stringtranslate.com

Рэй Кинг (футболист)

Рэймонд Кинг (15 августа 1924 — 19 июля 2014) — английский футболист , вратарь . За 11-летнюю карьеру в Футбольной лиге он сыграл 278 матчей в лигах и кубках . Он был младшим братом Фрэнка и Джорджа Кингов .

Он начал свою карьеру в «Ньюкасл Юнайтед» , но Вторую мировую войну провел в армии, а также ему пришлось иметь дело с множеством травм. После войны он играл за «Лейтон Ориент» , прежде чем травма снова вынудила его покинуть профессиональную игру. Он провел время с Эшингтоном, прежде чем снова вернуться в мае 1949 года, на этот раз в Порт-Вейл . Он был в воротах «Валиантс» в один из самых ярких периодов клуба , помогая им выиграть титул Северного третьего дивизиона и выйти в полуфинал Кубка Англии в сезоне 1953–54 . Он выиграл одну игру за сборную Англии «Б» . Позже он стал менеджером клубов, не входящих в лигу «Бостон Юнайтед» , «Пул Таун» и «Ситтингборн» . Позже он работал физиотерапевтом, а также проводил время за кулисами в Оксфорд Юнайтед , Лутон-Таун , Саутгемптон .

Ранний период жизни

Рэймонд Кинг, младший из трех братьев, родился в шахтерской деревне Рэдклифф в Нортумберленде 15 августа 1924 года. [3] Семью выселили из шахты после того, как его отца заподозрили в подстрекательстве к забастовке шахтеров. [4] Некоторое время они пытались открыть магазин рыбы с жареной картошкой , но были вынуждены отказаться от бизнеса, когда старший брат Фрэнк случайно сжег дом. [5] В восемь лет он переехал со своей семьей в город Эмбл , где его отец получил должность проверяющего весовщика. [6] После того, как он бросил школу в 14 лет, Кинг начал пятилетнее обучение художника и декоратора . [7] Вскоре после начала Второй мировой войны он провёл два года службы в ополчении под командованием своего отца. [8] Он был зачислен в армию в декабре 1942 года. [9] Он служил в Королевском королевском полку , что заставило его товарищей отметить, что «у него даже есть свой собственный полк!». [2]

Клубная карьера

Ранняя карьера

Кинг начал свою карьеру, играя в военный футбол за «Ньюкасл Юнайтед» , подписав контракт на тридцать шиллингов за каждое выступление в основной команде плюс вступительный взнос в размере 10 фунтов стерлингов. [10] Он дебютировал в основной команде в возрасте 17 лет против соперников «Сандерленд» на стадионе «Сент-Джеймс Парк» . [11] В своей автобиографии он заявляет, что в ночь перед своим дебютом он спал в доме товарища по команде, и ему пришлось спать в кресле после того, как товарищ по команде заигрывал с ним на единственной кровати в доме. [11] Матч, последний в сезоне 1941–42 , закончился со счетом 2–2. [12] Однако во время финала армейского кубка он получил удар по левому колену, что привело к синовиту . [13] Оправившись от этой травмы, защитник Рон Суарт промахнулся при пасе назад , и в результате столкновение между Кингом и нападающим привело к травме большого пальца. [14] Он дослужился до звания капрала , [15] а также гостил в Честер-Сити во время Второй мировой войны . [16] В воротах «Силс» на Гудисон Парк игрок « Эвертона » Томми Лоутон пробил пенальти с такой силой , что сломал Кингу правое запястье . [17] Он сыграл 15 игр на правом фланге со сломанным запястьем в гипсе. [17] После выздоровления он продолжал играть за «Сороки» в 1945 году, но снова сломал запястье после удара кулаком в перекладину в попытке отразить удар Лена Шеклтона с Брэдфорд Парк Авеню . [18]

Он вернулся после травмы, чтобы играть под руководством Чарли Хьюитта в « Лейтон Ориент» . Он сломал левое запястье в своем дебютном матче против «Нортгемптон Таун» . [19] Он рано снял гипс и снова сломал запястье в матче резервной команды с «Чарльтон Атлетик» , оставив его в гипсе до мая 1947 года. [20] Это была его последняя игра за «О», и вскоре после этого он ушел. Брисбен Роуд . Покинув армию, он вернулся, чтобы играть в дальней зоне Эмбл Северного Альянса , только для того, чтобы сломать себе челюсть . [21] Он снова вернулся после травмы и был подписан в клуб Северо-Восточной лиги «Эшингтон» в 1948 году. [22]

Порт-Вейл

Он присоединился к своему брату Джорджу в Порт-Вейл в мае 1949 года. [1] По прибытии Кинг заявил, что «Старая зона отдыха» была похожа на «какой-то трущобный городок на западе», и сравнил гримерку с «темницей», несмотря на это, каким-то образом он « чувствовал себя совершенно как дома». [1] Он сразу же закрепился между клюшками, сыграв 43 матча против трех игр Джорджа Хеппелла в сезоне 1949–50 . [1] Однако его брат был продан Барроу . Эти двое больше никогда не играли в одной команде. Кинг выступал 33 раза в сезоне 1950–51 , в последнем сезоне Гордона Ходжсона в качестве тренера . [1] Кинг пережил «царство террора» Айвора Пауэлла в начале сезона 1951–52 и оставался в «Валиантс» до начала правления Фредди Стила . [1] Пауэлл никогда не выбирал Кинга, поскольку председатель клуба Уильям Холдкрофт спорил с Кингом по поводу предоставленного ему жилья. [23] Кинг сыграл только 19 матчей в третьем дивизионе «Юг» в том сезоне и участвовал всего в трех играх третьего дивизиона «Север» в сезоне 1952–53 , поскольку Рэй Хэнкок ненадолго зарекомендовал себя как предпочтительный вратарь клуба. [1] Кинг снова получил травму, на этот раз после того, как Стил серьезно повредил руку во время тренировочного матча, по-видимому, все еще злясь на Кинга за то, что он пропустил гол своему брату в поражении от Брэдфорд Сити на Valley Parade . [24]

Сезон 1953–54 был одним из самых успешных в истории Порт-Вейл: клуб выиграл титул Северного третьего дивизиона и дошел до полуфинала Кубка Англии . [1] Кинг сыграл все, кроме одной, из 54 игр Вейла в том сезоне, и ему умело помогала защита «железного занавеса», состоящая из Томми Чидла , Рега Поттса , Стэна Тернера и Роя Спросона . [1] За время кампании он сохранил 29 чистых матчей, что является клубным рекордом . [1] Он добился этого, несмотря на то, что провел вторую половину сезона со сколом в правом колене после удара, полученного в результате поражения от «Хартлпулс Юнайтед» на стадионе «Виктория Парк» . [25]

Он пропустил всего одну игру второго дивизиона в сезоне 1954–55 . Он сыграл поражение в Кубке Англии от «Тоттенхэм Хотспур» на «Уайт Харт Лейн», несмотря на то, что сломал себе руку. [26] В конце сезона ему предложили 2500 фунтов стерлингов за участие в матче против « Ротерхэм Юнайтед» ; он отказался от предложения и отразил пенальти, который обеспечил бы «Миллерсу» выход в Первый дивизион . [27] В сезоне 1955–56 он выступал 41 раз , [1] несмотря на то, что провел короткий период вне игры после того, как его «зарубил шестом» на Филберт-стрит дуэт «Лестер Сити» Артур Роули и Уилли Гарднер. [28] В сезоне 1956–57 он играл 39 раз , но приход нового тренера Нормана Лоу ознаменовал конец пребывания Кинга в Вейл Парк , и вратарь подал заявку на трансфер . [1] [29] После 275 матчей (23 в Кубке Англии и 252 в лиге) в июле 1957 года он был продан « Бостон Юнайтед» за 2500 фунтов стерлингов, где стал игроком-менеджером . [1]

Международная карьера

Кинг один раз выступал за сборную Англии «Б» 22 мая 1954 года, когда он сыграл первую половину, проиграв их швейцарским коллегам со счетом 2: 0, прежде чем уступить место Джорджу Томпсону в перерыве . [30] Позже он гастролировал со всей сборной Англии , но так и не выиграл матч за взрослую команду . Вместо этого он сел на скамейку запасных, прикрывая Рега Мэтьюза . [31]

Тренерская карьера

Кинг управлял «Бостон Юнайтед» с 1957 по 1960 год. «Пилигримы» были избраны в Южную лигу от Мидлендской лиги в 1958 году. Они заняли третье место в сезоне 1958–59 и девятое в сезоне 1959–60 . Он покинул Йорк-стрит после того, как бывший председатель Эрнест Малкенсен вернулся в клуб и повторно назначил бывшего менеджера Рэя Миддлтона . [32] Затем он возглавил «Пул Таун» , который только что освободил всех игроков основной команды, кроме одного. [33] Он выиграл одно повышение с «Дельфинами», занявшими второе место в Первом дивизионе Южной лиги в 1961–62. [34] Он также привел их к первому раунду Кубка Англии , прежде чем они затем вывели «Уотфорд» на переигровку после ничьей 2–2 на «Викаридж Роуд» . [35] В 1963 году он покинул Пул после того, как ему предложили однолетний контракт, и занял руководящий пост в Ситтингборне . [36] Однако он быстро покинул «Брикиз» после того, как у клуба возникли проблемы с выплатой ему зарплаты. [37] Кинг тогда тренировал в «Оксфорд Юнайтед» под руководством Артура Тёрнера . [38] Он делал предматчевый массаж Рону Аткинсону , у которого, по его словам, были «самые мясистые ноги, которые я когда-либо видел». [39] Кингу предложили руководящую должность в Cambridge United . Вместо этого повышение зарплаты убедило его остаться в Manor Ground . [40] Однако Тернер уволил его за «нелояльность» после того, как он подал заявку на руководящую должность в Кардифф Сити . [41]

Он вернулся в Футбольную лигу в ноябре 1971 года, когда Гарри Хаслам назначил его менеджером молодежной команды Лутон Таун . [42] В число его подопечных входили будущие профессионалы Энди Кинг , Алан Байли , Лил Фуччилло и Дэйв Карр . [43] Однако он поссорился с Хасламом и покинул Кенилворт-роуд во время кампании 1974–75 годов . [44] Позже он работал скаутом в «Саутгемптоне» , но ушел с этой должности после того, как обнаружил, что его оплата не покрывает расходы на вождение, чтобы наблюдать за игроками, которых он искал. [45]

Личная жизнь и после выхода на пенсию

Он женился на Норме в октябре 1949 года. Им оставался месяц до празднования золотой годовщины свадьбы , когда Норма умерла. [47] Вместе у них родился сын Гэри в 1951 году; он стал педагогом, преподавал на Бермудских островах , в Нью-Йорке и Таиланде. [48]

Покинув Оксфорд, Кинг баловался физиотерапией и работал массажистом в RAF Brize Norton . [49] Ему не удалось добиться успеха в качестве частного массажиста в Пуле , его единственным клиентом был мужчина, который ушел после того, как обнаружил, что его убеждение в том, что его жена Норма будет делать массаж, было ошибочным. [50] Позже он работал продавцом, прежде чем стать преподавателем физкультуры; в этом качестве он обучал начинающего игрока в крикет Марка Остина , который впоследствии стал известным журналистом. [51]

Покинув Лутон, Кинг поступил на работу в Министерство образования в качестве руководителя по малярным работам и декорированию в рамках государственной программы обучения. [52] Вернувшись к физиотерапии, он составил список клиентов, включая Джона Леннона . [17] Будучи физиотерапевтом в начале 1990-х годов, он был обвинен в сексуальном насилии над пациенткой и очистил свое имя после четырехдневного судебного разбирательства. Он выпустил автобиографию под названием « Руки, ноги и шарики» , тираж которой составил всего 1500 экземпляров. В 2011 году он выпустил вторую книгу под названием « До конца дороги» . [53] Он также вел колонки для Bangkok Post [54] и The Ambler , [55] газеты, базирующейся в его родном городе Эмбл .

Кинг умер после падения в своем доме в Бангкоке , Таиланд , 19 июля 2014 года. [54]

Карьерная статистика

Источник: [56] [57] [58]

Почести

Порт-Вейл

Пул Таун

Рекомендации

Специфический
  1. ^ abcdefghijklmn Кент, Джефф (1996). Личности Порт-Вейла . Книги Витана. п. 164. ИСБН 0-9529152-0-0.
  2. ^ Аб Кинг 1998, с. 33
  3. ^ Кинг 1998, с. 1
  4. ^ Кинг 1998, с. 4
  5. ^ Кинг 1998, с. 5
  6. ^ Кинг 1998, с. 10
  7. ^ Кинг 1998, с. 15
  8. ^ Кинг 1998, с. 21
  9. ^ Кинг 1998, с. 22
  10. ^ Кинг 1998, с. 25
  11. ^ Аб Кинг 1998, с. 26
  12. ^ Кинг 1998, с. 27
  13. ^ Кинг 1998, с. 37
  14. ^ Кинг 1998, с. 38
  15. ^ Кинг 1998, с. 43
  16. ^ Кинг 1998, с. 46
  17. ^ abc Гибсон, Джон (16 мая 2006 г.). «Лицом к лицу: Рэй Кинг». Воскресенье, Солнце . Проверено 20 июля 2012 г.
  18. ^ Кинг 1998, с. 59
  19. ^ Кинг 1998, с. 66
  20. ^ Кинг 1998, с. 67
  21. ^ Кинг 1998, с. 80
  22. ^ Кинг 1998, с. 82
  23. ^ Кинг 1998, с. 98
  24. ^ Кинг 1998, с. 102
  25. ^ Кинг 1998, с. 105
  26. ^ Кинг 1998, с. 140
  27. ^ Кинг 1998, с. 199
  28. ^ Кинг 1998, с. 129
  29. ^ "Запрос на трансфер Рэя Кинга" . onevalefan.co.uk . 2 апреля 2014 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  30. ^ «Швейцария Б 2–0 Англия Б» . Англия: Международные результаты B-команда . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 27 декабря 2011 г.
  31. ^ Кинг 1998, с. 141
  32. ^ Кинг, Рэй (2011), До конца дороги , с. 77, ISBN 9781844269501
  33. ^ Кинг, Рэй (2011), До конца дороги , с. 80, ISBN 9781844269501
  34. ^ Кинг 1998, с. 152
  35. ^ Кинг 1998, с. 153
  36. ^ Кинг 1998, с. 154
  37. ^ Кинг 1998, с. 155
  38. ^ Кинг 1998, с. 156
  39. ^ Кинг 1998, с. 157
  40. ^ Кинг 1998, с. 161
  41. ^ Кинг 1998, с. 163
  42. ^ Кинг 1998, с. 178
  43. ^ Кинг 1998, с. 179
  44. ^ Кинг 1998, с. 184
  45. ^ Кинг 1998, с. 192
  46. ^ Кинг 1998, с. 90
  47. ^ Кинг, Рэй (2011), До конца дороги , с. 232, ISBN 9781844269501
  48. ^ Кинг 1998, с. 100
  49. ^ Кинг 1998, с. 164
  50. ^ Кинг 1998, с. 165
  51. ^ Кинг 1998, с. 173
  52. ^ Кинг 1998, с. 186
  53. Брукс, Роберт (24 марта 2011 г.). «Сказки из-под палок». Нортумберлендская газета . Проверено 21 июля 2012 г.
  54. ^ ab «Легенда Valiants Рэй Кинг умирает в Таиланде в возрасте 89 лет» . Часовой, караульный . 22 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 22 июля 2014 г.
  55. ^ "Архивы Рэя Кинга" . Проверено 14 октября 2014 г.
  56. ^ Рэй Кинг в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  57. ^ "Статистика сезона 1957/58" . bufc.drfox.org.uk . Проверено 15 февраля 2023 г.
  58. ^ "Статистика сезона 1958/59" . bufc.drfox.org.uk . Проверено 15 февраля 2023 г.
  59. ^ Шервин, Фил; Аски, Стив (2013), Люди Стила: история потрясающего сезона 1953/54 Порт-Вейла , Pass Publishing, ISBN 978-0-9926579-1-8
Общий