stringtranslate.com

2014–15 в английском футболе

Сезон 2014–15 стал 135-м сезоном футбольных ассоциаций в Англии .

Повышение и понижение

Предсезонный

Национальные сборные

сборная Англии по футболу

Отборочный этап чемпионата Европы по футболу 2016 года

Источник: Правила УЕФА
по классификации: Квалификационные тай-брейки
Примечания:
  1. ^ ab Ничья по результатам личных встреч. В качестве тай-брейка использовалась общая разница забитых и пропущенных мячей.

Международные товарищеские матчи

женская сборная Англии по футболу

Квалификация чемпионата мира по футболу среди женщин ФИФА 2015 (УЕФА)


Источник: Правила УЕФА по классификации: дополнительные показатели

Соревнования УЕФА

Лига чемпионов УЕФА 2014–15

Раунд плей-офф

Групповой этап

Группа Б

Источник: УЕФА
Группа Д

Источник: УЕФА
Группа Е

Источник: УЕФА
Группа Г

Источник: УЕФА

Фаза нокаута

Раунд 1/16
Четвертьфиналы
Полуфиналы

2014–15 Лига Европы УЕФА

Отборочные туры


Сезон лиги

Премьер-лига

Chelsea вернул себе титул Премьер-лиги спустя пять лет, в первом сезоне Жозе Моуринью в клубе. Blues также выиграли Кубок Лиги, завершив дубль Премьер-лиги и Кубка Лиги, который они также одержали в своем первом сезоне под руководством Моуринью в 2004–05. Manchester City не смогли защитить свой титул и заняли второе место. Arsenal занял третье место и сохранил Кубок Англии . Manchester United занял последнее место в Лиге чемпионов, обеспечив себе возвращение в соревнование в первом сезоне Луи ван Гала в качестве менеджера.

Tottenham Hotspur , Liverpool и Southampton , а также West Ham, получили места в Лиге Европы. Tottenham не смог пройти квалификацию в Лигу чемпионов в своем первом сезоне под руководством Маурисио Почеттино , заняв 5-е место. Liverpool был 12-м в конце ноября, набрав всего четырнадцать очков, но собрался после Нового года, чтобы занять 6-е место, а также вышел в полуфинал обоих кубковых соревнований. В первом сезоне Рональда Кумана в качестве менеджера Southampton боролся за места в Лиге чемпионов до апреля, но в итоге занял 7-е место. Они прошли квалификацию в Лигу Европы благодаря победе Arsenal в Кубке Англии. Swansea обеспечил себе лучшее количество очков в Премьер-лиге в первом полном сезоне Гарри Монка , в то время как Stoke занял 9-е место, также с лучшим количеством очков в Премьер-лиге.

Завершают десятку лучших «Кристал Пэлас» , чей менеджер Тони Пулис ушел всего за два дня до начала сезона; бывший тренер Нил Уорнок вернулся на второй срок, но продержался всего четыре месяца, прежде чем был уволен, и клуб столкнулся с очередной битвой за выживание. Назначение бывшего игрока Алана Пардью на пост менеджера позволило «Иглз» подняться в середину турнирной таблицы и в конечном итоге выжить, обеспечив себе самый высокий результат в Премьер-лиге. Предсезонные фавориты на вылет «Лестер Сити» опустились на дно таблицы в ноябре, но набрали 22 очка в последних девяти играх и стали единственной командой, получившей повышение, которая избежала падения.

West Ham United , несмотря на то, что на Рождество они были в первой четверке, выиграли всего три игры после этого, заняв 12-е место. Сэм Эллардайс был уволен с поста менеджера после четырех лет, хотя клуб прошел квалификацию в Лигу Европы через рейтинг Fair Play, гарантируя, что их последний сезон на стадионе Boleyn Ground будет включать европейский футбол. Sunderland едва избежал вылета второй год подряд, хотя они провели всего два игровых дня в нижней тройке. Серия из одиннадцати очков в последних шести матчах под руководством нового менеджера Дика Адвоката подтвердила их выживание. Их 17 ничьих были наибольшим результатом среди всех команд в дивизионе. Aston Villa заняла 17-е место, что стало их худшим результатом в эпоху Премьер-лиги из 20 команд, хотя они и вышли в финал Кубка Англии.

Возвращение Queens Park Rangers в Премьер-лигу закончилось немедленным вылетом из лиги; клуб не мог заработать ни одного гостевого очка до середины февраля. Burnley занял предпоследнее место и был самым результативным в лиге. Hull City занял последнее место в зоне вылета, в то время как Newcastle United , потерявший форму после ухода Алана Пардью, выжил в последний день.


Источник: Правила Премьер-лиги для классификации: 1) Очки; 2) Разница мячей; 3) Забитые голы; 4) Плей-офф (только если необходимо определить чемпиона, команды для понижения или команды для соревнований УЕФА). [7]
(C) Чемпионы; (R) Выбывшие из лиги
Примечания:
  1. ^ ab Поскольку победители Кубка Англии 2014–15 , «Арсенал» , и победители Кубка Футбольной лиги 2014–15 , «Челси» , квалифицировались в Лигу чемпионов на основе позиции в лиге, место, присуждённое победителю Кубка Англии ( групповой этап Лиги Европы ), было передано команде, занявшей шестое место, «Ливерпулю» , а место, присуждённое победителю Кубка лиги ( третий отборочный раунд Лиги Европы ), было передано команде, занявшей седьмое место, «Саутгемптону» , поскольку эти команды были первыми командами в таблице, ещё не квалифицировавшимися ни в один европейский турнир.
  2. ↑ Англия получила дополнительное место в квалификации первого отборочного раунда Лиги Европы как одна из трех лучших ассоциаций в рейтинге УЕФА по соблюдению принципов честной игры . [4] Место было отдано West Ham United после того, как они заняли первое место в таблице честной игры Премьер-лиги. [5] [6]

Чемпионат Футбольной лиги

В сезоне чемпионата, отмеченном постоянными изменениями среди шестерки лучших, AFC Bournemouth совершил поворот от пяти минут от ликвидации в 2008 году до выхода в Премьер-лигу впервые в своей истории. Они оставались на вершине около половины сезона и вырвали титул в последний день, чтобы выиграть повышение в качестве чемпионов. Это означало, что Эдди Хау добился редкого подвига, впервые выведя клуб из четвертого дивизиона в высший дивизион, достижение, за которое он был назван Тренером десятилетия Футбольной лиги.

Несмотря на период, когда они меняли менеджеров четыре раза за 35 дней с августа по октябрь, Уотфорд обрел стабильность под руководством серба Славиши Йокановича и воспользовался ошибками других команд, чтобы выиграть автоматическое повышение в Премьер-лигу после восьмилетнего отсутствия. Обеспечивая немедленное возвращение в Премьер-лигу через плей-офф, Norwich City , который обыграл Middlesbrough в финале ; они возглавили турнирную таблицу в начале сезона, только чтобы опуститься в середину таблицы после плохой формы в зимний период. Менеджер Нил Адамс в конечном итоге ушел в отставку в январе, прежде чем назначение босса Hamilton Алекса Нила в январе оживило кампанию Canaries.

Reading пережил сезон взлетов и падений, впервые уволив Найджела Эдкинса в середине декабря. Это привело к тому, что бывший менеджер West Bromwich Albion Стив Кларк взял бразды правления в свои руки, и, несмотря на то, что в последних нескольких играх был небольшой шанс на вылет, Royals преодолели падение и также вышли в полуфинал Кубка Англии, проиграв Arsenal в дополнительное время. Rotherham United были опасно близки к тому, чтобы оказаться в зоне вылета в последние недели после того, как с них сняли три очка за то, что они выпустили на поле неподходящего игрока, хотя в конечном итоге они остались наверху после того, как команды ниже их не смогли извлечь выгоду из ситуации.

Blackpool финишировал на последнем месте (оставаясь на этом месте с сентября до конца сезона), показав худший результат среди клубов второго дивизиона из 24 команд, не сумев выиграть ни одного выездного матча и пропустив в общей сложности 91 гол. Вылету не помогли протесты фанатов против руководства клуба владельцем Оуэном Ойстоном (в конечном итоге вылившиеся в протест на поле, который заставил отменить последнюю игру сезона), а также тот факт, что за две недели до начала сезона у них было всего восемь игроков. Wigan Athletic также вылетели, всего через два года после того, как они выиграли Кубок Англии и играли в Премьер-лиге. В течение сезона они сменили трех тренеров и не смогли выиграть ни одной домашней игры с сентября по апрель, поскольку дополнительные игры предыдущего сезона, похоже, сказались на Latics. «Миллуолл» заполнил последнее место в зоне вылета, уволив в марте Яна Холлоуэя и назначив на его место Нила Харриса , но он не смог спасти команду от падения в третий дивизион.

Обновлено для матча(ов), сыгранных 2 мая 2015 г. Источник: Sky Sports
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(C) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (P) Вышедшие в высшую лигу; (R) Вышедшие в низшую лигу
Примечания:
  1. ^ Четыре команды борются за одно место и выход в Премьер-лигу .
  2. ↑ С «Ротерхэм Юнайтед» сняли три очка за то, что на поле вышел неподходящий игрок. [8]

Футбольная лига 1

Bristol City завершили свое двухлетнее отсутствие в Чемпионшипе, возглавив дивизион практически на весь сезон и став первым клубом в стране, который выиграл повышение. Milton Keynes Dons , лучшие бомбардиры в любом из четырех дивизионов, вырвали автоматическое повышение из-под носа Preston North End в последний день, впервые выиграв повышение в Чемпионшипе в качестве нынешнего воплощения клуба; они также наслаждались знаменитым сюрпризом в Кубке Футбольной лиги против Manchester United в своей первой встрече. Preston загладил свою ошибку последнего дня, разгромив Swindon Town в финале плей-офф, чтобы закончить пятилетнее отсутствие во втором дивизионе, и в процессе, наконец, выиграв турнир плей-офф после девяти неудачных попыток.

Несмотря на горячие прогнозы на немедленное возвращение в Чемпионшип, Йовил Таун провел большую часть сезона, прирос к нижней части таблицы (и на самом деле они были приклеены к нижней части с февраля), и они потерпели второе подряд понижение, оказавшись снова в Лиге Два впервые за десятилетие, одержав всего десять побед за весь сезон. Аналогично, Лейтон Ориент также были среди фаворитов на повышение после своего финального появления в плей-офф в предыдущем году, но боролись весь сезон, сменив четырех менеджеров, и в конечном итоге они заняли второе место внизу. Кроули Таун были отправлены обратно в Лигу Два после трех лет на этом уровне; они, казалось, были далеко за пределами досягаемости вылета, но после того, как менеджер Джон Грегори ушел из-за операции на сердце, их форма рухнула при Дине Сондерсе . Ноттс Каунти занял последнее место вылета, в конечном итоге дорого обошвшись катастрофической второй половиной сезона после некоторой многообещающей ранней формы.

«Крю Александра» пережила вторую борьбу за выживание подряд, несмотря на более серьезные поражения в сезоне, в то время как «Колчестер Юнайтед » одержал победу в последний день и лишил «Престон» автоматического повышения в классе, что подтвердило их выживание после того, как большую часть сезона они были брошены на произвол судьбы.

Обновлено для матча(ов), сыгранных 3 мая 2015 года. Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(C) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (P) Вышедшие в высшую лигу; (R) Вышедшие в низшую лигу
Примечания:
  1. ^ Четыре команды борются за одно место и выход в Чемпионат Футбольной лиги .

Футбольная лига 2

Всего через шесть лет после своего первого повышения в Футбольной лиге и упущения повышения годом ранее, Burton Albion были повышены в качестве чемпионов. В то время как менеджер Гари Роуэтт ушел в Бирмингем Сити в начале сезона, его замена в лице легенды высшего дивизиона Джимми Флойда Хассельбайнка вывела клуб в первую шестерку, а затем, наконец, в повышение. Shrewsbury Town поднялся на второе место, обеспечив себе мгновенное возвращение в Лигу 1; они фактически лидировали в таблице большую часть сезона, но были вынуждены заплатить за ошибки, которыми воспользовался Burton. Заняв третье автоматическое место в драматической манере, Bury , который почти выскользнул из гонки, но победа в последний день над Tranmere Rovers позволила клубу также повыситься. Southend United были вынуждены дойти до дополнительного времени и пенальти от Wycombe Wanderers , но в конечном итоге обошли своих противников, заняв последнее место в повышении и обеспечив себе место в Лиге 1.

«Лутон Таун» , вернувшись в Футбольную лигу после пяти лет, немного не дотянул до места в плей-офф из-за победы «Плимут Аргайл » над «Шрусбери» , в то время как «Портсмут» показал еще худший результат в лиге, чем в предыдущем году, заняв 16-е место и не сумев сделать ничего похожего на борьбу за повышение в классе, но благодаря хорошей игре им удалось избежать очередной битвы за вылет.

Из Футбольной лиги вылетели Tranmere Rovers, которые потерпели второе понижение подряд и опустились в Футбольную конференцию после 94 лет. Cheltenham Town заняли второе место в зоне вылета, вылетев из Футбольной лиги после шестнадцати лет; они начали сезон достаточно хорошо с 23 очками в 14 играх, но катастрофически развалились после того, как многолетний менеджер Марк Йейтс был уволен в пользу Пола Бакла , и даже прибытие в конце сезона опытного менеджера Гари Джонсона не спасло их. Hartlepool United находились в зоне вылета в течение хороших отрезков сезона, но впечатляющий март позволил клубу пробиться в безопасное место.

Обновлено для матча(ов), сыгранных 23 мая 2015 года. Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(C) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (P) Вышедшие в высшую лигу; (R) Вышедшие в низшую лигу
Примечания:
  1. ^ Четыре команды борются за одно место и повышение в Футбольной лиге 1 .

Конференция Премьер

В напряженной гонке за титул Барнет вернулся в Футбольную лигу после двухлетнего отсутствия, что также сделало их первым клубом, который трижды выигрывал повышение в Футбольную лигу. Подталкивая их до самого конца, а затем побеждая в плей-офф, Бристоль Роверс обеспечили себе немедленное возвращение в Футбольную лигу, несмотря на то, что Гримсби сам довел их до пенальти.

После ухода менеджера Кевина Уилкина в конце предыдущего сезона, Nuneaton были переведены на последнее место. AFC Telford United были немедленно переведены обратно в Конференцию Север, после того как большую часть сезона находились на последнем месте. Dartford закончили на третьем месте и пережили вылет, которого они избежали только в предыдущем сезоне благодаря краху Salisbury City . Alfreton Town заняли последнее место вылета и проиграли по разнице забитых и пропущенных мячей; в конечном итоге им дорого обошлось, поскольку у них был худший показатель защиты в дивизионе, что в конечном итоге привело к разгрому со счетом 7–0 от Bristol Rovers в последний день сезона, когда ничьей было бы достаточно, чтобы предотвратить вылет.

Обновлено для матча(ов), сыгранных 17 мая 2015 года. Источник:
Правила Футбольной конференции для классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых голов
(C) Чемпионы; (O) Победители плей-офф; (P) Повысились в классе; (R) Понизились в классе
Примечания:
  1. ^ Четыре команды борются за одно место и выход во Вторую лигу .
  2. ↑ «Форест Грин» был оштрафован на три очка за выход на поле неподходящего игрока в матче против «Саутпорта» 9 августа 2014 года. [9]
  3. ↑ С «Телфорда» сняли три очка за выход на поле неподходящего игрока в матче против «Линкольн Сити» 11 апреля 2015 года. [10]
  4. ↑ С «Нунитона» сняли три очка за выход на поле неподходящего игрока в матче против «Уэллинг Юнайтед» 28 февраля 2015 года. [11]

Кубковые соревнования

Кубок Англии

Финал

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 89 283
Судья: Джонатан Мосс ( Западный Йоркшир ) [12]

Кубок лиги

Финал

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 89 294
Судья: Энтони Тейлор ( Чешир ) [13]

Щит сообщества

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 71 523
Судья: Майкл Оливер ( Нортумберленд )

Трофей Футбольной лиги

Финал

Стадион Уэмбли , Лондон
Посещаемость: 72,315
Судья: Мик Рассел ( Хартфордшир )

Женский футбол

Женский кубок Англии

Женская Суперлига

Источник: Правила FA WSL
для классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(C) Чемпионы

Женская Суперлига 2

Источник: BBC Sport
Правила классификации: 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Количество забитых мячей
(C) Чемпионы

Управленческие изменения

Ниже представлен список смен тренеров в английской футбольной лиге:

Дневник сезона

Клубы распущены

Летальные исходы

Выход на пенсию

Примечания

  1. ↑ Хотя Пирс был объявлен новым менеджером 3 апреля, его официальное пребывание в должности началось 1 июля.
  2. ^ Мур был отстранен от своих обязанностей за правонарушения, связанные с азартными играми, 17 февраля, а затем официально уволен 9 апреля. Джон Макмэхон управлял Транмером с момента отстранения Мура до конца сезона.

Ссылки

  1. ^ «Премьер-лига и футбольная лига: взлеты и падения». BBC Sport . 10 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
  2. ^ abc "England Fixtures". BBC Sport . Получено 11 мая 2014 г.
  3. ^ abc "Fixtures – Women's Seniors". FA . Получено 14 мая 2014 г.
  4. ^ "Нидерланды, Англия, Ирландия получают бонус за честную игру". УЕФА. 8 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  5. ^ "West Ham get UEFA Europa League place after topping Fair Play Table". Премьер-лига. 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  6. ^ "West Ham квалифицируется в Лигу Европы через систему Fair Play". BBC Sport. 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  7. ^ "Premier League – Handbook Season 2014/15" (PDF) . Premier League. стр. 96–97. Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2014 года . Получено 2 февраля 2015 года .
  8. ^ "Rotherham United сняли три очка за неподходящего игрока". BBC Sport. 24 апреля 2015 г. Получено 24 апреля 2015 г.
  9. ^ "Forest Green вычтены три очка за выход на поле неподходящего игрока". BBC Sport . 26 сентября 2014 г. Получено 19 декабря 2014 г.
  10. ^ "Telford United: клуб, вышедший из лиги, лишился очков". BBC Sport . 13 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  11. ^ "Nuneaton Town сняли очки за то, что выставили на поле неподходящего игрока". BBC Sport . 7 апреля 2015 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  12. ↑ Кэллоу, Джеймс (21 апреля 2015 г.). «Джон Мосс будет судить финал Кубка Англии 2015 года на стадионе Уэмбли». ФА . Получено 21 апреля 2015 г.
  13. ^ "Энтони Тейлор будет рефери финала Capital One Cup". capitalonecup.co.uk . Футбольная лига. 12 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 г. Получено 20 февраля 2015 г.
  14. ^ "Пол Инс: босс Блэкпула уволен после менее чем года руководства". BBC Sport . 21 января 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
  15. ^ "Хосе Рига: Блэкпул подтвердил назначение бывшего босса Чарльтон Атлетик менеджером". BBC Sport. 11 июня 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
  16. ^ "Билли Дэвис: Nottingham Forest уволил менеджера". BBC Sport . 24 марта 2014 г.
  17. ^ "Стюарт Пирс: Nottingham Forest подтвердили легенду Reds в качестве тренера". BBC Sport . 3 апреля 2014 г.
  18. ^ "Ронни Мур: Транмер Роверс увольняет менеджера после нарушения правил ставок". BBC Sport . 9 апреля 2014 г.
  19. ^ "Tranmere Rovers назначают Роба Эдвардса новым менеджером". BBC Sport . 27 мая 2014 г.
  20. ^ "West Bromwich Albion расстались с Pepe Mel по обоюдному согласию". Sky Sports . 13 мая 2014 . Получено 13 мая 2014 .
  21. ^ ab "Pepe Mel: West Bromwich Albion расстались с менеджером". BBC Sport . 12 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  22. ^ "Алан Ирвайн назначен главным тренером West Bromwich Albion". BBC Sport . 14 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  23. ^ ab "Shrewsbury Town: Микки Меллон назначен новым менеджером". BBC Sport . 12 мая 2014 г.
  24. ^ "Главный тренер Брайтон энд Хоув Альбион Оскар Гарсия уходит в отставку". BBC Sport . 12 мая 2014 г.
  25. ^ "Сами Хююпия назначен менеджером Brighton & Hove Albion". BBC Sport . 6 июня 2014 г.
  26. ^ "Тим Шервуд уволен с поста менеджера "Тоттенхэма"". BBC Sport . 13 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  27. ^ ab "Маурисио Почеттино: Тоттенхэм назначает тренера Саутгемптона". BBC Sport . 27 мая 2014 г.
  28. ^ "Боб Питерс назначен главным тренером Charlton Athletic, клуб объявил во вторник вечером". Charlton Athletic . 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  29. ^ "Charlton Athletic назначает бельгийца Боба Питерса менеджером". BBC . 27 мая 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  30. ^ "Рональд Куман: "Саутгемптон" подтвердил назначение голландца новым тренером". BBC . 16 июня 2014 г.
  31. ^ "Брайан Макдермотт покидает "Лидс Юнайтед" по обоюдному согласию". BBC Sport . 31 мая 2014 г.
  32. ^ "Leeds United назначает Дэйва Хоккедея главным тренером". BBC Sport. 19 июня 2014 г. Получено 22 июня 2014 г.
  33. ^ ab "Майкл Эпплтон назначен главным тренером Оксфорд Юнайтед в результате реорганизации". BBC Sport . 4 июля 2014 г.
  34. ^ "Хаддерсфилд Таун расстается с менеджером Марком Робинсом". BBC Sport . 10 августа 2014 г.
  35. ^ "Хаддерсфилд Таун назначает Криса Пауэлла менеджером". BBC Sport. 3 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  36. ^ "Crystal Palace и Тони Пьюлис расстаются". BBC Sport . 14 августа 2014 г.
  37. ^ "Нил Уорнок назначен новым менеджером Crystal Palace". BBC Sport. 27 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  38. ^ "Дэйв Хокадей уволен из "Лидс Юнайтед" после шести игр". BBC Sport. 28 августа 2014 г.
  39. ^ "Leeds United назначает Дарко Миланича главным тренером". BBC Sport. 24 сентября 2014 г.
  40. ^ "Босс Уотфорда Беппе Саннино уходит в отставку, а клуб занимает второе место в лиге". BBC Sport. 31 августа 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  41. ^ "Уотфорд назвал бывшего тренера Брайтона Оскара Гарсию главным тренером". BBC Sport. 2 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  42. ^ "Colchester United: Джо Данн заменен Тони Хьюмсом в качестве босса". BBC Sport. 1 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  43. ^ "Carlisle United увольняет менеджера Грэма Кавана". BBC Sport. 1 сентября 2014 г. Получено 1 сентября 2014 г.
  44. ^ "Кит Кёрл назначен менеджером Carlisle United". BBC Sport. 19 сентября 2014 г.
  45. ^ "Accrington Stanley расстались с боссом James Beattie". BBC Sport. 12 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  46. ^ "Accrington Stanley: John Coleman returns as a manager". BBC Sport. 18 сентября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  47. ^ "Микки Адамс: менеджер Порт Вейла уходит в отставку во второй раз". BBC Sport. 18 сентября 2014 г.
  48. ^ "Роберт Пейдж: Порт Вейл предоставит исполняющему обязанности тренеру шестинедельный шанс". BBC Sport . 19 сентября 2014 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  49. ^ "Port Vale назначает временного босса менеджером". BBC Sport . 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  50. ^ «Оле Гуннар Сульшер: менеджер Кардифф Сити покидает пост» . Би-би-си Спорт. 18 сентября 2014 г.
  51. ^ "Кардифф Сити: Рассел Слэйд утвержден в качестве нового менеджера". BBC Sport. 6 октября 2014 г.
  52. ^ "Проблемный Фулхэм увольняет Феликса Магата после неудачного старта". BBC Sport. 18 сентября 2014 г.
  53. ^ "Заявление клуба". Leyton Orient FC. 24 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  54. ^ "Оскар Гарсия уходит с поста главного тренера, Билли МакКинли назначен с немедленным вступлением в силу". Официальный сайт ФК Уотфорд. 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  55. ^ "Тренер "Болтон Уондерерс" Дуги Фридман покидает клуб". BBC Sport. 3 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  56. ^ "Нил Леннон: Болтон назначает бывшего босса Селтика менеджером". BBC Sport . 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  57. ^ "Hartlepool United: Колин Купер уходит с поста менеджера". BBC Sport. 4 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  58. ^ "Пол Мюррей: Hartlepool United назначает бывшего игрока менеджером". BBC Sport . 23 октября 2014 г. Получено 20 мая 2018 г.
  59. ^ "Билли МакКинли покинет Уотфорд всего через восемь дней после того, как он стал менеджером". Sky Sports. 6 октября 2014 г.
  60. ^ "Уотфорд: Славиша Йоканович заменяет Билли МакКинли на посту тренера". BBC Sport. 7 октября 2014 г. Получено 7 октября 2014 г.
  61. ^ "Сканторп Юнайтед уволил тренера Расса Уилкокса". BBC Sport. 8 октября 2014 г.
  62. ^ "Scunthorpe United назначает бывшего тренера Huddersfield". BBC Sport. 13 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  63. ^ "Найджел Уортингтон уходит с поста менеджера "Йорк Сити"". BBC Sport. 13 октября 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  64. ^ "Расс Уилкокс: Йорк Сити назначает бывшего босса Сканторпа менеджером". BBC Sport. 15 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  65. ^ "Транмер Роверс увольняет менеджера после пяти месяцев". BBC Sport. 13 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  66. ^ "Микки Адамс: Tranmere Rovers назначают бывшего менеджера Port Vale". BBC Sport . 16 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  67. ^ "Ли Кларк: Бирмингем Сити уволил менеджера и его помощника". BBC Sport. 20 октября 2014 г. Получено 20 октября 2014 г.
  68. ^ ab "Гари Роуэтт: Бирмингем Сити назначает тренера Бертона менеджером". BBC Sport. 27 октября 2014 г.
  69. ^ "Дарко Миланич: Leeds United расстались с главным тренером". BBC Sport . 25 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  70. ^ "Нил Редферн назначен главным тренером "Лидс Юнайтед"". BBC Sport .
  71. ^ "Джимми Флойд Хассельбайнк ​​назначен менеджером Burton Albion". BBC Sport . 13 ноября 2014 г.
  72. ^ "Хосе Рига: борющийся за чемпионство Блэкпул увольняет менеджера". BBC Sport. 27 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  73. ^ "Ли Кларк: Блэкпул объявляет нового менеджера". Skysports.com . 30 октября 2014 г.
  74. ^ "Уве Рослер: Уиган увольняет тренера после неудачного начала сезона". BBC Sport . 13 ноября 2014 г.
  75. ^ "Malky Mackay: Wigan Athletic подтвердили нового менеджера". BBC Sport . 19 ноября 2014 г.
  76. ^ «Пол Кокс ставит перед собой новые цели после расставания с Мэнсфилдом». BBC Sport . 21 ноября 2014 г.
  77. ^ "Адам Мюррей: «Мэнсфилд Таун» назвал полузащитника игроком-тренером". BBC Sport . 5 декабря 2014 г.
  78. ^ "Марк Йейтс: Челтнем Таун уволил менеджера". BBC Sport . 25 ноября 2014 г.
  79. ^ "Пол Бакл: «Челтнем» назначает бывшего тренера «Бристоль Роверс» и «Лутона». BBC Sport . 26 ноября 2014 г.
  80. ^ "Найджел Эдкинс: Рединг уволил тренера после поражения 6-1". BBC Sport . 15 декабря 2014 г.
  81. ^ "Стив Кларк: Рединг назначает бывшего главного тренера Вест Бромвича". BBC Sport . 16 декабря 2014 г.
  82. ^ "Сами Хюпия: Брайтонский менеджер в отставку" . Би-би-си Спорт . 22 декабря 2014 г.
  83. ^ "Брайтон назначает Криса Хьютона новым менеджером". The Daily Telegraph . 31 декабря 2014 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  84. ^ "Нил Уорнок: Кристал Пэлас увольняет тренера после поражения Саутгемптона". BBC Sport. 27 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  85. ^ ab "Алан Пардью: Кристал Пэлас назначает менеджера Ньюкасла". BBC Sport. 2 января 2015 г. Получено 2 января 2015 г.
  86. ^ "Алан Ирвайн: West Brom увольняет тренера после поражения от Stoke". BBC Sport. 29 декабря 2014 г. Получено 29 декабря 2014 г.
  87. ^ "Тони Пьюлис: West Brom назначает Тони Пьюлиса главным тренером". BBC Sport. 1 января 2015 г. Получено 1 января 2015 г.
  88. ^ "Ньюкасл Юнайтед: Джон Карвер останется у руля до конца сезона". BBC Sport. 26 января 2015 г. Получено 26 января 2015 г.
  89. ^ "Питер Тейлор: Джиллингем увольняет тренера после 14 месяцев у власти". BBC Sport . 31 декабря 2014 г.
  90. ^ ab "Джастин Эдинбург: Джиллингем назначает босса Ньюпорта менеджером". BBC Sport . 7 февраля 2015 г.
  91. ^ "Нил Адамс уходит с поста менеджера "Норвич Сити"". BBC Sports . 5 января 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  92. ^ "Алекс Нил: «Норвич Сити» назначает играющего тренера Гамильтона своим боссом". BBC Sport . 9 января 2015 г.
  93. ^ "Боб Питерс уволен с поста тренера Чарльтона после 25 игр". BBC Sports . 11 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  94. ^ "Гай Лусон: Чарльтон Атлетик назначает израильтянина главным тренером". BBC Sport . 13 января 2015 г.
  95. ^ "Стюарт Пирс: менеджер Nottingham Forest покидает клуб". BBC Sport . 1 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  96. ^ "Nottingham Forest назначает Дуги Фридмана после увольнения Стюарта Пирса". TheGuardian.com . 1 февраля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  97. ^ "Гарри Реднапп уходит с поста менеджера QPR". BBC Sport. 3 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  98. ^ Де Менезес, Джек (12 февраля 2015 г.). «Крис Рэмси назначен менеджером QPR: Рэмси готов возглавить борьбу Queens Park Rangers за вылет» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 12 февраля 2015 г. .
  99. ^ "Гари Джонсон: менеджер Йовила уволен клубом Лиги Один". BBC Sport . 4 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2015 г.
  100. ^ "Пол Старрок: Йовил Таун подтвердил назначение менеджера". BBC Sport. 9 апреля 2015 г. Получено 9 апреля 2015 г.
  101. ^ "Терри Бутчер назначен новым менеджером округа Ньюпорт". BBC Sport. 30 апреля 2015 г. Получено 13 августа 2022 г.
  102. ^ "Aston Villa: Пол Ламберт уволен с поста менеджера". BBC Sport . 12 февраля 2015 г. Получено 3 мая 2015 г.
  103. ^ "Тим Шервуд назначен новым боссом Aston Villa". BBC Sport . 14 февраля 2015 г. Получено 3 мая 2015 г.
  104. ^ "Дэнни Уилсон: Барнсли увольняет опытного менеджера". BBC Sport . 12 февраля 2015 г.
  105. ^ ab "Ли Джонсон: Барнсли назначает менеджера Олдхэма". BBC Sport. 25 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  106. ^ "Пол Бакл: босс Cheltenham Town уходит после 79 дней у руля". BBC Sport. 13 февраля 2015 г.
  107. ^ "Гари Джонсон: Cheltenham Town назначает менеджера на оставшуюся часть сезона". BBC Sport. 30 марта 2015 г. Получено 30 марта 2015 г.
  108. ^ "Даррен Фергюсон: босс Питерборо уходит после поражения МК Донс". BBC Sport . 21 февраля 2015 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  109. ^ "Дэйв Робертсон назначен менеджером "Питерборо Юнайтед"". BBC Sport . 22 мая 2015 г. Получено 13 августа 2022 г.
  110. ^ "Ковентри Сити: Стивен Пресли уволен борющимися Sky Blues". BBC Sport . 22 февраля 2015 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  111. ^ "Ковентри Сити: Тони Моубрей назначен новым менеджером Sky Blues". BBC Sport. 3 марта 2015 г. Получено 3 марта 2015 г.
  112. ^ "Иэн Холлоуэй уволен с поста менеджера "Миллуолла" после 14 месяцев". BBC Sport . 10 марта 2015 г.
  113. ^ "Нил Харрис был назначен менеджером менее чем через 24 часа после вылета в Лигу 1". BBC Sport . 29 апреля 2015 г.
  114. ^ "Клуб расстается с главным тренером". Официальный сайт Сандерленда. 16 марта 2015 г. Получено 16 марта 2015 г.
  115. ^ "Сандерленд: Дик Адвокат назначен боссом Black Cats". BBC Sport. 17 марта 2015 г. Получено 17 марта 2015 г.
  116. ^ "Малки Маккей уволен с поста тренера Уигана после 138 дней на посту". BBC Sport . 6 апреля 2015 г.
  117. ^ "Уиган Атлетик: Гари Колдуэлл назначен менеджером". BBC Sport . 7 апреля 2015 г.
  118. ^ "Энди Офорд: менеджер Портсмута уходит с должности". BBC Sport. 13 апреля 2015 г. Получено 13 апреля 2015 г.
  119. ^ "Пол Кук: Портсмут назначает босса Честерфилда менеджером". BBC Sport. 12 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  120. ^ "Микки Адамс: Tranmere Rovers расстались с менеджером". BBC Sport. 19 апреля 2015 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  121. ^ "Гари Брэбин: Tranmere Rovers назначают нового менеджера". BBC Sport. 5 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  122. ^ "Блэкберн 1 1 Кардифф". BBC Sport . Получено 9 августа 2014 г.
  123. ^ "Премьер-лига: результаты и обновления в день открытия". BBC Sport . Получено 16 августа 2014 г.
  124. ^ "Скандал с текстами Малки Маккея: изобличающие доказательства, обнаруженные председателем Кардиффа Винсентом Таном". Daily Telegraph . Получено 21 августа 2014 г.
  125. ^ "Ковентри Сити договорился о возвращении на Ricoh Arena". BBC Sport . Получено 21 августа 2014 г.
  126. ^ "Вторничный Кубок Лиги, как это было". BBC Sport . Получено 27 августа 2014 г.
  127. ^ "Уэйн Руни: Англия назвала нападающего "Манчестер Юнайтед" новым капитаном". BBC Sport . Получено 28 августа 2014 г.
  128. ^ "Чед Эванс: Чарли Уэбстер уходит с поста покровителя "Шеффилд Юнайтед"". BBC Sport . Получено 13 августа 2014 г.
  129. ^ "Чед Эванс: спонсор футболок "Шеффилд Юнайтед" находится под угрозой увольнения". BBC Sport . Получено 13 августа 2014 г.
  130. ^ "Hereford United отстранен от любой футбольной деятельности". Ставки вне лиги. 10 декабря 2014 г. Получено 10 декабря 2014 г.
  131. ↑ Фишер, Бен (6 апреля 2015 г.). «Блэкпул» вылетел из Чемпионшипа, но Борнмут вышел на первое место». The Guardian . Получено 7 апреля 2015 г.
  132. ↑ Джексон, Джейми (6 апреля 2015 г.). «Уиган увольняет Малки Маккая после поражения от Дерби, оставляя их на грани». The Guardian . Получено 7 апреля 2015 г.
  133. ^ "Малки Маккей уволен с поста менеджера Уигана". BBC . 6 апреля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  134. ^ "Southend 1-1 Wycombe". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 23 мая 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  135. ^ "Preston 4-0 Swindon". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 24 мая 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  136. ^ "Мидлсбро 0-2 Норвич". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 25 мая 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  137. ^ "West Ham квалифицируется в Лигу Европы через систему Fair Play". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 26 мая 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  138. ^ О'Хара, Мартин (2 июня 2015 г.). «Новый дом FC United: «Значимость, выходящая за рамки его размера»». fsf.org.uk . Федерация футбольных болельщиков . Получено 2 июня 2015 г. .
  139. ^ "Саутгемптон в Лиге Европы после победы Арсенала в Кубке Англии". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 30 мая 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  140. ^ "Brian Farmer RIP". Birmingham City FC 3 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 3 июня 2014 г.
  141. ^ "Kilmarnock Football Club Ltd". noodls . 13 июня 2014 . Получено 12 июля 2014 .
  142. ^ "Sheffield Wednesday: Tributes flood in for Owls great". The Star . 24 июня 2014. Архивировано из оригинала 9 июля 2014. Получено 28 июня 2014 .
  143. ^ "Бывший вратарь Суонси Таун Дэвид Джонс умер". South Wales Evening Post . 3 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  144. ^ Грегори, Дэвид. «Бывшая звезда «Колчестер Юнайтед» Брайан Вуд, к сожалению, скончался». cu-fc.com .
  145. ^ "Питер Кернс". Aldershot Town FC 10 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  146. ^ "Легенда Valiants Рэй Кинг умер в Таиланде в возрасте 89 лет". The Sentinel . 22 июля 2014. Архивировано из оригинала 12 августа 2014. Получено 22 июля 2014 .
  147. ↑ Росс, Грэм (30 июля 2014 г.). «Некролог: Моррис Стивенсон, футболист». The Scotsman . Получено 30 июля 2014 г. .
  148. ^ "Заявление клуба | Умер бывший защитник "Челтнема" Джордан Табор". Ctfc.com . Получено 24 июля 2014 г. .
  149. ↑ Алекс Форбс 1925–2014, ФК «Арсенал».
  150. ^ «Команде United сообщили, что бывший игрок «Блэйд» Джефф Борн, к сожалению, скончался от болезни двигательных нейронов». sufc.co.uk .
  151. ^ "Бывший капитан финала кубка Сити Джимми Уолш умер". filbertway.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года.
  152. ^ Бейкер, Адам. «Дон Кларк 1917-2014». bcfc.co.uk .
  153. ^ "Бывший нападающий "Чарльтон Атлетик" Дэвид Уайт умер в возрасте 43 лет". BBC Sport. 10 сентября 2014 г.
  154. ^ "Полузащитник провел два сезона с Vale в 60-х". port-vale.co.uk . Получено 3 октября 2014 г.
  155. ^ "Бывший нападающий Порт Вейла и Блэкпула Лен Стивенсон умер в возрасте 84 лет" Архивировано 07.10.2014 в Wayback Machine - Stoke Sentinel , 29 сентября 2014 г.
  156. ^ Пентц, Мэтт (6 октября 2014 г.). «Джон Бест, первый тренер «Саундерс», умер в возрасте 74 лет». SeattleTimes.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. . Получено 7 октября 2014 г. .
  157. ^ "Легенда Эксетер Сити Арнольд Митчелл умер в возрасте 84 лет". Western Morning News . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Получено 24 октября 2014 года .
  158. ^ "Дон Рэтклифф". Stoke City FC . Получено 21 октября 2014 г.
  159. ^ "Джим Барретт-младший". www.whufc.com. Архивировано из оригинала 25 января 2015 года . Получено 21 октября 2014 года .
  160. ^ "Бывшая звезда Йорк Сити умерла в возрасте 34 лет". York Press .
  161. ^ "Герой трофея Томпсон скончался". thescarboroughnews.co.uk . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Получено 25 октября 2014 года .
  162. ^ "VM 94-hjälten Ingesson död" . Афтонбладет (на шведском языке). 29 октября 2014 г.
  163. ^ Адамс, Крис. «Посвящение легенде «Кларетс» Джо Брауну». Lancashire Telegraph .
  164. ^ "TORQUAY UNITED: Gulls great Geoff Cox dies at 79 age". Torquay Herald Express . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Получено 4 ноября 2014 года .
  165. ^ "Полный рабочий день удары для игрока Шеффилд Уэнсдей Айвора Семли, который умирает в возрасте 85 лет". thestar.co.uk . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 . Получено 4 ноября 2014 .
  166. ^ "Бывший вингер Leicester City Дерек Хогг умирает". Leicester Mercury . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 5 ноября 2014 года .
  167. ^ "Эдди Стюарт скончался". Wolverhampton Wanderers FC 4 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  168. ^ "Заявление клуба: Рой Хартл". Bolton Wanderers FC 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  169. ^ "Некролог – Алекс Бейн 1936-2014". falkirkfc.co.uk . Архивировано из оригинала 22 ноября 2014 . Получено 12 ноября 2014 .
  170. ^ "Скончался герой, забивший 7-1 гол, Сэмми Уилсон". celticfc.net .
  171. ^ Вобшалл, Леон. "Leeds United: Бывший нападающий Whites Сторри скончался". YEP . Получено 13 ноября 2014 г.
  172. ^ "Sporting Toulon Var в Twitter". Twitter .
  173. ^ «Валери Мезаг est décédé» (на французском языке). L'Equipe. 15 ноября 2014 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  174. ^ "Чемпионат: Умер бывший вратарь Блэкпула Иэн Хесфорд". Sky Sports .
  175. ^ "BBC Sport - Джон Нил: Умер бывший тренер "Рексема", "Челси" и "Мидлсбро"". BBC Sport .
  176. ^ "Легенда "Вулвз" Малкольм Финлейсон умер в возрасте 84 лет". Express & Star. 27 ноября 2014 г.
  177. ^ "Ушел из жизни любимец Уолсолла Рег Фоулкс". expressandstar.com .
  178. ^ Wigan Athletic. «Wigan Athletic отдает дань памяти бывшему капитану Альберту Джексону, скончавшемуся в ноябре 2014 года». wiganlatics.co.uk .
  179. ^ Администратор. "Томми Тодд". acciesfc.co.uk . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года.
  180. ^ Администратор. "Пэт Холтон". acciesfc.co.uk . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года.
  181. ^ "Дважды победный левый защитник "Тоттенхэма" Рон Генри умер в возрасте 80 лет". Sky Sports .
  182. ^ "Победитель Кубка Англии "Вулвз" Джимми Данн умер в возрасте 91 года". Express & Star. 31 декабря 2014 г.
  183. ^ «Армфилд отдает дань уважения герою Пула Джону Макфи». blackpoolgazette.co.uk .
  184. ^ "Честер ФК: некролог Сэма Морриса". chesterchronicle . 8 января 2015 г.
  185. ^ "Бывший игрок Blue Wosahló умер - Ipswich Town News". TWTD.co.uk .
  186. ^ "Футбол - Умер бывший тренер "Бэггис" Макферсон". Yahoo Eurosport UK . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 13 января 2015 г.
  187. ^ "Сэр Джек Хейворд 'единственный в своем роде'". BBC News . 3 февраля 2015 г.
  188. ↑ Филлипс, Терри (16 января 2015 г.). «Капитан, выигравший повышение в классе «Кардифф Сити», Дэнни Маллой умер в возрасте 84 лет — дань уважения легенде «Блюбердс»». walesonline . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г.
  189. ^ "Бывший игрок Бернли Билл Додд умер в возрасте 78 лет". Lancashire Telegraph .
  190. ^ "Кен Ферфи: Бывший босс Уотфорда и Нью-Йорк Космос умер". BBC Sport . Получено 19 января 2015 г.
  191. ^ "Ex-Claret Ian Towers dies". burnleyexpress.net . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 . Получено 28 января 2015 .
  192. ^ @OfficialBWFC. "Заявление клуба: Гарольд Хассалл". bwfc.co.uk .
  193. ^ Джепсон, Энтони (2 февраля 2015 г.). "Некролог: Легенда "Манчестер Сити" Рой Литтл скончался в возрасте 83 лет". мужчины . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  194. ↑ Хантер, Джеймс (9 февраля 2015 г.). «Бывший нападающий «Сандерленда» Ник Шарки умер в возрасте 71 года». nechronicle . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  195. ^ "Бывший вратарь шотландцев Том Маккуин, отец Гордона, умер в возрасте 85 лет". Herald Scotland .
  196. ^ Vitalnetwork Ltd. "Walsall - Бывший седельник скончался". vitalfootball.co.uk . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Получено 24 февраля 2015 года .
  197. ^ "Дэйв Маккей: легенда Шотландии и Тоттенхэма умер в возрасте 80 лет". BBC Sport . Получено 3 марта 2015 г.
  198. ^ "CITY LEGEND ROY McCROHAN PASSES AWAY". Футбольный клуб Norwich City . Получено 4 марта 2015 г.
  199. ↑ Томсон, Дуг (26 марта 2015 г.). «Бывшая звезда «Хаддерсфилд Таун» Джимми Макгилл умер в возрасте 68 лет — Huddersfield Examiner». huddersfieldexaminer .
  200. ^ «Челси скорбит о смерти бывшего тренера Рона Суарта в возрасте 94 лет» - BBC Sport, 26 марта 2015 г.
  201. ↑ Триггс, Дэвид (27 марта 2015 г.). «Болельщики «Блюз» выражают признательность бывшему игроку «Честер ФК» Яну Моиру за его смерть». chesterchronicle .
  202. ^ "Легендарный игрок Саутгемптона Билл Эллерингтон умер в возрасте 91 года". Daily Echo .
  203. ^ "Товарищи по команде "Манчестер Сити" отдают дань уважения легенде Гарри Дауду после его кончины". МУЖЧИНЫ . Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Получено 7 апреля 2015 года .
  204. ^ "Baltimore Blast Hall of Fame Билли Ронсон умер в возрасте 58 лет". WMAR Балтимор . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
  205. ^ "Бывший игрок сборной Ирландии Рэй Трейси умер в возрасте 68 лет". RTÉ Sport . 11 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  206. ^ "Дэвид Уокер: 1941 - 2015". burnleyfootballclub.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 23 апреля 2015 года .
  207. ^ Media Officer. "Кен Бирч: 1933 - 2015". bangorcityfc.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  208. ^ Элворти, Джон. «Бывший игрок и тренер «Питерборо Юнайтед» Крис Тернер умер в возрасте 64 лет в доме престарелых в Висбеке». Cambs Times .
  209. ^ "Скончался бывший игрок Гримсби Таун Гарри Лидделл". Grimsby Telegraph . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  210. ^ «Дань уважения универсальному спортсмену». www.oldham-chronicle.co.uk .
  211. ^ "BBC Sport - Умер бывший защитник сборной Шотландии и "Чарльтона" Джон Хьюи". BBC Sport .
  212. ^ "Winger Ernie passed away". lep.co.uk . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 . Получено 23 мая 2015 .
  213. ↑ Кларк, Ричард (21 мая 2015 г.). «Умер легенда «Талса Рафнекс» Алан Вудворд». newson6.com .
  214. ↑ Прентис, Дэвид (27 мая 2015 г.). «Энди Кинг, RIP: легенда ФК «Эвертон» умирает в возрасте 58 лет». liverpoolecho .
  215. ↑ Риммер, Джо (30 мая 2015 г.). «Бывший игрок «Ливерпуля» и «Эвертона» Тони Макнамара умер в возрасте 85 лет». Liverpool Echo .
  216. ^ "Дэвид Бентли: бывший полузащитник сборной Англии завершил карьеру в возрасте 29 лет". BBC Sport . 13 июня 2014 г. Получено 13 июня 2014 г.
  217. ^ "Бывший защитник Честера и Рексема Болланд знал, что пришло время уйти на пенсию". Chesterfirst.co.uk. 19 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  218. ^ "Бывший нападающий Chester FC Карлтон повесил бутсы на гвоздь". Chester Leader. 25 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 25 июня 2014 г.
  219. ^ "Майк Поллитт назначен тренером вратарей". BBC Football . 25 июня 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  220. ^ "Бывший игрок Bristol Rovers и Cheltenham Town Джош Лоу уходит на пенсию, а Бен Адельсбери и Секани Симпсон подписывают новые сделки с Bath City". The Bath Chronicle . 27 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 17 июня 2014 г.
  221. ^ "Легенда Lions Гари Александр уходит на пенсию". South London Press. 1 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  222. ^ «Футбол стал мягче, говорит уходящий защитник». BBC Sport. 4 июля 2014 г. Получено 4 июля 2014 г.
  223. ^ "Бывшая звезда "Болтон Уондерерс" и "Манчестер Сити" Мартин Петров объявляет о своем уходе из футбола". The Bolton News. 17 июля 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  224. ^ "Леон Корт подтверждает уход на пенсию и не вернется в Southend United". Echo News. 21 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
  225. ^ "Дэйв Китсон: бывший нападающий Оксфорда, Сток Сити и Рединга уходит на пенсию". BBC Sport . 22 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  226. ^ "Бывший вратарь "Арсенала" Мануэль Альмуния уходит на пенсию после того, как медицинское обследование в "Кальяри" выявило проблемы с сердцем". Mirror Online . 27 августа 2014 г. Получено 27 августа 2014 г.
  227. ^ "Даррен Хакерби возглавил чествование бывших товарищей по команде в связи с уходом легенды "Норвич Сити" Адама Друри". Eastern Daily Press. 22 сентября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  228. ^ «Уход Уильяма Галласа: семь безумных моментов от бывшего защитника «Арсенала», «Челси» и «Тоттенхэма»» . The Independent . 16 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
  229. ^ "ФК направляется в Илкестон, а вратарь вешает перчатки". ФК Юнайтед из Манчестера. 18 октября 2014 г.
  230. ^ "Крис Ивелумо: нападающий Честера и сборной Шотландии уходит на пенсию". BBC Sport. 28 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  231. ^ "Постоянная проблема с травмами привела к отставке Клайва Платта". Bury FC 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  232. ^ "Питер Ловенкрандс: бывший нападающий "Рейнджерс" и "Ньюкасла" уходит на пенсию". bbc.co.uk/ . BBC Sport . 19 ноября 2014 г. . Получено 19 ноября 2014 г. .
  233. ^ "Округ Ньюпорт: бывший защитник сборной Уэльса до 21 года Байрон Энтони уходит на пенсию". bbc.co.uk/ . BBC Sport . 1 декабря 2014 г. . Получено 1 декабря 2014 г. .
  234. ^ "Этерингтон объявляет об уходе на пенсию". Sky Sport . 3 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  235. ^ "Тьерри Анри: бывший нападающий "Арсенала" и сборной Франции уходит на пенсию". BBC Sport. 16 декабря 2014 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  236. ^ "Гари Доэрти: бывший защитник "Норвич Сити" вынужден уйти из-за травмы". BBC Sport. 18 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  237. ^ "Ллойд Овусу уходит в отставку". Футбольный клуб Брентфорд. 29 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
  238. ^ "Эдди Ошоди: защитник Форест Грин уходит из футбола в 23 года". BBC Sport. 3 февраля 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  239. ^ "Бывший капитан сборной Шотландии Гари Колдуэлл вынужден уйти". Daily Express . 28 февраля 2015 г.
  240. ↑ Джордан Сибрайт: Владелец Торки уходит, чтобы стать продавцом автомобилей. BBC Sport. Получено 2 марта 2015 г.
  241. ↑ Брэдли Орр: защитник «Блэкберн Роверс» объявил о завершении карьеры. BBC Sport. Получено 2 марта 2015 г.
  242. ^ "Дэвид Коннолли: бывший ирландский нападающий AFC Wimbledon уходит на пенсию". BBC Sport . Получено 8 марта 2015 г.
  243. ^ "Барри Фергюсон: менеджер Клайда уходит из игры в 37 лет". BBC Sport . BBC. 9 апреля 2015 . Получено 9 апреля 2015 .
  244. ↑ Марк Тирни уходит из профессионального футбола в клубе «Болтон Уондерерс». Получено 23 апреля 2015 г.
  245. ^ "Вратарь "Брентфорда" Ричард Ли уйдет на пенсию в конце сезона 2014-15". Футбольный клуб "Брентфорд". 2 января 2015 г. Получено 2 января 2015 г.
  246. ^ "Легенда Моркамба Драммонд объявляет о завершении карьеры". thevisitor.co.uk .
  247. ^ "Футбол: Сент-Остелл выиграл титул чемпиона Юго-Западной лиги полуострова - Cornish Guardian". Cornish Guardian . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Получено 4 мая 2015 года .
  248. ^ "BBC Sport - Капитан Абердина Рассел Андерсон уходит из-за травмы". BBC Sport .
  249. ^ "Трио согласовывает новые сделки, поскольку объявлен список удержанных игроков". oufc.co.uk .
  250. ^ @buryfcofficial. "Сохраненный список". buryfc.co.uk . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  251. ^ "BBC Sport - Брэд Фридель: вратарь Тоттенхэма уйдет на пенсию по окончании сезона". BBC Sport .
  252. ^ "BBC Sport - Стивен Рид: полузащитник Бернли завершит карьеру в конце сезона". BBC Sport .
  253. ^ "Кевин О'Коннор: стойкий игрок Брентфорда уходит из спорта". BBC Sport . 26 мая 2015 г.
  254. ^ "Рио Фердинанд: Бывший капитан сборной Англии объявляет о завершении карьеры". BBC Sport . 30 мая 2015 г.