .
  39. ^ Хардинг (2000), стр. 42
  40. ↑ По современной системе подсчёта очков это было бы поражение со счётом 62–0.
  41. ↑ Massie, Allan (28 января 2003 г.). "The Battling Years" . Получено 14 мая 2008 г.
  42. ^ Хьюитт, Крис (3 ноября 2005 г.). «The All Blacks: 100 лет отношения» . The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  43. ^ ab Дон Кларк на AllBlacks.com
  44. ↑ Поттер (1961), стр. 83
  45. ↑ Поттер (1961), стр. 84. В сегодняшней системе подсчета очков те же результаты привели бы к победе «Спрингбокс» со счетом 5–3.
  46. ↑ Поттер (1961), стр. 85
  47. ^ Хардинг (2000), стр. 73
  48. ^ "Плакат 'No Maoris – No Tour', 1960". Министерство культуры и наследия. 10 сентября 2007 г. Получено 18 мая 2008 г.
  49. ^ Хардинг (2000), стр. 65
  50. ^ Томас, Клем; Томас, Грег (2001). История британских и ирландских львов . Mainstream Books. стр. 127–133. ISBN 1-84018-498-1.
  51. ^ Смит (1980), стр. 368
  52. ^ Смит (1980), стр. 369
  53. ^ "Rugby Chronology". Rugby Football Union. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 года . Получено 28 августа 2007 года .
  54. ↑ Тахана, Ивонн (22 апреля 2009 г.). «Призыв к чествованию маори отклонил AB caps». The New Zealand Herald . Получено 6 сентября 2012 г.
  55. ↑ Рид, Нил (9 мая 2010 г.). «Bee Gee: Я никогда не чувствовал себя почетным белым». Sunday News . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  56. ↑ Браун, Майкл (18 апреля 2010 г.). «Регби: Когда-то была ненависть». The New Zealand Herald . Получено 12 ноября 2011 г.
  57. ^ Бернхардт, Ариэль (17 сентября 2021 г.). «Австралийцы блокируют крикет и препятствуют регбийному туру по апартеиду в Южной Африке, 1971 г.». Библиотека социальных изменений Commons . Получено 12 августа 2024 г.
  58. ^ "Остановка тура 1973 года". Министерство культуры и наследия. 13 мая 2007 г. Получено 18 мая 2008 г.
  59. ^ Дойл, Пол (6 октября 2007 г.). «Small Talk: JPR Williams». The Guardian . Великобритания . Получено 18 мая 2008 г.
  60. ^ Морган, Брэд (3 июля 2003 г.). «Эррол Тобиас: черный бок в белой команде». SA Info . safrica.info. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Получено 18 декабря 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  61. ↑ Тестовые матчи в Южной Африке, ESPN Scrum. Получено 28 марта 2015 г.
  62. ^ "Cavaliers rugby tour, 1986". Министерство культуры и наследия. 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Получено 18 мая 2008 г.
  63. ^ Карлин, Джон (2008). Играя врага . Нью-Йорк: Penguin. С. 110–113, 172. ISBN 978-1-59420-174-5.
  64. ^ "Спортивные таблички OSM". The Guardian . Лондон . Получено 23 мая 2010 г.
  65. ^ "All Blacks и пищевое отравление перед финалом Кубка мира по регби 1995 года" . Получено 2 июля 2010 г.
  66. ^ "Новости – World Rugby: Синдикат связывает отравление новозеландцев в 1995 году (страница 1 из 2)". Independent Online . Южная Африка . Получено 2 июля 2010 г.
  67. ↑ Sports Digital Media (11 июня 2008 г.). "Rugby World Cup 2011. Неофициальный сайт кубка мира по регби". Worldcupweb.com. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 2 июля 2010 г.
  68. ↑ Грин, Ник (5 октября 2003 г.). «Внутри разума All Black». The Guardian . Лондон . Получено 23 мая 2010 г.
  69. ↑ Сэмпсон, Энтони (30 мая 2018 г.). Нельсон Мандела: Официальная биография . Бентанг Пустака. ISBN 9786022910961.
  70. ^ Паленски (2003), стр. 206
  71. ^ "Южно-Африканский тренер по регби уходит из-за расистского всплеска" . The Independent . 19 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 9 января 2018 г.
  72. ↑ Этот рекорд был побит Литвой в 2010 году, но остаётся рекордом для стран регби «Tier 1». «Lithuania set new Rugby World Record». Международный совет регби . 26 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 27 апреля 2010 года .
  73. ^ "Mighty Boks: Южноафриканское регби". BBC. 15 ноября 2005 г. Получено 9 июня 2014 г.
  74. ↑ Стэндли, Джеймс (23 ноября 2002 г.). «Англия разгромила, извините, Спрингбокс». BBC News .
  75. ^ "Krige in the spotlight". BBC Sport . 28 ноября 2002 г. Получено 6 августа 2006 г.
  76. ^ "Джейк Уайт обнажен". BBC Sport. 5 февраля 2008 г.
  77. ^ "Дубль Эплона хоронит несчастного француза". Supersport. 12 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  78. ^ "Boks запугали и заставили потерпеть поражение". Super Sport . Получено 14 июля 2010 г.
  79. ^ Рэсси Эразмус утвержден новым тренером Спрингбока.
  80. ^ «ПОБЕДА ВЕЛЛИНГТОНА В 2018 ГОДУ СПАСЛА КАРЬЕРУ ЭРАЗМУСА». allblacks.com . 5 ноября 2019 г.
  81. ^ abc Эванс, Ян (16 января 2008 г.). «Символ единства: спрингбок против протеи». The Independent (Лондон) . Получено 13 мая 2011 г.
  82. ^ ab Quintal, Angela (16 октября 2008 г.). "'Я тоже хочу блевать на майку Bok'". Independent Online (Кейптаун и Йоханнесбург) . Получено 13 мая 2011 г.
  83. ↑ Флетчер, Иэн (2 августа 2003 г.). «Пионер, который прорвался через барьер для всех белых». The Independent (Лондон) . Получено 13 мая 2011 г.
  84. ^ McLook (7 сентября 2010 г.). "1965 Springboks – последние три матча тура". Springbok Rugby . Доска Letterdash Маклука. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 13 мая 2011 г.
  85. ^ "Flower power to replace Springbok emblem". Independent Online (Кейптаун и Йоханнесбург) . 14 марта 2004 г. Получено 13 мая 2011 г.
  86. ↑ Биллс, Питер (29 апреля 2009 г.). «Cheeky Watson: «Я разочарован честностью и характером людей, возглавляющих южноафриканское регби». The Independent (Лондон) . Получено 13 мая 2011 г.
  87. ^ СЕГОДНЯ В ИСТОРИИ КИМБЕРЛИ 29 АВГУСТА Стив Лундерстедт на Kimberley City Info, 29 августа 2019 г.
  88. ^ Джонс, Гарри (7 сентября 2016 г.). «Великая история зеленого и золотого: футболки Wallabies и Springboks». The Roar .
  89. ^ "История ARU". Австралийский союз регби . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Получено 6 августа 2006 года .
  90. ^ "RFU". www.englandrugby.com . Получено 18 сентября 2023 г. .
  91. ^ "Англия против Южной Африки. Окончательный счет 53-3. | Intersport Images". www.intersport-images.com . Получено 18 сентября 2023 г. .
  92. ^ Мэйрс, Гэвин (11 ноября 2016 г.). «Англия и Южная Африка предупреждены об ожидании красных карточек за подкаты головой». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 18 сентября 2023 г.
  93. ^ https://web.archive.org/web/20090221035236/http://www.iol.co.za/index.php?click_id=18&art_id=vn20061105111240610C604962&set_id= Бокс будет носить оригинальную полоску против ирландцев] Питер Биллс, 5 ноября 2006 г. (Архив, 21 февраля 2009 г.)
  94. ^ "Значок Springbok перемещается вправо". Южноафриканский союз регби. 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 30 января 2009 г.
  95. ^ "Новая майка Springbok будет выпущена к туру British & Irish Lions". Южноафриканский регбийный союз. 21 января 2009 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 30 января 2009 г.
  96. ^ "Springbok logo moves for World Cup". The Citizen . Южная Африка. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Получено 29 сентября 2015 года .
  97. ^ Батлер, составлено Линн. «SA Rugby объявляет Nike новым спонсором одежды для Springboks». Спорт . Получено 1 августа 2023 г.
  98. ^ Rugby, Real (5 марта 2019 г.). «Битва гигантов ⋆ Real Rugby». Real Rugby . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  99. ^ Маркман, Айвор; Дерри, Дебби. «История парка Святого Георгия». stgeorgespark.nmmu.ac.za. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Получено 13 февраля 2008 года .
  100. ^ ab "История Эллис-парка". eliispark.co.za. Архивировано из оригинала 16 марта 2007 г. Получено 14 февраля 2008 г.
  101. ^ "Утечка маршрута тура Lions". news24.com. 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2007 г. Получено 14 февраля 2008 г.
  102. ^ "Высота, Мадиба spook Aus". sport.iafrica.com. 25 июля 2005 г. Получено 13 февраля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  103. ^ ab "Все дело в играх разума". scrum.com. 27 июля 2001 г. Получено 14 февраля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  104. ^ "Wallabies Focus on Upsetting Springboks". world.rugby.com.au. Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Получено 6 августа 2006 года .
  105. ^ "Mbombela Stadium – SPRINGBOKS vs WALES tickets information". pumasrugbyunion.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 . Получено 10 августа 2022 .
  106. ^ "NZ, SA встретятся в Соуэто". News24 . Получено 2 июля 2010 г.
  107. ↑ Гриффитс, Джон (31 января 2011 г.). «Неофициальные чемпионы мира, Blackrock College Lions и самый титулованный в мире замок». ESPN Scrum . Получено 3 марта 2011 г.
  108. ^ "Международные индивидуальные рекорды". superrugby.co.za. 22 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 31 октября 2007 г.
  109. ^ "Statsguru / Тестовые матчи / Рекорды игроков (фильтр: как капитан)". ESPN Scrum . Получено 4 октября 2011 г.
  110. ^ "Время вехи Спрингбока". sport24.co.za . News24 . 24 августа 2010 г.
  111. ^ "Италия 20 Южная Африка 18: Спрингбоксы терпят новое унижение, поскольку Адзурри одерживают ошеломляющую победу во Флоренции". The Daily Telegraph . 19 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  112. ^ «Самые длинные серии побед и поражений в истории мужского тестового регби». planetrugby.com . 14 октября 2023 г. Получено 24 июня 2024 г.
  113. ^ ab "Мировой рейтинг мужчин". World Rugby . Получено 14 октября 2024 г.
  114. ^ "Южная Африка победила Новую Зеландию и выиграла финал мужского Кубка мира по регби | Чемпионат мира по регби 2023 | The Guardian".
  115. ^ "RWC 1995". rugbyfootballhistory.com . Получено 27 сентября 2007 г. .
  116. ^ "RWC1999". rugbyfootballhistory.com . Получено 27 сентября 2007 г. .
  117. ^ "RWC2003". rugbyfootballhistory.com . Получено 27 сентября 2007 г. .
  118. ^ "pickandgo.info". pickandgo.info . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 . Получено 20 июля 2019 .
  119. ^ "Результаты SA Rugby – Springboks". Южноафриканский союз регби . Получено 20 октября 2019 г.
  120. ^ "Springboks прекращают беспроигрышную серию All Blacks". Mail & Guardian. 2 сентября 2006 г. Получено 24 августа 2023 г.
  121. ^ Наки, Бродин. «Недисциплинированные All Blacks терпят рекордное поражение от Springboks». 1 новость . Получено 27 августа 2023 г.
  122. ^ «План стратегического развития трансформации 2030 – Цикл 1» (PDF) . www.sarugby.co.za .
  123. ^ "Нельсон Мандела – Мировой регби – Зал славы". world.rugby . Получено 3 ноября 2019 г. .
  124. ^ "Awards Roll of Honour - World Rugby". www.world.rugby . Получено 16 марта 2024 г. .
  125. ^ Эразмус называет состав Бока для тура по Аргентине
  126. ^ "Расси Эразмус: директор регби ЮАР возвращается в качестве главного тренера до 2027 года". bbc.co.uk/sport . BBC Sport. 6 февраля 2024 г.
  127. ^ "Легенды RWC включены в Зал славы IRB" (пресс-релиз). Международный совет регби. 26 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.

Источники

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Сборная ЮАР по регби» .