Генерал-майор Лахлан Маккуори , CB ( / m ə ˈ k w ɒr ɪ / ; шотландский гэльский : Lachlann MacGuaire ; 31 января 1762 — 1 июля 1824) [1] был офицером британской армии и колониальным администратором из Шотландии . Маккуори был пятым губернатором Нового Южного Уэльса с 1810 по 1821 год [2] и играл ведущую роль в социальном, экономическом и архитектурном развитии колонии. Историки считают, что он оказал решающее влияние на переход Нового Южного Уэльса из исправительной колонии в свободное поселение и, следовательно, сыграл важную роль в формировании австралийского общества в начале девятнадцатого века. [3] [4]
Маккуори сыграл центральную роль в городском планировании колонии. Он оказал значительное влияние на развитие современного Сиднея , установив планировку, на которой основан современный центр города , сделав Гайд-парк первым общественным парком Австралии, руководя строительством различных общественных зданий вдоль Маккуори-стрит и разработав планировку ряд поселений, которые сегодня являются частью Западного Сиднея . Он также приказал разработать план улицы Хобарта . Сторонник исследований, Маккуори санкционировал экспедицию 1813 года через Голубые горы , первое успешное путешествие британцев по этому региону. Он приказал основать Батерст , первое британское поселение внутри страны в Австралии.
Стремясь продвигать нравственность и порядок, Маккуори выступал за либеральное обращение с бывшими заключенными, известными как эмансиписты , назначая их на видные государственные должности и предоставляя щедрые земельные гранты.
Несмотря на выражение желания , чтобы к аборигенам относились доброжелательно, в 1816 году он отдал приказ, который привел к Аппинской резне людей Гундунгурры и Дхаравала во время Хоксбери и Непинских войн . [5] [6] [7]
Лахлан Маккуори родился на острове Ульва у побережья острова Малл во Внутренних Гебридских островах , цепи островов у западного побережья Шотландии . Его отец, Лахлан-старший, работал плотником и мельником и приходился двоюродным братом вождю клана МакКуорри . Его мать, Маргарет, была сестрой влиятельного Мердока Маклейна , 19-го лэрда Лохбуи . Несмотря на это, его родители были относительно бедными и, вероятно, неграмотными, арендовали небольшую ферму и работали в качестве субарендаторов в Оскамулле. В раннем подростковом возрасте Маккуори был отправлен в Эдинбург для получения образования, [8] возможно, посещая Королевскую среднюю школу Эдинбурга , где он выучил английский язык и арифметику. [1]
Маккуори вызвался вступить в британскую армию в 1776 году и был направлен в 84-й пеший полк . Позже в том же году он отправился с ним в Северную Америку, чтобы сражаться против революционеров в американской войне за независимость . По пути в Америку он участвовал в сражении при Ньюкасле Джейн, первой морской победе британского торгового корабля над американским капером . Первоначально Маккуори дислоцировался в Галифаксе, Новая Шотландия , и получил младшее звание прапорщика 9 апреля 1777 года. 18 января 1781 года он получил звание лейтенанта и был переведен в 71-й (Хайлендский) пеший полк и служил с ним в Нью-Йорке. Сити и Чарльстон . Маккуори благополучно завершил восстание, разместившись на Ямайке во время поражения Великобритании в войне. [9]
В июне 1784 года Маккуори вернулся в Шотландию, где управлял поместьями Лохбуи своего дяди, капитана Мердока Маклейна. [9] Под влиянием Маклейна ему предложили должность лейтенанта в 77-м (Индостанском) пешем полку, подразделении британской армии, которое он принял на Рождество 1787 года. Стоимость этого полка взяла на себя Ост-Индская компания. потому что он был поднят специально для службы в Индии. [10]
Маккуори прибыл со своим полком в Бомбей в августе 1788 года, где находился в течение двух лет. Он проходил действительную службу с 1790 по 1792 год во время Третьей англо-майсурской войны под командованием генерала Аберкромби, участвуя в захвате Каннанора и осаде Серингапатама в 1792 году . [11] Он получил звание майора бригады войск на Малабарском побережье в августе 1793 года [12] и в том же году стал масоном в Бомбее. [13] В сентябре 1793 года Маккуори женился на Джейн Джарвис, дочери покойного главного судьи Антигуа Томаса Джарвиса, который владел там рабскими плантациями . [14] Согласно их брачному соглашению, мисс Джарвис стоила 6000 фунтов стерлингов, которые были выплачены Маккуори три года спустя, когда она умерла от туберкулеза . [15] В 1795 году он стал свидетелем дальнейших действий, ведущих войска при успешной осаде голландского форта в Кочине . Год спустя Маккуори участвовал во взятии Коломбо и других голландских владений на Цейлоне и был назначен командующим оккупационным гарнизоном в Галле . [11]
В мае 1797 года Маккуори возглавил войска во время кампании против повстанческих сил Раджи Пажаси в джунглях вокруг Манантери . Применяя партизанскую тактику, Пажаси нанес значительные потери 77-му полку, убив несколько офицеров, а сам Маккуори был ранен в ногу. Британцы сожгли все деревни в округе, но признали поражение, когда Ост-Индская компания была вынуждена заключить мирный договор с Пажасси. Маккуори ушел со своей руководящей должности вскоре после кампании. [11]
Он участвовал в боях на передовой во время Четвертой англо-майсурской войны против сил Типу Султана , помогая победить их сначала в битве при Сидасире , а затем при осаде и штурме дворца Типу в Шрирангапатне в 1799 году. «Последствия, когда тела Типу и его людей «лежали такими огромными кучами на крепостных валах... а также в разных частях города, что их невозможно было регулярно учитывать». Маккуори получил 1300 фунтов стерлингов призовых после разграбления города . [11]
В 1800 году Маккуори был частью британского окружения во главе с губернатором Дунканом , которое вынудило Мир Насируддина Хана из Сурата подписать договор с Ост-Индской компанией , диктовавший передачу этой провинции под управление Компании. [11]
В 1801 году генерал Дэвид Бэрд назначил Маккуори заместителем генерал-адъютанта большого британско-индийского экспедиционного корпуса, которому было поручено соединиться с армией сэра Ральфа Аберкромби для изгнания французской армии из Египта . [11] Маккуори отплыл со своим полком в Египет из Индии, а французы уже отступали в сторону Александрии . Он прибыл туда через два дня после капитуляции Александрии англичанам. [16] Маккуори оставался в Египте около года, в течение которого он встретился со своим братом. Маккуори заразился сифилисом , находясь в Египте. [12]
В 1803 году Маккуори вернулся в Великобританию, накопив состояние в 20 000 фунтов стерлингов. Его восхождение в социальную элиту привело к тому, что он несколько раз встречался с Якобом Бозанке и директорами Ост-Индской компании, а также лично познакомился с королем Георгом III . Он служил в Лондоне помощником генерал-адъютанта лорда Харрингтона и смог приобрести поместье на своем родном острове Малл , которое он назвал Джарвисфилд . В 1805 году Маккуори было приказано вернуться в Индию, чтобы возглавить 86-й пеший полк , и после прибытия он также стал военным секретарем губернатора Дункана в Бомбее. [11]
В 1807 году он путешествовал по суше из Индии в Великобританию через Персию и Россию и был очень впечатлен планировкой и архитектурой Санкт-Петербурга. [17] Позже в том же году Маккуори женился на своей троюродной сестре Элизабет Генриетте Кэмпбелл в Девоне и принял командование 73-м полком в Шотландии в звании подполковника. Жена Маккуори родила дочь в 1808 году, которая умерла в младенчестве. [11]
8 мая 1809 года Маккуори был назначен на должность губернатора Нового Южного Уэльса и его владений. Он отправился в колонию 22 мая 1809 года на HMS Dromedary в сопровождении HMS Hindostan . С ним на двух кораблях прибыл 73-й пеший полк. Он прибыл 28 декабря в Сиднейскую бухту и официально приземлился 31 декабря и приступил к своим обязанностям на следующий день. При этом назначении британское правительство изменило свою практику назначения военно-морских офицеров губернатором и выбрало командующего армией в надежде, что он сможет обеспечить сотрудничество коррумпированного и непокорного Корпуса Нового Южного Уэльса . [18] Благодаря тому факту, что он прибыл в Новый Южный Уэльс во главе своего собственного подразделения регулярных войск, Маккуори не встретил сопротивления со стороны Корпуса Нового Южного Уэльса, офицеры которого во главе с Джоном Макартуром подняли мятеж против предыдущего губернатора Уильяма и заключили его в тюрьму. Блай . [19]
Когда он прибыл в Сидней в 1809 году, его сопровождал индийский «мальчик-раб» [11] по имени Джордж Джарвис, которого он купил в 1795 году за 160 рупий в возрасте 6 лет (вместе с 7-летним ребенком по имени Гектор). Джарвиса назвали в честь брата его покойной жены, а Гектор позже сбежал. Он писал о них в своих дневниках: «Очень красивые, красивые, здоровые чернокожие мальчики». [20] [21]
Первой задачей Маккуори было восстановление упорядоченного, законного управления и дисциплины в колонии после Ромового восстания 1808 года против губернатора Уильяма Блая . Британское правительство приказало Маккуори арестовать двух лидеров Ромового восстания, Джона Макартура и майора Джорджа Джонстона . Однако к тому времени, когда Маккуори прибыл в Сидней, Макартур и Джонстон уже отплыли в Англию, чтобы защитить себя. [22] Маккуори немедленно приступил к отмене различных инициатив, предпринятых повстанческим правительством - например, все «помилования, аренда и гранты на землю», сделанные повстанцами, были отменены. [22] Однако после того, как Маккуори отправила лавину петиций от арендаторов, он вскоре отступил и ратифицировал их все. [23]
Хотя Корпус Нового Южного Уэльса и его монополия вскоре были прекращены, военное влияние сохранилось, а офицеры имели влияние на систему правосудия. Сам Маккуори предпочел сохранить мир с оставшимися офицерами корпуса Нового Южного Уэльса и сохранял двойственное отношение к восстанию против Блая. [24]
Часть усилий Маккуори по наведению порядка в колонии заключалась в преобразовании поселения для заключенных в городскую среду организованных городов с улицами и парками. Планировка улиц современного центра Сиднея основана на плане, разработанном Маккуори. [25] Самые престижные здания колонии были построены на улице Маккуори , которую он назвал в честь себя. Некоторые из них стоят до сих пор, в том числе «Ромовая больница», часть которой сейчас служит зданием парламента Нового Южного Уэльса . [25] Сложные конюшни, которые Маккуори заказал для Дома правительства, теперь являются частью современной структуры, в которой размещается Сиднейская консерватория музыки . [26]
Другие известные здания, построенные во время правления Маккуори, включают школу для сирот Парраматты, церковь Святого Джеймса и казармы Гайд-парка . Он также официально назвал и основал Гайд-парк зоной общественного отдыха. [23] Эти здания были построены Маккуори вопреки запрету британского правительства на дорогостоящие проекты общественных зданий в колонии [27] и отражают противоречие между видением Маккуори Сиднея как грузинского города и представлением влиятельных британских колонистов, которые считали его не более чем лагерь для дешевой рабочей силы заключенных. [28]
В конце 1810 года Маккуори совершил поездку по регионам вокруг Сиднея, называя и отмечая места и планы улиц будущих городов, таких как Ливерпуль , Виндзор и Ричмонд . [12] Во время инспекционного визита в поселение Хобарт-Таун на реке Дервент на Земле Ван-Димена (ныне Тасмания ) в ноябре 1811 года Маккуори был потрясен ветхим расположением города и приказал государственному геодезисту Джеймсу Михану обследовать регулярная планировка улиц. Это обследование определило форму нынешнего центра города Хобарта. [29] Еще одна реформа градостроительства, инициированная Маккуори, была проведена, когда он приказал всему движению на дорогах Нового Южного Уэльса держаться левой стороны. [30]
Маккуори приписывают производство первой официальной валюты специально для обращения в Австралии. В 1812 году он купил 40 000 испанских долларовых монет и приказал осужденному фальсификатору по имени Уильям Хеншалл вырезать центры из монет и проштамповать их, чтобы отличить их от принадлежности колонии Новый Южный Уэльс. Центральная пробка (известная как «свалка») оценивалась в 15 пенсов , а ободок (известный как дырявый доллар ) стал монетой в пять шиллингов . [31] Любая подделка новой валюты была объявлена наказуемой семью годами заключения на угольных шахтах Ньюкасла. [32] Маккуори также способствовал созданию первого банка колонии, Банка Нового Южного Уэльса , в 1817 году. [33]
Маккуори были даны конкретные инструкции по поощрению нравственности и порядка в колонии. Он пропагандировал брак и посещение церкви, увеличил количество полицейских патрулей и принял законы, запрещающие употребление алкоголя в общественных местах. Центральное место в этой политике занимали эмансиписты : осужденные, приговоры которых истекли или которые были помилованы условно или полностью. Маккуори хотел, чтобы бывшие заключенные жили исправленной, законопослушной христианской жизнью. [34] Первоначально он поддерживал только англиканство [35], но в 1820 году осторожно приветствовал официально утвержденных католических священников. [36]
Некоторые из этих освобожденных осужденных были либо квалифицированными специалистами, либо очень разбогатели, управляя коммерческими предприятиями в колонии. Маккуори рассматривал этих типов бывших заключенных как идеальные модели социальных преобразований и вознаграждал их, повышая их социальный статус и назначая на важные государственные должности. Например, Фрэнсис Гринуэй стал колониальным архитектором, доктор Уильям Редферн стал колониальным хирургом, а Эндрю Томпсон и Симеон Лорд были назначены мировыми судьями. [37] [38] [25]
Дворяне в колонии, известные как «эксклюзивные», были возмущены этими назначениями, некоторые из них отказывались работать вместе с бывшими заключенными, получившими повышение. [39] Однако расследование 1812 года системы осужденных в Австралии, проведенное Специальным комитетом по транспорту , поддержало либеральную политику Маккуори. [40] Комитет пришел к выводу, что колонию следует сделать как можно более процветающей, чтобы обеспечить работой осужденных и побудить их стать поселенцами после освобождения. [41]
Маккуори также благосклонно относился к выдаче земельных грантов эмансипистам, и в 1811 году, желая расширить британское поселение на юго-запад, он выдал бывшим заключенным большое количество грантов в 30 и 40 акров в регионе Аппин . [12] Позже, в 1818 году, при расширении колонизации в районе Батерст, Маккуори лично отобрал десять поселенцев, многие из которых были эмансипистами. [42]
Препятствиями на пути этих социальных реформ была сильная засуха 1814 года, вызвавшая массовые потери урожая и скота. Многие фермеры были близки к банкротству из-за последовавшей за этим депрессии. [43] Кроме того, окончание Наполеоновских войн в 1815 году привело к возобновлению потока заключенных и поселенцев в Новый Южный Уэльс, удвоив белое население. Маккуори использовал свою программу гражданского строительства для стимулирования занятости и экономической активности. [44] [45] [23]
Усилия Маккуори, направленные на то, чтобы позволить эмансипистам занимать официальные должности, также распространились на судебную систему, где из-за нехватки адвокатов бывшим осужденным адвокатам, таким как Эдвард Игар, было разрешено вести гражданские дела. В 1814 году, с учреждением Верховного суда Нового Южного Уэльса и прибытием его первого судьи Джеффри Харта Бента , отношения Маккуори с судами стали непростыми. Бент, стойкий консерватор, привел с собой адвокатов Фредерика Гарлинга и Уильяма Мура и отказался рассматривать дела, возбужденные адвокатами бывших заключенных. Последующая личная антипатия между ним и Маккуори привела к тому, что суд стал неработоспособным. Бент жаловался британскому правительству, что Маккуори заслуживает порицания за авторитарные эксцессы, в то время как Маккуори жаловался, что Бент проявляет непокорность. В результате граф Батерст , государственный секретарь по делам колоний, стремясь сохранить функционирование общества в колонии, отозвал Бента в Англию и осудил Маккуори. Эта ситуация способствовала тому, что в 1819 году комиссара Джона Томаса Бигга отправили для расследования дел Нового Южного Уэльса. [46] [47] [48] [49]
Маккуори был крупным спонсором британских исследований в колонии. Сам он участвовал в ряде экспедиций вокруг бассейна Сиднея и в другие регионы, включая Джервис-Бей , Порт-Стивенс , реку Хантер , Батерст и Землю Ван-Димена . Он неизменно называл достопримечательности и новые поселения, с которыми сталкивался, в честь себя, своей жены или членов британской аристократии. [11]
В 1813 году он уполномочил Грегори Блэксленда , Уильяма Вентворта и Уильяма Лоусона провести успешное пересечение Голубых гор и стать первыми некоренными людьми, увидевшими великие равнины внутренних районов. [50] [51] Позже в том же году Джордж Эванс , направленный Маккуори для дальнейшего исследования этого внутреннего региона, наткнулся на реку Маккуори и назвал ее . В 1815 году Маккуори приказал основать на этой реке Батерст , который стал первым британским поселением во внутренней части Австралии. Эванс провел дальнейшие исследования на юго-западе в 1815 году по указанию губернатора и назвал в его честь реку Лахлан . [42]
Маккуори назначил Джона Оксли генеральным геодезистом и отправил его в экспедиции в 1817–1818 годах для дальнейшего исследования реки Лахлан, Ливерпульских равнин и северного побережья Нового Южного Уэльса и поиска подходящих земель для колонизации. Оксли, следуя традиции называть географические объекты в честь губернатора, назвал перспективный прибрежный залив Порт-Маккуори . [52]
Политика Маккуори в отношении австралийских аборигенов заключалась в сотрудничестве и ассимиляции, подкрепленных военным принуждением. По прибытии в колонию в 1810 году Маккуори произнес речь, в которой выразил пожелание, чтобы «к уроженцам этой страны... всегда относились с добротой и вниманием», и в течение следующих четырех лет конфликтов происходило очень мало. Однако зимой 1814 года несколько поселенцев и аборигенов были убиты в результате конфликта в районе реки Непин . Маккуори сначала выступил с призывами к миру, но позже отправил вооруженную экспедицию для патрулирования территории. [12]
Стремясь улучшить отношения, Маккуори организовал конференцию в Парраматте 28 декабря 1814 года для всех аборигенов региона, а в январе 1815 года открыл Туземное учреждение Парраматты для обучения детей аборигенов. Около сорока детей аборигенов, некоторые из которых были «отманены» от своих родителей, а другие — захвачены во время приграничного конфликта, стали студентами и обучались в британской традиции Уильямом и Элизабет Шелли. Судя по всему, с детьми в основном обращались хорошо, и в 1819 году Мария Локк стала лидером общеколониальных экзаменов. Однако это учреждение также было сознательной попыткой уменьшить влияние и будущее культуры коренных народов и, возможно, способствовало дальнейшему разочарованию и враждебности. [53] [54] [12]
Маккуори также разработал стратегию вознаграждения аборигенов, которые помогали британцам, объявляя их «вождями своего племени» и даря им медный нагрудник (известный как горжет ) , на котором выгравированы их имя и титул, хотя он часто не отражал их имя и титул. реальный статус клана. [55] Маккуори также наградил этих «вождей» небольшими участками земли, отведенными для использования их семьями. Первым получателем этих наград был Бунгари , которому в 1815 году были вручены горжет, лодка и 15 акров земли в Джорджес-Хед . В 1816 году Маккуори передал Колби и Нуррагинги ущелья и земельные участки за их роль в помощи военным операциям против враждебных аборигенов вдоль реки Непин. Практика, когда колонисты раздавали горжеты «верным» аборигенам, продолжалась на протяжении многих десятилетий по всей Австралии. [54] [12]
В марте 1816 года значительное сопротивление аборигенов было встречено, особенно в Сильвердейле , где большая группа аборигенов убила четырех поселенцев с помощью копий и украденных мушкетов. Маккуори приказал мобилизовать три отряда военных для отхода: [56]
во внутренние и отдаленные части колонии с целью наказания враждебных туземцев, полностью очистив от них страну и изгнав их через горы; а также, если возможно, задержать туземцев, совершивших последние убийства и злодеяния, с целью сделать их ужасными и суровыми примерами, если их взять живыми. - Я приказал сделать как можно больше туземцев пленниками с целью держать их в качестве заложников до тех пор, пока настоящие виновные не сдадутся или не будут переданы своими племенами для суммарного правосудия. - В случае, если туземцы окажут малейшее сопротивление или откажутся сдаться, когда их призовут к этому, офицерам, командующим военными отрядами, будет разрешено открыть по ним огонь, чтобы заставить их сдаться; вывешивание на деревьях тел туземцев, которых можно убить в таких случаях, чтобы вселить больший ужас в выживших. [57]
17 апреля отряду из 33 гренадеров под командованием капитана Джеймса Уоллиса удалось загнать в угол большую группу жителей Гандангара и Таравала возле ущелья реки Катаракт в верхнем водосборном бассейне Непина. По меньшей мере 14 мужчин, женщин и детей были убиты, некоторые застрелены, другие упали со скал. Это стало известно как резня в Аппине . Трупы двух мужчин, Каннабайгала и Даннелла, были повешены на деревьях согласно инструкциям Маккуори, а череп Каннабайгала позже был доставлен в Шотландию . Две выжившие женщины и трое детей были взяты в плен, и Маккуори вознаградил Уоллиса за его усилия, назначив его комендантом поселения для заключенных в Ньюкасле . [5] [6] [7] [58] [12]
Военные действия продолжались большую часть оставшейся части 1816 года: Маккуори заявил, что ни одному аборигену не разрешается входить в населенные пункты без паспорта, и отдал приказ обыскать и уничтожить еще 10 мужчин-аборигенов. К началу 1817 года эти действия Маккуори положили конец сопротивлению аборигенов в так называемых Хоксберийских и Непинских войнах . [12]
Политика Маккуори, особенно его поддержка освобожденных заключенных и щедрые траты государственных денег на общественные работы, вызвала оппозицию как в колонии, так и в Лондоне, где правительство все еще считало Новый Южный Уэльс по существу исправительной колонией, местом, которого следует опасаться. со стороны осужденных. Поэтому в 1819 году граф Батерст поручил английскому судье Джону Бигге посетить Новый Южный Уэльс и доложить о его управлении. [59]
Бигге консультировался с «эксклюзивными» колонистами, такими как Джон Макартур , Сэмюэл Марсден и Арчибальд Белл , которые были категорически против социальных реформ Маккуори. Они хотели, чтобы осужденные были отстранены от правительственных строительных работ в городах и вместо этого работали на своих крупных пастбищах для овец. Бигге согласился с этим мнением и увидел, что государственные расходы можно было бы значительно сократить, а британскую шерстяную промышленность укрепить, если бы большое количество заключенных было назначено этим «людям капитала» в качестве дешевой рабочей силы. [59] [60]
В отчетах Бигга впоследствии Маккуори описывался как допустивший ошибку в поведении, сделав Новый Южный Уэльс местом, где осужденные могут вернуться в общество, а не местом наказания, и заявлял, что его политика исправления ситуации по отношению к эмансипированным была не только «нецелесообразной и опасной». но были «актом насилия» по отношению к признанным колонистам. [59] [61]
Маккуори несколько раз подавал в отставку, которая была принята в 1820 году, когда Томас Брисбен заменил его на посту губернатора в 1821 году. Маккуори прослужил дольше, чем любой другой губернатор, но вскоре после этого, в 1824 году, общая власть в этой должности была уменьшена из-за введения Законодательный совет Нового Южного Уэльса , первый законодательный орган Австралии, назначенный для консультирования губернатора. [62]
.jpg/1280px-Macquarie_Mausoleum,_Gruline_(geograph_4532349).jpg)
Маккуори вернулся в Шотландию и умер в Лондоне в 1824 году, защищаясь от обвинений Бигге. Однако его репутация продолжала расти после его смерти, особенно среди эмансипистов и их потомков, которые составляли большинство населения Австралии до начала золотой лихорадки в Австралии . Сегодня многие считают его самым просвещенным и прогрессивным из первых губернаторов, которые стремились сделать Австралию страной, а не лагерем для военнопленных. [63]
Националистическая школа австралийских историков рассматривала его как протонационалистического героя. Маккуори официально принял название континента «Австралия», название, ранее предложенное первым кругосветным мореплавателем Австралии Мэтью Флиндерсом . Происхождение названия «Австралия» тесно связано с Маккуори, который впервые использовал его в официальном сообщении в 1817 году. [64] Помимо многих географических объектов, названных в его честь, многие учреждения в Австралии, такие как Университет Маккуори в Сиднее, также являются назван в его честь. Маккуори получил звание полковника в 1810 году, бригадного генерала в 1811 году и генерал-майора в 1813 году, будучи губернатором. [11]
Маккуори был похоронен на острове Малл в мавзолее недалеко от Салена вместе с женой, дочерью и сыном. Могила поддерживается Национальным фондом Австралии , и на ней написано «Отец Австралии». [65] [66]
Статуя Маккуори, созданная Терренсом Плаурайтом по заказу правительства Нового Южного Уэльса в 2012 году, стоит у северного входа в Гайд-парк в центре Сиднея. [67] Соседняя надпись гласит: «Он был совершенным джентльменом, христианином и высшим законодателем человеческого сердца». Уместность статуи и надписи была подвергнута сомнению ввиду его карательных экспедиций против коренных народов. [68] [69] [70] В День Анзака в апреле 2023 года протестующие осквернили статую граффити, утверждая, что Маккуори был причастен к геноциду; протест вызвал критику со стороны некоторых представителей местного сообщества. [71]
Многие места, здания и учреждения в Австралии были названы в честь Маккуори (некоторые из них были названы самим Маккуори). Они включают:
{{citation}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.