stringtranslate.com

Капитуляция Эстляндии и Лифляндии

С капитуляцией Эстонии и Ливонии в 1710 году шведские владения Эстония и Ливония были включены в состав Российской империи [1] после их завоевания во время Северной войны . [2] Ливонское дворянство и город Рига капитулировали 4 июля ( по старому стилю ) [3] / 15 июля 1710 года ( по новому стилю ), [4] Пернау (Пярну) в августе [2] , а эстонское дворянство и город Ревель (Таллин) 29 сентября ( по старому стилю ) [5] / 10 октября ( по новому стилю ). [4] Россия оставила местные учреждения на месте и подтвердила традиционные привилегии немецких дворян и бюргеров , как было установлено в Privilegium Sigismundi Augusti , особенно в отношении протестантской веры. [6] Земельная реформа, так называемая редукция , которая была введена шведским королем Карлом XI и превратила многих крепостных в подданных короны, была отменена.

Шведская империя официально приняла капитуляции по Ништадтскому миру 1721 года. [7] Передача прибалтийских провинций ознаменовала конец эпохи Швеции и начало эпохи России как великой державы . [8] Прибалтийские провинции сохраняли свой особый статус до конца 19 века. [9]

Фон

Под предлогом Великой Северной войны Август Сильный Саксен - Польско-Литовский и Петр Великий из России договорились завоевать и разделить шведские балтийские владения в Преображенском договоре в 1699 году. [10] Во время войны Карл XII Шведский смог разбить русскую армию под Нарвой в 1700 году , а затем преследовал Августа Сильного в Саксонии. [11] После того, как основная шведская армия ушла, русские войска смогли перегруппироваться и завоевать большую часть пораженных чумой балтийских провинций до 1710 года, когда капитулировали последние шведские крепости Рига , Ревель и Пернау . [11] В это время основная шведская армия была взята в плен при капитуляции в Переволочне после Полтавской битвы . Петр Великий лично выпустил первые снаряды при осаде Риги в ноябре 1709 года. [2]

Условия

В эстонской и ливонской капитуляциях Россия в значительной степени подтвердила местные законы и привилегии, особенно протестантский церковный порядок, [3] таким образом предоставив административную, экономическую, социальную и культурную автономию. [12] Сюда входили законы и привилегии, восходящие к государству Тевтонского ордена , а в Эстонии — датские законы. [nb 1] [nb 2] [nb 3] Сокращение этих привилегий шведским абсолютизмом заставило изгнанного ливонского дворянина [13] и представителя ливонских дворян [14] Иоганна Рейнгольда фон Паткуля успешно лоббировать войну против Швеции под предлогом войны, [13] а их подтверждение должно было обеспечить лояльность балтийской элиты, [15] которая в большинстве своем яростно сопротивлялась российскому завоеванию, [14] царю. [15] Капитуляции были заключены исключительно балтийскими немецкими бюргерами и дворянским сословием, эстоноязычное и латышскоязычное население не упоминалось. [16]

Утверждение местного права и администрации привело к тому, что многие шведские законы и указы остались в силе под властью России. [17] Например, неполный список из 122 все еще действующих шведских указов был опубликован в Ревеле в 1777 году, [18] а шведский церковный порядок был заменен только в 1832 году. [19]

Капитуляция Ливонии нарушила притязания Августа Сильного , изложенные в Преображенском договоре (1699) и возобновленные 9–10 октября ( по старому стилю ) / 20–21 октября 1709 года ( по новому стилю ) в Торнском договоре . [4] Когда в этих договорах союзники разделили между собой шведские владения, Август должен был получить Ливонию. [4] Игнорируя призыв Герхарда Иоганна фон Лёвенвольде прислушаться к этим договорам, Борис Шереметев заставил ливонцев присягнуть на верность Петру Великому . [4] Лёвенвольде, ранее служивший Августу Сильному, был назначен полномочным представителем Петра в Ливонии и занимал эту должность до 1713 года. [20]

Последствия

До того, как шведско-русские военные действия были завершены в Ништаде (1721) , шведское правительство не приняло капитуляцию. [11] Шведская разведка действовала на оккупированных территориях и допрашивала людей, бежавших из этих провинций в Швецию. [11] В 1711 и 1712 годах шведские военно-морские подразделения совершили несколько высадок на побережье Эстонии, сжигая деревни и поместья. [21] В то же время были запланированы более крупные экспедиции, включая морское нападение на Эзель (Сааремаа) в 1711 году [11] и последующую высадку со всеми шведскими войсками, размещенными в Финляндии , но эти планы не были реализованы. [22] Последний план военного возвращения прибалтийских провинций был составлен в 1720 году, но и он не был реализован. [22] Шведское правительство продолжало поддерживать изгнанную администрацию балтийских владений и назначать вакантные административные должности до 1720 года. [22] Русская администрация под верховным командованием Бориса Шереметева отреагировала запретом контактов местного населения со Швецией. [7]

30 августа 1721 года Ништадтский мирный договор формализовал приобретение Россией прибалтийских провинций и соответствующие капитуляции в статьях IX, X, XI и XII. [23] Швеция должна была отказаться от своих претензий «навсегда» и вычеркнуть провинции из королевского титула. [17] Петр Великий, в свою очередь, изменил свой титул с царя на императора и дополнил его на князя Эстляндского, Лифляндского и Корельского , то есть герцога Эстонии, Ливонии и Карелии . [17] Однако возвращение ее бывших прибалтийских владений оставалось шведской военной целью в столетии после Великой Северной войны, [24] поскольку эти территории имели большое стратегическое значение, а Ливония была основным шведским источником зерна. [8] Однако ни одна из соответствующих попыток во время русско-шведских войн 1741–1743 , 1788–1790 и 1808–1809 годов не увенчалась успехом. [24] Как выразился Лойт (2004):

Именно приобретение Эстонии в 1561 году ознаменовало первый шаг Швеции к превращению в великую европейскую державу, а когда в 1710 (1721) году в ходе Северной войны Россия потеряла прибалтийские провинции, Швеция снова превратилась во второразрядную державу. [nb 4]

Приобретение Эстонии и Лифляндии ввело новый класс балтийских немецких дворян в российские дворы. [4] В течение последующих столетий балтийские немцы занимали важные позиции в Российской империи. [20] В 1795 году ранняя современная Россия завершила свою прибалтийскую экспансию приобретением Курляндии путем капитуляции, аналогичной капитуляции Эстонии и Ливонии, после третьего раздела Речи Посполитой . [23] Прибалтийские провинции сохраняли свой особый статус в составе Российской империи до тех пор, пока царь Николай I не начал проводить политику русификации в 1840-х годах. [9] В период с 1883 по 1905 год, при царе Александре III , националистическая политика привела к изменениям в управлении и образовании, прежде чем русская революция 1905 года облегчила ситуацию. [9] В то время как после завоевания Прибалтийских провинций Петр Великий гарантировал, что немецкий язык сохранит свой статус официального языка, Екатерина II ввела русский язык в качестве второго официального языка, а в 1880-х годах русский язык был введен в качестве второго лингва франка . [25]

Примечания

  1. ^ Капитуляция Ревеля, первый абзац, отрывок: « [...] dasz von Ihro Grosz Czarischen Maytt. vor sich und ihren hohen Successoren ihnen allen von denen Königen in Dänemarck, denen Hoch Meistern, Herren Meistern, Königen in Schweden von Zeiten zu Zeiten der Stadt und ihren Einwohnern gegebene privilegia, pacta, Immunitäten, Freyheiten alle wohl hergebrachte christlöbl, Königl. einige andere Deutung фестиваль gehalten werden. Лутс (2006), стр. 162.
  2. ^ Капитуляция ливонской знати, десятый абзац, отрывок: « In allen gerichten wird nach Liefländischen Privilegien wohl eingeführten Gewohnheiten, auch nach dem bekannten alten Lief-Ländischen Ritterrechte, und, wo diese deficieren möchten, nach gemeinen Teutschen Rechten, dem Landesüb лишайник, отростчатая форма, драгоценный камень [...] decidiert [...] » Лутс (2006), с. 160.
  3. ^ Капитуляция эстонской знати, второй абзац, отрывок: « Alle Privilege, Donationes, Statuten, Immunitäten, Alte wohlhergebrachte Landes Gewohnheiten von deren Glorwürdigsten Königen in Dennemark, item denen Hoch- vnd Herr Meistern dem Lande und Adel gegebene und von Zeiten zu Zeiten подтвердите Praerogativen, wie Selbe in Ihrem tenore von Wort zu Wort lauten, zu Confirmiren und zuerhalten » Luts (2006), с. 161.
  4. ^ " Es war die Inbesitznahme Estlands im Jahre 1561, die den ersten Schritt auf dem Weg Schwedens zu einer europäischen Großmacht bildete, und es war der Verlust der baltischen Ostseeprovinzen an Russland 1710 (1721), der Schweden wieder in eine Macht zweiten Ranges ver Вандельте. «Лойт (2004), с. 69.

Ссылки

  1. ^ Лутс (2006), стр. 159
  2. ^ abc Frost (2000), стр. 294
  3. ^ ab Luts (2006), стр. 160
  4. ^ abcdef Бушкович (2001), стр. 294
  5. ^ Лутс (2006), стр. 161
  6. ^ Хэтли (2005), стр. 115–116.
  7. ^ ab Loit (2004), стр. 72
  8. ^ ab Loit (2004), стр. 69
  9. ^ abc Hatlie (2005), стр. 116
  10. ^ Фрост (2000), стр. 228
  11. ^ abcde Loit (2004), стр. 70
  12. ^ Дохерт (2006), стр. 56
  13. ^ ab Бушкович (2001), стр. 217
  14. ^ ab Kappeler (2008), стр. 68
  15. ^ ab Dauchert (2006), стр. 54
  16. ^ Дохерт (2006), стр. 55
  17. ^ abc Loit (2004), стр. 76
  18. ^ Лойт (2004), стр. 76–77
  19. ^ Лойт (2004), стр. 77
  20. ^ ab Бушкович (2001), стр. 295
  21. ^ Лойт (2004), стр. 70–71
  22. ^ abc Loit (2004), стр. 71
  23. ^ ab Luts (2006), стр. 162
  24. ^ ab Loit (2004), стр. 70, 77ff
  25. ^ Кох (2002), стр. 59–60

Библиография