История Австралии с 1788 по 1850 год охватывает ранний британский колониальный период истории Австралии . Это началось с прибытия в 1788 году Первого флота британских кораблей в Порт-Джексон на землях Эоры и создания исправительной колонии Новый Южный Уэльс в составе Британской империи . Он также охватывает европейское научное исследование континента и создание других австралийских колоний , которые составляют современные штаты Австралии.
После нескольких лет лишений исправительная колония постепенно расширялась и развивала экономику, основанную на сельском хозяйстве, рыболовстве, китобойном промысле, торговле с прибывающими судами и строительстве с использованием труда заключенных. Однако к 1820 году британское поселение было в основном ограничено радиусом 100 километров (62 мили) вокруг Сиднея и центральной равнины земли Ван Димена . С 1816 года тюремные перевозки в Австралию быстро увеличивались, и число свободных поселенцев неуклонно росло. Земля Ван-Димена стала отдельной колонией в 1825 г., и были созданы свободные поселения в колонии реки Суон в Западной Австралии (1829 г.), провинции Южная Австралия (1836 г.) и в округе Порт-Филип (1836 г.). Выпас крупного рогатого скота и овец распространился вглубь страны, что привело к усилению конфликтов с аборигенами на их традиционных землях.
Растущее население свободных поселенцев, бывших заключенных и валютных парней и девушек австралийского происхождения привело к общественным требованиям представительного правительства . Уголовная транспортировка в Новый Южный Уэльс закончилась в 1840 году, и в 1842 году был создан полуизбираемый Законодательный совет. В 1850 году Великобритания предоставила Землю Ван-Димена, Южную Австралию и недавно созданную колонию Виктория полупредставительным Законодательным советам.
Британское поселение привело к сокращению численности аборигенов и разрушению их культуры из-за завезенных болезней, жестоких конфликтов и лишения их традиционных земель. Сопротивление аборигенов британскому вторжению на их земли часто приводило к репрессиям со стороны поселенцев, включая массовые убийства аборигенов . Однако многие аборигены стремились примириться с поселенцами и основали жизнеспособные общины, часто на небольших участках своих традиционных земель, где сохранились многие аспекты их культуры.
.jpg/1280px-Landing_of_Lieutenant_James_Cook_at_Botany_Bay,_29_April_1770_(painting_by_E_Phillips_Fox).jpg)
Решение о создании колонии в Австралии было принято Томасом Тауншендом, 1-м виконтом Сиднея . [1] Это было принято по двум причинам: прекращение перевозки преступников в Северную Америку после Американской революции , а также необходимость создания базы в Тихом океане для противодействия французской экспансии . [1] По оценкам, за 150 лет в колонии было отправлено около 50 000 осужденных. [1] Первый флот , основавший первую колонию, был беспрецедентным проектом для Королевского флота , а также первой принудительной миграцией поселенцев в недавно созданную колонию. [1]
Сэр Джозеф Бэнкс , выдающийся ученый, сопровождавший лейтенанта Джеймса Кука в его путешествии 1770 года, рекомендовал в качестве подходящего места залив Ботани , известный тогда местным жителям гвегала как Камай. [2] [3] Бэнкс принял предложение помощи от американского лоялиста Джеймса Матры в июле 1783 года. Матра посетил Ботани-Бэй вместе с Бэнксом в 1770 году в качестве младшего офицера на корабле «Индевор» под командованием Джеймса Кука. Под руководством Бэнкса он быстро подготовил «Предложение о создании поселения в Новом Южном Уэльсе» (24 августа 1783 г.) с полностью разработанным набором причин для создания колонии, состоящей из американских лоялистов, китайцев и жителей островов Южного моря (но не осужденных). . [4]
.tif/lossy-page1-1280px-Modern_Asia_(1796).tif.jpg)
После интервью с госсекретарем лордом Сиднеем в марте 1784 года Матра внес поправки в свое предложение, включив осужденных в число поселенцев. [5] План Матры можно считать «предоставленным первоначальным планом поселения в Новом Южном Уэльсе». [6] Меморандум кабинета министров от декабря 1784 года показывает, что правительство имело в виду план Матры при рассмотрении вопроса о создании поселения в Новом Южном Уэльсе. [6] [7] В «Лондонской хронике» от 12 октября 1786 года говорилось: «Г-н. Матра, офицер казначейства, который, путешествуя с капитаном Куком, имел возможность посетить залив Ботани, является тем джентльменом, который предложил правительству план перевозки осужденных на этот остров». Правительство также включило в план колонизации проект заселения острова Норфолк с его достопримечательностями древесины и льна, предложенный коллегами Бэнкса из Королевского общества сэром Джоном Коллом и сэром Джорджем Янгом. [8]
13 мая 1787 года Первый флот из 11 кораблей и около 1530 человек (736 каторжников, 17 детей каторжников, 211 морских пехотинцев, 27 жен морских пехотинцев, 14 детей морских пехотинцев и около 300 офицеров и др.) под командованием капитана Артура Филиппа отплыли в залив Ботани. [9] [10] [11] Через несколько дней после прибытия в залив Ботани флот двинулся в более подходящий Порт-Джексон , где 26 января 1788 года было основано поселение в Сиднейской бухте , известное под коренным названием Варрейн. [12] Эта дата позже стала национальным днем Австралии, Днем Австралии . Колония была официально провозглашена губернатором Филиппом 7 февраля 1788 года в Сиднее. Сиднейская бухта предлагала запасы пресной воды и безопасную гавань, которую Филип описал как: [13]
будучи без исключения лучшей гаванью в мире [...] Здесь тысяча линейных парусов может плавать в самой совершенной безопасности.
Филипп назвал поселение в честь министра внутренних дел Томаса Тауншенда , 1-го барона Сиднея ( виконта Сиднея с 1789 года). Единственными людьми на церемонии поднятия флага и формального вступления во владение землей во имя короля Георга III были Филипп и несколько десятков морских пехотинцев и офицеров снабжения , остальная часть корабельной роты и заключенные, ставшие свидетелями этого с самого начала. борт корабля. Остальные корабли флота не смогли покинуть залив Ботани до 26 января из-за сильного шторма. [14] Новая колония была официально провозглашена 7 февраля колонией Нового Южного Уэльса. [15]
.jpg/1280px-The_First_Fleet_entering_Port_Jackson,_January_26,_1788,_drawn_1888_A9333001h(cropped).jpg)
24 января 1788 года французская экспедиция из двух кораблей под командованием адмирала Жана-Франсуа де Лаперуза прибыла в бухту Ботани, на последнем этапе трехлетнего путешествия, которое привело их из Бреста, вокруг мыса Горн, вверх по побережью от От Чили до Калифорнии, на северо-запад до Камчатки, на юго-восток до острова Пасхи, на северо-запад до Макао и далее на Филиппины, Дружественные острова, Гавайи и остров Норфолк. [16] Хотя французская экспедиция была принята дружелюбно, она представляла собой неприятное дело для британцев, поскольку она продемонстрировала интерес Франции к новой земле.
Тем не менее 2 февраля лейтенант Кинг по просьбе Филиппа нанес визит вежливости французам и предложил им любую помощь, которая может им понадобиться. [14] Французы сделали то же самое предложение британцам, поскольку они были гораздо лучше обеспечены продовольствием, чем британцы, и их было достаточно, чтобы продержаться три года. [14] Ни одно из этих предложений не было принято. 10 марта [14] французская экспедиция, взяв с собой воду и дрова, покинула залив Ботани, и больше ее никто не видел. Филипп и Лаперуз никогда не встречались. [ нужна цитата ] Лаперуза помнят в одноименном пригороде Сиднея . [ нужна цитата ] Различные другие французские географические названия вдоль австралийского побережья также датируются этим путешествием. [ нужна цитата ]
Губернатор Филипп был наделен полной властью над жителями колонии. [ нужна цитация ] Личным намерением Филиппа было установить гармоничные отношения с местными аборигенами и попытаться реформировать, а также дисциплинировать заключенных колонии. [ нужна цитация ] Филипп и несколько его офицеров – в первую очередь Уоткин Тенч – написали дневники и отчеты, в которых рассказывается об огромных трудностях в первые годы поселения. [ нужна цитата ] Часто офицеры Филиппа отчаялись за будущее Нового Южного Уэльса. Первые усилия в сельском хозяйстве были трудными, а поставки из-за границы были немногочисленны и редки. Между 1788 и 1792 годами в Сиднее было высажено около 3546 заключенных мужского пола и 766 осужденных женщин – многие «профессиональные преступники» с некоторыми навыками, необходимыми для создания колонии. Многие вновь прибывшие также были больны или нетрудоспособны, а условия здоровых осужденных только ухудшались из-за каторжного труда и плохого существования в поселении. Продовольственная ситуация достигла критической точки в 1790 году, и Второй флот, который наконец прибыл в июне 1790 года, потерял четверть своих «пассажиров» из-за болезней, а состояние заключенных Третьего флота ужаснуло Филлипа. Однако с 1791 года более регулярное прибытие кораблей и начало торговли уменьшили чувство изоляции и улучшили снабжение. [17]
В 1792 году два французских корабля, La Recherche и L'Espérance, бросили якорь в гавани недалеко от самой южной точки Тасмании, которую они назвали заливом Решерш . Это было в то время, когда Великобритания и Франция пытались стать первыми европейскими державами, открывшими и колонизировавшими Австралию. В экспедицию под руководством Антуана Бруни д'Антрекасто вошли ученые и картографы, садовники, художники и гидрографы, которые по-разному сажали, идентифицировали, картировали, отмечали, записывали и документировали окружающую среду и людей новых земель, с которыми они столкнулись по велению молодое Общество естественной истории.
Поселение белых началось с партии английских заключенных, охраняемых отрядом королевской морской пехоты, некоторые из которых впоследствии остались в колонии в качестве поселенцев. Их взгляд на колонию и свое место в ней красноречиво изложил капитан Дэвид Коллинз: «Из-за склонности к преступлениям и неисправимого характера большей части колонистов ненависть с самого начала была нелиберально обрушена на поселение; и слово «Ботани-Бэй» стало термином для упрека, который без разбора бросался на всех, кто проживал в Новом Южном Уэльсе. Но пусть упрек падет на тех, кто использовал его как таковое... если честь заслужила это. Чтобы получить свою страну, пожертвовав добрым именем, домашним комфортом и самыми близкими связями на ее службе, офицеры этого поселения справедливо заслужили эту награду». [18]
Когда транспорт «Беллона» встал на якорь в Сиднейской бухте 16 января 1793 года, он привез с собой первых свободных поселенцев-иммигрантов. Это были: Томас Роуз, фермер из Дорсета, его жена и четверо детей; ему был предоставлен грант в 120 акров; Фредерик Мередит, ранее побывавший в Сиднее на корабле HMS Sirius ; Томас Уэбб (который также ранее был в Сиднее на «Сириусе» ), его жена и племянник Джозеф Уэбб; Эдвард Пауэлл, который раньше был в Сиднее на транспорте Джулианы и женился на свободной женщине после своего прибытия. Томас Уэбб и Эдвард Пауэлл получили грант по 80 акров каждый; а Джозеф Уэбб и Фредерик Мередит получили по 60 акров каждый.
Условия, на которых они вышли, заключались в том, что им должен был быть предоставлен свободный проход, они были снабжены правительством сельскохозяйственными инструментами и инвентарем, имели двухлетнюю провизию и бесплатно предоставили землю. Они также должны были использовать труд определенного числа осужденных, которым также должны были быть обеспечены двухгодичным пайком и годовой одеждой из общественных запасов. Отведенная им земля находилась в нескольких милях к западу от Сиднея, в месте, названном поселенцами «Равниной Свободы» в стране народа Вангал . Сейчас это территория, занимаемая в основном пригородами Стратфилда и Хоумбуша.
Каждый третий осужденный, перевезенный после 1798 года, был ирландцем, около пятой из которых были перевезены в связи с политическими и аграрными волнениями, распространенными в Ирландии в то время. Хотя поселенцы были достаточно хорошо оснащены, мало внимания уделялось навыкам, необходимым для того, чтобы сделать колонию самоокупаемой: лишь немногие из заключенных первой волны имели опыт ведения сельского хозяйства или торговли (как и солдаты), а также отсутствие понимания Сезонные тенденции в Австралии привели к тому, что первоначальные попытки ведения сельского хозяйства потерпели неудачу, и остались только те животные и птицы, которых солдаты смогли отстрелить. Колония едва не умерла от голода, и Филипп был вынужден отправить корабль в Батавию (Джакарту) за припасами. Некоторая помощь прибыла со Вторым флотом в 1790 году, но первые несколько лет существования колонии жизнь была чрезвычайно тяжелой.
Второй флот в 1790 году доставил в Сидней двух человек, которым предстояло сыграть важную роль в будущем колонии. Одним из них был Д'Арси Вентворт , чей сын Уильям Чарльз впоследствии стал исследователем, основал первую газету в Австралии и стал лидером движения за отмену перевозки осужденных и создание представительного правительства. Другим был Джон Макартур , офицер шотландской армии и основатель австралийской шерстяной промышленности, которая заложила основы будущего процветания Австралии. Макартур был неспокойным элементом: в 1808 году он был одним из лидеров Ромового восстания против губернатора Уильяма Блая .
Осужденных обычно приговаривали к семи или четырнадцати годам каторги или «на срок естественной жизни». Часто эти приговоры заменялись смертным приговором, который технически был наказанием за самые разные преступления. По прибытии в исправительную колонию осужденных направляли на различные виды работ. Тем, у кого были профессии, давались задания, соответствующие их навыкам (например, каменщики пользовались очень большим спросом), в то время как неквалифицированные были назначены в рабочие бригады для строительства дорог и выполнения других подобных задач. Осужденных женщин обычно назначали в качестве домашней прислуги к свободным поселенцам, многих принуждали заниматься проституцией. [19]
Там, где это было возможно, осужденных направляли к вольным поселенцам, которые отвечали за их питание и дисциплину; в обмен на это поселенцам была предоставлена земля. Эта система снизила нагрузку на центральную администрацию. Тех осужденных, которые не были приписаны к поселенцам, размещали в бараках, таких как казармы Гайд-парка или женская фабрика Парраматта .
.jpg/1280px-Castle_Hill_Rebellion_(1804).jpg)
Дисциплина к осужденным была суровой; осужденные, которые не работали или не подчинялись приказам, наказывались поркой, помещением в более строгие условия содержания (например, кандалами для ног) или переводом в колонию более строгого режима. Исправительные колонии в Порт-Артуре на Тасмании и Мортон-Бей в Квинсленде , например, были более строгими, чем колонии в Сиднее, а колония на острове Норфолк была самой строгой из всех. Осужденных распределяли в бригады на строительство дорог, зданий и тому подобное. Женщины-заключенные, составляющие 20% общего числа осужденных, обычно назначались в качестве домашней прислуги к солдатам. Тем осужденным, которые вели себя хорошо, в конечном итоге выдали отпуск , который давал им определенную степень свободы. Те, кто отбыл полный срок наказания или получил помилование, обычно оставались в Австралии в качестве свободных поселенцев и могли сами нанимать каторжников.
В 1789 году бывший заключенный Джеймс Руз собрал первый успешный урожай пшеницы в Новом Южном Уэльсе. Он повторил этот успех в 1790 году и из-за острой потребности в производстве продуктов питания в колонии был вознагражден губернатором Филиппом первым грантом на землю, сделанным в Новом Южном Уэльсе. Грант Русе площадью 30 акров в Роуз-Хилл, недалеко от Парраматты , был удачно назван «Экспериментальной фермой». [20] Это было первое успешное сельскохозяйственное предприятие колонии, и вскоре к Русе присоединились другие. Колония начала выращивать достаточно еды, чтобы прокормить себя, и уровень жизни жителей постепенно улучшался. В 1804 году восстание заключенных Касл-Хилл возглавили около 200 беглых заключенных, в основном ирландских заключенных, хотя оно было быстро подавлено Корпусом Нового Южного Уэльса . 26 января 1808 года произошло военное восстание против губернатора Блая под предводительством Джона Макартура . После этого губернатор Лахлан Маккуори получил мандат на восстановление правительства и дисциплины в колонии. Когда он прибыл в 1810 году, он насильно депортировал корпус Нового Южного Уэльса и привел на замену 73-й полк.
Примерно с 1815 года колония, находившаяся под губернаторством Лахлана Маккуори , начала быстро расти по мере прибытия свободных поселенцев и открытия новых земель для ведения сельского хозяйства. Несмотря на долгое и трудное морское путешествие, поселенцев привлекала перспектива начать новую жизнь на практически свободной земле Короны . С конца 1820-х годов поселение было разрешено только в пределах территории, известной как Девятнадцать графств .
Многие поселенцы занимали землю без каких-либо полномочий и за пределами разрешенных границ поселений: они были известны как скваттеры и стали основой мощного класса землевладельцев, скваттократии . В результате противодействия со стороны рабочих и ремесленных классов транспортировка каторжников в Сидней закончилась в 1840 году, хотя она продолжалась и в более мелких колониях Земли Ван-Димена (впервые заселенной в 1803 году, позже переименованной в Тасманию ) и Мортон-Бей (основанной в 1824 году, и позже переименован в Квинсленд) еще на несколько лет.
Поселение Суон-Ривер ( так первоначально называлась Западная Австралия) с центром в Перте было основано в 1829 году. Колония страдала от длительной нехватки рабочей силы, и к 1850 году местным капиталистам удалось убедить Лондон отправить туда заключенных. (Транспортировка прекратилась до 1868 года.) Новая Зеландия была частью Нового Южного Уэльса до 1840 года, когда она стала отдельной колонией.
Хотя фактическая дата первоначальных исследований в Австралии неизвестна, есть свидетельства исследований Уильямом Дампиром в 1699 году [24] , а Первый флот прибыл в 1788 году, через восемнадцать лет после того, как лейтенант Джеймс Кук обследовал и нанес на карту все восточное побережье на борту корабля HM. Барк Индевор в 1770 году. В октябре 1795 года Джордж Басс и Мэтью Флиндерс в сопровождении Уильяма Мартина отплыли на лодке «Том Тамб» из Порт-Джексона в залив Ботани и исследовали реку Джорджес , ранее известную под названием Тукоэра, расположенную дальше вверх по течению, чем раньше. сделанное ранее колонистами. Их отчеты об их возвращении привели к заселению Бэнкс-Тауна . [25] В марте 1796 года та же группа отправилась во второе путешествие на аналогичной маленькой лодке, которую они также назвали « Том-Большой палец» . [26] Во время этой поездки они путешествовали по побережью до озера Иллаварра , которое они назвали лагуной Том-Тамб. Они наткнулись и исследовали Дибан, устье реки, занятое народами Таравал и Эора, позже названное Порт-Хакинг . В 1798–1799 годах Басс и Флиндерс отправились на шлюпе и совершили кругосветное плавание по Земле Ван Димена , доказав тем самым, что это остров. [27]
Гиды и помощь аборигенов в исследовании колонии европейцами были обычным явлением и часто имели жизненно важное значение для успеха миссий. В 1801–02 годах Мэтью Флиндерс в «Сыщике» совершил первое кругосветное плавание по Австралии. На борту корабля находился исследователь-абориген Бунгари , человек из племени Куринггай , который стал первым человеком, родившимся на австралийском континенте, совершившим кругосветное плавание вокруг австралийского континента. [27] Ранее знаменитый человек Эора Беннелонг и его спутник стали первыми людьми, родившимися в районе Нового Южного Уэльса, отплывшими в Европу, когда в 1792 году они сопровождали губернатора Филиппа в Англию и были представлены королю Георгу III . [27]
В 1813 году Грегори Блэксленду , Уильяму Лоусону и Уильяму Вентворту удалось пересечь к западу от Сиднея и преодолеть грозный барьер из лесных оврагов и отвесных скал, представленных Коломаттой, горным хребтом в Гундунгурре и стране Дхаруг , позже названным Голубыми горами , следуя по хребтам. вместо того, чтобы искать маршрут через долины. На горе Блексленд они осмотрели «достаточно травы, чтобы прокормить население колонии в течение тридцати лет», и могло начаться расширение британского поселения во внутренние районы. [28]
В 1820 году британское поселение в основном ограничивалось радиусом 100 километров вокруг Сиднея и центральной равниной земли Ван Димена. Население поселенцев составляло 26 000 человек на материке и 6 000 человек на Земле Ван Димена. [29]
В 1824 году губернатор сэр Томас Брисбен поручил Гамильтону Хьюму и бывшему капитану Королевского флота Уильяму Ховеллу возглавить экспедицию по поиску новых пастбищ на юге колонии, а также найти ответ на тайну того, где находятся западные реки Нового Южного Уэльса. потекло. В течение 16 недель в 1824–1825 годах Хьюм и Ховелл путешествовали до бухты Наарм на земле народа Кулин , позже названной Порт-Филлип, и обратно. Они нашли много важных мест, включая реку Мюррей (которую они назвали Хьюм), многие из ее притоков, а также хорошие сельскохозяйственные и пастбищные угодья между Ганнингом, Новый Южный Уэльс и заливом Корио, Виктория . [30]
Чарльз Стёрт возглавил экспедицию вдоль реки Маккуори в 1828 году и обнаружил реку Дарлинг . Была разработана теория, согласно которой внутренние реки Нового Южного Уэльса впадают во внутреннее море. Возглавив вторую экспедицию в 1829 году, Стёрт проследовал по реке Маррамбиджи до «широкой и благородной реки» — реки Мюррей, которую он назвал в честь сэра Джорджа Мюррея, государственного секретаря по делам колоний. Затем его группа проследовала по этой реке до ее слияния с рекой Дарлинг , столкнувшись по пути с двумя угрожающими столкновениями с местными аборигенами. Стёрт продолжил путь вниз по реке к озеру Александрина , где Мюррей встречается с морем в Южной Австралии. Сильно страдая, группе пришлось затем плыть вверх по течению на сотни километров, чтобы вернуться обратно. [31]
Генеральный геодезист сэр Томас Митчелл провел серию экспедиций с 1830-х годов, чтобы «заполнить пробелы», оставленные этими предыдущими экспедициями. Он тщательно старался записать оригинальные топонимы аборигенов вокруг колонии, поэтому большинство топонимов по сей день сохраняют свои аборигенные названия. [32]
Польский ученый и исследователь граф Пауль Эдмунд Стшелецкий провел геодезические работы в Австралийских Альпах в 1839 году и стал первым европейцем, поднявшимся на самую высокую вершину Австралии Тар-Ган-Гил в стране народа нгариго и назвал ее горой Костюшко в честь польского патриота Тадеуша Костюшко . [33]
Реакция аборигенов на прибытие британских поселенцев была разнообразной, но часто враждебной, когда присутствие колонистов приводило к конкуренции за ресурсы и к оккупации земель аборигенов. Экзотические болезни, переносимые поселенцами, уничтожили аборигенное население, а оккупация земель и деградация пищевых ресурсов иногда приводили к голоду. В отличие от Новой Зеландии, ни с одним из аборигенов Австралии не было подписано действующего договора. Флад, однако, отмечает, что в отличие от Новой Зеландии коренное население Австралии было разделено на сотни племен и языковых групп, у которых не было «вождей», с которыми можно было заключать договоры. Более того, австралийские аборигены не имели понятия об отчуждении своих традиционных земель в обмен на политические или экономические выгоды. [34]
По словам историка Джеффри Блейни , в Австралии в колониальный период:
В тысячах изолированных мест время от времени происходили перестрелки и пронзения копьями. Хуже того, оспа, корь, грипп и другие новые болезни пронеслись из одного лагеря аборигенов в другой... Главным победителем аборигенов должна была стать болезнь и ее союзник - деморализация. [35] [ нужна страница ]
Генри Рейнольдс отмечает, что правительственные чиновники и обычные поселенцы в восемнадцатом и девятнадцатом веках часто использовали такие слова, как «вторжение» и «война», чтобы описать свое присутствие и отношения с австралийскими аборигенами. [36] Рейнольдс утверждает, что вооруженное сопротивление аборигенов посягательствам белых равнозначно партизанской войне , начавшейся в восемнадцатом веке и продолжавшейся до начала двадцатого века. В первые годы колонизации Дэвид Коллинз, старший юрист сиднейского поселения, писал о местных аборигенах:
Хотя они допускают мысль, что мы лишили их жилища, они всегда должны считать нас врагами; и, руководствуясь этим принципом, они [взяли] за правило нападать на белых людей всякий раз, когда совпадали возможность и безопасность. [37]
В 1847 году западноавстралийский адвокат Э. У. Лэндор заявил: «Мы захватили страну и расстреливали жителей до тех пор, пока выжившие не сочли целесообразным подчиниться нашему правлению. Мы действовали так же, как Юлий Цезарь , когда он завладел Британией. ." [38] В большинстве случаев, утверждает Рейнольдс, аборигены изначально сопротивлялись британскому присутствию. В письме в Launceston Advertiser в 1831 году поселенец писал:
Мы находимся с ними в состоянии войны: они смотрят на нас как на врагов, как на захватчиков, как на угнетателей и преследователей, они сопротивляются нашему вторжению. Они никогда не были покорены, поэтому они не восставшие подданные, а обиженная нация, защищающая по-своему свои законные владения, отторгнутые у них силой. [39]
Рейнольдс цитирует многочисленные сочинения поселенцев, которые в первой половине девятнадцатого века описывали себя как живущие в страхе из-за нападений аборигенов, решивших убить их или изгнать со своих земель. Он утверждает, что сопротивление аборигенов было, по крайней мере, в некоторых случаях, временно эффективным; убийства людей, овец и крупного рогатого скота, а также сжигание белых домов и посевов привели к разорению некоторых поселенцев.
Рейнольдс утверждает, что продолжающееся на протяжении более столетия сопротивление аборигенов опровергает миф о мирном поселении в Австралии. Поселенцы, в свою очередь, часто реагировали на сопротивление аборигенов с большим насилием, что приводило к многочисленным массовым убийствам белых мужчин, женщин и детей аборигенов [40], включая резню в Пинджарре , резню в Майалл-Крик и резню на реке Руфус .
В число аборигенов, сопротивлявшихся британской колонизации в восемнадцатом и начале девятнадцатого веков, входят Пемулву и Яган . На Тасмании в первой половине девятнадцатого века велась « Черная война ».
В первые два года заселения аборигены Сиднея из-за первоначального любопытства в основном избегали новичков. В ноябре 1790 года, через 18 месяцев после эпидемии оспы, опустошившей аборигенное население, Беннелонг повел выживших представителей нескольких кланов в Сидней. [41] Бунгари , житель Куринггаи, присоединился к Мэтью Флиндерсу в его кругосветном плавании по Австралии с 1801 по 1803 год, играя важную роль в качестве эмиссара различных коренных народов, с которыми они столкнулись. [42]
В 1815 году губернатор Маккуори основал Туземное учреждение для предоставления начального образования детям аборигенов, поселил 15 семей аборигенов на фермах в Сиднее и предоставил аборигенам первое право собственности на землю в Блэк-Тауне, к западу от Сиднея. В 1816 году он инициировал ежегодный праздник туземцев в Парраматте, который привлек аборигенов даже с равнин Батерста. [43] Однако к 1820-м годам институт коренных народов и фермы аборигенов потерпели неудачу. Аборигены продолжали жить на пустующих землях на набережной и на окраинах поселения Сидней, адаптируя традиционные обычаи к новой полугородской среде. [44] [45]
Эскалация пограничного конфликта в 1820-х и 1830-х годах привела к тому, что колониальные правительства разработали ряд мер, направленных на защиту аборигенов. Защитники аборигенов были назначены в Южной Австралии и округе Порт-Филлип в 1839 году, а также в Западной Австралии в 1840 году. Хотя целью было распространить защиту британского законодательства на аборигенов, чаще всего результатом было усиление их криминализации. Защитники также отвечали за раздачу пайков, предоставление начального образования детям аборигенов, обучение христианству и обучение профессиям, полезным для колонистов. Однако к 1857 году охранные конторы были закрыты из-за их дороговизны и неспособности достичь своих целей. [46] [47]
Колониальные правительства создали небольшое количество резерватов и поощряли христианские миссии, которые обеспечивали некоторую защиту от насилия на границе. В 1825 году губернатор Нового Южного Уэльса выделил 10 000 акров земли для миссии аборигенов на озере Маккуори. [48] В 1830-х и начале 1840-х годов были также миссии в долине Веллингтон, Порт-Филлип и Мортон-Бей. Поселение аборигенов Тасмании на острове Флиндерс эффективно функционировало как миссия под руководством Джорджа Робинсона с 1835 по 1838 год .
В более густонаселенных районах большинство аборигенов, потерявших контроль над своей землей, жили в заповедниках и миссиях или на окраинах городов и поселков. В пасторальных округах Британский Закон о пустошах 1848 года предоставил традиционным землевладельцам ограниченные права жить, охотиться и собирать пищу на землях Короны на условиях аренды пастбищ. Многие группы аборигенов разбивали лагеря на скотоводческих станциях, где мужчины-аборигены часто работали пастухами и скотоводами. Эти группы смогли сохранить связь со своими землями и сохранить аспекты своей традиционной культуры. [50]
Традиционное общество аборигенов управлялось советами старейшин и коллективным процессом принятия решений, но первые правительства европейского типа, созданные после 1788 года, были автократическими и управлялись назначенными губернаторами , хотя английское право было перенесено в австралийские колонии в силу доктрины . Таким образом, понятия о правах и процессах, установленных Великой хартией вольностей и Биллем о правах 1689 года, были привезены из Британии колонистами. Агитация за представительное правительство началась вскоре после заселения колоний. [51] [52]
С 1788 по 1850-е годы управление колониями, включая принятие большинства политических решений, находилось в основном в руках губернаторов, которые напрямую подчинялись правительству в Лондоне ( Министерство внутренних дел до 1794 года; Военное министерство до 1801 года; и Военное министерство). и Управление по делам колоний до 1854 г.). [1] Первый губернатор Нового Южного Уэльса , Артур Филлип , получил исполнительные и законодательные полномочия по созданию судов, вооруженных сил, борьбе с врагами, раздаче земельных грантов и регулированию экономики. [1] [52]
Первые колонисты переняли британскую политическую культуру того времени, которая позволяла использовать государственные должности для продвижения частных интересов, что привело к тому, что офицеры корпуса Нового Южного Уэльса , который заменил первоначальную морскую пехоту в 1791 году, попытались использовать свое положение в с целью создания монополий в торговле. [1] Такое частное предпринимательство поощрялось вторым губернатором Фрэнсисом Гроузом , который сменил Филиппа в 1792 году, и он начал раздавать офицерам землю и осужденных рабочих. [1] Корпус установил монополию на торговлю ромом и стал очень влиятельным в небольшой колонии. [1] После того, как губернатор Уильям Блай попытался сломать военную монополию и поставил под сомнение некоторые из их договоров аренды, офицеры во главе с Джорджем Джонстоном начали государственный переворот в ходе Ромового восстания . [1] [52] Через год он согласился оставить свою должность и вернулся в Великобританию вместе с Джонстоном, который был признан виновным военным трибуналом . [1] [52] В ответ на события британское правительство расформировало корпус и заменило его 73-м полком, что привело к «деприватизации» должностных лиц колонии. [53] Многие офицеры вышли на пенсию и позже были известны как «фракция 1808 года» и как влиятельный и консервативный элемент в политике колонии. [1]
Закон о Новом Южном Уэльсе 1823 года, принятый парламентом Соединенного Королевства, учредил первый законодательный орган в Австралии, Законодательный совет Нового Южного Уэльса , в качестве назначаемого органа из пяти-семи членов для консультирования губернатора Нового Южного Уэльса . [54] Однако новый орган имел ограниченные полномочия по надзору. [54] Закон также учредил Верховный суд Нового Южного Уэльса , который имел власть над исполнительной властью . [55] Прежде чем губернатор мог предложить закон совету, главный судья должен был подтвердить, что он не противоречит английскому законодательству , создавая форму судебного контроля . [56] Однако разделения властей не было : главный судья Фрэнсис Форбс также работал в Законодательном совете, а также в Исполнительном совете губернатора. [57] Исполнительный совет был основан в 1825 году и состоял из ведущих должностных лиц колонии. [58]
Австралиец начал публиковаться в 1824 году, как и The Monitor в 1826 году и The Sydney Morning Herald в 1831 году. Ральф Дарлинг сначала пытался контролировать прессу, предлагая лицензировать газеты и налагать на них гербовый сбор , но после этого Forbes отказался от этого. , преследуя их владельцев за крамольную клевету . [59]
Земля Ван-Димена была основана в 1825 году, но оставалась под юрисдикцией губернатора Нового Южного Уэльса, которого там представлял вице-губернатор. [60] Западная Австралия была объявлена Британской империей Джеймсом Стирлингом , и в 1829 году там была основана колония Суон-Ривер , а Стирлинг стал губернатором в 1831 году. [1] Южно -Австралийская компания была основана в 1834 году как частное предприятие по созданию новая колония на южном побережье, движимая социальными реформистскими идеями Джереми Бентама . [61]
Либерально-консервативное разделение британской политики было воспроизведено в Австралии. [62] На это разделение также повлияло разделение на «эмансипистов» (бывших осужденных) и «эксклюзивистов» (свободных поселенцев, владеющих землей). [63] Консерваторы обычно видели в представительном правительстве угрозу, поскольку они были обеспокоены тем, что бывшие заключенные проголосуют против своих хозяев. [64] Лидером консерваторов был Джон Макартур , производитель шерсти и лидер Ромового восстания . [65] Консерваторы считали себя ведущими и защищающими экономическое развитие колонии. [66]
Уильям Вентворт основал Австралийскую патриотическую ассоциацию (первую политическую партию Австралии) в 1835 году, чтобы потребовать демократического правительства в Новом Южном Уэльсе. В 1827 году он обратился к британскому правительству с просьбой о самоопределении. [1] Генеральный прокурор - реформатор Джон Планкетт стремился применить принципы Просвещения к управлению колонией, добиваясь установления равенства перед законом, сначала расширив права присяжных за эмансиписты , затем, распространив правовую защиту на каторжников, приставили слуг и аборигенов . Планкетт дважды обвинял колонистов, виновных в резне аборигенов в Майалл-Крик, в убийстве, что привело к осуждению, а его знаменательный церковный закон 1836 года уничтожил Англиканскую церковь и установил юридическое равенство между англиканами , католиками , пресвитерианами и более поздними методистами. [67]
В 1840 году были созданы городской совет Аделаиды и городской совет Сиднея . Мужчины, владевшие имуществом стоимостью 1000 фунтов, могли баллотироваться на выборах, а богатым землевладельцам разрешалось иметь до четырех голосов каждый на выборах. Первые парламентские выборы в Законодательный совет Нового Южного Уэльса были проведены в Австралии в 1843 году, и снова право голоса (только для мужчин) было привязано к владению собственностью или финансовым возможностям. Права избирателей были расширены в Новом Южном Уэльсе в 1850 году, а выборы в законодательные советы были проведены в колониях Виктория, Южная Австралия и Тасмания. [68]
К середине 19-го века в колониях Австралии существовало сильное стремление к представительному и ответственному правительству, которое позже подпитывалось демократическим духом золотых приисков и идеями великих реформаторских движений, охвативших Европу , Соединенные Штаты и Британскую империю. . Прекращение перевозки осужденных ускорило реформы 1840-х и 1850-х годов. Закон об управлении австралийскими колониями 1850 года стал знаковым событием, который предоставил представительные конституции Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании, реализовав рекомендацию комитета Тайного совета о создании в каждой из колоний «губернатора, совета и ассамблеи». . [69] Колонии с энтузиазмом приступили к написанию конституций, которые привели к созданию демократически прогрессивных парламентов, хотя конституции в целом сохраняли роль колониальных верхних палат как представителей социальных и экономических «интересов» и всех установленных конституционных монархий с британским монархом в качестве символического представителя. глава государства. [70]
Инструкции, предоставленные первым пяти губернаторам Нового Южного Уэльса, показывают, что первоначальные планы относительно колонии были ограниченными. [71] Поселение должно было стать самодостаточной исправительной колонией, основанной на натуральном сельском хозяйстве. Торговля, судоходство и судостроение были запрещены, чтобы изолировать каторжников и не препятствовать торговой монополии Британской Ост-Индской компании . Не было никакого плана экономического развития, кроме исследования возможности производства сырья для Британии. [72]
После отъезда Филиппа военные колонии начали приобретать землю и ввозить товары народного потребления, полученные с заходивших кораблей. Бывшие каторжники также обрабатывали предоставленную им землю и занимались торговлей. Фермы распространились на более плодородные земли, окружающие Параматту , Виндзор и Камден , и к 1803 году колония стала самодостаточной в зерне. Судостроение развивалось для облегчения путешествий и использования морских ресурсов прибрежных поселений. Тюленебойный и китобойный промысел стали важными отраслями промышленности. [73]
Из-за того, что экономика ранней колонии представляла собой принудительное поселение, она сильно зависела от государства. [1] Например, некоторые из первых сельскохозяйственных производств находились в непосредственном ведении правительства . Наркомат также играл большую роль в экономике. [74] В 1800 году 72% населения полагалось на правительственные пайки , но к 1806 году эта цифра сократилась до 32% . дополнительный доход, и им было разрешено владеть собственностью (в нарушение британского законодательства того времени). [1] Некоторые осужденные использовали свои навыки колониальным правительством, как, например, архитектор Фрэнсис Гринуэй , который спроектировал множество первых общественных зданий. Примерно 10–15% осужденных работали на государственных объектах по строительству инфраструктуры, а большая часть остальных была закреплена за частными работодателями. [75] Гранты на землю были оставлены в 1831 году в пользу продажи земель короны, которые охватывали все земли, считавшиеся «незаселенными». [76] [77]
Выживание колоний во многом зависело от импорта из Англии. Официальной валютой колоний был британский фунт, но неофициальной валютой и наиболее широко принимаемым товаром был ром . Ранняя экономика опиралась на бартер для обмена, проблему, которую Лаклан Маккуори (губернатор с 1810 по 1821 год) пытался решить сначала путем введения испанских долларов , а затем путем создания Банка Нового Южного Уэльса с полномочиями выпускать финансовые инструменты. [78] Однако бартер продолжался до тех пор, пока поставки стерлингов в конце 1820-х годов не позволили перейти к денежной экономике. [79]
Маккуори также сыграл ведущую роль в экономическом развитии Нового Южного Уэльса, наняв проектировщика для проектирования планировки улиц Сиднея и заказав строительство дорог, причалов, церквей и общественных зданий. Он отправил исследователей из Сиднея, и в 1815 году дорога через Голубые горы была завершена, открыв путь для крупномасштабного земледелия и выпаса скота на слегка лесистых пастбищах к западу от Большого Водораздельного хребта . [80] [81]
Колонисты потратили большую часть начала девятнадцатого века на строительство инфраструктуры, такой как железные дороги, мосты и школы, что позволило им продолжить экономическое развитие. [82] В этот период австралийские бизнесмены начали процветать. Например, партнерство Берри и Уолстонкрафта принесло огромную прибыль за счет предоставления земли, труда заключенных и экспорта местного кедра обратно в Англию. Джон Макартур после ухода из корпуса Нового Южного Уэльса основал шерстяную промышленность в Австралии. [1]
С 1820-х годов скваттеры все чаще устраивали несанкционированные выгоны скота и овец за пределы официальных границ оседлой колонии. В 1836 году в попытке контролировать скотоводческую промышленность была введена система ежегодных лицензий, разрешающих выпас скота на Землях Короны, но быстро развивающиеся цены на шерсть и высокая стоимость земли в населенных пунктах способствовали дальнейшему сквотированию. К 1844 году шерсть составляла половину экспорта колонии, а к 1850 году большая часть восточной трети Нового Южного Уэльса контролировалась менее чем 2000 скотоводами. [83] [84]
С незапамятных времен коренные жители Австралии совершали обряды и ритуалы тотемической системы верований Сновидений . [85] Однако постоянное присутствие христианства в Австралии произошло с прибытием Первого флота британских кораблей для заключенных в Сидней в 1788 году. Будучи британской колонией, преобладающей христианской конфессией была англиканская церковь , но одна десятая часть осужденные, прибывшие в Австралию на Первом флоте, были католиками, и по крайней мере половина из них родились в Ирландии.
Небольшая часть британских морских пехотинцев также были католиками. Некоторые из ирландских осужденных были отправлены в Австралию за политические преступления или социальные восстания в Ирландии, поэтому власти с подозрением относились к религии меньшинства в течение первых трех десятилетий поселения. [86] Таким образом, именно команда французского исследователя Лаперуза провела первую католическую церемонию на австралийской земле в 1788 году — похороны отца Луи Ресевера , монаха-францисканца, который умер, когда корабли стояли на якоре в заливе Ботани . с миссией по исследованию Тихого океана. [87]
.jpg/1280px-Five-Dock_Grand_Steeple-chase_(1844).jpg)
В ранние колониальные времена духовенство англиканской церкви тесно сотрудничало с губернаторами . Ричарду Джонсону , англиканскому капеллану Первого флота, губернатор Артур Филлип поручил улучшить «общественную мораль» в колонии, но он также активно участвовал в здравоохранении и образовании. [88] Преподобный Сэмюэл Марсден (1765–1838) имел судейские обязанности, и поэтому осужденные приравнивали его к властям. Он стал известен как «парсон порки» из-за строгости наказаний. [89]
Осужденных-католиков заставляли посещать службы англиканской церкви, а их детей и сирот власти воспитывали как протестантов. [90] Первые католические священники-колонисты прибыли в Австралию в качестве осужденных в 1800 году — Джеймс Гарольд, Джеймс Диксон и Питер О'Нил, которые были осуждены за «соучастие» в ирландском восстании 1798 года . Диксон был условно эмансипирован и ему разрешили служить мессу . 15 мая 1803 года в облачении из занавесок и с жестяной чашей он провел первую католическую мессу в Новом Южном Уэльсе . [90]
Восстание в Касл-Хилле под руководством ирландцев в 1804 году встревожило британские власти, и разрешение Диксона на проведение мессы было отозвано. Иеремия Флинн, ирландский цистерцианец , был назначен апостольским префектом Новой Голландии и без приглашения отправился из Британии в колонию. Под наблюдением властей Флинн тайно выполнял священнические обязанности, прежде чем был арестован и депортирован в Лондон. Реакция на это дело в Великобритании привела к тому, что в 1820 году в колонию разрешили еще двум священникам: Джону Джозефу Терри и Филиппу Коннолли . [86] Первый камень в фундамент первого собора Святой Марии в Сиднее был заложен 29 октября 1821 года губернатором Лахланом Маккуори .
Отсутствие католической миссии в Австралии до 1818 года отражало юридическую инвалидность католиков в Великобритании и тяжелое положение Ирландии в составе Британской империи. Поэтому правительство поддержало английских бенедиктинцев , чтобы они возглавили раннюю церковь в колонии. [91] Англиканская церковь потеряла свои юридические привилегии в колонии Новый Южный Уэльс в соответствии с Церковным актом 1836 года . Закон, разработанный генеральным прокурором- реформистом Джоном Планкеттом , установил юридическое равенство англиканцев, католиков и пресвитериан, а позже был распространен на методистов. [67] Католический миссионер Уильям Уллаторн раскритиковал систему осужденных, опубликовав брошюру « Ужасы транспорта ненадолго открылись людям» в Великобритании в 1837 году. [92] Мирянка Кэролайн Чисолм провела экуменическую работу по облегчению страданий женщин-мигрантов. [ нужна цитата ]
Первый католический епископ Сиднея Джон Беде Полдинг попросил отправить в колонию общину монахинь, и в 1838 году прибыли пять ирландских сестер милосердия, чтобы заняться пастырской заботой об осужденных женщинах и работать в школах и больницах, прежде чем основать свои собственные школы и больницы. больницы. [93] По просьбе Полдинга, « Братья-христиане» прибыли в Сидней в 1843 году для оказания помощи в школах. Обосновавшись сначала в Севенхилле , в Южной Австралии, в 1848 году, иезуиты были первым религиозным орденом священников, который вошел и основал дома в Южной Австралии, Виктории, Квинсленде и Северной территории , где они основали школы и миссии. [ нужна цитата ]
Первоначально образование было неформальным и происходило преимущественно дома. [ нужна цитата ] Однако администрация колонии во главе с губернатором Ричардом Бурком приняла британское либеральное кредо, согласно которому образование имеет решающее значение для участия населения в политике. [94] Фрэнсис Форбс основал Сиднейский колледж в 1830 году. [95] По инициативе тогдашнего премьер-министра Великобритании, герцога Веллингтона , и под патронажем короля Вильгельма IV , старейшая сохранившаяся независимая школа Австралии, Королевская школа, Парраматта. , была основана в 1831 году как часть усилий по созданию гимназий в колонии. [96] К 1833 году в австралийских колониях было около десяти католических школ. [86]
Известно, что за 80 лет с 1788 по 1868 год более ста мужчин, занимавшихся медицинской практикой, были перевезены в Австралию в качестве осужденных. Медицинская квалификация в то время не была стандартизирована, и многие из них были неквалифицированными. Многие из них не были преступниками в истинном смысле этого слова, но были переправлены в Новый Южный Уэльс в результате юношеских, импульсивных заявлений или действий не в тех местах. Трое практикующих получили признание за свои медицинские способности и были основателями нескольких учреждений, которые развивались по мере того, как поселение превращалось из тюрьмы в колонию. Д'Арси Вентворт был студентом-медиком в Лондоне, который жил не по средствам, и после того, как его оправдали в ограблении на шоссе, ему посоветовали покинуть Великобританию и работать помощником хирурга на корабле для заключенных. Он прибыл в Сидней в 1790 году. В 1809 году он был назначен главным хирургом колонии. Предприниматель, он приобрел большое состояние, в том числе как один из подрядчиков пресловутой больницы «Ром» и как основатель Банка Нового Южного Уэльса . Уильям Редферн принял участие в мятеже и был приговорен к смертной казни, но вместо этого был перевезен в 1801 году. Чтобы доказать свои хирургические навыки, которые произвели впечатление на губернатора, он был осмотрен тремя врачами и стал первым в Австралии выпускником медицинского факультета. Он заложил основы здравоохранения колонии и был назван «отцом австралийской медицины». Уильям Бланд поступил на службу в Королевский флот в качестве помощника хирурга в 1809 году. Вспыльчивый человек, он вылил стакан воды на корабельного казначея и неохотно участвовал в дуэли на пистолете с человеком, которого убил. Он был приговорен к семи годам ссылки и прибыл в 1814 году; год спустя он был помилован. Однако в 1818 году он был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения за написание оскорбительных сатир, критикующих губернатора Маккуори . Он был демократом, выступал за радикальную демократию и земельную реформу и на протяжении всей своей последующей политической карьеры работал в поддержку бедных. [97] [98]
Среди австралийских композиторов, опубликовавших музыкальные произведения в этот период, — Фрэнсис Хартвелл Хенслоу , Фредерик Эллард , Чарльз Эдвард Хорсли , Исаак Натан , Стивен Хейл Марш (1805–1888) и Генри Марш (1824–1885). Некоторые [ какие? ] К этому периоду относятся австралийские народные песни . [ нужна цитата ]
Среди первых настоящих произведений австралийской литературы , созданных в этот период, были отчеты о поселении Сиднея, написанные Уоткином Тенчем , капитаном-лейтенантом морской пехоты Первого флота , прибывшим в 1788 году. В 1819 году поэт, исследователь, журналист и политик Уильям Вентворт опубликовал первую книгу, написанную австралийцем: « Статистическое, историческое и политическое описание колонии Новый Южный Уэльс и зависимых от нее поселений на земле Ван-Димена с подробным перечислением преимуществ, которые эти колонии предлагают для эмиграции, и их превосходства». во многих отношениях по отношению к тем, кто принадлежит Соединенным Штатам » [99] , в котором он выступал за избранное собрание Нового Южного Уэльса, суд присяжных и заселение Австралии свободными эмигрантами, а не осужденными. В 1838 году в Сиднее была опубликована книга Анны Марии Банн «Хранитель: рассказ австралийца» . Готический роман , это был первый австралийский роман, напечатанный и опубликованный на материковой части Австралии, и первый австралийский роман, написанный женщиной. [100]
Европейские традиции австралийского театра также пришли с Первым флотом , первая постановка которого была поставлена в 1789 году осужденными: « Офицер по вербовке » Джорджа Фаркуара . [101] Королевский театр в Хобарте открылся в 1837 году и остается старейшим театром в Австралии. [102] Мельбурнский Атенеум — одно из старейших государственных учреждений в Австралии, основанное в 1839 году и служившее библиотекой, школой искусств и танцевальным залом (позже ставшее первым в Австралии кинотеатром, где показывали « Историю банды Келли» , первый в мире художественный фильм 1906 года). [103] Королевский театр в Аделаиде открылся Шекспиром в 1841 году и сегодня является старейшим театром на материке. [104]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)