Хирбат аль-Минья ( араб . قصر المنية ), также известный как Айн Миньят Хишам ( араб .) или Хорват Минним ( иврит ) — дворец, построенный Омейядами в восточной Галилее , Израиль , расположенный примерно в 200 метрах (660 футов) к западу от северного конца Тивериадского озера . [1] Он был возведен как комплекс каср с дворцом, мечетью и баней, построенными одним покровителем. [2]
Хирбат аль-Минья, также пишется как Хирбет эль-Минья , вероятно, был построен во время правления омейядского халифа аль-Валида I (705-715 гг. н. э. ), и надпись на камне, найденном на этом месте, упоминает его имя. Предполагаемым покровителем дворца был сын аль-Валида, Умар ибн аль-Валид , который служил губернатором Тверии во время правления своего отца, но впал в немилость, когда его дядя Сулейман ибн Абд аль-Малик стал халифом в 715 году. [2] Это делает мечеть дворца одной из самых ранних, построенных в Палестине. [3] : 16
Хирбат аль-Минья служил ряду целей, в том числе как местный административный центр для субрегиона Джунд аль-Урдунн («Округ Иордании») и как контактный пункт для Умара и местных арабских племен . Он также мог служить караван-сараем для торговцев, путешествующих вдоль Галилейского моря или на северо-восток от берега озера к побережью. Хирбат аль-Минья также служил зимним убежищем для губернатора Тверии или альтернативой традиционному летнему месту жительства [ какое? ] для губернатора в Байсане . [2]
Есть доказательства того, что дворец использовался по крайней мере до конца периода Омейядов в 750 году н. э. Сильное землетрясение произошло в регионе, вероятно, в 749 году . Это повредило здание, вызвав трещину, проходящую через восточное крыло, проходящую прямо через михраб мечети . Повреждения в нише так и не были устранены. Таким образом, остается неясным, был ли дворец когда-либо достроен: упавшие обломки от землетрясения были обнаружены в 20 веке на месте на напольной плитке главного входа. Неиспользованное сырье строителя мозаики было найдено в прихожей мечети. [3] : 17
Хирбат аль-Минья был заброшен в неопределенную дату. [1]
Позже Хирбат аль-Минья был временно переселен. [1]
На основании стратификации, установленной в западной части участка, и обнаружения мамлюкской керамики в 1959 году, дворец был снова заселен в поздний мамлюкский период (XIV-XV вв.). [1] [4] Вполне вероятно, что в этот период здание использовалось как хан из-за его положения на перекрестке между основным маршрутом Дамаск-Каир, названным в наше время « Виа Марис », и второстепенным маршрутом в Сафад через Хан Джубб Юсуф . Хан аль-Минья был построен в 300 м к северу от дворца Саифом ад-Дином Танкизом (правил в 1312–1340 гг.), мамлюкским наместником Сирии, во время правления ан-Насира Мухаммеда . [5] [6] [7] Части Хирбат аль-Минья могли быть использованы в качестве строительного материала для нового хана; Обожженный кирпич и мраморная капитель, найденные при раскопках хана, предположительно были взяты из дворца. [6]
В 1596 году деревня под названием Мина (Минья) появилась в османских налоговых регистрах как часть нахии ( подрайона) Джира в санджаке (районе) Сафад . Она имела полностью мусульманское население, состоящее из 110 домохозяйств и 2 холостяков, все мусульмане . Они платили фиксированную ставку налога в размере 25% на сельскохозяйственную продукцию, такую как пшеница, ячмень, огород и фруктовый сад, сад, специальные продукты, ульи, буйволы, в дополнение к случайным доходам, отмеченной пошлине и водяной мельнице; в общей сложности 26 476 акче . Весь доход шел в вакф для медресе Тахирийя (ком) в Кудс- Шарифе. [8] [9]
Часть руин использовалась как резервуар для воды (вероятно, для мельницы), а позже в южном крыле была построена большая кирпичная печь, которая использовалась для обработки сахарного тростника с близлежащих плантаций. В 19 веке местные жители строили хижины на кучах щебня. [3] : 17
Во второй половине XIX века Чарльз Уильям Уилсон и другие европейские путешественники обнаружили древние руины среди хижин местного поселения феллахов . Некоторые считали, что это Капернаум , где, согласно Новому Завету , Иисус учил в местной синагоге . Вероятно, это был аргумент в пользу покупки этой территории вместе с близлежащим Телль-эль-Ореме ('Oreimeh) Немецкой ассоциацией Святой Земли ( Deutscher Verein vom Heiligen Lande ), католическим обществом из Германии, в 1895 году. [3]
После того, как в 1904 году была обнаружена настоящая синагога в Капернауме, Андреас Эваристус Мадер (1881-1949), археолог и сальваторианец , провел разведывательные раскопки руин и их окрестностей по поручению Общества Герреса в 1911-1914 годах и снова в 1931 году. Определив большое квадратное сооружение с внешними стенами и угловыми башнями, он предположил, что это римский форт или каструм . [3] : 14
Это было исправлено дальнейшей работой Альфонса Марии Шнайдера и Освина Путтрих-Рейгнарда в 1932–1939 годах. Начало Второй мировой войны прекратило немецкие археологические работы в Палестине. К тому времени Шнайдер и Путтрих-Рейгнард раскопали около половины дворца и опубликовали некоторые из своих находок. К 1937 году они обнаружили мечеть, и стало очевидно, что здание было ранним исламским дворцом. Находки были равномерно распределены между Музеем исламского искусства в Берлине и Палестинским археологическим музеем в Иерусалиме (сегодня Музей Рокфеллера ). Хотя большинство находок, оставшихся в Палестине, сегодня утеряны, берлинские экспонаты остаются на попечении Фонда прусского культурного наследия , и некоторые из них выставлены в постоянной экспозиции музея. Заметки и рисунки с раскопок также хранятся в Берлине и стали предметом недавних исследований археологов из университетов Берлина и Бамберга . [1] [3] : 14–15 [10]
В июле-августе 1959 года западная часть дворца была раскопана О. Грабаром в сотрудничестве с Израильским управлением древностей (IAA). [1] В 1960 году это место было раскопано израильско-американской экспедицией, намеревавшейся уточнить хронологию и план дворца. [11] Позднее IAA провело несколько спасательных раскопок в окрестностях дворца, в результате которых были обнаружены баня поздней античности /раннего исламского периода (1963), средневековый караван-сарай (1988) и остатки средневекового поселения между дворцом и озером (2011). [3] : 15
С сближением Израиля и Германии в 1960-х годах Verein был восстановлен в качестве владельца, но передал свои права на сам дворец Управлению природы и парков Израиля , которое присвоило территории статус охраняемого памятника и с тех пор несет ответственность за содержание дворца. [3] : 15
В 2000 году было предложено включить Хирбат аль-Минья в список объектов Всемирного наследия . [12]
В 2001 году исследование Института охраны природы Гетти обнаружило серьезные структурные повреждения руин, вызванные климатом и растительностью. Нехватка средств с тех пор помешала контрмерам, а также инвестициям в то, чтобы сделать территорию более доступной для посетителей. [3] : 15–16
Дворец Хирбат аль-Минья находится внутри неправильного прямоугольного ограждения (66 на 73 метра), ориентированного с севера на юг, [4] лицом к четырем сторонам света . [1] [4] Как и другие дворцы Омейядов, он имеет круглые башни по углам и полукруглые башни в середине каждой стены, за исключением восточной стены, где находился монументальный вход. [2] Главные ворота в середине восточной стены образованы двумя выступающими полукруглыми башнями, разделенными аркой ворот. [4]
Центр сооружения занимает двор с колоннадой и двумя лестницами, ведущими на верхний этаж . [4] Помещения , окружавшие двор, различались по размеру и расположению и включали мечеть , многочисленные комнаты с мозаикой и тронный зал . [1] [2]
Мечеть расположена в юго-восточном углу и разделена на двенадцать отсеков , поддерживаемых опорами. Рядом с мечетью находится трехнефный зал базилики . [ сомнительно – обсудить ] Как и другие пустынные или загородные дворцы Омейядов, такие как Каср аль-Хир аль-Гарби в Сирийской пустыне и Хирбат аль-Мафджар около Иерихона , Хирбат аль-Минья следовал омейядской модели пятикомнатного баита («дома»), [13] примыкающего к залу базилики. [1] На севере находятся жилые помещения . [4]
Здание построено из тонко обработанных известняковых блоков, уложенных ровными рядами с нижним рядом из черных базальтовых камней. [4] Мечеть имела простую отделку, но купольная вратная камера и южные комнаты были богато украшены. [1] Верх стен был украшен большими ступенчатыми зубцами , а интерьер был украшен разнообразной стеклянной и каменной мозаикой. [4] Мраморные панели покрывали цоколи стен, а каменная мозаика в сочетании со стеклянными кубами была установлена в геометрических ковровых узорах на полу пяти южных комнат. Хорошо сохранившаяся напольная мозаика была обнаружена в западной части дворца. [1] Судя по фундаменту воротного дома, части дворца были высотой не менее 15 метров. [3] : 16
Управление природы и парков Израиля установило на месте знак, который гласит, что охраняемый памятник был ранним исламским дворцом, построенным Аль-Валидом I или Аль-Валидом II . В 2012 году Институт доисторического периода и ранней истории Университета Майнца в сотрудничестве с Deutscher Verein vom Heiligen Lande представил план израильским властям. Было опубликовано руководство при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Германии , и в настоящее время университет работает с Управлением природы и парков Израиля и Управлением древностей Израиля, чтобы защитить каменную кладку от дальнейшего повреждения. [3] : 16, 18–19
{{cite journal}}: Cite journal required |journal=( помощь ) Первоначально опубликовано в Israel Exploration Journal, 10 (1960), стр. 226–43.{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) Цитируется в Petersen (2001).{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь ) Цитируется в Petersen (2001).
32°51′53.5″с.ш. 35°32′10.4″в.д. / 32.864861°с.ш. 35.536222°в.д. / 32.864861; 35.536222