stringtranslate.com

Рочестер, Миннесота

Рочестер — город и административный центр округа Олмстед, штат Миннесота , США. Он расположен вдоль холмистых обрывов на южном рукаве реки Замбро на юго-востоке Миннесоты . [6] По данным переписи 2020 года , население города составляло 121 395 человек, что делает его третьим по численности населения городом Миннесоты . [4] В столичном районе Рочестера , который также включает близлежащие сельские сельскохозяйственные районы, в 2020 году проживало 226 329 человек. [7] Город является домом и местом рождения клиники Майо .

История

Несколько коренных народов, таких как дакота , оджибве и виннебаго, населяли район Рочестера. [8] Район развивался как остановка дилижансов между Сент-Полом , Миннесота , и Дубьюком , Айова , недалеко от реки Замбро. Сообщество было основано Джорджем Хедом и его женой Генриеттой, которые построили бревенчатую хижину под названием «Таверна Хеда» в 1854 году и назвали город в честь своего родного города Рочестер, штат Нью-Йорк . [9] Когда в октябре 1864 года открылась железная дорога Виноны и Святого Петра , она принесла новых жителей и бизнес-возможности, а также стимулировала рост. В 1863 году Уильям У. Майо прибыл в качестве хирурга, проводившего осмотр призывников Союза во время Гражданской войны .

Больница Святой Марии

Больница Святой Марии (1910)

21 августа 1883 года Великий Торнадо разрушил большую часть Рочестера, в результате чего 37 человек погибли и около 200 получили ранения. Поскольку в то время поблизости не было ни одного медицинского учреждения, Майо и его двое сыновей работали вместе, чтобы ухаживать за ранеными. Было собрано пожертвований в размере 60 000 долларов США (1 932 562 доллара США в 2022 году), и сестры Святого Франциска при поддержке Майо открыли новое учреждение под названием Больница Святой Марии в 1889 году. [10]

География

Река Замбро в центре Рочестера

Рочестер расположен вдоль южного рукава реки Замбро, длина которой составляет 57,6 миль (92,7 км) [11] , окружен пологими холмами и в значительной степени окружен сельскохозяйственными угодьями в биоме лиственных лесов . Водораздел Замбро протекает через 1422 квадратных мили (3680 км 2 ) [12] сельскохозяйственных и городских земель. Расположенный на юго-востоке Миннесоты, город Рочестер находится на западном краю области Дрифтлесс , региона, который никогда не был покрыт оледенением и содержит глубоко вырезанные речные долины. Неровная местность обусловлена ​​как отсутствием ледниковых отложений, или дрейфа, так и врезанием верхней реки Миссисипи и ее притоков в коренную породу. По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 54,75 квадратных миль (141,80 км 2 ), из которых 54,59 квадратных миль (141,39 км 2 ) — это суша и 0,16 квадратных миль (0,41 км 2 ) — вода. [13] Город расположен в 85 милях (137 км) к юго-востоку от Миннеаполиса–Сент-Пола . [14]

Рочестер находится в округе Олмстед , одном из четырех округов Миннесоты, где нет естественного озера. В этом районе есть искусственные озера , в том числе Silver Lake , запруженная часть реки South Fork Zumbro River чуть ниже слияния с Silver Creek недалеко от центра города. Silver Lake когда-то использовалось в качестве пруда-охладителя , когда угольная электростанция эксплуатировалась Rochester Public Utilities на озере. Во время эксплуатации подогретая вода угольной электростанции RPU не позволяла озеру замерзать в зимние месяцы, что привлекало большое количество мигрирующих гигантских канадских гусей . Известно, что зимой в Рочестер слетаются крупные стаи ворон , в том числе на кладбище в центре города. [15]

В Рочестере обширная система парков, крупнейшими из которых являются Silver Lake и Soldiers Field в центральной части города. Крупное наводнение в 1978 году заставило город приступить к дорогостоящему и успешному проекту по борьбе с наводнениями, который включал изменение многих близлежащих рек и ручьев. Река Замбро, протекающая через центр города, в настоящее время переадресовывается для более интенсивного развития и использования в рамках городского планирования в сочетании с финансированием из проекта Destination Medical Center.

Климат

С немного большей высотой и без UHI как в городах-побратимах климат теплый летний влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb ), даже находясь южнее, с теплым летом и холодной зимой. [16] Город имеет четыре отчетливых сезона. В Рочестере в среднем выпадает 33,02 дюйма (839 мм) осадков и 51,9 дюйма (132 см) снега в год. Значительное накопление снега является обычным явлением в зимние месяцы. Весна и осень являются переходными сезонами, с общей тенденцией к потеплению весной и общей тенденцией к похолоданию осенью. Тем не менее, не редкость увидеть небольшой снегопад в ранний месяц весны и поздний месяц осени. [17] Рочестер является вторым самым ветреным городом в Соединенных Штатах , со средней скоростью ветра 12,6 миль в час (20,3 км/ч). [18] Январь-апрель являются самыми ветреными месяцами в среднем, по данным The Weather Channel. С 1950 года Рочестер пострадал от двух торнадо F4 (первый 10 мая 1953 года, а второй 16 сентября 1962 года). [19] За последнее десятилетие город также пострадал от двух торнадо. 17 июня 2010 года торнадо обрушился на северо-западную часть города, повредив или уничтожив несколько домов и предприятий в районе Линкольншир. [20] Еще один торнадо обрушился на город 4 июня 2019 года, нанеся ущерб частям юго-западного Рочестера. [21]

Примечания
  1. ^ Офис мэра официально является беспартийным
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

Демография

Карта расового распределения в Рочестере, перепись населения США 2020 г. Каждая точка — один человек: Белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Многорасовый  Коренные американцы/другие

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года [ 25] население составляло 121 395 человек. Плотность населения составляла 2 187,5 человек на квадратную милю (844,6 человек/км 2 ). Было 53 210 единиц жилья при средней плотности 958,8 человек на квадратную милю (370,2 человек/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 73,2% белых , 8,9% черных или афроамериканцев , 7,9% азиатов , 0,4% коренных американцев , 0,1% жителей островов Тихого океана , 2,9% представителей других рас и 6,6% представителей двух или более рас. Этнически население составляло 6,6% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы.

Что касается происхождения, то исследование американского сообщества 2005–2007 годов показало, что немецкие американцы являются крупнейшей этнической группой в Рочестере, составляя 35,5% населения города. Норвежские американцы составляли 15,9%, в то время как ирландские американцы составляли 11,6% населения города. Английские американцы составляли 8,2% населения, а шведские американцы — 5,0% населения города. В середине 1980-х годов в Рочестере проживало менее 40 человек хмонгов. [14] Перепись населения США 1990 года насчитала в Рочестере 200 человек хмонгов. К 1998 году их число увеличилось до 300. Кэтлин Джо Фарук, автор книги «Миграция хмонгов в Рочестер, Миннесота: жизнь на Среднем Западе», писала в 2003 году, что «есть все признаки того, что эта тенденция сохранится». [26]

Было [ когда? ] 43 025 домохозяйств, из которых 31,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,4% были супружескими парами, живущими вместе, 9,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,5% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 37,6% не имели семьи. 30,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42, а средний размер семьи — 3,04.

Средний возраст жителей города составил 35 лет. 24,8% жителей были моложе 18 лет; 8,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,4% были в возрасте от 25 до 44 лет; 24,8% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 12,7% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

По данным Американского исследования общества за 2011–2015 годы, средний доход домохозяйства составлял 68 023 доллара США. [27]

Экономика

Клиника Майо является ядром экономики Рочестера. По состоянию на 2016 год в ней работают 34 180 человек, и ежегодно ее посещают более 2 миллионов человек. [31] Многочисленные объекты клиники, а также отели, рестораны и розничные магазины занимают почти весь центр города. За исключением правительства штата, клиника Майо является крупнейшим работодателем в Миннесоте. [32] Другие поставщики медицинских услуг, включая Федеральный медицинский центр Рочестера , являются значительными работодателями.

IBM кампус в Рочестере

Rochester Technology Campus — это обширное 2,56 млн кв. футов сдаваемого в аренду объекта, который может использоваться в качестве офисных помещений, производства, складирования, центров обработки данных и лабораторий. Он был домом для нескольких технологических компаний. Именно здесь IBM разработала и выпустила свою серию компьютеров среднего класса . [33] Он также был домом для первого прототипа Blue Gene и предоставил серверы для Roadrunner . [34]

Экономика Рочестера также зависит от сельскохозяйственного характера региона. В этом районе работают многочисленные производители молочной продукции. Кроме того, Kerry Flavours and Ingredients, дочерняя компания глобальной ирландской компании Kerry Group , имеет в Рочестере завод, специализирующийся на ферментированных ингредиентах, которые содержатся в хлебе, мясе и других обработанных пищевых продуктах.

Медицинский центр назначения

Downtown Hilton , строительство которого было завершено в 2019 году, является одним из первых крупных проектов DMC.

В 2013 году губернатор Марк Дейтон подписал законопроект, известный как Destination Medical Center (DMC). Он направлен на увеличение налоговой базы Миннесоты и содействие развитию бизнеса и экономики по всему штату. [36] Благодаря этому законодательству клиника Майо инвестирует 3,5 млрд долларов в модернизацию палат пациентов, добавление дополнительных рабочих мест и строительство исследовательских и административных зданий. [37]

Основные разработки этого плана будут в подрайонах DMC. Район Downtown Waterfront будет охватывать Government Center, The Civic Center и большинство районов около реки Замбро . Район Central Station включает Central Park и большую часть Civic Center Drive, нацеленный на то, чтобы стать транспортным узлом города. St. Marys Place будет охватывать больницу St. Marys и парк St. Marys, а также большую часть 2nd Street. Heart of the City будет включать кампус Mayo Clinic и крупные жилые, коммерческие и розничные компании. Район Discovery Square будет включать научно-исследовательские и технологические учреждения. Наконец, район UMR и Recreation будет включать Soldiers Field и кампус Университета Миннесоты в Рочестере . [38]

Искусство и культура

Ряд зданий Рочестера занесены в Национальный реестр исторических мест , включая исторический театр Шато , который город выкупил в 2015 году для сохранения, и Avalon Music , бывший отель, игравший важную роль в местном движении за гражданские права . [39] В 2019 году после реконструкции и публичного запроса предложений театр Шато вновь открылся в качестве выставочной площадки. [40]

Основанный в 1946 году, Rochester Art Center расположен в центре города, к югу от Mayo Civic Center. В 2017 году финансовые проблемы Rochester Art Center [41] заставили вновь сосредоточиться на потребности как в формальных, так и в неформальных художественных пространствах в городе. [42]

Летом с июня по конец августа, каждый четверг город устраивает Thursdays Downtown [43] , где местные рестораны и артисты могут установить стенды по всей Первой авеню в центре Рочестера. Есть две сцены, где группы выступают и развлекают. Также есть несколько уличных музыкантов, сидящих на стенах или стоящих на тротуарах.

Старейшее учреждение культуры и искусств в сообществе, Rochester Symphony Orchestra & Chorale, было основано в 1919 году как профессиональная организация исполнительских искусств под названием Rochester Orchestra. Его самый ранний ансамбль, Lawler-Dodge Orchestra, был основан в 1912 году как добровольный оркестр, которым руководила Дейзи Пламмер, жена врача клиники Майо, доктора Генри Пламмера , и руководил Гарольд Кук. В первые годы оркестр выступал в бывшем театре Chateau , где исполнял фоновую музыку для немых фильмов.

Театр Gray Duck, независимый кинотеатр , открылся в 2019 году. [44]

В Рочестере также находится Rochester Public Library около Civic Center. Это одна из крупнейших библиотек в этом районе, которая в 2018 году была награждена Национальной медалью за музейное и библиотечное обслуживание .

Спорт

Парки и зоны отдыха

В Рочестере имеется обширная сеть велосипедных и пешеходных дорожек.

Система городских парков Рочестера насчитывает более 100 участков, охватывающих 5 квадратных миль (13 км 2 ), включая парки, расположенные вдоль рек Bear Creek и South Fork Zumbro . Город также поддерживает 85 миль (137 км) мощеных троп. [48]

Город также поддерживает четыре общественных поля для гольфа: Northern Hills, Eastwood Golf Club, Hadley Creek и Soldiers Field Golf Course, расположенные в центре города. [49] Кроме того, в районе Рочестера расположено несколько частных полей, включая Willow Creek Golf Club, Oak Summit Golf Club и Rochester Golf and Country Club, а также несколько полей в небольших близлежащих населенных пунктах. Город Рочестер также запустил программу совместного использования велосипедов для членов своего сообщества, в рамках которой зарегистрированные члены и посетители могут бесплатно арендовать велосипед через один из пунктов совместного использования велосипедов в Rochester Public Library , Peace Plaza или Rochester City Hall. [50]

Куорри-Хилл

Основание больницы штата Рочестер началось в 1875 году как Миннесотский приют для наркоманов, финансируемый за счет налога с торговцев спиртными напитками. Земля была куплена в 1876 году, а строительство началось в 1877 году, включая строительство больницы и парка поблизости, который использовался пациентами и их семьями. В 1965 году парк был передан больницей штату для использования широкой публикой, и с тех пор в парке произошли различные изменения, включая прокладку мощеных дорожек. Парк площадью 329 акров (133 га) содержит более 8 миль (13 км) мощеных и пешеходных дорожек, пруд и историческую пещеру из песчаника, высеченную в 1882 году. Эта мягкая пещера из песчаника Святого Петра была вырыта в конце 1800-х годов для хранения продуктов питания для пациентов государственной больницы. Позже пещера была заброшена с изобретением современных холодильников и теперь является историческим местом.

Quarry Hill Nature Center является центральным камнем парка Quarry Hill в Рочестере. Природный центр открылся в 1973 году и был расширен в 1990 году. В 2017 году объект добавил дополнительные возможности для беговых лыж . Эти объекты включают современные образовательные учреждения и дом в стиле прерий 19-го века, где можно было взять напрокат лыжи и снегоступы. [51]

Куорри Хилл Дуб Савана

Правительство и политика

Здание Правительственного Центра
Старая ратуша

Рочестер управляется правительством мэра-совета с городским советом из семи членов . [52] Действующий мэр — Ким Нортон . [53] По состоянию на январь 2021 года [54] в городской совет входят: Брук Карлсон, президент городского совета; Патрик Кин, 1-й приход; Марк Брэнсфорд, 2-й приход; Ник Кэмпион, 3-й приход; Келли Рэй Киркпатрик, 4-й приход; Шон Палмер, 5-й приход; и Молли Деннис, 6-й приход. [55]

Все муниципальные выборные должности в Рочестере являются беспартийными, как указано в уставе города . [56]

Президентские выборы 2020 года по округам
Байден:      40–50%      50–60%
     60–70%      70–80%
Трамп:      40–50%      50–60%

Рочестер является центром округа Олмстед , которым управляет избираемый совет округа из семи членов, каждый из которых представляет жителей округа. [57] Совет комиссаров округа контролирует деятельность округа и решает проблемы граждан. Когда избирается комиссар, он избирается на 4-летний срок. Когда этот срок заканчивается, комиссар может баллотироваться на переизбрание, если пожелает. Окружной прокурор и шериф округа также избираются на 4-летний срок и могут баллотироваться на переизбрание по истечении срока, если пожелают. Каждый из этих выборных должностных лиц действует в качестве директора своего офиса и подотчетен жителям округа Олмстед. [58]

Рочестер находится в ведении окружного суда округа Олмстед в Третьем судебном округе штата Миннесота. [59]

Город включает в себя части законодательных округов штата Миннесота 25 и 26. [60] В Палате представителей Миннесоты округ 25A представлен Дуэйном Куэмом (республиканец) , округ 25B представлен Энди Смитом ( DFL ), округ 26A представлен Тиной Либлинг (DFL), а округ 26B представлен Нельсом Пирсоном (республиканец). В Сенате Миннесоты Рочестер представлен Лиз Болдон ( DFL ) и Карлой Нельсон ( республиканец) . Рочестер расположен в 1-м избирательном округе Миннесоты , представленном Брэдом Финстадом , членом Республиканской партии. [61]

Рочестер продолжает поддерживать демократов на местных и федеральных выборах, что привело к изменению электората в округе Олмстед. [62] На президентских выборах 2020 года президент Джо Байден получил почти 60% голосов в городе, что является самым высоким показателем голосов среди кандидатов от Демократической партии в истории.

Результаты президентских выборов 1960–2020 гг.

Палата представителей США

Сенат Миннесоты

Палата представителей Миннесоты

Образование

Двор и теплица старшей школы имени Джона Маршалла
Медицинская школа Аликс Клиника Майо

Rochester Public Schools зачисляет 16 300 учеников в 23 государственных начальных и средних школах. [64] Город разделен на три зоны посещения государственных средних школ: John Marshall , Mayo и Century . Частные школы в городе включают Lourdes , Schaeffer Academy и Rochester Central Lutheran School среди различных небольших частных религиозных школ. Studio Academy, чартерная школа , ориентированная на изящные искусства , работала в Рочестере в течение 10 лет и закрылась в 2011 году после потери своего устава. [65] [66] Rochester STEM Academy открылась в 2011 году, заняв бывшее здание Studio Academy.

Высшее образование в Рочестере было сосредоточено вокруг бывшего University Center Rochester на юго-восточной окраине города, где Rochester Community and Technical College делит кампус с филиалом Winona State University . [67] Университет Миннесоты предлагал степени через UCR до 2007 года, когда в центре города был основан University of Minnesota Rochester . [68] Филиалы Augsburg University и College of St. Scholastica также находятся в Рочестере, как и филиалы Winona State University и St. Mary's University . Клиника Майо предлагает последипломное медицинское образование и исследовательские программы через Mayo Clinic Alix School of Medicine , Mayo Clinic Graduate School of Biomedical Sciences и Mayo Clinic School of Health Sciences .

По данным Бюро переписи населения США за 2011–2015 годы, процент лиц в возрасте 25 лет и старше с высшим образованием составил 94,1%. Процент лиц в возрасте 25 лет и старше с высшим образованием составил 41,3%. [27]

СМИ

Городская газета — Post-Bulletin , вечерняя газета, которая выходит с понедельника по субботу. Компания Post-Bulletin также издает Rochester Magazine , ежемесячное периодическое издание. [69] [70]

В Рочестере базируются четыре телевизионные станции: канал KTTC 10.1 ( NBC ), канал KTTC -( CW ) 10.2 и канал KXLT-TV 47 ( Fox ) являются фактически дуополией. Станции делят студии в рамках специального соглашения между Gray Television и SagamoreHill Broadcasting . Дочерняя компания ABC KAAL (канал 6) и дочерняя компания CBS KIMT (канал 3) также базируются в Рочестере. Канал 15 KSMQ ( PBS ) в Остине и канал 24 KYIN ( PBS ) в Мейсон-Сити входят в число станций, обслуживающих рынок. KAAL имеет лицензию на Остин, а KIMT имеет лицензию на Мейсон-Сити, но имеет студию в Рочестере. KIMT открыла студию в Рочестере в конце 2017 года, которая теперь служит основным местом для их новостных выпусков.

Район Рочестера обеспечивается кабельным обслуживанием компанией Charter Communications , которая является монополистом в этом районе. Базирующаяся в Индиане компания Metronet в настоящее время занимается разработкой волоконно-оптической сети для предоставления кабельного обслуживания в Рочестере. [71]

Транспорт

Велосипед на городском автобусе Рочестера

Рочестер обслуживается тремя автомагистралями США ( US 14 , US 52 и US 63 ), а южная окраина Рочестера огибается межштатной автомагистралью 90 и государственным шоссе 30. Шоссе округа Олмстед 22 также является главной автомагистралью города. Сочетание надземных и подземных пешеходных переходов связывает большинство зданий в центре города, которые жители часто используют, чтобы избежать суровых зимних погодных условий. Общественный автобусный транспорт управляется Rochester Public Transit . Его операции осуществляются First Transit . Город Рочестер поощряет езду на велосипеде по своим многочисленным маршрутам, и для содействия программе велосипедистов все городские автобусы оснащены креплениями для велосипедов для легкой перевозки велосипедов.

Международный аэропорт Рочестера расположен в семи милях (11 км) к югу от центра города. Аэропорт является вторым по загруженности коммерческим аэропортом в Миннесоте. [72] Он имеет прямые рейсы в Атланту, Чикаго, Денвер и Миннеаполис, а также периодические чартерные рейсы, обслуживающие курорт Риверсайд в Лафлине , штат Невада . [73] Прямые рейсы в Финикс и Форт-Майерс должны были начаться в начале 2022 года. [74]

В Рочестере есть шаттл-сервис, соединяющий его с международным аэропортом Миннеаполиса Сент-Пол, осуществляемый компаниями Rochester Shuttle Service и Groome Transportation (ранее Go Rochester Direct).

Последнее пассажирское железнодорожное сообщение Рочестера с Чикаго на юго-восток и Рапид-Сити, Южная Дакота на запад, закончилось, когда в 1963 году прекратил работу поезд Rochester 400 компании Chicago and North Western Railway. Ближайшая станция Amtrak находится в Виноне, штат Миннесота , в 45 милях (72 км) к востоку. Путешественники могут приобрести билеты в Amtrak на автобус-шаттл, который соединяется с ежедневным Empire Builder в Ла-Кроссе, штат Висконсин . [75]

Рочестер планирует линию скоростного автобусного транзита длиной 2,6 мили (4,2 км), известную как Link . Маршрут будет иметь семь станций вдоль 2nd Street SW и, как ожидается, откроется в 2025 году. Это будет первая линия скоростного автобусного транзита в Миннесоте за пределами Twin Cities . [76]

Основные автомагистрали

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Наша идентичность».
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  3. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Рочестер, Миннесота
  4. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 14 октября 2023 г.
  5. ^ ab "US Census Bureau QuickFacts: Rochester city, Minnesota". Бюро переписи населения США. 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  6. ^ "Рочестер". Посетите США . Получено 2 апреля 2022 г.
  7. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США . Получено 25 сентября 2021 г.
  8. ^ https://www.rochestermn.gov/about/history-of-rochester [ пустой URL ]
  9. ^ "История Рочестера". Город Рочестер, Миннесота . Получено 11 октября 2021 г.
  10. ^ «Торнадо обрушивается на Рочестер». Фонд медицинских и образовательных исследований Майо.
  11. ^ "Zumbro River State Water Trail". Департамент природных ресурсов Миннесоты . Получено 11 октября 2021 г.
  12. ^ "Watershed Resources". Zumbro Watershed Partnership . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  13. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Получено 13 ноября 2012 г.
  14. ^ ab Faruque, стр. 1.
  15. ^ Ричерт, Кэтрин (5 декабря 2019 г.). «В этом городе Миннесота есть проблема с птичьим пометом, но ею занимается патруль Crow Patrol». Утренний выпуск . NPR . Получено 11 октября 2021 г.
  16. ^ "Классификация климата Кеппен в Рочестере, Миннесота". Weatherbase . Получено 20 мая 2019 г. .
  17. ^ ab "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 июня 2021 г.
  18. ^ Эрдман, Джон (17 ноября 2014 г.). «Самые ветреные города Америки». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Получено 20 мая 2019 г.
  19. ^ «Проект истории торнадо: карты и статистика». www.tornadohistoryproject.com . Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
  20. ^ "Сильные грозы 17 июня 2010 г.". NOAA .
  21. ^ "Торнадо приземлился в Рочестере, оценка ущерба подтверждает". Bring Me the News . 7 июня 2019 г. Получено 11 октября 2021 г.
  22. ^ "Станция: Rochester INTL AP, MN". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 24 июня 2021 г. .
  23. ^ "Rochester/Municipal, MN Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 4 сентября 2020 г.
  24. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 9 июня 2014 г.
  25. ^ "Десятилетняя перепись населения 2020 года: город Рочестер, Миннесота". data.census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 13 июля 2022 г. .
  26. Фарук, стр. 2.
  27. ^ ab "Оценки численности населения, 1 июля 2015 г. (V2015)". Бюро переписи населения США . Получено 20 января 2017 г.
  28. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Рочестер-Сити, Миннесота". Бюро переписи населения США .
  29. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - Рочестер-Сити, Миннесота". Бюро переписи населения США .
  30. ^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе - 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) - Рочестер-Сити, Миннесота". Бюро переписи населения США .
  31. Факты о клинике Майо. Архивировано 23 июня 2017 г. на Wayback Machine. Получено 28 июня 2017 г.
  32. ^ "Minnesota's Largest Employers" (PDF) . University of Wisconsin – La Crosse. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2012 г. . Получено 12 мая 2012 г. .
  33. ^ "Архивы IBM: профиль Рочестера". IBM . 23 января 2003 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 г. Получено 14 января 2010 г.
  34. Roadrunner Архивировано 21 июля 2008 г. на Wayback Machine . Top500 Supercomputing Sites.
  35. ^ "Крупнейшие работодатели в районе Рочестера". Rochester Area Economic Development Inc.
  36. ^ "Медицинский центр назначения (DMC)". Клиника Майо .
  37. ^ Байер, Элизабет (23 мая 2013 г.). «Клиника Майо празднует одобрение государственного финансирования, но остаются вопросы по деталям расширения». Новости общественного радио Миннесоты .
  38. ^ "Карта округа DMC". Медицинский центр назначения .
  39. ^ Байер, Элизабет (16 марта 2015 г.). «Рочестер купит, сохранит исторический театр Шато». Новости общественного радио Миннесоты . Получено 11 октября 2021 г.
  40. ^ "5 вещей, которые нужно знать о соглашении города с новым оператором Chateau". Med City Beat . 21 августа 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  41. ^ Ричерт, Кэтрин (28 марта 2017 г.). «Аудит: Rochester Art Center в глубоком финансовом затруднении». Minnesota Public Radio News . Получено 11 октября 2021 г.
  42. ^ Столле, Мэтью (17 мая 2017 г.). «Что не так с арт-сценой Рочестера?» . Post-Bulletin . Рочестер . Получено 11 октября 2021 г.
  43. ^ "Thursdays on First & 3rd". www.downtownrochestermn.com . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  44. ^ МакКинни, Мэтт (24 мая 2019 г.). «Пара из Миннесоты поднимает занавес над 66-местным микротеатром в Рочестере» . Star Tribune . Миннеаполис . Получено 11 октября 2021 г.
  45. ^ "Med City Freeze" . Получено 11 октября 2021 г. .
  46. ^ "Мед Сити". www.medcityfc.com .
  47. ^ "NPSL". Национальная премьер-лига по футболу .
  48. ^ "Recreational trails". Город Рочестер, Миннесота . Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 года . Получено 14 января 2010 года .
  49. ^ "Парки и зоны отдыха". Город Рочестер .
  50. ^ "Rochester Bike Share Program". Город Рочест . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 11 октября 2021 г.
  51. ^ "История". Quarry Hill Nature Center . Получено 11 октября 2021 г.
  52. ^ "Городской совет Рочестера". Город Рочестер, Миннесота .
  53. ^ «Офис мэра». Город Рочестер, Миннесота .
  54. ^ "Члены совета". Город Рочестер . Получено 9 января 2019 г.
  55. ^ "Члены совета". Город Рочестер .
  56. ^ "Свод постановлений Рочестера - ГЛАВА III. - ВЫБОРЫ; ВЫБОРНЫЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА; ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА - РАЗДЕЛ 3.01. - (Выборы; общие положения; бюллетени)". Архивировано из оригинала 30 января 2021 г. . Получено 25 января 2021 г. .
  57. ^ "Список комиссаров округа Олмстед". Округ Олмстед . Получено 6 декабря 2017 г.
  58. ^ "Выборные должностные лица". Округ Олмстед . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  59. ^ "Окружные суды Миннесоты". Штат Миннесота .
  60. ^ "Ваши избранные должностные лица". Rochester City Clerk . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Получено 24 августа 2010 г.
  61. ^ "Республиканский представитель Брэд Финстад принял присягу, чтобы завершить срок полномочий Хагедорна в Палате представителей". 12 августа 2022 г.
  62. ^ «Поскольку округ Олмстед смещается влево, политические обозреватели видят, что назревает битва за контроль над сложным электоратом». MPR News . 7 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
  63. ^ "Результаты выборов". Офис государственного секретаря Миннесоты . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  64. ^ "District 535 at a Glance". Rochester Public Schools. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Получено 22 декабря 2010 года .
  65. ^ "Домашняя страница". Академия Шеффера .
  66. ^ "Домашняя страница". Studio Academy Charter High School .
  67. ^ "Homepage". Rochester Community and Technical College . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 11 октября 2021 года .
  68. ^ "Рост UMR". Университет Миннесоты в Рочестере . Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 г. Получено 22 декабря 2010 г.
  69. ^ "Rochester Magazine". Post-Bulletin Company .
  70. ^ "Austin PB". Post-Bulletin Company . 17 октября 2019 г. Получено 11 октября 2021 г.
  71. ^ «MetroNet бросит вызов Charter в Рочестере». MedCity Beat . 4 февраля 2019 г.
  72. ^ (RST) Международный аэропорт Рочестера. Flightstats.com. Получено 20 сентября 2013 г.
  73. ^ "Пункты назначения". Маршруты международного аэропорта Рочестера . Получено 11 октября 2021 г.
  74. ^ "Sun Country добавляет прямые рейсы из RST в Форт-Майерс и Финикс". KAAL News . 27 апреля 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  75. ^ "Как добраться до клиники Майо в Рочестере, штат Миннесота". Клиника Майо .
  76. ^ Петерсон, Рэнди (13 сентября 2021 г.). «Рочестер запускает бренд для проекта скоростного транспорта с моделью предлагаемой станции». Post Bulletin . Рочестер . Получено 14 сентября 2021 г. .

Общие и цитируемые источники

Внешние ссылки