Народ Ямато (大和民族, Ямато миндзоку , буквально «этническая принадлежность Ямато») или Вадзин (和人, Вадзин , 倭, буквально « народ ва ») [1] — термин, обозначающий этническую группу , составляющую более 98% население Японии . Генетические и антропометрические исследования показали, что ямато представляют собой смесь мигрирующих кофун и яёи , прибывших с материковой части Восточной и Юго-Восточной Азии через Корейский полуостров , а также коренных народов Дзёмон , уже тысячи лет обитавших на Японском архипелаге. прежний. [2]
Это также может относиться к первым людям, поселившимся в провинции Ямато (современная префектура Нара ). Поколения японских историков, лингвистов и археологов спорили, связано ли это слово с более ранним Яматай (邪馬臺) . Клан Ямато основал первую и единственную династию Японии. Клан стал правящей фракцией в этом районе и включал в себя коренных японских, китайских и корейских мигрантов. [3] Лидеры кланов также возвысили свою собственную систему верований, которая включала поклонение предкам, в национальную религию, известную как синтоизм . [3]
Этот термин стал использоваться примерно в конце 19-го века, чтобы отличить поселенцев материковой Японии от этнических групп меньшинств, населявших периферийные районы тогдашней Японской империи , включая айнов , рюкюанцев , нивхов , а также китайцев , корейцев и австронезийцев . Тайваньские коренные народы и микронезийцы ), вошедшие в состав Японской империи в начале 20 века. После капитуляции Японии во Второй мировой войне этот термин стал устаревшим, поскольку предполагал псевдонаучные расистские идеи, от которых отказались во многих кругах. [4] С момента падения Империи японская статистика учитывает население только с точки зрения национальности, а не этнической принадлежности.
Ваджин (также известный как Ва или Во ) или Ямато были именами в раннем Китае, которые использовались для обозначения этнической группы, жившей в Японии примерно во времена периода Троецарствия . Китайские , японские и корейские писцы регулярно писали Ва или Ямато одним и тем же китайским иероглифом 倭 вплоть до VIII века, когда японцы придрались к нему, заменив на 和 «гармония, мир, равновесие». Задним числом этот иероглиф был принят в Японии для обозначения самой страны, часто в сочетании с иероглифом 大, буквально означающим «Великий», похожий на Великий Цин или Великобританию, чтобы записать ранее существовавшее имя Ямато (大和) (например, например 大淸帝國 «Великая империя Цин » или 大英帝國 «Великая Британская империя »). Произношение Ямато не может быть образовано из звуков составляющих его китайских иероглифов ; Предполагается, что первоначально это слово относилось к месту в Японии, означающему «Горные ворота» (山戸). [5]
Историческая провинция Ямато в пределах Японии (ныне префектура Нара в центре Хонсю ) граничит с провинцией Ямасиро (ныне южная часть префектуры Киото ); однако названия обеих провинций, по-видимому, содержат японский этимон яма , обычно означающий «гора(ы)» (но иногда имеющий значение, более близкое к «лесу», особенно в некоторых языках Рюкюань ). Некоторые другие пары исторических провинций Японии демонстрируют аналогичное использование одного этимологического элемента, например Кадзуса (<* Ками-ту-Фуса , «Верхняя Фуса ») и Симоса (<* Симо-ту-Фуса , «Нижняя Фуса») или Кодзуке (<* Ками-ту-Ке , «Верхний Кэ ») и Симоцукэ (<* Симо-ту-Ке , «Нижний Кэ»). Считается, что в этих последних случаях пары провинций с похожими названиями были созданы в результате разделения более ранней единственной провинции в доисторические или протоисторические времена.
Хотя этимологическое происхождение слова Ва остается неопределенным, в китайских исторических текстах упоминается древний народ, проживавший на Японском архипелаге, которого называли чем-то вроде * ʼWâ или * ʼWər倭. Карр [6] : в 9–10 опросах преобладают предложения по этимологии слова Ва , варьирующиеся от возможных (транскрипция японских местоимений первого лица waga我が «мой; наш» и ware我 «Я; мы; сам») до постыдных (написание японского языка). Wa как倭, подразумевающий «карлик»), и обобщает интерпретации * ʼWâ «японский» в вариациях двух этимологий: «поведенчески «покорный» или физически «короткий » ». Первое «покорное; послушное» объяснение началось со словаря Шуовэнь Цзецзы (121 г. н.э.) . В нем 倭 определяется как shùnmào順皃 «послушный/покорный/послушный внешний вид», графически объясняется радикал «человек; человеческий» с фонетическим звуком wěi委, «изогнутый», и цитируется приведенное выше стихотворение Ши Цзин . «Вероятно, когда китайцы впервые встретились с японцами Карр [6] : 9 предполагает, что «они транскрибировали Wa как * ʼWâ 'наклоненный назад', что означает 'уступчивый' поклон/почтение. Поклоны отмечены в ранних исторических упоминаниях о Японии». Примеры включают: «Уважение проявляется приседанием» [7] и «они либо приседают, либо становятся на колени, положив обе руки на землю». Так они проявляют уважение» [8] .
Кодзи Накаяма интерпретирует wēi逶 «извилистый» как «очень далеко» и эвфемистически переводит Wō倭 как «отделенный от континента». Вторая этимология слова wō倭, означающего «карлик (разновидность видов животных или растений), карлики, маленькие люди», имеет возможные родственники в ώi矮 «низкий, невысокий (роста)», wō踒 «напряжение; растяжение связок; согнутые ноги». , и wò臥 «лежать; приседать; сидеть (животные и птицы)». Ранние китайские династические истории относятся к Чжуругуо侏儒國 «стране пигмеев/карликов», расположенной к югу от Японии, связанной, возможно, с островом Окинава или островами Рюкю . Карр ссылается на исторический прецедент толкования Ва как «покорных людей» и легенду о «Стране гномов» как на свидетельство того, что этимология «маленьких людей» была вторичным развитием.
В VI веке династия Ямато — одно из многих племен различного происхождения, заселивших Японию в доисторические времена , — основала государство по образцу китайских государств Суй и Тан , которые в то время были центром восточноазиатского политического влияния. По мере расширения влияния Ямато их древнеяпонский язык стал общим разговорным языком.
Научный расизм был западной идеей, импортированной с конца девятнадцатого века. Несмотря на горячее оспаривание японскими учеными, ложное представление о расовой однородности использовалось в качестве пропаганды из-за политических обстоятельств Японии конца девятнадцатого и начала двадцатого века, которые совпали с японским империализмом и Второй мировой войной . [4] Псевдонаучные расовые теории, которые включали ложное убеждение в превосходстве характера Ямато, использовались для оправдания военного экспансионизма, дискриминационной практики и этноцентризма. [4] Концепция «чистой крови» как критерия уникальности минзоку Ямато начала распространяться в Японии около 1880 года, примерно в то время, когда некоторые японские учёные начали исследования в области евгеники . [9]
Первоначально, чтобы оправдать завоевание Японией Азии, японская пропаганда поддерживала идеи японского превосходства, утверждая, что японцы представляют собой сочетание всех азиатских народов и культур, подчеркивая разнородные черты. [10] Японская пропаганда начала делать акцент на идеях расовой чистоты и превосходства расы Ямато, когда Вторая китайско-японская война усилилась. [10] Руководствуясь идеологией расового превосходства, расовой чистоты и национального единства, в период с 1868 по 1940-е годы японское правительство тщательно выявляло и насильственно ассимилировало маргинализированные группы населения, в том числе окинавцев, айнов и другие недостаточно представленные группы, вводя программы ассимиляции в язык, культура и религия. [11]
По словам Аи Фудзивары, научного сотрудника Университета Макмастера , в попытке оказать некоторое влияние на японскую диаспору в Канаде японские власти использовали термин «Ямато» в качестве расовой пропаганды во время Второй мировой войны, заявив, что:
«Для канадцев японского происхождения , в частности, император был наиболее естественным символом, пропагандирующим исконные национальные чувства и превосходство расы Ямато — термин, который японцы использовали, чтобы отличить себя от других. Этот термин означал благородную расу, представители которой считали себя «избранными людьми». Модернизация Японии, начавшаяся с Реставрации Мэйдзи в 1868 году, породила ряд исторических сочинений, в которых пытались дать определение японцам согласно официальной схеме создания сильной нации. То, что японцы принадлежали к благородной расе Ямато, возглавляемой Императором с древних времен, было одним из основных элементов, определявших японско-канадскую этнорасовую идентичность в 1920-х и 1930-х годах.Эволюция и выживание этнической общности, Энтони Д. В этот период японские интеллектуалы, учёные и официальные представители стремились удержать японских канадцев в своей сфере влияния. влияние, тем самым укрепляя транснациональный миф, который будет способствовать развитию чувства расовой гордости японских канадцев как избранного Богом народа в мире». [12]
Историк Второй мировой войны и Холокоста Брайан Марк Ригг отметил в 2020 году, как теория господствующей расы Ямато была включена в правительственную пропаганду и школы в течение десятилетий, предшествовавших Второй мировой войне, и как гайдзины (неяпонцы) считались в Японии недочеловеками. [13] Дискриминация также имела место в отношении рас, не принадлежащих к Ямато, в Японии, таких как народы айны и рюкю . [14] [15]
В конце Второй мировой войны японское правительство продолжало придерживаться идей расовой однородности и расового превосходства, при этом раса Ямато находилась на вершине расовой иерархии. [16] Японская пропаганда расовой чистоты вернулась в Японию после Второй мировой войны благодаря поддержке союзных войск. Политика США в Японии положила конец чистке высокопоставленных военных преступников и восстановила власть лидеров, ответственных за создание и проявление довоенной расовой пропаганды. [17]
В современной Японии термин Ямато минзоку можно рассматривать как устаревший, поскольку он обозначает расовые понятия, от которых во многих кругах отказались после капитуляции Японии во Второй мировой войне. [18] Вместо этого часто используются « японцы » или даже «японцы-японцы», хотя эти термины также имеют сложности из-за неоднозначного смешения понятий этнической принадлежности и национальности. [19]
В современной статистике Японии их население учитывается только с точки зрения национальности, а не этнической принадлежности, поэтому численность этнических ямато и их фактическая численность населения неоднозначны. [20]
Наиболее известная теория состоит в том, что современные японцы Ямато являются потомками как народа Яёи , так и различных местных народов Дзёмон . Японцы принадлежат к восточноазиатским линиям D-M55 и O-M175 , а меньшинство принадлежит к C-M217 и N-M231 . [29] Эталонная популяция японцев (Ямато), используемая в Geno 2.0 Next Generation, составляет 89% Восточной Азии, 2% Финляндии и Северной Сибири, 2% Центральной Азии и 7% Юго-Восточной Азии и Океании, что составляет примерно 100% японцев. Восточно-Евразийская. [30] Ямато демонстрируют тесную генетическую связь с другими современными выходцами из Восточной Азии, такими как ханьцы и корейцы . [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] Генеалогические исследования показали чрезвычайно схожие генетические профили между этими тремя восточноазиатскими этническими группами, что делает их почти неотличимыми друг от друга и древних образцов. Было обнаружено, что японцы имеют высокую генетическую близость с древним (~ 8000 г. до н.э.) образцом «Devils_Gate_N» из Амурского региона Северо -Восточной Азии . [38]
Самые ранние письменные упоминания о людях в Японии взяты из китайских источников. В этих источниках говорилось о народе ва , прямых предках ямато и других японских земледельцев. Ва На получил золотую печать от императора Гуанву из династии Восточная Хань . Это событие зафиксировано в «Книге Поздней Хань», составленной Фань Е в V веке. Сама печать была обнаружена на севере Кюсю в 18 веке. [39] Ранние китайские историки описывали Ва как землю сотен разбросанных племенных общин. [40] Китайские источники третьего века сообщали, что ва/ранние Ямато питались сырой рыбой, овощами и рисом, которые подавали на бамбуковых и деревянных подносах, хлопали в ладоши во время поклонения (что-то до сих пор делается в синтоистских святилищах ) и строили глиняные могильные курганы. Они также поддерживали вассально-господские отношения, собирали налоги, имели провинциальные зернохранилища и рынки и соблюдали траур. В « Вэй Чжи» ( китайский :魏志), который является частью «Хроник Трех Королевств», впервые упоминаются Яматайкоку и королева Химико в III веке. Согласно записям, Химико заняла трон Ва в качестве духовного лидера после крупной гражданской войны . Ее младший брат ведал государственными делами, включая дипломатические отношения с китайским двором королевства Вэй . [41] Когда посольство Вэй спросило об их происхождении, жители Ва заявили, что являются потомками народа Ву , исторической личности Королевства У в районе дельты Янцзы в Китае, однако это оспаривается. [42] [43]
Носители японского языка также присутствовали на южном и центральном « Корейском полуострове ». Эти «полуостровные японские земледельцы» позже были заменены / ассимилированы говорящими на корейском языке (из южной Маньчжурии), что, вероятно, вызвало миграцию и экспансию яёй в пределах Японского архипелага. [44] [45] Уитмен (2012) предполагает, что земледельцы Яёи не связаны с протокорейцами, но что они присутствовали на Корейском полуострове во время гончарного периода Мумун . По его словам, японский язык прибыл на Корейский полуостров около 1500 г. до н. э. и был завезен на Японский архипелаг земледельцами Яёй примерно в 950 г. до н. э., в конце периода Дзёмон. Языковая семья, связанная как с культурой Мумун, так и с культурой Яёй, является японской. Корейский язык прибыл позже из Маньчжурии на Корейский полуостров около 300 г. до н. э. и сосуществовал с потомками японских земледельцев Мумун (или ассимилировал их). Оба оказали влияние друг на друга, а более поздний эффект основателя уменьшил внутреннее разнообразие обеих языковых семей. [46]
Генетическое исследование (2019 г.) показало, что современные японцы (Ямато) разделяют более 90% своего генома с рисоводами Яёи и менее 10% с гетерогенными группами периода Дзёмон. [47] Более позднее исследование Gakuhari et al. По оценкам 2019 года, современные японцы имеют от 92% до 96,7% предков Яёи, занимавшихся рисоводством (с 3,3% до 8% от гетерогенных племен периода Дзёмон) и тесно группируются с другими корейцами и ханьскими китайцами, но немного сдвинуты в сторону восточносибирских жителей. . [48]
Основываясь на археологических данных и генетическом сходстве между современными японцами и корейцами, Джаред Даймонд сказал, что народ яёй, предки народа Ямато, мигрировали с Корейского полуострова. [49] Ватанабэ и др. В 2021 году было обнаружено, что народ Дзёмон представляет собой гетерогенную популяцию и что японцы из разных регионов имеют разное количество аллелей SNP, происходящих от Дзёмон: от 17,3% до 24%, представленных южными Дзёмон, и от 3,8% до 14,9%, представленных северными Дзёмон. Южные Дзёмон были генетически похожи на современных аборигенов Восточной Азии (особенно людей Туцзя , тибетцев и людей Мяо ), в то время как северные Дзёмон имели частичный отдельный компонент предков, возможно, происходящий от палеолитических сибиряков, рядом с компонентом восточноазиатского происхождения. Население периода Дзёмон, хотя и было неоднородным, было ближе всего к современным жителям Восточной Азии и коренным американцам. [50]
В 2021 году исследование, опубликованное в журнале Science Advances, показало, что жители Японии имеют генетические признаки трех древних популяций, а не только двух, как считалось ранее. [51] [52] Двумя из этих групп населения были Дзёмон и Яёи. По мнению исследователей, японцы имеют примерно 13% и 16% генетического происхождения от этих двух групп соответственно. Было обнаружено, что оставшиеся 71% генетического происхождения происходят от мигрантов, прибывших около 300 г. н.э. в период Кофун и имеющих генетический состав, в основном напоминающий ханьское китайское население Китая . Говорят, что эта группа мигрантов принесла в Японию культурные достижения и централизованное руководство. По словам Сигэки Накагоме, соруководителя исследования, «в этот период начали использоваться китайские иероглифы, например, китайские иероглифы, начертанные на металлических орудиях, например, мечах». [51]
В исследовании, проведенном в 2022 году Университетом Сямыня , исследователи обнаружили, что, несмотря на обнаружение свидетельств существования народа Дзёмон на Корейском полуострове и Японском архипелаге , следов их генетического воздействия в генофондах соответствующих народов практически не осталось. [53] Согласно исследованию, древние корейцы состояли из «предков, связанных с северо-восточной Азией, и коренных народов, связанных с Дзёмон», где «северно-восточно-азиатское происхождение, как предполагалось, было связано с неолитическими фермерами реки Западный Ляо на северо-востоке Китая». . [53] Открытие показало, что «фермеры, связанные с рекой Западный Ляо, возможно, распространили протокорейский язык, поскольку их предки оказались преобладающими среди ныне живущих корейцев», а эти «протокорейские группы, в свою очередь, представили реку Западный Ляо. -подобное происхождение в генофонде современной Японии». [53] Считается, что эти люди стали причиной перемещения коренного народа Дзёмон, что привело к значительному уменьшению геномов Дзёмон в регионах. Был сделан вывод, что это событие (и популяции, оставшиеся с тех пор генетически однородными) стало причиной того, что современные корейцы и японцы разделили большую часть своего генетического состава [53] , поскольку последняя группа «может быть представлена как смесь корейцев (91% ) с ограниченным генетическим наследием от базовой восточноазиатской линии, связанной с Дзёмон (9%)». [54] [53]
Существуют серьезные разногласия относительно того, считаются ли рюкюаны тем же, что и ямато, или идентифицируются как независимая, но родственная этническая группа, или как подгруппа, составляющая японскую этническую принадлежность вместе с ямато. Культура рюкюанцев отличается от культуры Ямато, со своей собственной кухней , историей , языком , религией и традициями. [55] [56]
Начиная с периода Мэйдзи , во время которого королевство Рюкюань было аннексировано Японией, и далее японские ученые, такие как Синобу Орикути и Кунио Янагита , поддерживали позже дискредитированную идеологическую точку зрения, согласно которой они были подгруппой народа Ямато. Рюкюаны были насильственно ассимилированы с японцами (Ямато), их этническая идентичность, традиции, культура и язык подавлялись правительством Мэйдзи . [57] [58] [59] Многие современные японцы, колонизировавшие острова Рюкю, представляют собой смесь Ямато и Рюкюань.
... есть веские основания полагать, что соседнее государство Пэкче (на юго-западе) было преимущественно японоязычным, пока оно не было лингвистически кореейизировано.
В отличие от керамики Дземон, керамика Яёи по форме очень напоминала современную южнокорейскую керамику.
Многие другие элементы новой культуры Яёй были явно корейскими и ранее чужды Японии, включая бронзовые предметы, плетение, стеклянные бусы, а также стили инструментов и домов.