stringtranslate.com

Торнадо Бридж-Крик-Мур 1999 г.

Торнадо Бридж -Крик-Мур 1999 года было большим, долгоживущим и исключительно мощным торнадо F5 , в котором самая высокая скорость ветра , когда-либо измеренная в мире, была зарегистрирована на уровне 321 мили в час (517 км/ч) радаром Допплера на колесах (DOW). Считающийся самым сильным торнадо, когда-либо зарегистрированным, поразившим столичный район Оклахома-Сити , торнадо опустошил южные части Оклахома-Сити , Оклахома , США, находясь на пике интенсивности, а также прилегающие пригороды и города к югу и юго-западу от города ранним вечером понедельника, 3 мая 1999 года. Части Бридж-Крик были сделаны неузнаваемыми. За 85 минут своего существования торнадо прошёл 38 миль (61 км), разрушив тысячи домов, убив 36 человек (плюс ещё пятеро косвенно) и нанеся ущерб в размере 1 млрд долларов США (1999 долларов США) [7] , что ставит его на пятое место по величине ущерба за всю историю наблюдений без учёта инфляции. [8] Его серьёзность побудила Национальную метеорологическую службу впервые использовать чрезвычайное заявление о торнадо .

Торнадо впервые приземлился в 18:23 по центральному летнему времени (CDT) в округе Грейди , примерно в двух милях (3,2 км) к юго-юго-западу от города Эмбер . Он быстро усилился до сильного F4 и постепенно достиг статуса F5, пройдя 6,5 миль (10,5 км), после чего ударил по городу Бридж-Крик . Его сила колебалась от F2 до F5, прежде чем он пересек округ Кливленд , где он достиг интенсивности F5 в третий раз незадолго до входа в город Мур . К 19:30 торнадо пересек округ Оклахома и обрушился на юго-восточную часть Оклахома-Сити, Дель-Сити и Мидвест-Сити, прежде чем рассеяться около 19:48 недалеко от Мидвест-Сити. В общей сложности были повреждены или разрушены 8132 дома, 1041 квартира, 260 предприятий, одиннадцать общественных зданий и семь церквей.

В пострадавших районах немедленно начались крупномасштабные поисково-спасательные операции. На следующий день (4 мая) президент Билл Клинтон подписал декларацию о крупном стихийном бедствии , что позволило штату получить федеральную помощь. В последующие месяцы помощь при стихийных бедствиях составила 67,8 млн долларов. Проекты реконструкции в последующие годы привели к созданию более безопасного, готового к торнадо сообщества. Однако 20 мая 2013 года близлежащие районы, прилегающие к траектории шторма 1999 года, снова были опустошены другим крупным и сильным торнадо EF5 , в результате чего погибло 24 человека и был нанесен огромный ущерб в районе Саут-Оклахома-Сити/Мур.

Метеорологический синопсис

Карта метеорологической обстановки вспышки торнадо в Оклахоме в 1999 году . На карте показаны поверхностные и верхние атмосферные особенности, связанные со вспышкой.

Торнадо Бридж-Крик-Мур был частью гораздо более крупной вспышки , которая только 3 мая вызвала 71 торнадо в пяти штатах по всей территории Центральных равнин , а также еще 25, которые обрушились на день позже в некоторых районах, пострадавших от активности предыдущего дня (некоторые из которых были порождены суперячейками , образовавшимися вечером 3 мая), простираясь на восток до долины реки Миссисипи . Самая плодовитая торнадо, связанная со вспышкой 3 мая — и многодневной вспышкой в ​​целом — произошла в Оклахоме ; 14 из 66 торнадо, произошедших в штате в тот день и вечером, нанесли ущерб, соответствующий категориям «сильный» (F2–F3) и «жестокий» (F4–F5) по шкале Фудзиты , которые, в дополнение к районам, пострадавшим от семейства торнадо Бридж-Крик-Мур , затронули такие города, как Малхолл , Симаррон-Сити , Довер , Чокто и Страуд . [9]

Утром 3 мая в своем прогнозе конвективных явлений на первый день для Соединенных Штатов Центр прогнозирования штормов (SPC), базирующийся в Нормане , примерно в 10 милях (16 км) к югу от возможного пути разрушения торнадо, сообщил о небольшом риске сильных гроз от юга Небраски до центрального Техаса . Анализ SPC выявил наличие сухой линии , которая тянулась от западного Канзаса до западного Техаса, которая приближалась к теплой влажной воздушной массе над Центральными равнинами; состояние впереди сухой линии и соединительной ложбины , расположенной над северо-восточным Колорадо, по-видимому, благоприятствовало развитию гроз позднее в тот же день, которые будут содержать крупный град , разрушительные прямые ветры и отдельные торнадо. [10] [11]

Синоптики SPC изначально недооценили атмосферные условия, которые могли бы способствовать развитию торнадо в тот день и вечер. Около 4:00 утра по центральному поясному времени того утра данные доплеровского радара и профиля ветра указали на полосу повышенных струйных ветров со скоростью 90 узлов (100 миль в час; 170 км/ч) вдоль границы Калифорнии и Невады , хотя зондирования метеозондов, отправленные накануне вечером офисами Национальной метеорологической службы (NWS) на западе США, и данные численного компьютерного моделирования не смогли обнаружить быстро движущийся воздушный поток, когда он двигался к берегу из Тихого океана. Кроме того, сухая линия была рассеянной, а поверхностные ветры позади и впереди границы двигались в регион с южного направления. Метеорологи SPC начали пересчитывать данные модели утром, чтобы учесть более сильные профили ветра, вызванные струйным течением; данные признавали, что грозы будут происходить в пределах Центральных равнин, но не соглашались с точной областью наибольшего риска суровых погодных условий. [11]

К 7:00 утра по центральному поясному времени значения CAPE (конвективная доступная потенциальная энергия) начали превышать 4000 Дж / кг , что является экстремальным значением, значительно превышающим климатологический порог, благоприятствующий развитию сильных гроз. [12] Несмотря на противоречивые данные моделей по указанной области, где будут развиваться грозы, новая доступная информация, которая указывала на более благоприятную установку сильной грозы в этой части штата, побудила SPC повысить прогнозируемую угрозу суровой погоды до умеренного риска для южно-центрального Канзаса, большей части западных двух третей Оклахомы и северо-западных и северо-центральных частей Техаса в 11:15 утра по центральному поясному времени тем утром, что теперь указывало на то, что существующие атмосферные условия «обеспечат достаточный сдвиг для нескольких сильных или жестоких торнадоподобных суперячеек, учитывая обильную влажность низкого уровня и высокую нестабильность». Растущая угроза возникновения суровой погоды/вспышки торнадо во второй половине дня и вечером была вновь подчеркнута синоптиками NWS Norman в прогнозе грозы, выпущенном офисом в 12:30 дня по центральному поясному времени. [11] [13]

К ранним полудням прогнозисты как SPC, так и NWS Norman (оба в то время находились в одном офисном комплексе недалеко от аэропорта Макса Вестхаймера ) поняли, что, скорее всего, произойдет крупное событие, основываясь исключительно на данных наблюдений с помощью радаров, метеорологических спутниковых снимков и зондирования с помощью шаров-зондов, поскольку компьютерные модели по-прежнему не помогали метеорологам определить, где возникнет наибольшая угроза сильных штормов. [11] [14]

Условия стали весьма благоприятными для развития торнадо к 13:00 по центральному поясному времени, поскольку сдвиг ветра усилился над регионом (что подтвердил внеплановый полет зондирования с помощью воздушного шара, проведенного офисом NWS в Нормане), создав крайне нестабильную атмосферу. Зондирующий шар зафиксировал юго-западные ветры со скоростью 20 и 50 миль в час (32 и 80 км/ч) соответственно на поверхности и на уровне 12 000 футов (3700 м), южные ветры со скоростью 40 миль в час (64 км/ч) и западные ветры со скоростью 20 миль в час (32 км/ч) на высоте 20 000 футов (6100 м); это также указывало на то, что инверсия шапки над регионом ослабевала на юго-западе Оклахомы и севере Техаса. Поскольку теплый воздух над поверхностью охлаждался, это давало возможность теплому воздуху на поверхности подняться и потенциально вызвать грозы. [11] [12] Хотя перистые облака , гряда которых образовалась на западе Техаса и распространилась на части Оклахомы позднее утром, присутствовали в течение большей части дня, область прояснения неба над западом северного Техаса и юго-западом Оклахомы в начале того дня позволила солнцу нагреть влажный регион, что привело к значительной атмосферной нестабильности . [10]

В 15:49 по центральному поясному времени (CDT) SPC, собрав достаточно данных, чтобы предположить, что в течение следующих нескольких часов существует реальная угроза возникновения серьезной вспышки экстремальных погодных явлений, внес поправки в свой прогноз конвективных явлений на первый день, включив в зону высокого риска экстремальных погодных явлений западные девять десятых основной территории Оклахомы, центральную и юго-центральную часть Канзаса, а также северные две трети Техаса. Это означает, что вероятность возникновения сильных торнадо (F2+) в зоне риска выше нормы. [15] Примерно через 40 минут после выпуска пересмотренного прогноза, в 16:30 по центральному поясному времени, SPC выпустил предупреждение о торнадо для западной и центральной Оклахомы, действительное с 16:45 до 22:00 по центральному поясному времени того же вечера, из-за угрозы торнадо, града до трех дюймов (7,6 см) в диаметре, порывов ветра до 80 миль в час (130 км/ч) и интенсивных молний. Когда это произошло, первая грозовая ячейка разворачивающегося события уже сформировалась над юго-западной Оклахомой. [12] [16]

Развитие и путь шторма

Видимые петли-сателлиты суперячеек A (желтая стрелка) и B (синяя стрелка)

Развивается гроза в суперячейке

Гроза, которая в конечном итоге привела к торнадо F5, начала развиваться около 15:20 по центральному поясному времени в тот день над северо-восточным округом Тиллман (к юго-западу от Факсона ). Несмотря на отсутствие общей подъемной силы, распространенной в регионе, шторм сформировался из горизонтальной области конвективных облаков, похожей на инверсионный след , которая образовалась во время пикового нагрева поверхности над юго-западной Оклахомой, расположенной значительно впереди сухой линии, которая все еще находилась дальше на западе, что обеспечивало повышенную подъемную силу и сдвиг скорости, необходимые для развития суперячейки. [17] Двигаясь на северо-восток, шторм усилился и вошел в округ Команчи вскоре после 16:00 по центральному поясному времени. [18] К 16:15 по центральному поясному времени офис NWS в Нормане выпустил предупреждение о сильной грозе для округа Команчи, поскольку первоначальный шторм продолжал быстро усиливаться над южной половиной округа; там выпал град диаметром до 1,75 дюйма (4,4 см). [9] [19]

Поскольку мезоциклоническое вращение суперячейки начало быстро усиливаться у основания облаков, предупреждение о торнадо было выпущено для округов Команчи, Каддо и Грейди в 16:50 по центральному поясному времени; [20] минуту спустя небольшой торнадо диаметром примерно 25 ярдов (75 футов) — первый из четырнадцати, связанных с суперячейкой «A» (NWS Norman обозначила буквенные названия для трех суперячеек, вызывающих торнадо во время вспышки в штормовых обзорах) — образовался в семи милях (11 км) к востоку-северо-востоку от Медисин-Парка вдоль шоссе US Route 62. Еще пять торнадо образовались, пока шторм продолжал двигаться на северо-восток; шестой, которому будет присвоен рейтинг F3, образовался вскоре после этого и нанес значительный ущерб в центральной части округа Грейди, в том числе муниципальному аэропорту Чикаша , где были сорваны крыши двух ангаров. [18]

Формы торнадо Бридж-Крик–Мур

В 6:23 вечера по центральному поясному времени девятый торнадо, связанный с суперячейкой «A», начался примерно в двух милях (3,2 км) к юго-юго-западу от Амбера . [18] Торнадо быстро усилился и увеличился в размерах, пересекая шоссе штата Оклахома 92 , достигнув силы F4 примерно в 4 милях (6,4 км) к востоку-северо-востоку от Амбера. Он быстро перерос в клиновидный торнадо, ширина которого в разных точках трассы варьировалась от одной четверти до одной мили (0,40 и 1,61 км). Ущерб, соответствующий этому рейтингу, был нанесен на следующих 6,5 милях (10,5 км) пути, прежде чем ударить по Бридж-Крик . Там он достиг максимально возможного рейтинга по шкале Фудзиты, F5. В этой области мобильный метеорологический радар Доплера первоначально зафиксировал скорость ветра 301 миля в час (484 км/ч) в торнадо в Бридж-Крик — последующий повторный анализ в 2021 году изменил это значение до 321 мили в час (517 км/ч), что является самой высокой скоростью ветра , когда-либо зарегистрированной на Земле. [1] [21] Однако, поскольку рекорды максимальных ветров регистрируются только в случаях, не связанных с торнадо, порыв ветра со скоростью 254 мили в час (409 км/ч) от циклона Оливия в 1996 году сохранил этот титул. [22] [23]

Ущерб в Бридж-Крик был экстремальным, так как многие дома были полностью снесены, оставив только бетонные плиты там, где когда-то стояли конструкции. Оценщики ущерба отметили, что оставшийся структурный мусор некоторых домов в этом районе был мелко измельчен на мелкие фрагменты, а деревья и кустарники были полностью окорены. [24] Несколько из этих домов были прикреплены болтами к своим фундаментам. Было разрушено около 200 домов и мобильных домов, а также повреждены сотни других строений. Баптистская церковь Риджкрест в Бридж-Крик также была разрушена в процессе. Произошло обширное вымывание земли, и транспортные средства были отброшены на сотни ярдов от места своего происхождения, включая искореженный пикап, который был найден обмотанным вокруг телефонного столба. Около одного дюйма (25 мм) асфальта было вымыто с одной дороги.

Двенадцать человек погибли в Бридж-Крик, девять из которых находились в передвижных домах ; все смертельные случаи и большинство раненых были сосредоточены в Уиллоу-Лейк и Саузерн-Хиллз-Аддишнс и Бридж-Крик-Эстейтс, состоящих в основном из передвижных домов. Более 39 человек также получили ранения в этом районе. [23] [25] Продолжая движение на северо-восток, торнадо ненадолго ослаб до статуса F4, прежде чем снова усилиться до интенсивности F5, когда он приблизился к границе округа Грейди-Макклейн , где автомобиль был подброшен примерно на 0,25 мили (0,40 км) в воздух, а добротно построенный дом с анкерными болтами превратился в голую плиту. [23] К этому времени он достиг ширины в одну милю (1,6 км), увеличившись до своей наибольшей ширины после пересечения реки Саут-Канедиан в южных пределах Оклахома-Сити. Затем торнадо быстро окутал дождь; Джим Гарднер, тогдашний пилот вертолета на телеканале KFOR-TV , сообщил во время прямой трансляции шторма, что торнадо имел ширину не менее одной мили и был погружен (или «окутан дождем») в ядро ​​осадков, связанное с основной циркуляцией, что затрудняло его наблюдение. [18]

Когда стало ясно, что особенно сильный торнадо движется в некоторые из наиболее густонаселенных районов центральной Оклахомы, около 18:57 по центральному поясному времени США, NWS Norman выпустила первое в истории чрезвычайное положение из-за торнадо для южных частей столичного региона Оклахома-Сити . Дэвид Андра, метеоролог из офиса NWS Norman, сказал, что при составлении расширенного предупреждения он хотел «нарисовать [жителям] картину того, что редкий и смертоносный торнадо неизбежен в столичном регионе». Для своего первоначального использования расширенная формулировка была выпущена как часть отдельного Заявления об опасных погодных условиях (код ТОТ ЖЕ: SVS), которые обычно предназначались (и до сих пор предназначены) для информирования общественности о существующих предупреждениях о торнадо или предупреждениях о сильных грозах. Для предупреждений о торнадо SVS предоставляет обновленную информацию о приблизительном местоположении вращения базового уровня шторма или, если это произошло после выпуска первоначального предупреждения, торнадо, о котором сообщили общественность, сотрудники гражданской обороны или наблюдатели за штормами, или с более поздним появлением радаров с двойной поляризацией в начале 2010-х годов, подтвержденное сигнатурами мусора, обнаруженными радаром . (В будущих выпусках чрезвычайные ситуации, связанные с торнадо, выпускались либо в рамках первоначального выпуска предупреждения о торнадо, либо SVS предоставляла обновленную информацию о уже действующем предупреждении о торнадо.) [26] [27] Две минуты спустя, в 18:59 по центральному поясному времени, SPC выпустил предупреждение о торнадо «Особо опасная ситуация» для большей части центральной трети Оклахомы, вступающее в силу с 19:15 до полуночи по центральному поясному времени ранним утром 4 мая; в обсуждении продукта SPC по наблюдению было отмечено, что экстремальная нестабильность компенсировала «несколько незначительный» сдвиг ветра, что увеличило угрозу сильных и сильных торнадо. [16]

Фундамент дома в Бридж-Крик был полностью разрушен, на участке видны следы сильной окорки и вымывания грунта.

Параллельно I-44 торнадо переместился в округ Макклейн, где он дважды пересек шоссе с интенсивностью F4, убив женщину, которую выбросило из подземного перехода, где она пыталась укрыться после того, как сильный направляющий ветер утащил ее вниз по насыпи; ее 11-летний сын, с которым женщина освободила свою застрявшую неподалеку машину, выжил, крепко держась за стальные балки путепровода. Мужчина, который помог матери и сыну подняться по путепроводу, получил серьезные травмы ноги, которая была частично порезана дорожным знаком, брошенным ветром. [23] [28] В 7:10 вечера по центральному поясному времени спутниковый торнадо приземлился над открытым полем к северу от Ньюкасла ; ему была присвоена категория F0 из-за отсутствия повреждений. В округе Макклейн было разрушено 38 домов и два предприятия, а 40 домов, некоторые из которых были снесены с интенсивностью F4, были сравнены с землей; Семнадцать человек получили ранения. [23]

Торнадо входит в Мур

Перейдя реку Канадиан , торнадо вошел в округ Кливленд и ослаб до интенсивности F2. К этому времени он вошел в южную часть Оклахома-Сити. Через несколько минут после входа в округ он снова достиг статуса F4, а затем двинулся прямо в город Мур , достигнув интенсивности F5 в третий раз. Некоторые из самых серьезных повреждений произошли в округе Кливленд, в основном в Муре, где 11 человек погибли и 293 получили ранения. Торнадо нанес ущерб в размере около 450 миллионов долларов по всему округу. Первой пострадавшей территорией в Муре стал район Country Place Estates , где было разрушено 50 домов, а один был полностью снесен с фундамента интенсивностью F5. Несколько транспортных средств были подняты и отброшены почти на 0,25 мили (0,40 км) от их предыдущего местоположения. По данным местной полиции, крыло самолета, предположительно из аэропорта в округе Грейди (возможно, поднятое в восходящий поток шторма, когда шестой торнадо суперячейки обрушился на муниципальный аэропорт Чикаша), было найдено около Country Place Estates. Затем мощный торнадо обрушился на густонаселенный Greenbriar Eastlake Estates с интенсивностью F5, убив трех человек и превратив целые ряды домов в руины. В одном случае четыре соседних дома были полностью разрушены, остались только бетонные плиты, что подтверждает рейтинг F5 в этом месте. Три других дома в этом жилом районе также получили повреждения F5, а оставшиеся разрушения были оценены как высокоуровневые F4. В этом районе была отмечена сильная окорка деревьев. В апартаментах Emerald Springs погибли еще три человека, а двухэтажный жилой дом был практически полностью снесен с интенсивностью F5. [9]

Приблизительные пути суперячеек во время вспышки. Суперячейка, породившая торнадо F5, отмечена зеленым цветом как «A».

Когда торнадо вошел в округ Кливленд, NWS Norman активировала аварийные процедуры, готовясь к эвакуации персонала и других лиц, находящихся на объекте, в случае, если суперячейка повернет направо, разместив районы вокруг кампуса Нормана на пути торнадо (согласно протоколу NOAA в ситуациях, представляющих опасность для персонала местных офисов прогнозов погоды и связанных с ними центров руководства, ответственность за выпуск предупреждений и заявлений о разворачивающейся вспышке была бы передана ближайшему офису прогнозов погоды NWS, базирующемуся в Талсе , в то время как обязанности по прогнозированию SPC были бы переданы 557-му метеорологическому крылу на авиабазе Оффутт ). Однако суперячейка продолжила движение на северо-восток, пощадив район Нормана. [28]

Меры предосторожности также были приняты в других местах на пути шторма и рядом с ним; члены совета и граждане в здании мэрии Мура, где вечером должно было состояться заседание совета, укрылись в туалетах на первом этаже здания, подальше от многочисленных окон с большими стеклами на фасаде. В центре Оклахома-Сити зрители, посетившие спортивные мероприятия, проводившиеся в тот вечер с участием двух команд низшей лиги города — бейсбольный матч регулярного сезона Тихоокеанской прибрежной лиги между Oklahoma RedHawks и Memphis Redbirds (который был приостановлен во время второго иннинга) и вторую игру серии Кубка президента Рэя Мирона между Oklahoma City Blazers и Huntsville Channel Cats из Центральной хоккейной лиги — также были эвакуированы в подземное хранилище, соединенное с Southwestern Bell Bricktown Ballpark и Myriad Convention Center на фоне опасений, что шторм двинется на север и поместит сам Оклахома-Сити на путь торнадо. Рейсы были остановлены в аэропорту Will Rogers World Airport , поскольку северный край суперячейки (содержащей град до 1,25 дюйма (3,2 см), порывы прямого ветра до 70 миль в час (110 км/ч) и умеренный или сильный дождь) приблизился к области; торнадо повернул направо, от юго-западных частей города, расположенных в округе Оклахома , незадолго до того, как сотрудники аэропорта начали эвакуацию сотрудников и посетителей из терминалов. Движение на I-35 в южной части Оклахома-Сити и северной части Мура было затруднено на несколько миль, поскольку водители эвакуировались из своих автомобилей, чтобы укрыться под эстакадой с видом на бульвар Саут-Шилдс. [28]

Неподалеку от Eastlake Estates в момент торнадо проходила церемония награждения в средней школе Westmoore High School. Однако достаточное время предупреждения позволило находящимся в школе укрыться, и более 400 взрослых и учеников, присутствовавших на церемонии награждения в актовом зале школы, были перемещены в главное здание, укрывшись в укрепленных коридорах и ванных комнатах. В конечном итоге, средняя школа Westmoore High получила серьезные повреждения, и десятки автомобилей, находившихся на парковке школы, были разбросаны, некоторые из них были полностью уничтожены или заброшены в близлежащие дома. В школе никто не пострадал, хотя в этом районе между парой уничтоженных автомобилей была найдена мертвая лошадь. Вскоре после этого торнадо прошел через другие густонаселенные районы Мура, где несколько больших групп домов были снесены в жилых районах, причем в обзоре отмечены повреждения как высокого класса F4, так и низкого класса F5. Около Janeway Avenue погибли четыре человека в районе, где несколько домов были полностью разрушены. Женщина, которая укрылась вместе с мужем и двумя детьми, также погибла, когда ее вынесло из-под путепровода Shields на I-35. Торнадо несколько ослабел, когда он прошел через район Хайленд-Парк в Муре, но все еще вызвал обширные разрушения F3 и F4. [9] [28] [29]

Американский флаг развевается на ветру рядом с руинами дома, разрушенного торнадо.

Торнадо вошел в округ Оклахома и ударил по юго-восточным окраинам Оклахома-Сити, где он снова усилился до высокой силы F4; ​​два человека погибли в этом районе, поскольку здание, в котором размещалась транспортная компания, было полностью разрушено. Незадолго до того, как он достиг округа, посетители и сотрудники торгового центра Crossroads были эвакуированы в складские помещения в подвале здания. [28] Многочисленные промышленные здания были сравнены с землей в этом районе города. Грузовой железнодорожный вагон весом 36 000 фунтов (16 000 кг) был отброшен на 0,75 мили (1,21 км). Вагон подпрыгивал во время движения, оставаясь в воздухе на протяжении 50–100 ярдов (46–91 м) за раз. Несколько домов также были полностью разрушены на юго-востоке Оклахома-Сити, и одна женщина погибла в этом районе. Пересекая Юго-Восточную 44-ю улицу в Дель-Сити , торнадо прошел через густонаселенный жилой массив Дель-Эйр, убив шесть человек и повредив или разрушив сотни домов, многие из которых получили повреждения категории F3-F4. [9] Семь человек погибли в результате торнадо в Дель-Сити, и сотни домов были повреждены или разрушены. [30]

Затем торнадо пересек Сунер-роуд и впоследствии повредил въездные ворота и несколько зданий на базе ВВС Тинкер ; затем он пересек 29-ю улицу в Мидвест-Сити , разрушив одно здание в комплексе Boeing и повредив два других. Широкомасштабные повреждения F3/F4 продолжились, когда торнадо пересек I-40 , затронув большой деловой район. Около 800 автомобилей в Hudiburg Auto Group, расположенном к югу от I-40, были повреждены. Сотни автомобилей в автосалоне были перемещены со своего первоначального места на парковке, а десятки автомобилей (включая 30, ожидающих настройки или ремонта в Morris' Auto Machine and Supply, и пустой автобус школьного округа Мид-Дел) были подобраны и брошены на север через межштатную автомагистраль в несколько мотелей, пройдя расстояние примерно в две десятых мили. Многочисленные мотели и другие предприятия, включая Hampton Inn , Comfort Inn , Inn Suites, Clarion Inn, Cracker Barrel и части Rose State College , были разрушены. Хотя часть ущерба в этой области была оценена как F4, рассматривался как F5. Затем торнадо продолжил движение в другой жилой район, расположенный между Southeast 15th и Reno Avenue, где погибло три человека. Ущерб, соответствующий скорости ветра F4 высокого уровня, был нанесен четырем домам в этом районе. Два из этих домов находились между Southeast 11th и 12th Streets, недалеко от Buena Vista, а два других дома находились на Will Rogers Road, к югу от Southeast 15th. Затем ущерб быстро уменьшился до силы F0/F1, когда торнадо пересек Reno Avenue, прежде чем рассеяться в трех кварталах к северу от Reno, между Sooner Road и Air Depot Boulevard (к югу от линии Midwest City–Oklahoma City). В округе Оклахома погибло 12 человек, 234 получили ранения, а убытки составили 450 миллионов долларов. [9] [28] [29]

Воздействие и жертвы

Вид сверху на разрушения в Оклахома-Сити.

Тридцать шесть человек погибли в результате прямого воздействия шторма, и еще пятеро умерли от косвенных причин в течение нескольких часов после него; большинство косвенных смертей были вызваны сердечными приступами или травмами, полученными при попытке найти убежище. Один выживший не пострадал, но умер от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе, в результате потери дома в торнадо. По данным Департамента здравоохранения Оклахомы, около 583 человек получили ранения в результате торнадо, включая тех, кто не обратился в больницу или пропал без вести. [18] Всего было повреждено или разрушено 8132 дома, 1041 квартира, 260 предприятий, одиннадцать общественных зданий и семь церквей. Оценочная стоимость ущерба составила 1,2 миллиарда долларов, что сделало его первым зарегистрированным торнадо, общий предполагаемый ущерб от которого превысил 1 миллиард долларов. [31] [32]

Это был самый смертоносный торнадо, зарегистрированный в Оклахоме, с тех пор как торнадо F5 с длинным следом убил 107 человек в Вудворде 9 апреля 1947 года. Это был также самый смертоносный торнадо, когда-либо зарегистрированный в столичном районе Оклахома-Сити; предыдущий рекорд был установлен торнадо F4, который затронул юго-западные части города 12 июня 1942 года, в результате чего погибло 31 человек и был нанесен ущерб в размере 500 000 долларов США (13,6 млн долларов США в 2024 году с учетом инфляции). [33] Это был самый дорогостоящий торнадо в истории США, пока его не превзошел торнадо EF4 , который обрушился на Таскалусу и северные части Бирмингема , штат Алабама , 27 апреля 2011 года, причинив ущерб, по оценкам, в размере 2,45 млрд долларов США. По состоянию на 2015 год торнадо Бридж-Крик-Мур является четвертым по величине торнадо, его также превзошли торнадо категории EF5, обрушившиеся на Джоплин, штат Миссури , 22 мая 2011 года и районы Мура вблизи траектории шторма 1999 года 20 мая 2013 года . [32] Кроме того, это был 50-й и последний торнадо в Соединенных Штатах, получивший оценку F5 по первоначальной шкале Фудзиты до введения текущей Расширенной шкалы Фудзиты 1 февраля 2007 года. [ требуется ссылка ]

Исследователи NWS подсчитали, что число погибших от шторма, вероятно, превысило бы 600 человек, если бы не предварительное предупреждение через местные теле- и радиостанции и надлежащие меры предосторожности, принимаемые местными жителями. Поскольку Оклахома исторически была климатически подвержена торнадо, телевизионные станции KFOR-TV (канал 4), KOCO-TV (канал 5) и KWTV (канал 9) в районе Оклахома-Сити — каждая из которых обеспечивала непрерывное освещение вспышки, которая породила торнадо Бридж-Крик-Мур, и его последствий с начала события днем ​​3 мая до вечера 4 мая — долгое время полагались на современную радиолокационную технологию и визуальное подтверждение с новостных вертолетов и внутренних флотов, преследующих штормы, для освещения суровых погодных явлений. Три станции, входящие в сеть, другие местные СМИ и Национальная метеорологическая служба также регулярно проводят различные симпозиумы по готовности к торнадо , чтобы гарантировать, что жители принимают меры предосторожности в случае, если торнадо или другие суровые погодные условия повлияют на их район. [32]

Последствия

Городские поисково-спасательные отряды были задействованы для поиска пропавших без вести после торнадо.

После разрушительной и широкомасштабной вспышки торнадо президент Билл Клинтон подписал 4 мая декларацию о крупном стихийном бедствии для одиннадцати округов Оклахомы (включая четыре, пострадавшие от торнадо Бридж-Крик-Мур, Кливленд, Макклейн, Грейди и Оклахома). В пресс-релизе Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям (FEMA) тогдашний директор Джеймс Ли Уитт заявил, что «Президент глубоко обеспокоен трагической гибелью людей и разрушениями, вызванными этими разрушительными штормами». [34] Американский Красный Крест открыл десять убежищ на ночь по всей центральной Оклахоме, разместив 1600 человек сразу после катастрофы. К 5 мая это число снизилось до 500. В течение 5 мая в регион было направлено несколько групп по ликвидации последствий стихийных бедствий из FEMA, включая подразделения по экстренному реагированию и предварительной оценке ущерба. Министерство обороны США развернуло 249-й инженерный батальон и перевел Инженерный корпус армии США в режим ожидания помощи. Медицинские и похоронные бригады также были отправлены Министерством здравоохранения и социальных служб США . [35] К 6 мая были созданы центры пожертвований и телефонные банки для создания фондов для жертв торнадо. [36]

Продолжающиеся поисково-спасательные работы по тринадцати людям, которые числились пропавшими без вести по состоянию на 7 мая, осуществлялись при помощи городских поисково-спасательных собак со всей страны. [37] Около 1000 членов Национальной гвардии Оклахомы были развернуты по всему пострадавшему региону. Американский Красный Крест к этому времени установил десять мобильных пунктов питания и заявил, что еще 30 находятся в пути. [38] 8 мая в Муре был открыт центр восстановления после стихийных бедствий для людей, восстанавливающихся после торнадо. [39] По данным Инженерного корпуса армии, осталось около 500 000 кубических ярдов (382 277 м 3 ) мусора, на расчистку которого, вероятно, потребуются недели. [40] В течение первых нескольких дней после объявления о стихийном бедствии семьям, которые обратились за помощью, начали отправляться средства помощи. К 9 мая FEMA одобрило около 180 000 долларов на помощь в обеспечении жильем пострадавших от стихийных бедствий. [41]

Жители ищут вещи в развалинах своих домов.

Уборка мусора, наконец, началась 12 мая, когда в регион было отправлено семь бригад по уборке, и ожидалось, что в последующие дни к ним присоединятся еще больше. [42] В тот день FEMA также объявило, что семь округов — Канадиан, Крейг, Грейди, Линкольн , Логан , Нобл и Оклахома — имеют право на федеральную финансовую помощь. [43] К 13 мая было одобрено около 1,6 млн долларов США в виде фондов на случай стихийных бедствий для жилищных и коммерческих кредитов. [44] Эта сумма быстро выросла до более чем 5,9 млн долларов США в течение следующих пяти дней. [45] К 21 мая более 3000 волонтеров со всей страны отправились в Оклахому, чтобы помочь жителям восстановиться; 1000 из этих волонтеров были отправлены в Бридж-Крик, чтобы убирать мусор, рубить деревья, сортировать пожертвования и готовить еду. [46] Благодаря гранту в размере 452 199 долларов США от FEMA была создана 60-дневная программа помощи жертвам, страдающим от стресса, вызванного торнадо, чтобы помочь им справиться с травмой. [47]

Заявки на федеральную помощь продолжались до июня, и 3 июня одобрения штата достигли 54 миллионов долларов. К этой дате Инженерный корпус армии сообщил, что было удалено 964 170 кубических ярдов (737 160 м3 ) , примерно 58% из 1,65 миллиона кубических ярдов (126 га-м) мусора. [48] Помощь фермерам и скотоводам, понесшим серьезные потери от торнадо, также была доступна к 3 июня. [49] После более чем месяца работы, аварийные убежища должны были быть закрыты 18 июня. [50] 21 июня образовательная выездная презентация, организованная FEMA, посетила наиболее пострадавшие районы в Оклахоме, чтобы призвать жителей строить штормовые погреба . [51] По данным FEMA, более 9500 жителей подали заявки на федеральную помощь в течение выделенного периода после торнадо. Большинство заявителей проживали в округах Оклахома и Кливленд, 3800 и 3757 человек соответственно. В целом, помощь по восстановлению после торнадо составила около 67,8 млн долларов к концу 2 июля. [52]

В течение следующих четырех лет был принят проект стоимостью 12 миллионов долларов по строительству убежищ от штормов для жителей столичного района Оклахома-Сити. Целью было создание более безопасного сообщества в регионе, подверженном торнадо. К маю 2003 года было построено в общей сложности 6016 безопасных комнат. 9 мая 2003 года новая инициатива была подвергнута испытанию, когда вспышка торнадо в регионе породила торнадо F4 , который прошел по пути, аналогичному пути торнадо Бридж-Крик-Мур. Благодаря более высоким стандартам общественной безопасности, никто не погиб от торнадо 2003 года, что является существенным улучшением всего за четыре года. [53] 20 мая 2013 года торнадо EF5 обрушился на некоторые из тех же районов, что и шторм 1999 года, пройдя через сердце Мура. По всему городу погибло 24 человека (вместе с одним человеком, погибшим в результате косвенного воздействия торнадо), и более 230 получили ранения. [54] [55]

Заблуждение о путепроводе над шоссе

Вид с воздуха на один из путепроводов, под которым в результате торнадо погиб один человек.

С точки зрения метеорологии и безопасности торнадо также поставило под вопрос использование путепроводов над шоссе в качестве укрытий. До событий 3 мая 1999 года видеоролики людей, укрывающихся в путепроводах во время торнадо в прошлом — в частности, одно, снятое недалеко от Уичито, штат Канзас , во время вспышки торнадо 26 апреля 1991 года с участием съемочной группы новостей из филиала NBC в Уичито KSNW (канал 3), которая решила укрыться под путепроводом на Канзасской магистрали вместе с другими прохожими, оказавшимися на пути торнадо, — дали общественности неправильное представление о том, что путепроводы служат укрытием от торнадо. Почти двадцать лет метеорологи ставили под сомнение безопасность этих сооружений; однако инцидентов, связанных с гибелью людей, не было. В вышеупомянутых кадрах 1991 года субъекты смогли благополучно пережить торнадо благодаря маловероятному стечению обстоятельств: рассматриваемый шторм был слабым торнадо, торнадо не ударил напрямую по путепроводу, а сам путепровод имел уникальную конструкцию. [56]

Действительно, вспышка торнадо в мае 1999 года подтвердила опасения, что путепроводы на шоссе были опасными местами для поиска убежища во время торнадо, поскольку три путепровода были напрямую затронуты торнадо, и на каждом из них имел место смертельный исход. Два из них были от торнадо F5 Bridge Creek–Moore, в то время как третий был от сравнительно менее интенсивного торнадо F2, который обрушился на сельскую местность в округе Пейн , к северо-северо-востоку от Оклахома-Сити; многие другие серьезные или опасные для жизни травмы также произошли в этих местах. [57] Жертвы на трех путепроводах приписываются эффекту Вентури , поскольку торнадо-ветры ускорялись в ограниченном пространстве каждого из путепроводов, через которые прошли торнадо, увеличивая вероятность того, что тех, кто пережил торнадо, сдует на высокой скорости, даже если они попытаются закрепиться на балках. Согласно исследованию Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA), поиск убежища на эстакаде «означает превращение в неподвижную цель для летящих обломков». [58]

Инженерные недостатки

Предварительные исследования повреждений, проведенные группой инженеров-строителей из Техасского технологического университета, определили, что многие каркасные дома, разрушенные торнадо Бридж-Крик-Мур, были построены с нарушением минимальных стандартов жилищного строительства, что выявило некоторые структурные недостатки, нарушающие нормы, которые считались неподходящими для регионов, подверженных торнадо (согласно федеральным стандартам строительных норм, каркасные дома, которые были надлежащим образом скреплены ремнями и болтами, выдержали бы ветер скоростью от 152 до 157 миль в час (245 и 253 км/ч), что эквивалентно торнадо F3). Группа под руководством метеорологического исследователя Чарльза Досвелла и инженера по повреждениям от штормов/метеоролога Тима Маршалла определила, что гвозди, прикрепленные к фанерному настилу крыши в одном поврежденном доме, не были должным образом закреплены на стропилах; Несколько домов в сельской местности, снесенных почти на 300 футов (91 м) от своего первоначального местоположения, не имели анкерных болтов , которые крепили каркас к их фундаменту, как это было в случае с Country Place Estates, где дома, которые оставили след из мусора, разбросанного на расстоянии 3000 футов (910 м) от своего местоположения, были прикреплены к бетонному фундаменту с помощью конических гвоздей, которые выступали всего на полдюйма от основания; во многих домах, которые остались хотя бы частично стоять, также были обрушены гаражные ворота (в основном те, которые были сделаны из алюминиевого материала), что позволило разрушительным ветрам торнадо проникнуть в дома. [32]

Маршалл обнаружил другие останки зданий и транспортных средств, которые стали обломками снарядов, включая искривленную 36-дюймовую (0,91 м) стальную балку, стальную ножку от шезлонга, которая была пронзена сильным ветром в столб размером 5 на 5 дюймов (13 см × 13 см), и шестифутовый (180 см) участок канализационной трубы, который был занесен во внутренний коридор одного дома через входную дверь. Результаты работы команды также показали, что несколько домов были уничтожены до того, как они испытали полное воздействие пиковых скоростей ветра вихря, а некоторые разрушились, когда внешние ветры, окружавшие родительский торнадо, достигли скорости интенсивности F2. Три месяца спустя, когда дома строились на пути разрушений, Маршалл обнаружил, что их конструкция едва ли превосходит конструкцию домов, разрушенных штормом 3 мая. [32]

FEMA подтвердила выводы Досвелла и Маршалла в своем отчете группы по оценке эффективности зданий о вспышке 3 мая, отметив, что большая часть структурных повреждений была вызвана сильными ветрами, вызванными торнадо, и связанными с ними обломками, которые часто «создавали силы на зданиях, не рассчитанных на то, чтобы выдерживать такие силы», а в некоторых случаях были вызваны неправильными методами строительства и «плохим выбором» материалов, используемых при их строительстве. В отчете признавалось, что требования федерального строительного кодекса необходимо пересмотреть выше действующих на тот момент минимальных стандартов, чтобы позволить новым зданиям лучше выдерживать более высокие скорости ветра, соответствующие торнадо меньшей интенсивности, чем тот, который опустошил Бридж-Крик и Мур, тем самым уменьшая степень ущерба, смертельных случаев и травм, которые вероятны в зданиях, как правило, с менее усиленной конструкцией. [59] [60]

В популярной культуре

События и рассказы выживших после торнадо были освещены в эпизоде ​​передачи Critical Rescue на канале Discovery (продюсер New Dominion Pictures ), вышедшей в эфир в 2003 году, и в передаче Ultimate Disaster ( Mega Disaster ) на канале NHNZ на канале National Geographic в 2006 году. [61] [62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Официально принято, что рейтинг этого торнадо — F5; однако, неопределенность скорости ветра в ±20 миль/ч (32 км/ч) от первоначальных оценок иногда приводила некоторых людей к предположению, что этот торнадо мог недолгое время быть торнадо F6. По первоначальной шкале Фудзиты F6 была теоретической классификацией для «немыслимого торнадо» со скоростью ветра более 318 миль/ч (512 км/ч), но ни один торнадо официально не создавал ветра со скоростью 319 миль/ч (513 км/ч) или выше. Национальная метеорологическая служба США официально утверждала, что торнадо Бридж-Крик-Мур является торнадо F5 и не будет переклассифицирован в F6. [4]

Ссылки

  1. ^ ab "Заявление Flexible Array of Radars and Mesonets (FARM) относительно предварительных определений пиковой скорости ветра на основе данных Doppler On Wheels (DOW), полученных во время торнадо в Гринфилде, штат Айова, 21 мая 2024 г., раздел «Подробнее» (PDF) . Illinois edu . 23 июня 2024 г.
  2. ^ Lyza, Anthony W.; Flournoy, Matthew D.; Alford, A. Addison (19 марта 2024 г.). "Сравнение характеристик повреждений от торнадо с данными радиолокационных наблюдений на малых высотах WSR-88D и их значение для оценки интенсивности торнадо". Monthly Weather Review . -1 (aop). Национальное управление океанических и атмосферных исследований и Университет Оклахомы через Американское метеорологическое общество . doi :10.1175/MWR-D-23-0242.1 . Получено 19 марта 2024 г. .
  3. ^ "Doppler on Wheels". Центр исследований суровых погодных условий . 3 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 22 августа 2015 г.
  4. ^ «Часто задаваемые вопросы о торнадо 3 мая 1999 года в районе Бридж-Крик/Оклахома-Сити». Офис прогнозов погоды Национальной метеорологической службы, Норман, Оклахома. 28 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 1 марта 2016 г.
  5. ^ "Измерения DOW в торнадо". Extreme Planet . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  6. ^ Вурман, Джошуа; Александр, Кертис; Робинсон, Пол; Ричардсон, Иветт (2007). «Низкоуровневые ветры в торнадо и потенциальные катастрофические последствия торнадо в городских районах». Бюллетень Американского метеорологического общества . 88 (1): 31–46. Bibcode : 2007BAMS...88...31W. doi : 10.1175/BAMS-88-1-31 .
  7. ^ ab "Вспышка торнадо на Великих равнинах 3–4 мая 1999 г.: информация о шторме A". National Weather Service Forecast Office, Norman, Oklahoma . National Oceanic and Atmospheric Administration . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 31 мая 2013 г.
  8. ^ "10 самых дорогостоящих торнадо в США с 1950 года". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2007. Получено 16 февраля 2011 г.
  9. ^ abcdef "Данные о штормах и необычные погодные явления с запоздалыми сообщениями и исправлениями" (PDF) . Данные о штормах . 41 (5). Национальный центр климатических данных . Май 1999 г. ISSN  0039-1972. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2014 г. . Получено 23 мая 2013 г. .
  10. ^ ab "Прогноз суровой погоды в 6:30 утра по центральному поясному времени 3 мая 1999 года". Storm Prediction Center . 3 мая 1999 года . Получено 20 октября 2015 года .
  11. ^ abcde Нэнси Матис (2007). «В поисках улик». Штормовое предупреждение: история смертоносного торнадо . Touchstone . стр. 61–64, 67–68. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  12. ^ abc "Метеорологическая сводка вспышки торнадо на Великих равнинах 3–6 мая 1999 г.". Офис прогнозов Национальной метеорологической службы, Норман, Оклахома. 3 мая 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  13. ^ "Прогноз суровой погоды на 11:15 утра по центральному поясному времени". Storm Prediction Center. 3 мая 1999 г. Получено 1 октября 2010 г.
  14. Джеймс Марнан (20 апреля 2009 г.). «Вспоминая 3 мая 1999 года». National Weather Service Forecast Office, Norman, Oklahoma . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  15. ^ "Прогноз суровой погоды на 3:49 вечера по центральному поясному времени". Storm Prediction Center. 3 мая 1999 г. Получено 1 октября 2010 г.
  16. ^ ab "Архив наблюдения SPC: наблюдения за торнадо – 3 мая 1999 г.". Центр прогнозирования штормов. 3 мая 1999 г. Получено 20 октября 2015 г.
  17. ^ Нэнси Матис (2007). «Последствия смерча». Штормовое предупреждение: история смертоносного торнадо . Touchstone. стр. 190–191. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  18. ^ abcde «Вспышка торнадо на Великих равнинах 3–4 мая 1999 г.: информация о шторме A». National Weather Service Forecast Office, Norman, Oklahoma. 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 1 октября 2010 г.
  19. ^ "1999 OUN Severe Thunderstorm Warning #184". Национальная метеорологическая служба Норман, Оклахома. 3 мая 1999 г. Получено 20 октября 2015 г. – через Iowa Environmental Mesonet .
  20. ^ "Предупреждение ОУН о торнадо № 37 1999 года" . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 3 мая 1999 года . Получено 20 октября 2015 г. - через Iowa Environmental Mesonet.
  21. ^ "Doppler on Wheels". Центр исследований суровых погодных условий. 2010. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 1 октября 2010 г.
  22. ^ "Самая высокая скорость приземного ветра – тропический циклон Оливия устанавливает мировой рекорд". World Records Academy. 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 1 октября 2010 г.
  23. ^ abcde "База данных штормовых событий – Подробности событий". Национальный центр климатических данных . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 3 мая 1999 г.
  24. ^ Джим Ладью; Тим Маршалл; Кевин Шарфенберг (2012). «Различение ущерба от торнадо EF4 и EF5» (PDF) . Офис прогнозов Национальной метеорологической службы, Норман, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 26 июня 2013 г. .
  25. ^ "Неокончательный список сильнейших торнадо, когда-либо зарегистрированных (часть I) |". Extreme Planet . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 г. . Получено 4 июля 2013 г. .
  26. ^ "South Oklahoma Metro Tornado Emergency". Национальная метеорологическая служба в Нормане, Оклахома. 3 мая 1999 г. Получено 1 октября 2010 г.
  27. ^ "3 мая 1999 года с точки зрения NWS". Циклон Южных равнин . 2 (2). Национальная метеорологическая служба. Весна 2004 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2004 года . Получено 15 февраля 2008 года .
  28. ^ abcdef Нэнси Матис (2007). «Внутри медвежьей клетки». Штормовое предупреждение: история смертоносного торнадо . Touchstone. стр. 125–126, 133–142. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  29. ^ ab Нэнси Матис (2007). «Путешествие смерча». Штормовое предупреждение: история смертоносного торнадо . Touchstone. стр. 154–157. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  30. ^ "Del City to dedicate to to totornado victim memere". KWTV . Griffin Communications . 6 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 8 июня 2013 г.
  31. ^ "Вспышка торнадо в Оклахоме в 1999 году: 10-летняя ретроспектива" (PDF) . Решения по управлению рисками. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2011 года . Получено 2 октября 2010 года .
  32. ^ abcde Нэнси Матис (2007). "Последствия смерча". Штормовое предупреждение: история смертоносного торнадо . Touchstone. стр. 180–188. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  33. ^ "Десять самых смертоносных торнадо в Оклахоме (1875–настоящее время)". National Weather Service Forecast Office, Norman, Oklahoma . Получено 20 октября 2015 г. .
  34. ^ "Президент объявляет Оклахому крупной катастрофой" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . 4 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  35. ^ "Oklahoma/Kansas Tornado Disaster Update" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 5 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  36. ^ "Plains States Tornado Update" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 6 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  37. ^ "FEMA отправляет городских поисково-спасательных собак в Оклахому". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 7 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  38. ^ "Plains States Tornado Disaster Update" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 7 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  39. ^ "FEMA and State Open Disaster Recovery Center in Moore". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 7 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  40. ^ «Началась уборка мусора; Инженерный корпус армии атакует общественный доступ и собственность». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 7 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  41. ^ «Одобрены первые проверки для жертв шторма в Оклахоме». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 9 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  42. ^ «Удаление мусора в Оклахома-Сити, Малхолле и Чокто; Страуд назначен на четверг». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 12 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  43. ^ «Семь округов Оклахомы получат расширенную помощь при стихийных бедствиях». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 12 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  44. ^ "Oklahoma Tornado Disaster Update" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 13 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  45. ^ "Oklahoma Disaster Recovery News Summary" (пресс-релиз). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 18 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  46. ^ «Поток добровольцев помогает жертвам торнадо». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 21 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  47. ^ «Помощь, доступная тем, кто справляется со стрессом, связанным с торнадо». Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях. 21 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  48. ^ "Помощь при стихийных бедствиях в Оклахоме превысила 54 миллиона долларов". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 3 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  49. ^ «Помощь при стихийных бедствиях доступна фермерам и владельцам ранчо Оклахомы». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 3 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  50. ^ "Центры восстановления после стихийных бедствий будут закрыты в Бридж-Крик и Дувре". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 14 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  51. ^ "Safe Room Show Visits Oklahoma". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 21 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  52. ^ «Почти 9500 жителей Оклахомы зарегистрировались для получения помощи по восстановлению после стихийных бедствий. Одобрено более 67,8 миллионов долларов в виде грантов и займов». Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях. 7 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  53. ^ "Жители пережили торнадо в мае 2003 года". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 9 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  54. ^ Челси Дж. Картер; Брайан Тодд; Майкл Пирсон (21 мая 2013 г.). «Команды переходят от спасательных работ к восстановительным работам на следующий день после торнадо в Оклахоме, говорят официальные лица». CNN . Мур, Оклахома: Turner Broadcasting System . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  55. ^ Малкольм Риттер (21 мая 2013 г.). «Оклахомский смерч отследил путь торнадо 1999 года». MSN.com . MSN . Associated Press . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. . Получено 16 августа 2013 г. .
  56. ^ Дэниел Дж. Миллер; Чарльз А. Досвелл III; Гарольд Э. Брукс; Грегори Дж. Штумпф; Эрик Расмуссен (1999). «Автомобильные эстакады как укрытия от торнадо». Национальная метеорологическая служба в Нормане, Оклахома. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. . Получено 3 октября 2010 г. .
  57. ^ Дэниел Дж. Миллер; Чарльз А. Досвелл III; Гарольд Э. Брукс; Грегори Дж. Штумпф; Эрик Расмуссен (1999). «Автомобильные эстакады как укрытия от торнадо: события 3 мая 1999 года». Национальная метеорологическая служба в Нормане, Оклахома. стр. 5. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 3 октября 2010 года .
  58. ^ Дэниел Дж. Миллер; Чарльз А. Досвелл III; Гарольд Э. Брукс; Грегори Дж. Штумпф; Эрик Расмуссен (1999). «Путепроводы через шоссе как укрытия от торнадо: Путепроводы через шоссе — неадекватные зоны укрытия от торнадо». Национальная метеорологическая служба в Нормане, Оклахома. стр. 6. Получено 3 октября 2010 г.
  59. ^ "FEMA 342, Building Performance Assessment Team Report – Midwest Tornados of 3 May, 1999" (PDF) . Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях . 7 июля 1999 г. . Получено 21 октября 2015 г. .
  60. ^ Нэнси Матис (2007). "A Tornado's Grip". Штормовое предупреждение: История смертоносного торнадо . Touchstone. стр. 207. ISBN 978-0-7432-8053-2.
  61. ^ Смертельный торнадо повергает город в хаос | Critical Rescue S1 EP8 | Wonder на YouTube
  62. ^ Самые смертоносные торнадо в мире | Мегакатастрофа | Spark на YouTube

Внешние ссылки