stringtranslate.com

100 великих черных британцев

100 Great Black Britons — опрос, который впервые был проведен в 2003 году для голосования и чествования величайших чернокожих британцев всех времен. Он был создан в ходе кампании, инициированной Патриком Верноном в ответ напоиск BBC 100 величайших британцев , а также телесериала (2002), в опубликованном списке которого не было ни одного чернокожего британца. [1] Результатом кампании Вернона стало то, что в феврале 2004 года Мэри Сикол была объявлена ​​величайшим чернокожим британцем . [2] [3] После первоначального опроса 100 Great Black Britons был перезапущен в 2020 году в обновленной версии, основанной на публичном голосовании, вместе с книгой с тем же названием.

Фон

В 2002 году BBC запустила кампанию и телесериал под названием « 100 величайших британцев» , в котором великий британец определялся как «любой, кто родился на Британских островах или жил на Британских островах и сыграл значительную роль в жизни Британских островов». [4] Идея сериала принадлежала Джейн Рут , тогдашнему контролеру BBC Two , а в окончательных результатах опроса BBC Уинстон Черчилль был признан «величайшим британцем всех времен». [5] В то время опрос критиковали за отсутствие разнообразия, поскольку из 100 номинантов только 13 были женщинами, и ни один не был чернокожим (африканского происхождения). [1] [4]

В ответ на отсутствие чернокожих в опросе «100 величайших британцев» Every Generation и Патрик Вернон запустили веб-сайт и альтернативную кампанию « 100 великих черных британцев » в октябре 2003 года во время Месяца черной истории , чтобы «повысить значимость вклада черных в Британию». [1] [6] [7] Вернон сказал: «История черных не была признана. Мы не приехали сюда, в Уиндраш, в [1948] — мы были здесь тысячу лет. Мы влияли на Британию и формировали ее». Полагая, что люди не знали о долгой истории черных людей в Великобритании , [1] [8] он позже добавил, что опрос был частью кампании по предоставлению ролевых моделей черных британцев всех возрастов. [9] Сайт, на котором проводился опрос www.100greatestblackbritons.com, получил более миллиона посещений во время онлайн-кампании, и более 100 000 человек проголосовали в опросе за три месяца, выбрав из списка современных и исторических деятелей чернокожего населения. [9] [3] Опрос был описан как знаменательный момент и одно из самых успешных движений, направленных на то, чтобы сосредоточиться на роли людей африканского и карибского происхождения в истории Великобритании. [10]

Возглавила последующий список 100 величайших чернокожих британцев Мэри Сикол , медсестра, которая помогала солдатам во время Крымской войны и которую часто затмевают работы ее современницы Флоренс Найтингейл , и чей вклад часто игнорируется в исторических книгах. [3] [9] Другими фигурами в первом опросе 100 величайших чернокожих британцев всех времен были музыканты, политики, деятели СМИ, религиозные лидеры и даже члены королевской семьи. [1] [3] В ответ на список чернокожие исторические личности были добавлены в школьную программу, были установлены синие мемориальные доски в память о некоторых людях из списка, а статуя Мэри Сикол была открыта в саду больницы Святого Фомы в Лондоне. [11] В марте 2020 года была начата петиция с целью присвоить временному полевому госпиталю в Бирмингеме имя Мэри Сикол после того, как было установлено, что Национальный выставочный центр Бирмингема будет использоваться для лечения пациентов с COVID-19 : это было сделано в ответ на то, что временный госпиталь в лондонском центре ExCel был назван больницей Найтингейл в честь Флоренс Найтингейл . [12]

Критика

Пол Феникс из Black Parents in Education раскритиковал опрос за то, что он был вдохновлен опросом 100 Greatest Britons и копировал эту идею. [8] Феникс сказал: «Почему мы всегда должны продолжать реагировать на то, что делают другие люди? Мы должны чествовать наших героев каждый день в году и не ждать до Black History Month, чтобы привлечь внимание общественности к этим вопросам». [8] Сэм Уокер из Black Cultural Archives ответил в поддержку опроса 100 Great Black Britons , заявив, что «неважно, является ли опрос идеей подражания; так же как и Black History Month, который пришел из Америки в конце 1980-х и хорошо послужил нам до сих пор». [8]

Включение королевы Филиппы Эно в список подверглось критике, поскольку историки оспаривают, была ли она «черной» в каком-либо современном смысле. [1] [13] Она имела преимущественно европейское происхождение, с отдаленным армянским происхождением по отцовской линии и куманским ( тюркским /азиатским) происхождением по материнской линии. Отчет, написанный епископом Уолтером де Стэплдоном около 1319 года, описывает Филиппу (тогда еще ребенка) или одну из ее сестер как «смуглую с головы до ног», с волосами «от иссиня-черного до коричневого»; но, помимо путаницы с тем, кого описывают, неясно, что именно подразумевают эти термины. [14] [15] [13] Все известные портреты, по-видимому, изображают Филиппу белой. [1] Историк Кэтрин Уорнер приходит к выводу, что она была «европейской женщиной и определенно не африканского происхождения». [13]

Результаты опроса 2003 года

Топ 10

Опрос 2003 года – полный список

Перезапуск 2019–2020 гг.

В 2019 году было принято решение перезапустить и обновить опрос 100 Great Black Britons спустя 16 лет после первого опроса. [10] Это было сделано в ответ на недостаточную осведомленность широкой общественности о культуре чернокожих британцев, становлении в Великобритании и чернокожих британцах в целом, а также на « скандал в Виндраше » и референдум о членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе 2016 года . [22] Кампания и опрос были возобновлены Верноном и доктором Анджелиной Осборн, независимым исследователем и консультантом по вопросам наследия, после скандала в Виндраше, референдума о Brexit , роста правого популизма и продолжающихся экономических проблем, с которыми сталкиваются чернокожие общины по всей Великобритании. [11] Повторение опроса считалось крайне важным, поскольку ученые и независимые исследователи обнаружили новых исторических деятелей из числа чернокожих британцев и появились новые образцы для подражания с момента первого опроса в 2003 году. [22] Опрос и кампания были возобновлены, чтобы отметить и решить проблему незаметности достижений и вклада чернокожих людей в Великобритании. [23] Общественность была приглашена проголосовать за самого уважаемого чернокожего британца в нескольких категориях, и из тысяч номинаций, полученных в 2019 году, был выбран шорт-лист. [24] [25]

В рамках кампании «100 великих черных британцев» детей и молодежь поощряют изучать историю черных британцев и отмечать продолжающееся наследие и достижения черных людей в Великобритании. [23] Конкурс спонсируется Национальным образовательным союзом (NEU) и Кевином Кортни , совместным генеральным секретарем NEU, который сказал: «NEU поддерживает этот конкурс, чтобы отпраздновать то, что мы всегда знали: что история Великобритании неопровержимо укоренена в черной и мировой истории». [23] Школы также поощряются к участию в конкурсе, предлагая молодым людям одеться как их любимые черные британцы, создать проект или написать эссе, чтобы почтить наследие и наследие черных британцев и отпраздновать историю черных британцев. [26] Арике Оке, управляющий директор Black Cultural Archives , сказал: «Ресурсы на сайте «100 великих черных британцев» могут использоваться семьями, родителями, опекунами и воспитателями, чтобы помочь детям понять себя и свою более широкую историю». [23]

Результаты обновленного опроса были обнародованы в новой книге, опубликованной 24 сентября 2020 года. [11] [27] Список 2020 года был составлен комиссией после того, как общественности было предложено представить свои номинации, и, по словам Вернона, «его легко можно было бы назвать 1000 великих чернокожих британцев» на основе объема номинаций, которые были перечислены в книге, наряду с биографиями 100 лучших. [28] Выбор был сделан среди людей, которые внесли большой вклад в искусство, науку, бизнес, филантропию и другие области Великобритании и которые использовали свое положение для продвижения черного сообщества. [29] Описанная Hackney Citizen как «вдохновляющая и высокообразовательная», книга заняла первое место в книжных чартах Amazon за две недели до ее публикации. [29] [30] После публикации книги началась кампания по сбору средств на отправку ее копии в каждую среднюю школу, на фоне того, что правительство отвергало призывы включить историю чернокожих и других меньшинств в национальную учебную программу . [28] [31] [32] [33]

список 2020 года

В отличие от предыдущего списка, список 2020 года не ранжирован:

Книга

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Блумфилд, Стив (8 февраля 2004 г.). «10 лучших чернокожих британцев (но один может и не быть)» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  2. ^ "Media Centre". 100 Great Black Britons . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Получено 27 октября 2020 года .
  3. ^ abcd "Медсестра названа величайшим чернокожим британцем". BBC News . 10 февраля 2004 г. Получено 19 июня 2020 г.
  4. ^ ab Wells, Matt (2 августа 2002 г.). «100 величайших британцев: много попсы, не так много обстоятельств». The Guardian . Получено 19 июня 2020 г.
  5. ^ «Победа Черчилля, поскольку он выигрывает битву британцев». www.bbc.co.uk . BBC – Пресс-служба. 25 ноября 2002 г. Получено 19 июня 2020 г.
  6. ^ "Every Generation Media – 100 Great Black Britons Campaign". everygeneration.co.uk . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. . Получено 19 июня 2020 г. .
  7. ^ Баскомб, Доминик (6–12 октября 2003 г.). «Лучшие британцы: ищите героев всех времен». The Voice . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 29 октября 2020 г. .
  8. ^ abcd Джон, Синди (1 октября 2003 г.). «Кто ваш великий черный британец?». BBC News . Получено 3 июля 2020 г.
  9. ^ abc Тейлор, Мэтью (1 февраля 2004 г.). «Медсестра — величайший чернокожий британец». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 19 июня 2020 г.
  10. ^ ab "Windrush Day pioneer relaunches Great Black Britons campaign". Блог Brixton . 2 ноября 2019 г. Получено 3 июля 2020 г.
  11. ^ abc Чандлер, Марк (10 июня 2019 г.). «Robinson snaps up 100 Great Black Britons book». The Bookseller . Получено 3 июля 2020 г. .
  12. ^ Motune, Vic (31 марта 2020 г.). «Петиция о названии больницы для больных COVID-19 в честь ямайской медсестры Мэри Сикол собрала почти 5000 подписей». Voice Online . Получено 3 июля 2020 г.
  13. ^ abc Warner, Kathryn (2019). "The Hainault family". Филиппа из Эно: мать английской нации. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 9781445662800. Филиппа де Эно была европейской женщиной и, безусловно, не имела африканского происхождения, и абсолютно никто при ее жизни или долгое время спустя не утверждал иного, ни о ней, ни о ком-либо из ее родственников и потомков.
  14. ^ Hingeston-Randolph, FC , ред. (1892). Регистр Уолтера де Стэплдона, епископа Эксетера, 1307–1326. Лондон: Bell. стр. 169.
  15. ^ Мортимер, Ян (2006). Идеальный король: жизнь Эдуарда III, отца английской нации . Лондон: Jonathan Cape. стр. 34. ISBN 022407301X.
  16. ^ "Dr. Oliver A Lyseight". Black History & Herstory . Получено 28 октября 2020 г. .
  17. ^ "Оливер Лисейт: карибский иммигрантский священник, возглавлявший Новозаветную церковь Бога в Британии". The Times . 19 апреля 2006 г. ISSN  0140-0460 . Получено 3 июля 2020 г.
  18. ^ "Dounne Alexander" Архивировано 26 февраля 2021 г. на Wayback Machine 100 Great Black Britons.
  19. ^ "Патрик Берри" Архивировано 9 марта 2021 г. на Wayback Machine , 100 великих чернокожих британцев.
  20. ^ "Niger Val Dub" Архивировано 11 февраля 2021 г. на Wayback Machine , 100 великих черных британцев.
  21. ^ "Dr. OA Lyseight" Архивировано 6 ноября 2020 г. на Wayback Machine , 100 великих чернокожих британцев.
  22. ^ ab Gelder, Sam (17 октября 2019 г.). «100 великих черных британцев: бывший советник Хакни перезапускает опрос, называя его «более актуальным, чем когда-либо»». Hackney Gazette . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Получено 3 июля 2020 г. .
  23. ^ abcd Басби, Матта; Марш, Сара (1 мая 2020 г.). «Home school competition celebrations black Britain history». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 3 июля 2020 г. .
  24. ^ Гелдер, Сэм (17 октября 2019 г.). «100 великих черных британцев: бывший советник Хакни перезапускает опрос, называя его «более актуальным, чем когда-либо»». Hackney Gazette . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Получено 3 июля 2020 г. .
  25. ^ "Празднование месяца афроамериканской истории со 100 великими чернокожими британцами". Keeping the Faith . 14 октября 2020 г.
  26. ^ Джонс, Элис (9 июня 2020 г.). «Black Lives Matter: What can you do?». Hackney Citizen . Получено 3 июля 2020 г.
  27. ^ "100 Great Black Britons – The Book". 2020. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Получено 13 сентября 2020 года .
  28. ^ ab Siddique, Haroon (1 октября 2020 г.). «Стив Маккуин и Бернардин Эваристо вошли в список «100 великих чернокожих британцев». The Guardian .
  29. ^ ab Birch, Sarah (27 октября 2020 г.). «100 великих чернокожих британцев, Патрик Вернон и Анджелина Осборн, рецензия на книгу: „Вдохновляюще и очень занимательно“». Hackney Citizen .
  30. ^ ab «Книга «100 великих черных британцев» мгновенно становится бестселлером». Diversity UK . 24 сентября 2020 г.
  31. ^ Фирн, Ребекка (1 октября 2020 г.). «Целью этого GoFundMe является получение новой книги 100 Great Black Britons в школах по всей Великобритании». Bustle . Получено 17 октября 2020 г.
  32. ^ Пау, Габриэль (1 октября 2020 г.). «Активист Windrush составил список „100 великих черных британцев“». The Week . Получено 17 октября 2020 г. .
  33. ^ Вукмирович, Джеймс (29 октября 2020 г.). «Кампания по внедрению британской черной истории в школы». Express & Star .