Rugrats — американский анимационный телесериал, созданный Арлин Класки , Габором Чупо и Полом Жерменом для Nickelodeon . Сериал фокусируется на группе малышей , наиболее заметными из которых являются Томми , Чаки , Фил и Лил , и их повседневной жизни, обычно включающей жизненные события, которые становятся гораздо большими приключениями в воображении главных героев. [2] [3]
Премьера сериала состоялась 11 августа 1991 года. Это второй из трех оригинальных анимационных сериалов Nickelodeon, известных как « Nicktoons », после Doug и до The Ren & Stimpy Show . Первоначально сериал длился 65 эпизодов, охватывающих три сезона. Затем производство было остановлено в 1993 году, и Жермен покинул сериал, а последний эпизод вышел в эфир 12 ноября 1994 года. В 1995 и 1996 годах вышли два специальных выпуска на еврейскую тематику, « A Rugrats Passover » и « A Rugrats Chanukah » соответственно, оба из которых получили признание критиков. В это время, после окончания производства сериала, Rugrats начал получать повышение рейтингов и популярности из-за постоянных повторов на Nickelodeon.
В 1996 году компания Klasky Csupo Inc. начала снимать новые эпизоды с новым составом сценаристов, а четвёртый сезон сериала начал выходить в эфир в 1997 году. В результате его популярности в течение следующих пяти лет была выпущена серия театральных фильмов : «Ох уж эти детки в кино» , в котором впервые появился младший брат Томми Дил , был выпущен в 1998 году, «Ох уж эти детки в Париже: Фильм» , в котором впервые появились мачеха Чаки Кира, его сводная сестра Кими и пудель по имени Фифи, был выпущен в 2000 году, а «Ох уж эти детки в отрыве» , кроссовер с другим сериалом студии Klasky Csupo, «Дикая семейка Торнберри », был выпущен в 2003 году. Последний эпизод вышел в эфир 1 августа 2004 года, доведя общее количество эпизодов сериала до 172 за девять сезонов. 13-летний показ ставит Rugrats на одну доску с King of the Hill , став восьмым по продолжительности американским анимационным сериалом . Rugrats — третий по продолжительности анимационный сериал Nickelodeon после SpongeBob SquarePants и The Fairly OddParents , а также один из самых продолжительных анимационных сериалов всех времен.
21 июля 2001 года Nickelodeon транслировал телевизионный спецвыпуск All Growed Up в честь 10- летия сериала. Специальный выпуск был пилотом для сиквела сериала Rugrats All Grown Up!, который выходил в эфир с 2003 по 2008 год. Он рассказывает о жизни персонажей после того, как им исполнилось 10 лет. Спин-офф сериал Rugrats Pre-School Daze выходил в эфир в четырех эпизодах в 2008 году. Два специальных выпуска , транслируемых напрямую на видео, были выпущены в 2005 и 2006 годах под названием Rugrats: Tales from the Crib . Вспомогательные медиа для сериала включают видеоигры , комиксы , игрушки и различные другие товары .
Rugrats получил более 20 наград за 13 лет своего существования, включая четыре премии Daytime Emmy Awards , шесть премий Kids' Choice Awards и собственную звезду на Голливудской аллее славы . Сериал стал хитом, получил высокие рейтинги и закрепил Nickelodeon как самый рейтинговый сериал сети с 1995 по 2001 год. До выхода в эфир 173-го эпизода SpongeBob SquarePants в 2012 году Rugrats был самым продолжительным мультфильмом Nickelodeon.
Премьера перезапуска сериала, исполнительными продюсерами которого выступила оригинальная творческая группа Класки, Чупо и Жермен, состоялась на Paramount+ 27 мая 2021 года.
Многие приключения, в которых оказываются младенцы, происходят в доме Томми; родители обычно полагаются на Диди, Стю или дедушку Лу (отца Стю), чтобы те присматривали за детьми, пока они бегают по поручениям. Их адрес указан в счете в эпизоде первого сезона «Первый день рождения Томми» как 1258 N. Highland, оригинальный адрес Класки Чупо в Лос-Анджелесе. [4] Однако неназванный конкретный город или штат никогда не упоминается в сериале. Несколько указателей, таких как государственный флаг на почтовом отделении, дизайн номерных знаков на транспортных средствах и различные поездки в Гранд-Каньон , Лас-Вегас и на пляж, помещают персонажей где-то в южной Калифорнии . [5] [6] [7]
Местоположение также намекается в эпизоде первого сезона «Маленький чувак», когда Диди, которая является учителем, приводит Томми в свой класс в старшей школе Эукайпа, ссылаясь на город Юкайпа, Калифорния . [8] Подразумевалось, что эта двусмысленность была сделана намеренно, чтобы помочь создать впечатление, что мир видят глазами младенцев, которые не понимают концепцию местоположения. ДеВиллы живут по соседству с Пиклз, а в середине второго сезона Кармайклы переезжают через дорогу. [9] [10]
Сериал посвящен приключениям отважного и предприимчивого годовалого малыша по имени Томми Пиклз и его друзей — нескольких других младенцев и малышей, некоторые из которых дебютировали позже в сериале. Его товарищами по играм являются Чаки , рыжеволосый, неуверенный в себе, трусливый двухлетний лучший друг Томми, близнецы Фил и Лил , известные своей отвратительной эксцентричностью, младший брат Томми Дил , родившийся в фильме «Ох уж эти детки» , Анжелика , возмутительно избалованная и эгоистичная трехлетняя кузина Томми и Дила, которая является «соперницей» своих друзей, Кими , предприимчивая, игривая сводная сестра Чаки (позже его приемная сестра в эпизоде седьмого сезона «Финстерелла»), которая представлена в фильме « Ох уж эти детки в Париже: Фильм» , и Сьюзи , добросердечная соседка семьи Пиклз, которая защищает малышей от Анжелики, с которой она часто сталкивалась лбами.
Другие персонажи, изображенные в Rugrats , включают родителей, бабушек и дедушек младенцев и домашних животных. Родительские фигуры включают Диди и Стю Пиклз , мать и отца Томми и Дила, Чэса Финстера , стереотипно занудного и кроткого отца Чаки, Киру , милую, добрую и понимающую мачеху Чаки (позже его приемную мать), на которой Чэс женится в Rugrats in Paris: The Movie , Дрю Пиклз , снисходительный и любящий отец Анжелики, Шарлотту Пиклз , мать -трудоголик Анжелики , Бетти ДеВилль , добрую и шумную феминистскую мать Фила и Лил, и Говарда ДеВиля , кроткого и тихого отца близнецов. Среди бабушек и дедушек Лу Пиклз , отец Дрю и Стю, а также дедушка Томми, Анжелики и Дила, Лулу, вторая пожилая жена Лу, которая появилась в более поздних сезонах сериала, и родители Диди, Борис и Минка, которые являются еврейскими иммигрантами. У семьи Пиклз также есть собака по кличке Спайк и кот по кличке Пушистик.
В сериале младенцы разговаривают друг с другом, когда взрослых нет рядом или они не обращают на них внимания. [11] У младенцев ограниченное понимание мира. Малышки Анжелика и Сьюзи тоже разговаривают с младенцами, но также могут общаться со взрослыми, поскольку они выступают в качестве моста между двумя мирами. [12]
В течение первых шести сезонов Rugrats эпизоды в основном делились на два одиннадцатиминутных сегмента. После второго фильма, в течение седьмого сезона, Rugrats транслировался в формате трех семиминутных сегментов на эпизод, хотя он вернулся к своему первоначальному формату в последних двух сезонах. [13]
Производство эпизодов занимало до года вперед. После того, как история эпизода была написана и одобрена, следующая фаза состояла из записи голоса, раскадровки, предварительной анимации, зарубежного производства, зарубежной доставки, за которой следовали редактирование и полировка. [14]
Rugrats был сформирован тогдашним дуэтом мужа и жены Габора Чупо и Арлин Класки , вместе с Полом Жерменом летом 1989 года. [15] [11] В то время у Класки Чупо была крупная анимационная фирма, которая также предоставляла услуги по созданию рекламных роликов и музыкальных клипов. Класки, Чупо и Жермен в то время также анимировали Симпсонов для Мэтта Грёнинга , что они продолжали делать до 1992 года, когда продюсер сериала Джеймс Л. Брукс и его компания Gracie Films переключили внутреннее производство на Film Roman . Трио решило создать свой собственный сериал в ответ на заявление детской кабельной сети Nickelodeon о том, что они собираются запустить собственную линейку анимационных сериалов, которая позже будет названа «Nicktoons». [16] Вице-президент сети по анимации Ванесса Коффи обратилась к ним с просьбой создать пилот для их нового сериала. Пилотный эпизод « Томми Пиклз и Большое Белое Существо » длительностью 6,5 минут (так и не показанный в эфире) с комичным сюжетом, основанным на выходках маленьких детей Класки и Чупо , был выпущен на DVD компанией Paramount Home Entertainment в 2001 году.
Питер Чанг , вместе с Класки и Чупо, совместно разработал персонажей и снял пилотную серию, а также начальную последовательность. В статье Decider Чанг сказал: «Он [Габор] хотел, чтобы младенцы были „странными“, а не „милыми“». [17] [18] Производство было завершено в 1990 году, и они представили его Nickelodeon, который протестировал его с детской аудиторией. Отзывы о пилотной серии были в основном положительными. После этого Коффи и тогдашний президент сети Джеральдин Лейборн одобрили и купили сериал и отправили его в производство. Чаки и Анжелика были добавлены в качестве персонажей. После успеха первого сезона Nickelodeon продлил сериал на второй сезон в ноябре 1991 года. [19]
Джермейн, который считал, что сериалу нужна хулиганка, создал образ Анжелики на основе девчонки-хулиганки из своего детства и решил, что персонаж будет избалованным ребёнком. Класки изначально не любил Анжелику и также протестовал против её действий в таких эпизодах, как «История барбекю», где она бросает мяч Томми через забор. В статье New Yorker Класки сказал: «Я думаю, что она хулиганка. Мне никогда не нравилась Анжелика». [9] Класки презирал Анжелику и никогда полностью не одобрял развитие её персонажа. Анжелика стала проблемой для некоторых сотрудников Rugrats . Когда её актриса озвучивания, Шерил Чейз, испытывала трудности с изображением злой Анжелики, Стив Викстен , один из сценаристов, упоминал, что Анжелика была Дж. Р. Юингом сериала . Увидев Анжелику в фильме «Ох уж эти детки» , Класки прокомментировал: «Я думаю, она отлично подходит для шоу; я люблю Анжелику». [20]
По словам Жермена, когда сериал был впервые задуман, правилом было то, что младенцы действительно могут говорить, но держать это в секрете от взрослых. Однако правила быстро начали меняться, и младенцы стали метафорой для детей всех возрастов. Во время съемок первого сезона в июне 1991 года Жермен и его коллеги-писатели спорили между собой о том, могут ли взрослые не понимать речь младенцев, или же младенцы разговаривают друг с другом только тогда, когда взрослых нет рядом. [21] В течение первого сезона они пробовали немного и того, и другого, хотя позже в сезоне сценаристы заставляли младенцев разговаривать друг с другом, когда взрослые находятся в одной комнате, при условии, что между ними есть достаточно места. К концу сезона сценаристы разрешили младенцам разговаривать друг с другом, находясь в своих колясках, при условии, что взрослые не находятся в одном кадре. [11]
На протяжении всего сериала Rugrats у него был постоянный набор основных актеров озвучивания. EG Daily озвучивает Томми Пиклза , за исключением не вышедшего в эфир пилота, где Тами Холбрук озвучивает; Кристин Кавано изначально озвучивала Чаки Финстера, но Кавано покинула сериал по личным причинам и впоследствии была заменена Нэнси Картрайт в 2002 году. Близнецов Фила и Лил, а также их мать Бетти озвучивает Кэт Сауси ; Дил Пиклз и Тимми МакНалти озвучивает Тара Стронг . Шерил Чейз , которая изначально пробовалась на роль Томми, была привлечена для озвучивания Анжелики Пиклз . Дионн Куан озвучивает Кими Финстер. Сьюзи озвучивает Кри Саммер, за исключением двух эпизодов, когда Саммер была недоступна; вместо нее ее заменяла Дейли. [22] Другие постоянные актёры озвучивания включают Джека Райли в роли Стю Пиклза, Мелани Чартофф в роли Диди Пиклза и бабушки Минки Кропоткин, Майкла Белла в роли Дрю Пиклза, Чеса Финстера и дедушки Бориса Кропоткина, Тресс МакНилл в роли Шарлотты Пиклз, Фила Проктора в роли Говарда ДеВиля, Джулию Като в роли Киры Финстер, Хэтти Уинстон в роли доктора Люси Кармайкл, Рона Гласса в роли Рэнди Кармайкла и Дэвида Дойла в роли дедушки Лу Пиклза до его смерти в 1997 году, [23] после чего Джо Аляски занял эту должность до конца сериала. В 2000 году Дебби Рейнольдс присоединилась к актёрскому составу в роли Лулу Пиклз, второй жены Лу, и оставалась в этой роли до конца сериала.
Зарубежная анимация для сериала была сделана в Wang Film Productions для пилота и его первого сезона, и Anivision и Sunwoo Entertainment для остальной части сериала. За этим последовало редактирование и полировка, прежде чем его мастер-ленты были отправлены в Nickelodeon . [14]
Музыкальную тему для «Ох уж эти детки!» написал Марк Мазерсбо , который также написал основную музыку для сериала, вместе с Денисом М. Ханниганом, Расти Эндрюсом и его братом Бобом Мазерсбо .
Rugrats визуализирует обычные, повседневные действия глазами группы малышей. Используя свое воображение, младенцы превращают рутинные задачи в удивительные приключения. Младенцы, имеющие ограниченное понимание мира, постоянно неправильно произносят слова и используют неправильную грамматику. Проблемы часто возникают из-за того, что младенцы неправильно понимают взрослых, обычно из-за обманчивых переводов Анжелики. Взрослые Rugrats одновременно чудаковаты, чрезмерно осторожны и забывчивы. Сериал изображает взрослых как загадочных чудаков. Эпизоды обычно сосредоточены на моральном уроке , который младенцы усваивают во время своих воображаемых исследований.
Rugrats был вторым Nicktoon от Nickelodeon , дебютировав в тот же день, что и Doug (премьера которого состоялась до него) и The Ren & Stimpy Show (дебютировавшее после). После первого запуска сериала, который производился с 1990 по 1993 год, соавтор/соавтор сценария Пол Жермен покинул сериал, [11] производство было приостановлено, и эпизоды, которые еще не вышли в эфир, продолжали выпускаться до 1994 года. В 1995 и 1996 годах состоялись премьеры двух специальных выпусков на еврейскую тематику: « A Rugrats Passover » и « A Rugrats Chanukah » соответственно, а остальная часть сериала транслировалась в повторах. Производство новых эпизодов возобновилось в 1996 году с новым составом сценаристов, [24] и сериал транслировался в блоке Nickelodeon SNICK с 1997 по 2001 год. С 1994 по 2012 год Rugrats был самым продолжительным анимационным сериалом Nickelodeon, за 13 лет было выпущено 172 эпизода. Этот рекорд был побит в 2012 году SpongeBob SquarePants с эпизодом "Squiditis/Demolition Doofus". [25]
21 июля 2001 года, в честь своего 10-летия, Nickelodeon выпустил в эфир телевизионный спецвыпуск All Growed Up , в котором персонажи были на десять лет старше. После спецвыпуска сеть выпустила ретроспективу под названием Rugrats: Still Babies After All These Years , озвученную Амандой Байнс . Из-за рейтингов и популярности спецвыпуска Nickelodeon заказал All Grown Up!, сериал о взрослых персонажах, который шел с 2003 по 2008 год. Rugrats закончился 1 августа 2004 года. [26] [9] [27]
Nickelodeon и Amazon.com заключили сделку о выпуске DVD новых и старых шоу Nickelodeon через сервис CreateSpace . Используя концепцию, похожую на печать по запросу , Amazon изготовила диски, обложки и само оформление дисков. Первый и второй сезоны Rugrats были выпущены 2 июня 2009 года, вместе с первым и вторым сезонами The Fairly OddParents (хотя 2-й сезон Rugrats был выпущен в сборнике «Best of»). [28] 3-й и 4-й сезоны были выпущены 23 сентября 2011 года через программу CreateSpace. [29] 5-й сезон был выпущен вскоре после этого, 4 октября . [30] 6 октября 2011 года полные сезоны 6–8 были выпущены через CreateSpace, а 9-й сезон был выпущен в сборнике «Best of». [31] Amazon повторно выпустил сезоны 2 и 9 как полные сезоны 9 мая 2014 года. [32] По состоянию на февраль 2017 года выпуски на Amazon.com были прекращены. [33] В мае 2017 года Nickelodeon и Paramount Home Media Distribution выпустили сезоны 1 и 2 на DVD. [34] В феврале 2018 года Nickelodeon и Paramount Home Media Distribution выпустили сезоны 3 и 4 на DVD. [35] 18 мая 2021 года Nickelodeon и Paramount Home Entertainment выпустили Rugrats: The Complete Series на DVD. [36]
В Австралии все сезоны были выпущены компанией Beyond Home Entertainment .
По состоянию на 4 марта 2021 года все сезоны доступны на Paramount+ . [42]
В 1994 году « Пасха Ох уж эти детки » получила рейтинг Nielsen 3,1 с долей американской аудитории 4,8%, что сделало её шестой по популярности кабельной телепередачей на той неделе. [43] В 1996 году эпизоды «Ох уж эти детки» вышли в эфир 655 раз в течение календарного года, и в том году она оставалась одним из самых просматриваемых сериалов кабельного телевидения. [44] В феврале 1996 года «Ох уж эти детки» достигли рекорда в 19,1 миллиона зрителей в неделю, став самой рейтинговой детской программой на кабельном телевидении. [45] В ноябре 1996 года сериал превзошёл сам себя, набрав 20,8 миллиона зрителей в неделю. [45] В декабре 1996 года « Ханука Ох уж эти детки » получила рейтинг Nielsen 7,9 в целевой демографической группе шоу — детях в возрасте от 2 до 11 лет. [46]
10 ноября 1997 года эпизод четвёртого сезона «Индейка, пришедшая на ужин» стал самой рейтинговой программой Nickelodeon с рейтингом Nielsen 9,4, что в общей сложности собрало 3,7 миллиона зрителей среди детей 2-11 лет. [47] 18 января 1999 года его превзошли эпизоды шестого сезона «Утёнок Чаки» и «Собачья жизнь», все из которых получили рейтинг Nielsen 13,8. [48] 21 июля 2001 года специальный выпуск сериала « All Growed Up » стал самой рейтинговой программой Nickelodeon среди детей 2-11 лет, получив рейтинг Nielsen 20,4 с долей 70%. [49] Он остаётся самым рейтинговым эпизодом сериала.
С момента своего дебюта в 1991 году Rugrats получил признание критиков. В интервью 1995 года Стивен Спилберг назвал сериал одним из нескольких шоу, которые были лучшими детскими программами того времени. Спилберг описал Rugrats как «своего рода телевизионные Peanuts нашего времени». [50] Rugrats также считался сильной стороной подъема Nickelodeon в 1990-х годах. [51] [52] [53] [54] В пресс-релизе, посвященном 10-летию сериала, Сайма Заргами заявила: «За последнее десятилетие Rugrats превратился из рейтингового лидера, будучи детским шоу номер один на телевидении, в статус поп-иконы. Он занял место в сердцах как детей, так и взрослых, которые видят его со своей точки зрения». [55] По словам продюсеров Nickelodeon, этот сериал сделал их кабельным каналом номер один в 1990-х годах. [56] Джефф Джарвис сделал обзор на «Ох уж эти детки» и заявил: «Когда «Симпсоны» были сегментом на шоу Трейси Ульман , это была просто шутка-отрыжка с претензиями на хипстерство. Как сериал, он оброс плотью и кишками. Это был мой любимый мультфильм. Пока я не открыл для себя « Ох уж эти детки» от Nickelodeon — сардонический, лукавый, детский взгляд на мир, который высмеивает родителей тридцати с небольшим лет и детей Косби ». [57]
Rugrats был примечателен среди современных детских телепередач тем, что изображал соблюдающих, узнаваемых еврейских семей. [58] Еврейские, христианские и мусульманские религиозные группы высоко оценили сериал за его специальные праздничные эпизоды. Тем не менее, в какой-то момент Антидиффамационная лига и редакционная страница The Washington Post раскритиковали сериал за изображение бабушки и дедушки Томми Пиклза по материнской линии, обвинив их дизайн персонажей в сходстве с изображениями евреев нацистской эпохи. [58]
28 июня 2001 года, в ознаменование своей десятой годовщины, Rugrats получил звезду на легендарной Голливудской Аллее славы , став первым сериалом Nickelodeon, получившим звезду. Он был установлен по адресу 6600 W. Hollywood Blvd., недалеко от Cherokee Ave., снаружи магазина игрушек и костюмов. [62] В октябрьском выпуске 2001 года Wizard Magazine , ведущего журнала для поклонников комиксов, они опубликовали результаты «100 величайших мультяшек всех времен», выбранные их читателями; Rugrats занял 35-е место. Три других Nicktoons — SpongeBob SquarePants , Invader Zim и Ren and Stimpy — также попали в список. [63] В списке TV Land «2000 лучших вещей о телевидении», в котором перечислены все телешоу, каналы, рекламные ролики, люди, крылатые фразы и т. д., «Ох уж эти детки» занимает 699-е место . [64]
Оригинальный сериал был назван 92-м лучшим анимационным сериалом по версии IGN . [65] Анжелика Пиклз заняла седьмое место в списке «50 величайших персонажей мультфильмов всех времен» по версии TV Guide в 2002 году. [66] 24 сентября 2013 года, в честь своего 60-летия, Rugrats заняли место в списке «60 величайших мультфильмов всех времен» по версии TV Guide . [67] В 2017 году Джеймс Харизма из Paste поставил вступительную последовательность сериала на 11-е место в списке « 75 лучших заставок на телевидении всех времен» . [68]
В 1998 году вышел фильм «Ох уж эти детки» , который представил Дила, младшего брата Томми, в сериале. Его мировые сборы составили 140,9 миллионов долларов при бюджете в 24 миллиона долларов, хотя он получил неоднозначные отзывы критиков. В 2000 году вышел сиквел « Ох уж эти детки в Париже: Фильм» , в котором появились три новых персонажа: Кими, Кира и Фифи. Кими станет сестрой Чаки, а Кира станет его новой матерью, выйдя замуж за его отца. Фифи станет новой подругой Спайка и новой собакой Чаки. Он также имел кассовый успех и также получил более позитивный прием критиков. В 2003 году вышел фильм «Ох уж эти детки» . Это был кроссовер между «Ох уж эти детки» и «Дикая семейка Торнберри» . [69] Это был наименее успешный фильм «Ох уж эти детки» как у критиков, так и в коммерческом плане. Трилогия фильмов «Ох уж эти детки» собрала 299,6 миллионов долларов. [ необходима цитата ] В июле 2018 года Paramount объявила, что Rugrats выпустит игровой фильм 29 января 2021 года. Однако в ноябре 2019 года Paramount решила убрать фильм из своего расписания без объяснения причин. [70] В октябре 2024 года было объявлено, что Paramount и Джейсон Мур работают над новым гибридным фильмом с живыми актерами. [71]
16 июля 2018 года было объявлено, что Paramount Pictures дала зеленый свет гибридному игровому/CGI-фильму, дата выхода которого в последний раз была назначена на 29 января 2021 года. [70] Первоначально он был назначен на 13 ноября 2020 года, а затем был отложен, и «Клиффорд — большой красный пес» занял прежнее место. [72] [73] Но 12 ноября 2019 года гибридный игровой/CGI-фильм был удален из графика релизов Paramount. [70] В октябре 2024 года было объявлено, что фильм снова в работе на Paramount с Джейсоном Муром в качестве режиссера, а Майки Дэй и Стритер Сайделл напишут сценарий. [74] [75]
Rugrats Pre-School Daze , также известный как Angelica and Susie's School Daze , является спин-оффом , который рассказывает о дошкольницах Анжелике Пиклз и Сьюзи Кармайкл . Арлин Класки и Габор Чупо были его создателями и исполнительными продюсерами . [76] Он был анонсирован в 2001 году как первый спин-офф для Rugrats и изначально получил заказ на 13 эпизодов. [77] Хотя, как сообщается, это была «очень ожидаемая» часть предварительной презентации в марте 2002 года , [76] сериал был сокращен до четырех телевизионных спецвыпусков . [78] Это решение было принято после того, как Nickelodeon переключил свое внимание на спин-офф All Grown Up! после успеха рейтинга «All Growed Up». [78] Rugrats Pre-School Daze впервые был показан в Соединенных Штатах в период с ноября 2008 года по декабрь 2008 года. [79] Сериал имел родительский рейтинг TV-Y , что означало, что он был оценен как «подходящий для всех детей». [80]
В 2005 году Paramount Home Entertainment выпустила все четыре эпизода Rugrats Pre-School Daze на DVD-дисках с фильмами Rugrats: Tales from the Crib . Первые два были выпущены на DVD Snow White , [81] а последние два — на DVD Three Jacks and a Beanstalk . [82] Сериал когда-то был доступен в iTunes Store и Amazon Instant Video , [79] [83] но позже эпизоды были удалены с обеих платформ. [79] [83] Все эпизоды доступны на Hulu . Брайан Стейнберг из Variety посчитал, что концепцию сериала можно переделать как часть перезагрузки Rugrats , где главные герои-младенцы будут показаны в дошкольном возрасте, а Анжелика — в детском саду . [84] 14 мая 2020 года было объявлено, что перезагрузка отложена до 2021 года. [85] было объявлено, что Nickelodeon отдал заказ на 26-серийное возрождение сериала, исполнительными продюсерами которого выступят Класки, Чупо и Жермен. Премьера перезагрузки состоялась на Paramount+ 27 мая 2021 года . [86] [87] [88] Перезагрузка также началась в эфире Nickelodeon 20 августа 2021 года. [89] [90]
С 1998 по 2003 год Ник выпускал комикс Rugrats , который распространялся через Creators Syndicate . Первоначально написанный сценаристом Скоттом Греем и нарисованный художником комиксов Стивом Креспо, с Робом Армстронгом в качестве редактора. Уилл Блайберг присоединился к команде вскоре после этого в качестве обводчика. К концу 1998 года Ли Нордлинг, который присоединился в качестве автора шуток, занял должность редактора. Нордлинг нанял дополнительных авторов, включая Гордона Кента, Скотта Робертса, Чака Кима, Дж. Торреса , Марка Билгрея и Джона Закура , а также новых художников, включая Гэри Филдса, Тима Харкинса, Винса Джиаранно и Скотта Робертса. Стю Чайфец раскрашивал воскресные полоски. Полоса Rugrats начиналась во многих газетах, но, как это часто бывает с ответвлениями, вскоре замедлилась. Она все еще встречается в некоторых газетах в повторных выпусках. Эндрюс Макмил опубликовал два сборника в мягкой обложке: «Там, в джунглях, спортзал» и «Работа ребенка никогда не заканчивается» .
В это время Nickelodeon также опубликовал 30 выпусков журнала комиксов Rugrats . Большинство из них были отредактированы Фрэнком Питтарезе и Дэйвом Романом , и включали истории и иллюстрации создателей комиксов и других. Последние девять выпусков имели обложку Скотта Робертса, который написал и нарисовал многие истории. Среди других авторов были Роман, Крис Даффи, Патрик М. О'Коннелл, Джойс Манн и Джим Спиви. Среди других художников были Джо Стэтон и Эрни Колон . Журнал также включал короткие рассказы, многие из которых были написаны Питтарезе, и игры, а также переиздания более раннего комикса Rugrats , выпущенного в Великобритании .
Ник выпустил специальный 50-страничный журнал комиксов, пересказывающий фильм « Ох уж эти детки в Париже» , под редакцией Питтарезе и Романа, написанный Скоттом Греем, карандашом Скоттом Робертсом и чернилами Адамом ДеКракером.
18 октября 2017 года Boom! Studios начала публиковать новую серию комиксов Rugrats . [91]
Было выпущено девятнадцать видеоигр, основанных на сериале. В частности, Rugrats: Search for Reptar стала одной из самых продаваемых игр для PlayStation . Rugrats: Scavenger Hunt была выпущена для Nintendo 64. Томми и Анжелика появляются в качестве гостевых персонажей в Rocket Power: Team Rocket Rescue . Они снова появляются в качестве игровых персонажей в Nickelodeon Party Blast и Nicktoons Racing . Позже Томми появляется в Nicktoons Basketball в своей форме All Grown Up!. Персонажи Rugrats появляются в качестве неигровых персонажей в Nicktoons: Attack of the Toybots и Nicktoons MLB . Томми, Анжелика и Рептар являются игровыми персонажами в официальной мобильной игре Nickelodeon Super Brawl Universe . Томми, Анжелика и Рептар появляются в качестве игровых персонажей в Nickelodeon Kart Racers . Эти же персонажи, наряду с Чаки, являются игровыми персонажами в Nickelodeon Kart Racers 2: Grand Prix . Reptar — играбельный персонаж в Nickelodeon All-Star Brawl и его сиквеле . Angelica — играбельный персонаж в игре Apple Arcade Nickelodeon Extreme Tennis . Chuckie, Reptar, Purple Reptar и Susie появляются в качестве игровых персонажей в Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedway . 31 августа 2023 года MIX Games и Wallride Games анонсировали Rugrats: Adventures in Gameland , 8-битную 2D- видеоигру с боковой прокруткой , которая выйдет 16 августа 2024 года. Игра будет предлагать опцию HD-визуализации, которая воспроизводит визуальный стиль оригинального телесериала. Версия игры для картриджей NES будет распространяться через Limited Run Games . [92] [93]
В оригинальном сериале есть два живых выступления. Первое шоу, Rugrats: A Live Adventure , премьера состоялась 6 февраля 1998 года в театре Oakdale в Уоллингфорде , штат Коннектикут . [94] Американская часть тура завершилась 1 августа 1999 года в Lawrence Welk Resort Center-Champagne Theatre в Брэнсоне , штат Миссури . [95] Первоначально международный тур шоу должен был дебютировать 27 сентября 1999 года в Мара-Плата, Аргентина , но он был отменен вместе со всеми южноамериканскими шоу. [96] Вместо этого международный дебют состоялся 28 октября 1999 года на стадионе Уэмбли в Уэмбли , Большой Лондон , Англия . [96] Международный тур шоу проходил в Великобритании , Ирландии и Австралии и завершился 14 мая 2000 года в Adelaide Entertainment Centre в Аделаиде , Южная Австралия . [96] В целом, североамериканские туры шоу прошли в 403 шоу в 91 городе, [95] а международный тур шоу прошел в 12 городах. [96] Несмотря на некоторую критику, шоу было хорошо принято критиками. [97]
Второе шоу, Rugrats Magic Adventure!, премьера состоялась 9 июня 2000 года . [98] Оно показывалось исключительно в Universal Studios Hollywood в Лос-Анджелесе, Калифорния . [98] Оно закрылось в 2001 году и было заменено на Shrek 4-D в 2003 году. [99]
Товары, основанные на Rugrats , варьировались от видеоигр, зубной пасты, хлопьев Kellogg's , тапочек, головоломок, пижам, ювелирных изделий, упаковочной бумаги, фруктовых закусок, надувных мячей, часов, карандашей, маркеров, банок для печенья, брелоков, фигурок, игр My First Uno и жевательной резинки. Сериал также сумел породить популярную линию товаров в Walmart , Kmart , Target , eBay , Hot Topic , JC Penney , Toys "R" Us , Mattel , Barnes & Noble и Basic Fun. [100] К марту 1999 года франшиза принесла примерно 1,4 миллиарда долларов продаж товаров. [101]
У Rugrats были свои собственные хлопья, сделанные Post, под названием Reptar Crunch Cereal. Rugrats и Reptar были в основном изображены на лицевой стороне, на обороте есть настольная игра, а сбоку — специальная скидка в 3 доллара на Runaway Reptar. Эти хлопья были выпущены только в течение ограниченного времени, продавались в супермаркетах США только с 01.08.99 по 15.09.99, и не все супермаркеты продавали эти хлопья. В память о фильме в октябре 2000 года вышли еще одни хлопья на основе Rugrats — Rugrats in Paris. Называемые просто Rugrats in Paris Cereal, они похожи на Trix; это подслащенные многозерновые хлопья с небольшими круглыми кусочками обычного, красного, фиолетового и зеленого цветов. Также можно было увидеть маленькие Эйфелевы башни. [102] В 2017 году сеть магазинов розничной торговли развлечениями FYE начала продавать хлопья Reptar Cereal, а также батончики Reptar, оба из которых основаны на вымышленных продуктах из сериала. Конфеты Reptar Cereal очень похожи на Froot Loops , а батончики Reptar — это шоколадные батончики, наполненные зеленой глазурью, что является отсылкой к сериалу, в котором батончики вызывали у тех, кто их ел, рвотный рефлекс.
Rugrats также появлялись в фаст-фудах, причем больше всего появлений было в Burger King. В 1994 году сеть ресторанов быстрого питания Hardee's предложила коллекцию игрушек Nicktoons в качестве бонусов, которые были включены в детские блюда в их ресторанах. Были представлены все 4 Nicktoons того времени — Doug , Rugrats , Ren & Stimpy и Rocko's Modern Life . Другими продуктами питания, в которых фигурируют Rugrats, были Fruit Snacks, Macaroni and Cheese, Bubble Gum и Campbell's Rugrats Pasta with Chicken and Broth. [103]
В их первой связи с Burger King, 5 игрушек Rugrats предлагались с едой в детском клубе, по одной на каждый прием пищи. Каждая игрушка поставлялась с 12-страничной (включая обложки) миниатюрной версией журнала Nickelodeon, в которой были инструкции к игрушке, поиск слов, головоломка с картинками, «Say What?», головоломка со скремблированными словами, купон на зубную пасту и зубную щетку Oral-B Rugrats, а также бланки для подписки на Rugrats Comic Adventures, журнал Nick Magazine и детский клуб. С 1998 по 2004 год продукция на основе Rugrats включала часы и различные игрушки. [104]
